AUF ZUR ZWEITEN RUNDE! - SBB
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Reisemagazin der AUF ZUR ZWEITEN RUNDE! Die Fussball-EM findet statt – auch wenn etwas anders als geplant. Ein guter Grund für ein Gespräch mit Marcel Reif, Kultfigur der TV- Fussballszene. Natürlich über die schönste Nebensache der Welt. S. 20 MAI/JUNI 21 SCHÖNER WANDERN REISEN MIT STIL Die Belalp im Oberwallis Deshalb ist die Fahrt ist ein Paradies für Natur- Partner mit dem Gotthard Panorama und Wanderliebhaber. Express ein Erlebnis.
«Hügu Himu» Willkommen im E-Bike Paradies Emmental d i e re n w i e Herzöge c h b e im b e rühmten s se Ve rsu c h un g Resi Besu S ü urgdor f Emmentale r Käse Erlebnis im S c h los s B im Kambly Kulinarische Höhenflüge und einzigartige Erlebnisse lassen sich mit einer E-Bike Tour wunderbar kombinieren. Broschüre mit Highlights und Routen via QR-Code bestellen! huegu-himu.ch
Inhalt 40 10 20 34 04 Aufgefallen UNTERWEGS MOBILITÄT 06 Meine Schweiz 16 Top Ten 08 Vielfältig und kontrastreich 34 Reisen als Erlebnis Basel ist keine Grossstadt, aber dennoch sehr Der Gotthard Panorama Express ist ein 18 Ausprobiert städtisch. Baslerinnen und Basler verraten, was eigenes kleines Bahnunternehmen mit einem 24 Wissenswert sie an ihrer Stadt am Rhein schätzen. rein touristischen Zweck. 26 Im Bild 10 Bei den Schwarznasenschafen 40 Der Mann und der Kiosk 32 Damals Die Belalp, Eingangspforte zum UNESCO- Renzo Flepp betreibt den alten Bahnhofkiosk 33 ÖV aktuell Welterbe Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch, im bündnerischen Disentis. Sein Arbeitsplatz ist 38 Kurz erklärt ist ein wahres Wanderparadies. in vielerlei Hinsicht aussergewöhnlich. 44 Erfahren & profitieren 20 Macht, worauf er Lust hat 42 Aufbereiten statt entsorgen 45 Kolumne Fussball ist und bleibt die schönste Neben- Ob Züge, Büromaterial oder Arbeitskleidung: 46 Rätsel sache der Welt. Das weiss keiner so gut wie Mit der Kreislaufwirtschaft verlängert die SBB der Starkommentator Marcel Reif. Einsatz und Nutzung aller Materialien. «via» gibt es auch als Hörversion, und es kann als DAISY-Hörzeit- schrift bei der SBS, Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte, bestellt werden. sbs.ch IMPRESSUM Herausgegeben von der SBB, Kommunikation, in Zusammenarbeit mit dem Verband öffentlicher Verkehr ( VöV ). Erscheint sechsmal jährlich in Deutsch und Französisch | Redaktionsrat SBB / VöV Roger Baumann, Oliver Schörlin, Rahel Meile, Tamara Ritter, Martina Rettenmund, Nadia Stillhart Diallo | Realisation Infel AG, Redaktion: Christine Spirig (Chefredaktorin), Céleste Blanc, Michelle Russi | Gestaltung: Beni Spirig, Murielle Drack | Sekretariat / Redaktionsassistenz: Céleste Blanc | Titelbild: Dan Cermak | Redaktionsadresse Infel AG, Redaktion «via», Postfach 1618, 8021 Zürich, T 044 299 41 41, E-Mail redaktion@via.ch | Übersetzung UGZ, Übersetzer Gruppe Zürich GmbH | Korrektorat Hans Peter Cadonau, Zürich | «via»-Abonnemente und - Adressänderungen Abo-Service «via», Postfach, 4601 Olten, T 041 329 23 51, E-Mail abo@via.ch Abonnementspreise Schweiz: CHF 35.– (6 Ausgaben / 1 Jahr), CHF 68.– (12 Ausgaben / 2 Jahre); Ausland: CHF 45.– (6 Ausgaben / 1 Jahr), CHF 87.– (12 Ausgaben / 2 Jahre) | Anzeigenmarketing Daniel Baer, Fachmedien – Zürichsee Werbe AG, Laubisrütistrasse 44, 8712 Stäfa, T 079 338 89 18 | Druck Stark Druck GmbH + Co. KG, D-75181 Pforzheim | ISSN: 1422-6499 MAI/JUNI 21 3
AUFGEFALLEN SPAZIEREN UND GENIESSEN Fotos: Michael Meusburger; Paul Klee, Verrückung, 1939, 805, Kleisterfarbe auf Papier auf Karton, 26,9 × 21,4 cm, Zentrum Paul Klee, Bern, Auf der «Route Gourmande» in Langenthal werden die schönen Dinge des Lebens vereint: Auf einem gemütlichen Spaziergang durch die Stadt werden Liebhaber des feinen Geschmacks in sieben Lokalitäten mit Spezialitäten und Weindegustationen verwöhnt. Bereits zum dritten Mal begrüssen die Langenthaler Gastgeber Gastronomen und Winzer aus dem Sonnenkanton Tessin. Jede halbe Stunde startet eine Gruppe à 30 Leute, die bei jedem Stopp einen Menügang sowie ein Gläschen Wein geniessen. «Route Gourmande», Langenthal, 20. Juni 2021, 11 bis 18 Uhr Weitere «Routes Gourmandes» in Solothurn, Burgdorf und Rheinfelden gustofestival.ch AARGAUER WELTERFOLGE BERGROMANTIK Schenkung Livia Klee; Severin Bigler/Museum Aargau; zVg Wer weiss, dass der Aargau internationale Industriegeschichte geschrie- Lust, bei Sonnenuntergang den atemberaubenden Ausblick auf ben hat? Die Erfolgsgeschichten sind zahlreich; so kommen der das Bergpanorama zu geniessen? Für die Abendfahrten auf den Hohen Würfelzucker, die Skibindung und sogar die Alufolie aus dem Mittelland- Kasten sind die Seilbahn und das Panoramarestaurant von Mai Kanton. Die Sonderausstellung «Von Menschen und Maschinen» bis Oktober durchgehend bis 22 Uhr (Juni, Juli, August bis 23 Uhr) in der Industriehalle von SBB Historic widmet sich dieser blühenden geöffnet – geeignet für Kurzentschlossene oder all jene, die im Industrie, zeichnet deren strukturellen Wandel nach und zeigt, Mondschein wandern möchten. Oder geniessen Sie ein exklusives wie die Aargauer Firmen diesen gemeistert haben. Dabei treffen die Galadinner mit Hackbrettklängen im Drehrestaurant. Für das Gala- Gäste auf Patrons und Arbeiterfamilien, die in ihr Leben blicken lassen. dinner ist eine Reservation erforderlich. «Von Menschen und Maschinen» Hoher Kasten, Brülisau Museum Aargau, SBB Historic, Windisch, bis 31. Oktober 2021 Bis Oktober, jeweils bei Vollmond museumaargau.ch hoherkasten.ch Hin und weg. Mit der Zentralbahn anreisen und grossartige Wandergebiete entdecken. 4 Mehr Infos auf zentralbahn.ch/wandern
AUFGEFALLEN EINE BIER-SONDERE WANDERUNG Auf insgesamt 8 Kilometern und an sieben Standorten lernen Bierlieb haber die unglaubliche Biervielfalt der Region Suhrental kennen. An der 1. Suhrentaler Bierwanderung verwöhnen regionale Anbieter mit ihren kreativen Variationen die durstigen Wanderer. Vor Ort sind auch zwei internationale Gastbrauereien. Und zum Schluss der Wanderung erwartet die Teilnehmer eine hopfige Überraschung. Prost! AUF DEN SPUREN DER KUNST Paul Klee zählt zur künstlerischen Avantgarde des 20. Jahrhunderts. Wie seine Kolleginnen und Kollegen war auch der Schweizer auf der Suche nach neuen Ausdrucksformen. Die Ausstellung «Paul Klee. Ich will nichts wissen» beleuchtet unbekannte sowie private Doku- mente und Werke des Künstlers, die durch seine Auseinandersetzung mit der Frage nach den «Uranfängen der Kunst» entstanden sind. 1. Suhrentaler Bierwanderung Sonderausstellung «Paul Klee. Ich will nichts wissen» 19. Juni 2021, 10 bis 21 Uhr Zentrum Paul Klee, Bern, bis 29. August 2021 suhrentaler-bierwanderung.ch sbb.ch/zpk KW 11/21 TATEN STATT WORTE NR. 74 TATENDRANG IST TIERISCH GUT ZU TIEREN. Beim Tierwohl belegen wir seit vielen Jahren regelmässig einen Spitzenplatz: Bereits zum siebten Mal in Folge zählen wir zur Spitzengruppe des internationalen Tierwohl-Ratings BBFAW MAI/JUNI 21 5 TATEN-STATT-WORTE.CH
6 MEINE SCHWEIZ WILDHAUS SG «Als dieses Foto entstanden ist, waren ich und ein Freund ganz alleine vor Ort. Diese Ruhe, diesen Frieden habe ich versucht einzu- fangen. Immer, wenn ich das Bild betrachte, bringt es mich ein biss- chen weg vom stressigen Alltag.» Fabian Samir Ben el Warda, Thun Wie sieht Ihre Schweiz aus? Senden Sie Ihr Foto mit ein paar Angaben zu Sujet und Ort an redaktion@via.ch. Die schönsten Leserbilder werden im «via» veröffentlicht.
