Köln bewegt sich: der Domstadt - Aktuelle Themen Interview: Prof. Dr. Ingo Froböse erklärt, wie man die richtige Sportart findet - citynews-koeln.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
02.2018
e g t s i c h :
Kö l n b e w
Spor t in
t
Gras/Schmetterlinge: Ingimage.com | Kletterer + Dom: ASK-Fotografie – stock.adobe.com | Silhoutte Köln (links): Piktoworld Skyline – stock.adobe.com
o m s t a d
der D
Aktuelle Themen
Interview: Prof. Dr. Ingo Gewinnspiele: Poldis Public So schön sind unsere
Froböse erklärt, wie man Viewing, STAR WARS und ein Veedel: Szenetreffpunkt
die richtige Sportart findet Traum-Wochenende in Köln Belgisches Viertel
Begeistern
ist einfach.
Unser Engagement für
Kultur.
Musik, Film, Theater, Tanz, Literatur oder die Vielfalt
der Museen: Ein breites kulturelles Angebot macht
unsere Region lebendig. Daher unterstützen wir kul-
turelle Großveranstaltungen, aber auch die vielen
kleinen Bühnen und Initiativen in Köln und Bonn. Mit
jährlich über 500 geförderten Projekten sind wir einer
der größten Kulturförderer in der Region.
gut.sparkasse-koelnbonn.de
Vorwort & Inhalt
Vorwort
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Aktiv leben ist Trend
Köln ist Sportstadt. So finden auch in diesem Jahr wieder an
die 30 Veranstaltungen statt, vom Spitzensport bis hin zu zahl-
reichen Freizeit- und Breitensportangeboten, nicht mitgezählt
die zusätzlichen großen und kleinen Schul-, Firmen- und Bene-
fizläufe. Auch die FIBO, die weltweit größte Messe für Fitness, „Lindy Hoppen“ statt Joggen
Wellness und Gesundheit, lockte wieder Tausende Besucher in Es muss nicht immer Joggen sein. Haben Sie schon mal den
die Kölner Messehallen. Lindy Hop probiert? Dieser Tanz macht nicht nur gute Laune,
sondern lässt auch überschüssige Pfunde purzeln. Die Welt
ACTIV-O-MAT hilft beim Einstieg der Bewegungsmöglichkeiten ist groß. So haben wir in einem
Besonders kommerzielle Fitnesssportangebote sind in Special einige ganz besondere Aktivitäten zusammengestellt
Deutschland sehr beliebt. Insgesamt 10,61 Millionen Menschen (Bericht ab Seite 6). Viel Spaß beim Ausprobieren!
– im Vorjahr waren es 10,08 Millionen – haben einen Mitglieds-
ausweis für eines der fast 9.000 Fitnessstudios. Damit ist jeder Ihre
achte Bundesbürger Studiomitglied.
Astrid Waligura Eugen Weis
Und dennoch gibt es genügend Menschen, die sich schwer-
tun, den ersten Schritt zu wagen. Bei der Frage „Welche Sport-
Besuchen Sie uns online: www.citynews-koeln.de
art passt zu mir?“ kann jetzt der ACTIV-O-MAT helfen. „Ich
sehe den ACTIV-O-MAT als Wegbereiter in ein aktives Leben“,
sagt der Kölner Sportwissenschaftler Prof. Dr. Ingo Froböse,
der das kostenlose Online-Tool mit entwickelt hat (Bericht ab
Seite 8).
Foto: © art’otel cologne
Foto: © Sebastian Bahr
Foto: © Alex Weis
8 11 26
Titelthema:
Köln bewegt sich – Sport in der Domstadt Inhalt
4 Interview: 24 Freizeit & Kultur:
Gregor Timmer, der Leiter des Kölner
11 Gewinnspiel:
Tipps, Termine und Event-
Feiern Sie mit Lukas Podolski Kölns
Sportamts im Gespräch mit CityNEWS Highlights in der Domstadt
größtes WM-Public Viewing
6 Gemeinsames Trainieren:
14 BioNEWS:
26 Verlosung:
Trendsport Group Fitness Gewinnen Sie ein unvergessliches
Nachrichten aus der Öko-Welt Wochenende in Köln
8 Interview:
18 Kommentar: 35 So schön sind unsere
Prof. Dr. Ingo Froböse stellt ein Online-
Tool zur richtigen Sportwahl vor Prof. Dr. Frank Überall zum Klüngel in Veedel:
der Kölner Lokalpolitik Das Belgische Viertel
10 E-Sport:
Controller statt Ball und Maus statt 20 CityNEWS-Buch-Tipps: 38 Restauranttipp:
Laufschuh Frischer Lesestoff für den Sommer Restaurant im art’otel cologne
02|2018 3
Sport in Köln
Sport als integraler Bestandteil
der Stadtentwicklung:
Neue Konzepte müssen her!
Das Kölner Sportjahr 2018 bietet eine bunte Mischung aus internationalen Spitzensportveranstaltungen bis
hin zu Freizeit- und Breitensportangeboten für Hobbysportler und Familien. „Es werden Aktive aus der gan-
zen Welt bei uns zu Gast sein. Wir erwarten wieder weit über eine Million Zuschauer bei insgesamt 29 Events
im Kölner Sportjahr“, sagt Gregor Timmer, neuer Leiter des Kölner Sportamtes.
Foto: © Köln Marathon
Foto: ©Stadt Köln
Gregor Timmer leitet seit Mitte Januar Der Köln Marathon ist einzigartig: eine Mischung aus Spitzen- und Breitensport und gleich-
2018 das Kölner Sportamt. zeitig Karneval, Volks- und Lauffest!
CityNEWS: Sie sind zu Jahresbeginn in dings sind es viele Berufstätige, die sich Welchen Stellenwert wird der Sport
große Fußstapfen getreten: Ihr Vorgän- zur Gruppe der Aktiven dazugesellen zukünftig haben in unserer Stadt?
ger Dieter Sanden hat fast 25 Jahre lang und die eher individualisierte oder kom-
Ich sehe den Sport als festen Bestand-
den Ruf der Sportstadt Köln mitgeprägt. merzielle Fitness- und Sportangebote
teil der Stadtentwicklung, also muss er
Wo wollen Sie Akzente setzen? wahrnehmen. Dabei dürfen wir nicht
stetig mitgedacht werden.
Gregor Timmer: Als ehemaliger Stadt- den organisierten Sport, also den Ver-
sprecher liegen meine Stärken ganz klar einssport, aus dem Blickfeld verlieren.
Inwiefern?
in der Kommunikation. Ich sehe