INSIDE BASEL Einwohnerzahl: 172 258 (Stand: 2019), drittgrösste Stadt der Schweiz. Anreise ab Zürich 54 Min. / ab Luzern 1 Std. 2 Min. / ab Lausanne 2 Std. 12 Min. Stadt der Kontraste Basel, Hauptort des Kantons Basel-Stadt, ist vielfältig: Es gibt den Rhein, die Fasnacht, die Pharmaindustrie, fast 40 Museen, den Zolli, Basler es das beste Sandwich der Leckerli, Mehlsuppe und natürlich den FC Basel. 1 Stadt. Sehr guter Brunch – Basel ist widersprüchlich: Beim Flanieren Avant-Gouz auch unter der Woche. Das Lokal ist gemütlich, mit durch die Altstadt – Basel kann problemlos zu Hammerstrasse 141 avant-gouz.com alten Möbeln und schönen Fuss erkundet werden – entdeckt man an Details eingerichtet. Im jeder Ecke Bauten aus dem 15. Jahrhundert, aber Ich gehe gerne zu Pierre Sommer legt draussen von Avant-Gouz. Dort gibt auch mal ein DJ auf. auch solche zeitgenössischer, international renommierter Architekten. Basel ist international: Der deutsche Bahnhof liegt auf Schweizer Boden und der Schweizer Flughafen auf französischem Terrain. Und nicht zuletzt hat die kleine Grosstadt am Rheinufer kulinarisch und kulturell viel zu «Basel ist als Stadt bieten. Diese besondere geografische Lage spiegelt entspannt, unaufgeregt sich auch in Kultur, Kunst und Kulinarik wider. Baslerinnen und Basler verraten hier ihre Tipps. und angenehm zurückhaltend.» Kostas Maros, 40, Fotograf 1 5 1 5 2 8 4 3 7 4 Fotos: MATRIX®Basel; Kostas Maros; Mark Niedermann; zVg 6 7 uswahl an Produkten A 2 junger und etablierter De Set & Sekt signer. Neben Bekleidung 6 Illustration: Martin Burgdorff gibt es Schuhe, Schmuck, 2 Rümelinsplatz 5 setandsekt.com Lederwaren sowie eine klei- ne Auswahl an hochwertigen Der Concept Store von Zeitschriften und Büchern 3 Modedesignerin Corinne zu kaufen. Bemerkenswert 8 Grüter führt eine feine ist auch die Einrichtung. 8
INSIDE 3 6 Naturhistorisches Klara Museum Basel Clarastrasse 13 Augustinergasse 2 klarabasel.ch nmbs.ch Das Klara gehört mit Ich gehe regelmässig ins seinen neun verschiedenen Beyeler-Museum, ins Küchen und der netten Kunstmuseum und ins Bedienung zu meinen Naturhistorische Museum. Lieblingslokalen in Basel. Letzteres besuche ich Die Foodhalle in Kleinbasel gerne mit meiner Tochter. in ihrem Vintage Look ist Die Tierpräparate in der 5 ein beliebter Treffpunkt: Dauerausstellung Fairfoot zum Lunch, zum Feier- faszinieren sie. Feldbergstrasse 67 abendbier, aber auch als fairfoot.ch Co-Working-Space. Fair, natürlich, zero waste, umweltbewusst: Fairfoot ist der Laden für den fairen Fussabdruck. Hier findet jeder etwas, denn das trendige Sortiment hat alles aus den Bereichen Naturkosmetik, «Basel ist keine Grossstadt, Baby- und Kinderzubehör, aber dennoch sehr städtisch.» Hygiene und Haushalt, Nada Kruslin, 41, Ladeninhaberin Garten, Freizeit, Accessoires sowie hübsche Geschenke. 4 7 Rheinufer MATRIX – Büro für Textil- Im Sommer bin ich gerne design und am Rheinufer. Hier trifft Handsiebdruck man Freunde und Familie St. Johanns-Vorstadt 38 zum Picknick oder auf ein matrixdesign.ch kühles Getränk. Und natürlich zum Baden: Man Auf der Suche nach einem Ob Foulards, Handtaschen, verstaut die Kleidung in Geschenk oder etwas Tabletts oder Servietten, einem speziellen Besonderem für die eigene sämtliche Produkte entste- Schwimmsack und lässt Wohnung? Ab zu MATRIX! hen in der hauseigenen Sieb- sich gemütlich den Rhein Der Shop ist spezialisiert auf druckerei und in Kooperation 8 runtertreiben. textile Accessoires für Mode mit Basler Handwerksbe- Vegitat: und Wohnbereich. trieben. Veganes zum Geniessen Klybeckstrasse 62 und Steinentorstrasse 33 vegitat.ch Vegane Dürüm? Ja, sowas gibts. Im Restaurant Vegitat sind diese nicht nur gut, sondern «Der Rhein ist für mich angeblich die besten in der ganzen Stadt. Wer Sandwiches, Wraps, Bowls oder vegane die Lebensader der Stadt und die Desserts bevorzugt, wird hier ebenfalls fündig. Verbindung zum Meer.» Auch zum Mitnehmen. Helene Hunziker, 36, Innenarchitektin MAI/JUNI 21 9
SCHWEIZ ENTDECKEN: BELALP Oben auf der schönen Alp Die Belalp ist vor allem als Winterskiort bekannt und beliebt. Dabei hat die Region im Oberwallis das ganze Jahr hindurch viel zu bieten. Zum Beispiel zum Wandern. «via» hat sich auf den Weg gemacht – und die typischen Schwarznasenschafe getroffen. TEXT Karin Rechsteiner FOTOS Desirée Good Von der Bergstation in einer halben Stunde zu Fuss erreichbar: das geschichts- trächtige Hotel Belalp. 10
SCHWEIZ ENTDECKEN: BELALP 1 2 «Hier auf der Alp zu sein ist das Schönste», sagt Jossen. 3 Ihre Spezialität ist ein Plättli mit regionaler Wurst und Käse von der Alpe Bell. Sie verkauft auch Glacé, Sou- venirs und natürlich Getränke, allen voran feinen Wal- liser Weisswein. Montag ist Ruhetag, Dienstag bis A Sonntag treffen sich Einheimische und Touristen auf cht Minuten. So lange dauert die Fahrt ein Glas. «Auf meinem Bänkli begann auch schon die vom Dorf Blatten mit der Seilbahn eine oder andere Liebesgeschichte», lacht Theres hoch auf die Belalp. In diesen acht Mi- Jossen. Ihre persönliche Liebesgeschichte mit der nuten wird die Luft merklich dünner, Belalp begann mit dem kleinen Ferienhäuschen direkt 1 kälter, klarer – und die Aussicht mit neben dem Kiosk. Da war sie oft mit ihrem Mann und jedem Meter schöner. Oben auf dem Berg angekom- den drei Kindern übers Wochenende oder während der Die herrliche Aussicht men, ist man an der frischen Luft, an der Sonne, über Schulferien. Irgendwann, die Kinder waren schon vom Aletschbord auf den Aletschgletscher. dem Nebel – weit weg von allem. Von Zürich dauert grösser, mochte die damalige Pächterin den Kiosk nicht die Zugfahrt nach Brig zwei Stunden, von dort fährt das mehr weiterführen. Theres Jossens Mann fand, das Postauto in 20 Minuten nach Blatten zur Luftseilbahn. könnte doch was für seine Frau sein. «Wir probieren 2 Vielen ist die Belalp als Skiort ein Begriff, doch die Re- es», meinte sie. Und nun ist es ihr 25. Bergsommer, Wer schon mal hier war, gion bietet das ganze Jahr hindurch einiges für Sportler, den sie hier verbringt. Der verrückteste Sommer war kennt den liebevoll Familien, Abenteurer oder Wanderer. Und Letzteres der letzte: «Die ganze Schweiz blieb in den Ferien im ausgestatteten Kiosk von wollen wir heute machen: eine kleine Rundwanderung Land, ich habe noch nie so viel Glacé verkauft!» Theres Jossen. Auch für auf 2094 Metern über Meer. Einheimische ist er ein beliebter Treffpunkt. Treffpunkt: Kiosk «Auf meinem Bänkli begann Wir machen uns von der Bergstation der 3 Seilbahn auf den Weg Richtung Aletsch- auch schon die eine oder andere Zum Plättli mit regionaler bord. Der kinderwagentaugliche Weg führt Wurst und Käse von der in sanften Kurven an urchigen Chalets vor- Alpe Bell schmeckt ein Glas Walliser Weisswein. bei. Da taucht rechter Hand ein besonders liebevoll dekoriertes Chalet auf, der Kiosk, Liebesgeschichte.» die Wirkungsstätte von Theres Jossen. Theres Jossen, Kioskbetreiberin MAI/JUNI 21 11
SCHWEIZ ENTDECKEN: BELALP «Nein, an diese Aussicht gewöhnt man sich nicht, ich staune immer noch jeden Tag». Christian Meier, Hotelier 3 1 4 2 12
SCHWEIZ ENTDECKEN: BELALP gend. Jeweils von Dezember bis Ostern und von Pfings- Ein Hotel mit Aussicht ten bis Oktober empfangen Meiers Gäste. Der Winter Hilfe bekam Theres Jossen von Marketa und Christian ist kurz und intensiv, Spitzenzeiten sind die Weih- Meier, den Gastgebern des Hotels Belalp, ein paar Geh- nachtstage und die Sportferien. An einem sonnigen minuten vom Kiosk entfernt. Sie brachten Theres Tag mit guten Schneebedingungen werden hier 500 Jossen Glacé-Nachschub mit dem hoteleigenen Spe- Mittag- und 100 Abendessen à la carte serviert. Die zialfahrzeug, damit sie diese nicht zu Fuss bei der Gon- lukrativere Saison ist aber der Sommer mit dem Hoch- del abholen musste. «Ehrensache, dass man sich hier zeitsgeschäft. Denn bereits ab 50 Personen können oben hilft», sagt Christian Meier. Meier ist Hotelier auf Festgesellschaften das historische Hotel im Stil der 1 Umwegen. An seinem 40. Geburtstag fragte er sich: Belle Époque exklusiv buchen. Es gibt für 50 Gäste Führen seit 2016 zusam- Muss ich noch 25 Jahre arbeiten oder darf ich noch 25 charmante Doppel- und Einzelzimmer, mit dem klei- men das Hotel Belalp: Jahre arbeiten? Meier, erfolgreich und in leitender Po- nen Massenlager können insgesamt 90 Gäste vor Ort Marketa und Christian sition in der Druckbranche tätig, entschied sich für den übernachten. Meier. radikalen Wechsel. Er machte das Wirtepatent, pach- Marketa und Christian Meier haben bei der Arbeit eine tete ein Hotel und wurde autodidaktisch zum Chef- klare Rollenverteilung: Christian steht in der Küche, 2 koch. Seit 2016 führt er zusammen mit seiner Frau kümmert sich ums Administrative und den Einkauf. Marketa das Hotel Belalp. Marketa empfängt als Gastgeberin die Gäste, kümmert Dieser Weg führt zum Das Hotel wurde 1858 von der Familie Klingele erbaut sich um den Service, die Zimmer und die Dekoration Kiosk von Theres Jossen und anschliessend zum und von dieser über viele Jahrzehnte geführt. Stamm- des Hauses. Einzig ums Personal kümmern sich die Hotel Belalp. gast der ersten Stunde war der irische Naturwissen- beiden gemeinsam. Die Ansprüche ans Personal sind schaftler und Alpinist John Tyndall. Er verbrachte über hoch. Gerade die Arbeit in der Küche ist hart. «Das 40 Sommer als Gast im Hotel 3 Belalp. Er war ein fleissiger Besu- Wer Süsses mag, liebt die cher der kleinen Kapelle nebenan selbstgemachten Nuss- und spielte Tennis auf dem Platz gipfel im Hotel Belalp. direkt auf dem Aletschbord. Vom Tennisplatz sind heute nur noch 4 die Grundlinien übrig. Die Kirche wird sporadisch von Einheimi- Das historische Hotel Belalp im Stil der Belle schen und Gästen für Gottesdiens- Époque wird gerne von te, Hochzeiten oder Taufen ge- Festgemeinschaften wie nutzt. Tyndalls Frau Louise liess Hochzeiten gemietet. 1911, acht Jahre nach dessen Tod, ihrem berühmten Mann ein paar Gehminuten entfernt sogar ein 5 Denkmal bauen. Wir bleiben aber Ab Mitte Mai kümmert er unten beim Hotel und setzen uns sich um die typischen mit Christian Meier ins Panora- Walliser Schwarznasen- marestaurant neben der riesigen schafe: André Summer- Sonnenterrasse mit dem sagen- matter. Der Ingenieur- Agronom ist bei der haften Blick auf den Aletschglet- Burgerschaft Naters, der scher. «Nein, an diese Aussicht Besitzerin der Alp, für die gewöhnt man sich nicht», sagt Alp- und Forstwirtschaft Meier, «ich staune immer noch zuständig. jeden Tag.» So schön der Ort auch ist, die Arbeit im Hotel ist anstren- «Ein Züchter kennt seine Tiere, sie sind alle einzigartig.» André Summermatter, Ingenieur-Agronom 5 MAI/JUNI 21 13
SCHWEIZ ENTDECKEN: BELALP 1 «Die Sanierung der mittelalterlichen Mauern war ein wichtiger Beitrag für die Schaf wirtschaf t auf der Belalp.» 2 André Summermatter muss man wollen – und können», erklärt Christian Aletschwald in der Frühsommersonne. Dieses Gebiet Meier. Marketa Meier ergänzt: «Wir wohnen hier alle ist Teil des UNESCO-Welterbes Schweizer Alpen zusammen, abends kann man nicht einfach weg. Das Jungfrau-Aletsch. Und dort, ganz weit hinten, im Inner Zwischenmenschliche muss stimmen.» Und wie hal- Aletschji, verbringen die für das Wallis typischen ten sie es selbst als Ehepaar, das Tag und Nacht ge- Schwarznasenschafe mit einem Hirten den Sommer. meinsam verbringt? «Wir müssen Berufliches und Dies bis zum letzten Wochenende im August, wenn Privates trennen, sonst geht es nicht», sind sich die das grosse Schäferfest stattfindet. Dann werden die 3 beiden einig. Und Christian Meier fügt schmunzelnd Schafe hinunter in die «Färricha» auf der Belalp zur an, solange Marketa sich jeweils im Herbst auf die ge- Schafscheide getrieben. Und dorthin spazieren wir meinsamen Ferien freue, sei alles gut. jetzt. Direkt nach Theres Jossens Kiosk führt ein steiler Wan- Zu Besuch bei den Schwarznasenschafen derweg rechts weg. Bald erreichen wir die 2008 res- Bevor wir weiterspazieren, geniessen wir die Aussicht taurierten Trockenmauern der «Färricha», eine Art vom Aletschbord auf den Aletschgletscher – oder das, Pferche. Dort treffen wir André Summermatter. Der was noch davon übrig ist. Der Gletscherrückgang ist Ingenieur-Agronom ist bei der Burgerschaft Naters, deutlich sichtbar. Fast wie zur Ablenkung leuchtet der der Besitzerin der Alp, für die Alp- und Forstwirtschaft 14
SCHWEIZ ENTDECKEN: BELALP WANDERN BELALP–SPARRHORN In kurzer Zeit einen 3000er erklimmen. Zu Fuss von der Belalp aus in drei Stunden. Wenn der Sessellift fährt, erreicht man den Gipfel mit Gipfelbucheintrag und atemberaubendem Ausblick sogar in 60 Minuten. belalp.ch NESSEL Weniger streng, aber dafür entlang eines faszinierenden Wegs über Wiesen oder auch entlang einer Suone wandern. belalp.ch 4 zuständig. «Die Sanierung der mittelalterlichen Mau- HÄNGEBRÜCKE ern war ein wichtiger Beitrag für die Schafwirtschaft BELALP-RIEDERALP auf der Belalp», erklärt er. «Die Schafscheide ist ein Die 124 Meter lange Hängebrücke ist eines der uralter Brauch, den wir hier weiterführen», sagt Sum- Wander-Highlights im Aletschgebiet. In 80 Metern Höhe mermatter. Am Schäferwochenende im August bringt führt sie direkt vor dem Gletschertor des Grossen der Hirt mit der Unterstützung von zehn Männern der Aletschgletschers über die Massaschlucht. Burgerschaft jeweils am Samstag die gegen 1000 Tiere aletscharena.ch in den grossen «Mutterfärrich». Am Sonntag dann übergibt er in den kleineren «Seitenfärricha» die Tie- re wieder in die Obhut ihres jeweiligen Besitzers. Wir HÄNGEBRÜCKE NATERS–BITSCH Die Wanderung von Naters nach Hegdorn über fragen uns: Wie findet man bei über 1000 Schafen sei- die Hängebrücke Massegga nach Bitsch ist die etwas ne Tiere wieder? Summermatter lacht: «Ein Züchter kürzere, aber dennoch spektakuläre Alternative und kennt seine Tiere, sie sind alle einzigartig.» auch für Familien geeignet. Den Winter verbringen die Schafe im Tal. Ab Mitte Mai hängebrücken-aletsch-goms.ch werden sie wieder individuell auf die Belalp gebracht. Am dritten Wochenende im Juli ist Stichtag, dann müs- 1 sen alle Schafe im hintersten Alpteil sein und der Hir- Die Trockenmauern te betreut die Herde hoch oben im Inner Aletschji, also der «Färricha». im Gebiet nah beim Aletschgletscher. Der Grossteil der Tiere bleibt bis zum Bettag am dritten Sonntag im September auf der Belalp. Bis dann also OUTDOOR 2 stehen die Chancen gut, unterwegs auf die schönen Wild wachsender Schwarznasenschafe mit ihren typischen schwarzen KLETTERSTEIG ALETSCH Edelweiss auf der Belalp. Flecken rund um Nase, Augen, Ohren, Vorderknie und Die 3 Kilometer lange Route weist einige anspruchsvolle Hufe in der sonst völlig weissen Wolle zu treffen. Und Abschnitte auf und führt rund um den Gibidum-Stausee in der oberen Massaschlucht. 3 für uns ist es nun Zeit, den letzten Abschnitt unserer valais.ch Rundwanderung in Angriff zu nehmen. Wir steigen Weit verbreitete Silberdistel. von den «Färricha» weiter den Berg hoch zum Lüsger- see, der «Badi» der Belalp. Hier kühlen sich müde TROTTIBIKE BELALP–BLATTEN Wanderer im heissen Sommer ab und lernen die ein- Die Schlittelpiste wird im Sommer zur rasanten Trottibike- 4 heimischen Kinder schwimmen. Für uns ist es noch Strecke und führt von der Belalp hinunter nach Blatten. Der malerische ein bisschen zu kalt zum Baden. Wir nehmen das als belalp.ch Lüsgersee. guten Grund, im Hochsommer zurück auf die Belalp zu kommen. CANYONING MASSASCHLUCHT Sie liegt am Fusse des Grossen Aletschgletschers und VERBINDUNGEN NACH BELALP gehört zu den imposantesten Schluchten der Schweiz. belalp.ch Ab Zürich 2 Stunden 56 Minuten Ab Luzern 2 Stunden 58 Minuten Ab Basel 3 Stunden GLEITSCHIRMFLÜGE Diverse Start- und Landeplätze sind sowohl im Sommer Die Belalp Bahnen AG anerkennt das GA bis zur als auch im Winter für Flüge bereit. Bergstation Belalp. Das heisst: Mit dem GA geht es kostenlos bis auf 2000 Meter, unberührte airvolution.ch Natur und Sicht auf die Walliser 4000er inklusive. MAI/JUNI 21 15
TOP TEN Ich war noch niemals in … Es muss nicht immer Zürich, Genf oder Basel sein. Auch die mittelgrossen Schweizer Städte überraschen mit einem breiten Angebot und dem einen oder anderen Geheimtipp. MySwitzerland.com 8 7 1 3 10 DESIGN & 6 LIFESTYLE 5 HOTELS 4 9 Ob mitten in der Altstadt von Basel oder in einem trendi- gen Stadtteil von Zürich: Ineinanderfliessende Farben und architektonisch perfekt gestaltete Räume machen diese Hotels zum Paradies 2 für Designliebhaber. Altstadt von Schaffhausen. Nomad Design & Lifestyle Hotel **** Das ehemalige Apartment- haus der 1950er-Jahre Foto: Switzerland Tourism/André Meier – Die Tipps auf dieser Seite wurden von Schweiz Tourismus ausgewählt. Die Reihenfolge stellt keine Bewertung dar. besticht heute durch seinen 1 Baden AG 4 Chur GR 8 Schaffhausen SH einzigartigen urbanen Cha- Die Bäder- und Kultur- Die Alpenstadt Die Rheinstadt rakter sowie die architektoni- stadt Chur verzaubert inmitten einer Die schmucke Altstadt mit ihren sche Vielfalt. Mitten in Basel Baden ist eine Oase der Ruhe imposanten Bergwelt mit einer Erkern und bemalten Fassaden bietet es design-affinen und Kultur. 2020 wurde die charmanten Altstadt. ist eine Augenweide. Reisenden ein temporäres Stadt mit dem Wakkerpreis Direktverbindungen ab Basel, Direktverbindungen ab St. Gallen, Zuhause. ausgezeichnet. Luzern, St. Gallen, Winterthur Winterthur und Zürich. nomad.ch Direktverbindungen ab Basel, und Zürich. MySwitzerland.com/ Bern, Winterthur und Zürich. MySwitzerland.com/chur schaffhausen Boutique-Hotel MySwitzerland.com/baden Spedition ***S 5 Fribourg/Freiburg FR 9 Thun BE Das Designhotel mit teilweise 2 Bellinzona TI Die Brückenstadt Die Wasserstadt Mit der Aare und dem See direkt denkmalgeschützter Innen- Die Burgenstadt Brücken prägen das Stadtbild: Insgesamt 15 Übergänge ver- vor der Haustür, ist Thun ein ausstattung befindet sich Castelgrande, Castello di Mon- tebello und Castello di Sasso binden die Ufer der Saane. Eldorado für Sonnenanbeter mitten in Thun und garantiert Corbaro gehören seit 2000 zum Direktverbindungen ab Bern, und Badefreunde. ein Übernachtungserlebnis Welterbe der UNESCO. Genf, Lausanne, Luzern, Direktverbindungen ab Basel, für Reisende mit ausgepräg- Direktverbindungen ab Basel, St. Gallen, Winterthur und Zürich. Bern und Zürich. tem Sinn für Ästhetik. Luzern und Zürich. MySwitzerland.com/fribourg MySwitzerland.com/thun speditionthun.ch MySwitzerland.com/bellinzona 10 Zug ZG Mehr Hotels finden Sie auf: 6 La Chaux-de-Fonds NE 3 Biel/Bienne BE Die Vorzeigestadt MySwitzerland.com/ Die Uhrenstadt Die zweisprachige Stadt Zug hat viel zu bieten: die hohe design-lifestyle-hotels Seit 2009 gehört die Uhrenstadt Die Stadt Biel überrascht mit Lebensqualität am See, den zum UNESCO-Welterbe. erfrischenden Attraktionen am Blick auf die Alpen und eine Anreise mit dem Zug via und auf dem Bielersee. schöne historische Altstadt. Neuchâtel. Direktverbindungen ab Basel, Direktverbindungen ab Lugano, MySwitzerland.com/ Bern, Genf, Lausanne, St. Gallen, lachauxdefonds Luzern, St. Gallen, Winterthur Winterthur und Zürich. und Zürich. MySwitzerland.com/biel-bienne MySwitzerland.com/zug 7 Rheinfelden AG Die Zähringerstadt Der Stadtkern zeugt von einer reichen Vergangenheit. Viele weitere Ausflugstipps Direktverbindungen ab Basel und finden Sie unter Zürich. MySwitzerland.com/rheinfelden MySwitzerland.com 16
Schützt Sie online AXA CYBERVERSICHERUNG mit Präventionsservices Know You Can AXA.ch/cyber
AUSPROBIERT I WILL SURVIVE Ein Survival-Weekend verspricht Abenteuer. Man erlernt überlebens- wichtige Techniken wie das Sammeln von Trinkwasser aus Tau. Und ver- bringt eine Nacht im selbstgebauten Biwak mitten im Gestrüpp. TEXT Céleste Blanc FOTOS Raffael Waldner 18
AUSPROBIERT Survival-Experte Mike (unten) gibt sein Wissen gerne weiter, beispielsweise das Abkochen von Bachwasser im Boden (rechts). Ich knie auf dem Boden und klem- Mike für ein erstes Kennenlernen len Inputs von Mike. Wissenswer- tief über das Gesicht gezogen ver- me mit Druck einen gebogenen auf einer Lichtung empfängt. Be- te Informationen wechseln sich suche ich, einzuschlafen – doch es Ast, zwischen dessen Enden eine vor es losgeht, gibt er uns noch ei- mit praktischen Übungen ab. Wir bleibt bei einer eher schlaflosen Schnur gespannt ist, senkrecht nen Gedanken mit, der mich in den lernen, wo Trinkwasser zu finden Nacht. zwischen zwei Holzstücke. Das nächsten zwei Tagen begleiten ist, und kochen Bachwasser ab, obere Holz fest in der Hand, ver- sollte: «Dankbar sein für das, was indem wir es in einem Loch im Dankbar für die Natur sein suche ich, durch Dreh- und Rei- die Natur zu bieten hat. Denn sie Boden mit heissen Steinen aus Um 6 Uhr ist Tagwache. Die frü- bungskraft in der Kerbe des unte- bietet uns alles, was wir brauchen. dem – selbst entfachten – Feuer hen Morgenstunden im Wald sind ren Holzes eine Glut zu entfachen. Wir müssen nur wissen, wie und erhitzen. Mir wird bewusst, wie einfach wunderschön. Alles ist so Wie eine Violinistin streiche ich wo.» Wir beziehen unser Basis- einfach unser Alltag eigentlich ist. friedlich, und erst ganz langsam den Ast vor und zurück. Es ist an- camp. Mike gibt erste Instruktio- Für jedes Bedürfnis haben wir erwacht der Wald. Lange vor mich strengender als gedacht, doch hinträumen kann ich aber nicht, dann: Freude herrscht, es fängt an zu rauchen. «Super, jetzt einfach Schnecken schmecken gar denn jetzt muss Trinkwasser her. Mithilfe eines T-Shirts sammeln weitermachen, nicht aufgeben», feuert mich Survival-Experte nicht so schlecht. wir Tau; knapp einen halben Liter in 30 Minuten. Es funktioniert Mike Zuber lachend an. Schnell zwar erstaunlich gut, doch das folgt die Enttäuschung, als es auch nen, wie ein Biwak zu bauen ist – eine schnelle Lösung. In der Na- Wasser schmeckt nach Waschmit- beim vierten Mal nicht klappt, ein eine Notunterkunft aus Ästen und tur hingegen muss man sich für tel. Zum Glück hat Mike Trink- Feuer zu machen. Dennoch bin ich Laub. Eben sollte es sein, bloss alles Zeit nehmen und genau wis- wasser dabei. Mit Übungen zur total fasziniert, dass die Methode, keine Wildtierstrassen wie die der sen, was zu tun ist. Den ersten Tag Orientierung im Wald und Würfen die ich nur aus Filmen kenne, tat- Ameisen kreuzen, und wir sollten lassen wir bei einem Eintopf mit mit selbstgeschnitzten Speeren sächlich funktioniert. Und zumin- uns vor «Witwenmachern», also Schnecken ausklingen. Ich habe schliessen wir den zweiten Tag ab. dest habe ich für den Anfang ein morschen Bäumen, die einen er- noch nie Schnecken gegessen. Dann ist das Survival-Weekend paar Rauchzeichen gegeben. schlagen könnten, in Acht neh- Mike brät diese separat über dem auch schon vorbei. Auf dem Rück- men. Sobald das Grundgerüst Feuer an und lässt den Teller her- weg in die «Zivilisation» lasse ich Wissen, wo und wie steht, suchen mein Freund und ich umgehen. Ich zögere kurz, greife das Gelernte Revue passieren. Ob Tags zuvor mache ich mich auf den grosse Mengen an Laub für die aber doch zu. Und bin überrascht: ich im Notfall mehrere Tage im Weg in die Wälder von Schwarzen- Isolation zusammen. Während er Die schmecken gar nicht mal so Wald überleben könnte? Ich weiss burg BE, um mir beim anstehen- riesige Laubhaufen zusammen- schlecht. Dann geht es ins Biwak. es nicht – die nötigen Grund- den Survival-Weekend wichtiges trägt, halte ich meine eher klein – In den Schlafsack gekuschelt höre kenntnisse hätte ich zumindest. Know-how anzueignen, um in der zu sehr widerstreben mir die klei- ich schon bald das leise Schnar- Was ich definitiv mitnehme, ist, Natur zu überleben. Ich freue mich nen Krabbelviecher im nassen chen der anderen Teilnehmer. Ich dankbar für die unglaublich viel- auf das Abenteuer, kann mir aber Laub. Nach knapp fünf Stunden hingegen bin hellwach und lau- fältige Natur zu sein, die uns um- nur schwer vorstellen, was mir be- und einer kleinen Zwischenver- sche den ungewohnten Geräu- gibt. Aber auch für die vielen vorsteht. Wie schläft es sich in ei- pflegung steht unser Zweierbi- schen des Waldes. Eulen rufen, kleinen und grösseren Annehm- nem selbstgebauten Biwak? Oder wak. Stolz betrachten wir die Kon- hier und da knackst ein Ast, und lichkeiten des Alltags wie das Feu- eben: Wie mache ich Feuer? Diese struktion: Hier lässt es sich etwas schleicht ganz in der Nähe erzeug, das fliessende Wasser aus und weitere Fragen schiessen mir bestimmt gut schlafen! Es folgen herum. Vielleicht ein Fuchs? Oder dem Hahn und das Dach über dem durch den Kopf, als uns Guide aufschlussreiche Stunden mit vie- ein Dachs? Mit dem Schlafsack Kopf. MAI/JUNI 21 19
INTERVIEW: MARCEL REIF «FRÜHER HABE ICH GESAGT: DAS IST DOCH NUR FUSSBALL. NICHT SO WICHTIG. DAS WAR GELOGEN.» 20
INTERVIEW: MARCEL REIF «ICH BLEIBE, SOLANGE ES MIR SPASS MACHT» Wer Fussball mag, erkennt ihn an seiner Stimme und seinem Sprachwitz: Im Gespräch mit «via» redet der Kultkommentator Marcel Reif über die Anfänge am Mikrofon, seinen Kurzausflug ins Rentnerleben und Fussball als schönste Nebensache der Welt. TEXT Christine Spirig FOTOS Dan Cermak Vor ziemlich genau einem Jahr haben wir uns League zu kommentieren. Ich weiss noch, wie ich mei- schon mal getroffen, um über die Fussball-Eu- nen Sohn gefragt habe: Geht das, ein Rücktritt vom ropameisterschaft zu reden. Dann wurde diese Rücktritt? Er meinte: Wem bist du denn Rechenschaft abgesagt. Wie ist es Ihnen seither ergangen? schuldig? Wenn es dir Spass macht, tu es! Seit 2018 Vermutlich wie den meisten: den Umständen entspre- kommentiere ich pro Saison rund zehn Spiele meiner chend. Ich habe mich an die Regeln gehalten, gehofft Wahl. Wieder im Stadion zu sein und zu arbeiten war und gewartet, dass das normale Leben wieder einkehrt. für mich wie Heimkommen. Die jetzige Champions Zum Glück sind ich und meine Familie gesund geblie- League wird allerdings die letzte sein, die ich kommen- ben. Beruflich hat sich nicht viel geändert. Fussball fand tiere. Danach gebe ich nur noch den neunmalklugen ja statt – halt ohne Zuschauer in den Stadien. Das ist Experten auf Blue. natürlich nicht das Gleiche – auch nicht für die Spieler. Aber besser, als keinen Fussball zu spielen. Ganz loslassen können Sie nicht? Weshalb sollte ich etwas loslassen, das mir Freude be- Die EM 2021 findet statt – wahrscheinlich ohne reitet? Früher habe ich zuweilen gesagt: Das ist doch Publikum. Werden Sie vom Stadion aus kom- nur Fussball. Nicht so wichtig. Das war gelogen. Der mentieren? Sport fasziniert mich, seit ich ein kleiner Junge war, und Nein, ich werde nicht als Kommentator auftreten. hat 30 Jahre meines Berufslebens geprägt. Alles, was Aber als Experte, vorwiegend in Deutschland. ich erleben durfte und was ich heute bin und habe, ver- danke ich dem Fussball – der schönsten Nebensache Sie stehen mit 71 Jahren mitten im Leben. Wer- der Welt. den Sie nie müde? Ich habe mir immer vorgenommen, dann aufzuhören, War Fussballkommentator Ihr Traumberuf? wenn ich keinen Spass mehr an der Sache habe. Das war Überhaupt nicht. Fussball war immer mein Hobby und 2016 der Fall, worauf ich als Bundesliga-Kommentator dabei wollte ich es belassen. Beruflich zog es mich in bei Sky zurückgetreten bin. Schon nach drei Wochen in Richtung Politik; ich habe im Politikressort beim ZDF Rente wurde es mir aber zu ruhig. Die Kinder sind aus und als London-Korrespondent gearbeitet. Dann kam dem Haus und meine Frau, Direktorin der Münchner ich auf die Sportredaktion und habe begonnen, selber Universitätsklinik, arbeitet 70 Stunden die Woche. Ich Spiele zu kommentieren. Zuerst Eishockey. Unser bin nicht der Typ, der zu Hause sitzt, Däumchen dreht Sportchef hat mich dann überredet, Fussball zu kom- oder irgendwelche Hobbys anfängt wie Kunstschreinern mentieren. Und weil es ihm gefiel, musste ich weiter- oder Nackttöpfern. In der Familie hat man befürchtet, machen. ich würde einer von denen, die noch viel zu sagen hätten, aber niemanden mehr haben, der ihnen zuhört. Sie haben eine beispiellose Karriere hingelegt. Wie wird man in dem Beruf so erfolgreich? Also haben Sie sich für den Rücktritt vom Ich hatte sicher viel Glück. Aber das allein reicht nicht. Rücktritt entschieden? Ein kluger Mann – der römische Philosoph Seneca – hat Das Schöne an meiner heutigen Situation ist: Ich muss einmal gesagt: Glück ist, wenn Gelegenheit auf Bereit- nichts mehr tun wegen des Geldes. Ich mache nur, wo- schaft trifft. Das war bei mir so. Und es braucht natür- rauf ich Lust habe. 2017 sagte ich zu, als Experte in der lich die richtige Ausrüstung. Ich habe ein Gefühl für Fussball-Talkshow «Doppelpass» auf Sport1 mitzuwir- Sprache, einen guten Wortschatz. Auch wenn Fussball ken. Und dann kam das Angebot, für den Schweizer als Thema intellektuell nicht immer anspruchsvoll ist, Pay-TV-Sender Teleclub (heute Blue) die Champions genügt einfach schwätzen nicht. MAI/JUNI 21 21
INTERVIEW: MARCEL REIF «ICH MUSS NICHTS bindendes Fest, das auch Millionen Nichtfussballfans vor die Bildschirme lockt. Ich denke, zumindest die MEHR TUN WEGEN DES Finalspiele werden auch in Zukunft auf den öffentlich- GELDES. ICH MACHE rechtlichen Sendern ausgestrahlt werden. NUR, WORAUF ICH LUST Sie werden das vermutlich ständig gefragt: HABE.» Welche Mannschaften sehen Sie an dieser EM im Finale? Ich tippe auf England und Frankreich. Oder Spanien. Die Antwort ist nicht sehr originell, aber Überraschun- gen, wie sie uns die Griechen an der EM 2004 geboten haben, sind heute sehr unwahrscheinlich. Das Niveau Sie sind bekannt für Ihren trockenen Humor, im Spitzensport hat sich in den letzten Jahren enorm kluge Pointen und Ihre Direktheit. Kommt das gesteigert. beim Schweizer Publikum an? Ich habe jedenfalls nie etwas Gegenteiliges zu Ohren Also sollten sich die Schweizer keine allzu bekommen. Solange mein Arbeitgeber zufrieden ist, grossen Hoffnungen machen? gehe ich davon aus, dass es das Publikum auch ist. Ab- Die Schweizer werden den Pokal nicht holen. Die Deut- gesehen davon: Nicht jeder muss mich mögen. Ich wur- schen übrigens auch nicht. Was man aber einmal klar de oft angefeindet, weil ich mich getraut habe zu sagen, festhalten muss: Die Schweizer haben sich über viele was ich denke. Aber mit Gegenwind muss man in die- Jahre für jedes Turnier – EM und WM – qualifiziert. sem Beruf umgehen können. Das ist eine riesige Leistung für ein solch kleines Land. Die Schweizer gelten im Vergleich zu Neben Fussball lieben Sie das Reisen. Letz- den Deutschen als zurückhaltend. Zeigt sich tes Jahr haben Sie einen speziellen Reiseführer das auch im Fussball? veröffentlicht – nicht nur für Fussballfans. Ich lebe seit 1997 in der Schweiz, seit 2013 habe ich den «Auswärtsspiele» führt die Leser zu Orten in Europa, Schweizer Pass. Diese angebliche landestypische Zu- an denen ich als Kommentator oft war: London, Liver- rückhaltung scheint mir zu klischeehaft. Natürlich ist pool, Mailand, Barcelona oder Amsterdam. Ich stelle hier alles ein bisschen kleiner, überschaubarer, gemüt- schöne Plätze vor, die ich immer wieder besuche, wie licher. Aber auch in der Schweizer Liga wird prima Fuss- Bars, Restaurants, Parks. Und ich berichte von Begeg- ball gespielt. Ich bin übrigens ein Fan des FC Thun. nungen mit Fussballlegenden und den legendären Champions-League-Abenden. Wie so oft: Fussball ist Ihr Lieblingsclub aber ist der das verbindende Element. 1. FC Kaiserslautern. Ich habe als Bub in dem Klub gespielt, als ich mit acht Jahren nach Deutschland gekommen bin. Er hat mir als nicht Deutsch sprechendes Kind ein Zuhause gegeben. ZUR PERSON Die Liebe zu Kaiserslautern ist eine Herzensangelegen- Der Sportjournalist und Fuss- heit. Fussballtechnisch steht es mit dem Verein ja nicht ballkommentator wurde am gerade zum Besten. 27. November 1949 in Walbrzych in Polen geboren. Die Familie emigrierte 1956 nach Israel, ein Fussball wird immer mehr zum Kommerzsport. Jahr später nach Kaiserslautern. Die Pay-TV-Sender setzen Unmengen an Geld Neben dem Studium (Publizistik, um und die Spielerhonorare ufern aus. Hat sich Politikwissenschaft, Amerikanistik) der Fussball dadurch verändert? arbeitete Reif ab 1972 für die Die Welt, die Gesellschaft haben sich verändert. Und politische Redaktion des ZDF. 1984 dies wiederum spiegelt sich im Fussball. Logisch, wird wechselte er ins Sportressort. damit Geld verdient – weil es da ist und weil Fussball Danach war er Sportchef bei RTL so populär ist. Man kann diese Entwicklung verteufeln und kommentierte die Bundesliga oder annehmen. Ich bin nicht der Meinung, dass sie auf Premiere/Sky. Seit der Saison dem Fussball als solchem geschadet hat. Und nicht zu- 2018 kommentiert er für den Schweizer Pay-TV-Sender Teleclub letzt haben sich auch die Ansprüche des Publikums wieder Spiele der Champions geändert: Wir wollen die Möglichkeit haben, jedes Spiel League. Seit 2013 besitzt Reif live zu sehen. Ohne Pay-TV ginge das nicht. einen Schweizer Pass und legte dafür seine deutsche Staatsbürger- Werden wir Turniere wie die EM und die WM schaft ab. Er lebt in Zürich, ist in bald nur noch im Bezahl-TV verfolgen können? dritter Ehe verheiratet und Vater Kaum. Diese Turniere haben eine andere Bedeutung als von drei Söhnen. Klubfussball. Sie sind ein Event, ein grosses, völkerver- 22
INTERVIEW: MARCEL REIF «ÜBERRASCHUNGEN WIE GRIECHENLAND 2004 SIND HEUTE SEHR UNWAHRSCHEINLICH.» MAI/JUNI 21 23
WISSENSWERT Einmal mit Sauce hollandaise, Damit der Spargel weiss bleibt, wird er während des bitte! gesamten Reifeprozesses in Bereits in der Antike schätzten die der Erde im Dunkeln Griechen und Römer den Spargel gehalten. Grün wird der als harntreibende Heilpflanze – und Spargel durch Fotosynthese, als aphrodisierendes Mittel. wenn er mit Licht in Vermutlich ist es den Römern zu Berührung kommt. Grün- verdanken, dass der Spargel über spargel wird komplett die Alpen kam. oberirdisch angebaut. Mit «Spargeltarzan» werden grosse, aber sehr schlanke und schmal gebaute Männer bezeichnet. In deutschsprachi- Die Metapher findet Es gibt sogar einen gen Gebieten gibt es im umgangssprach- Begriff für die Angst verschiedene Artikel lichen, gutmütig-iro- vor dem Gemüse: für das Frühlings nischen Alltagsge- die sogenannte gemüse: In Deutsch- brauch Anwendung. Spargarophobie. land und Österreich Das weibliche ist es DER Spargel, Der Gemüsespar- Äquivalent ist während in Süd- gel Asparagus die Bohnen- deutschland sowie officinalis ist voll stange. der Schweiz DIE von Nährstoffen Spargel weiblich ist. und deshalb sehr Die Spargelsaison gesund: Er dauert nur sieben enthält unter Wochen: Von Ende anderem Vitamin April bis zum 24. A, B, C, E sowie Juni, dem Johannis- Die Spargel müssen Kalium, Eisen und tag. Dann findet das nicht jedes Jahr neu Magnesium. letzte grosse gesetzt werden. Nach dem 24. Juni Stechen statt, das haben sie ein Jahr traditionelle Zeit, sich zu «Spargel- regenerieren und im silvester». Frühling zu wachsen. Nach der Spargelernte «Kaiserliches Gemüse», «Essbares folgt die nächste Elfenbein» oder «Weisses Gold» – so wird der Köstlichkeit: die Kirsche. Deshalb Spargel genannt. Im 16. Jahrhundert bei besagt eine fränkische europäischen Aristokraten begehrt, galt er Bauernregel: «Kirsche später als Arme-Leute-Essen. Heute ist der rot, Spargel tot.» Spargel wieder eine saisonale Feinkost. Interessantes rund um das Frühlingsgemüse schlechthin. ILLUSTRATION Martin Burgdorff TEXT Céleste Blanc 24 24
JA, ICH WILL! ent Abonnem llen Jetzt beste Faszinierende Reisegeschichten, spannende Interviews, aufschlussreiche JA, ICH ABONNIERE «VIA» Infografiken, starke Bilder und die Schweiz: Ausland: 35 CHF 45 CHF (6 Ausgaben/1 Jahr) besten Ausflugstipps: «via» inspiriert, 68 CHF 87 CHF (12 Ausgaben/2 Jahre) unterhält und weckt die Reiselust. Lieferadresse Rechnungsadresse Vorname Verpassen Sie keine Ausgabe und lassen Name Sie sich «via» – das grösste Schwei- Strasse/Nr. zer Reisemagazin – bequem nach Hause PLZ/Ort liefern. Wir übernehmen die Versand- Land kosten. E-Mail Datum/Unterschrift Coupon einsenden an: Abo-Service «via», Postfach, 4601 Olten oder direkt online: abo@via.ch
IM BILD 1 Wild und frisch Türkisblaues Wasser, dramatisch geschliffene Felsen, stiebende Wasserfälle und lauschige Sandstrände: Das Tessin hat eine Fülle an spektakulär schönen Badeplätzen. Darunter sind viele, die kaum jemand kennt. Für Abenteurerinnen, Wasserratten und Geniesser. TEXT Christine Spirig FOTOS Christoph Hurni 26
IM BILD 2 1 — Lodrino: Pozz Cavai Das etwas 2 — Biasca: Cascate di Santa wellige Schlussbecken des Petronilla Kleines Becken an der Riale di Lodrino liegt in einer ein- Hangkante mit Blick über das drücklichen Felsenkathedrale. Rivieratal, dahinter plätschert ein 6 Meter hoher Wasserfall. MAI/JUNI 21 27
IM BILD 3 28
4 IM BILD 3 — Loco: Pozz da Niva Das grosse Becken liegt in der Isornoschlucht. Grosse, flache Felsen laden zum Sonnenbaden ein. 4 — Iragna: Das Becken liegt unterhalb eines etwa 40 Meter hohen Wasserfalls 10 Minuten über dem Dorf. 5 — Casoro: LidoVon der kleinen Kies-Landzunge hat man einen Prachtblick auf den Monte Castelletto. Kleine Kinder können im seichten Wasser planschen. 6 — Alta Vallemaggia: Im oberen Maggiatal sind die Gewässer kühler. Dafür sind die Täler wilder und halten verschiedene Überraschungen bereit. Zum Beispiel das Grotto Pozzasc in einer uralten Mühle am Bach. DAS BUCH So hat man das Tessin noch nie gesehen: Dieses Buch führt Aben- teurerinnen, Wasserratten und Ge- niesser an 120 spektakulär schöne Orte am Wasser. Darunter sind vie- 5 le, die kaum jemand kennt. Sie sind alle in höchstens einer Stunde zu Fuss ab ÖV-Haltestelle oder Park- platz erreichbar. Dank Karten, Ko- ordinaten und genauen Beschrei- bungen des Zugangs erreicht man sie auf dem einfachsten Weg. Viele Tipps zur Sicherheit und Hinweise auf sympathische Grotti, Gelaterie und Wochenmärkte komplettieren den Führer. Wild und frisch – Tessin: Die schönsten Badeplätze an Seen, Flüssen und Wasserfällen Iwona Eberle (Text) und Christoph Hurni (Fotos) ISBN 978-3-907267-00-4 Ab CHF 39.90 im Buchhandel und unter salamanderverlag.ch Das Buch ist auch in den folgenden Sprachen erhältlich: Französisch: ISBN 978-3-907267-01-1, Italienisch: ISBN 978-88-7713-871-2, Englisch: ISBN 978-3-907267-02-8. MAI/JUNI 21 6 29
IM BILD 7 8 7 — Moleno: Das Becken liegt in einer Schlucht unter überhängenden Felsen und leuchtet türkis. 8 — Lavertezzo: Ponte dei SaltiDie fotogene Doppel- steinbogenbrücke mit Badebe- cken darunter hat Lavertezzo zum meistbesuchten Dorf des Verzascatals gemacht. 9 — Golino: an der Melezza Der 50 Meter lange Sandstrand zieht viele Familien an. Flussauf wärts findet man einen Spring- felsen, flussabwärts interessante Felsformationen. 10 — Breggiaschlucht: Im Becken unterhalb des Wehrs kann man etwas schwimmen, oberhalb ist es seicht, hat aber einen kleinen Strand. 9 DIE AUTORIN DER FOTOGRAF Iwona Eberle, 46, ist freie Texterin und Christoph Hurni, 45, ist hauptberuflich Lektorin in Zürich. Das Tessin liebt sie, Fahrdienstleiter beim Bahnunternehmen seit sie dort als Kind Marroni sammelte. BLS und regelt in dieser Funktion den Später stellte sie auf einer Canyoning- Zugverkehr in der Region Bern. In seiner Tour fest, dass es in seinen Schluchten Freizeit reist er leidenschaftlich gerne wunderschöne versteckte Badeplätze mit Zug, Bus, Kursschiffen und Gummi- gibt. Sie begann eine schweisstreibende boot durch die Schweiz und hält seine und Muskelkater verursachende Erkun- Entdeckungen mit der Kamera fest. dungstour durch den ganzen Kanton. Instagram: hurnichristoph 30
IM BILD 10 MAI/JUNI 21 31
DAMALS 1906 war Baubeginn der Standseilbahn auf den Niesen. Bis zum Jahr 1910 arbeiteten durchschnittlich über 200 Mann an diesem anspruchsvollen Bauwerk. Damals standen weder Kräne noch Helikopter zur Ver- fügung. Eine Hilfskonstruktion aus Holz und die Handarbeit der Arbeiter ermöglichten das Vorhaben. Am 15. Juli 1910 eröffnete die Niesenbahn ihren Betrieb. 11 674 Stufen zählt die Treppe entlang des Bahngleises, gemäss dem «Guinnessbuch der Rekorde» die längste Treppe der Welt. Das Betreten ist jedoch verboten. Ausnahme ist der Nie- sen-Treppenlauf, der 1990 erstmals durch- geführt wurde. Der Orientierungsläufer Christian Aebersold war der Schnellste: Er benötigte lediglich 52 Minuten. Zum Ver- gleich: Die Bahn benötigt für diese Strecke 28 Minuten. Und für den Wanderer wird von der Talstation in Mülenen eine Zeit von 5 Stunden bis auf den Gipfel angegeben. niesen.ch 32
ÖV AKTUELL DIE ZAHL 471 300 PERSONEN STIEGEN 2018 PRO TAG AM ZÜRICH HB EIN ODER AUS. DAMIT IST ZÜRICH DER GRÖSSTE UMSTEIGEPLATZ DER SCHWEIZ. ZUM VERGLEICH: AM BAHNHOF BERN WAREN ES 206 400, AM BAHNHOF BASEL SBB 111 000, IN LAUSANNE 102 500, IN OLTEN 83 000 UND IN GENF 70 700. Wärterhaus Eggwald. SCHLAFEN WIE DIE BAHNWÄRTER HAPPY BIRTHDAY, Sie mögen besondere Bauten und interessieren sich für die historische Bahnstrecke am Gotthard? Machen Sie Ferien im ehemaligen Bahn- RIGI BAHNEN! wärterhaus Eggwald, direkt an der Gotthardlinie. Wo einst Streckenwärter Die Rigi ist über die Landesgrenzen als Königin der Berge bekannt und mit ihren Familien lebten, können Gäste ab Mai 2021 unbeschwerte wird alljährlich rege besucht. Seit 1871 kann sie durch die Inbetriebnah- Tage verbringen. Die SBB hat das Baudenkmal 2019/20 sorgfältig me der Rigi Bahnen – der ersten Bergbahn Europas – ganz gemächlich renoviert und zu neuem Leben erweckt. Das Wärterhaus Eggwald, nahe erklommen werden. Heuer wird das 150-Jahr-Jubiläum der Rigi dem Dorf Wassen im Kanton Uri, ist eines von gut 50 solcher Häuser Bahnen mit dem Jubiläumswochenende vom 22. bis 24. Mai sowie mit auf der Gotthardstrecke – und das letzte, das noch der SBB gehört. zahlreichen Anlässen und königlichen Erlebnisangeboten von Mai bis Die besondere Unterkunft ist zwar nur mit einem 30-minütigen Oktober gebührend gefeiert. Fussmarsch erreichbar, doch die «Mühe» lohnt sich. Die Gäste erwartet «Rigi – 150 Jahre Bahn am Berg» ein modern eingerichtetes, zweistöckiges Haus mit grossem Garten, zwei Jubiläumswochenende 22. bis 24. Mai 2021 rigi.ch/150 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit offener Küche und einem Badezimmer. Auf der Terrasse kann man Sonne tanken und die vorbei- fahrenden Züge bestaunen – Bahnfeeling pur! Im Nebenhaus, der ehemaligen Kabelbude, informiert eine Ausstellung über Leben und Arbeit der Bahnwärter. Möchten Sie schlafen wie die Bahnwärter? Informationen finden Sie hier: sbbhistoric.ch/eggwald MEHR PLATZ FÜR VELOS Eine gute Nachricht für all jene, die gerne ihr Velo auf den Tagesausflug oder in die Ferien mitnehmen: Auf den zwei beliebten Strecken des Freizeitverkehrs Bern–Brig und Zürich–Chur hat die SBB das Angebot an Veloplätzen in den Zügen verdreifacht. Damit die Reise reibungslos verläuft, gilt an den Wochenenden (Freitag bis Sonntag) eine Velo-Reser- vationspflicht auf besagten Strecken in allen Intercity-Zügen. Auch profitieren Zugreisende von einer Kostenreduktion: Neu kostet die Velo- reservation CHF 2.– anstatt 5.–. Weiter geniessen Interessierte bei Fotos: ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv; SBB CFF FFS/zVg der Anreise mit dem Zug auf ausgewählte Veloreisen-Angebote der SBB Rabatte auf Velomieten und vergünstigte Freizeitaktivitäten. GESAGT. «Die Bahn als klimafreundliches Transportmittel hat eine grosse Zukunft.» Aus dem SBB Geschäftsbericht 2020 MAI/JUNI 21 33
HINTERGRUND ERLEBNIS GOTTHARD 34
HINTERGRUND Eine Fahrt mit dem Gotthard Panorama Express bietet mehr als eine spektakuläre Aussicht aus dem Zugfenster. Sie lässt die Reisenden eintauchen in die Geschichte und den Mythos rund um den Gotthard. Möglich machen dies die SBB Mitarbeitenden mit ihrem unermüdlichen Einsatz, guten Ideen und der Leidenschaft für die Region und die Eisenbahn. TEXT Christine Spirig FOTOS SBB CFF FFS G liegt denn auch nicht einfach auf der Zugreise. «Wir verkaufen ein Erlebnis», so Högger. Dieses beginnt in Luzern mit einer zweieinhalbstündigen Fahrt auf ei- nem historischen Raddampfer oder einem modernen Motorschiff – vorbei an Sehenswürdigkeiten wie der Tellskapelle, dem Schillerstein oder der Rütliwiese. Am Bahnhof in Flüelen wartet der 1.-Klasse-Panoramazug emütlich im Zug sitzen, durch die grossen Fenster die der SBB zur Weiterfahrt über die berühmte Gotthard- vorbeiziehende Gegend bestaunen und dabei Informa- strecke bis nach Lugano. Die Reise findet auch in um- tionen über die Strecke erhalten – gediegener lässt es gekehrter Richtung statt. sich nicht reisen. Panoramazugfahrten gehören zu den «Während der ebenfalls zweieinhalbstündigen Zug- touristischen Highlights der Schweiz. Mit dem Gott- fahrt wollen wir unseren Gästen die Geschichte rund hard Panorama Express stieg die SBB in die Liga der um den Mythos Gotthard näherbringen», erzählt Hög- Premium Panoramazüge der Schweiz auf. Zusammen ger. «Und das auf sehr persönliche Art und Weise.» mit dem Glacier Express, dem Bernina Express, der Das bedeutet: Die Informationen zur Strecke vermitteln Zentralbahn, aber auch dem Golden Pass Express bildet speziell ausgebildete Reiseleiter. Sie sind im Gegensatz er das Fundament der Grand Train Tour of Switzerland zu den Kundenbegleitern in den regulären Fahrplan – dem schienengebundenen Pendant zur Grand Tour zügen nicht für Billettkontrollen oder sicherheitsrele- auf der Strasse. vante Aspekte zuständig. Ihre Kompetenzen sind ihr Der Gotthard Panorama Express unterscheidet sich von Wissen über und ihre Leidenschaft für die Gotthard den klassischen Panoramazügen durch seine Kombi- region und die Eisenbahn. nation von Schiff und Zug. Er wird zu je 50 Prozent von der Schifffahrtsgesellschaft Vierwaldstättersee und der Reiseleiter als Entertainer SBB betrieben. Das Angebot ist nicht völlig neu: Bereits Einer von sechs Reiseleiterinnen und -leitern, die im in der Anfangsgeschichte der Reise über den Gotthard Gotthard Panorama Express unterwegs sind, ist Rein- fuhren die Leute mit dem Schiff nach Flüelen und hard Kieliger. Der 62-Jährige hat einen besonderen wechselten zuerst auf Postkutschen und später auf die Eisenbahn. Seit 1988 wurde diese Erlebnisreise von der Zentralschweiz ins Tessin von der SBB touristisch ver- marktet, damals als Wilhelm Tell Express. Die meiste Zeit waren die Wagen den regulären Interregio-Zügen angehängt. Die Eröffnung des Gotthard-Basistunnels im Jahr 2016 ermöglichte es der SBB, einen eigenen Panoramazug zu lancieren. Vom Mythos Gotthard «Wichtig ist zu spüren, Florian Högger war bei der Neukonzeptionierung des Gotthard Panorama Express von Anfang an mit da- was den Gast interessiert. bei. Als Produktverantwortlicher ist er heute Teil des ‹Professionell, persönlich und massgeschneidert›, kleinen, exklusiven Teams, das sich um Vermarktung, Vertrieb und Betrieb dieses Angebots kümmert. «In- nerhalb der SBB ist der Gotthard Panorama Express ein eigenes kleines Bahnunternehmen – jedoch ohne lautet die Devise.» primäre Erschliessungsfunktion», erklärt er. Der Fokus Reinhard Kieliger, Reiseleiter Gotthard Panorama Express MAI/JUNI 21 35
Sie können auch lesen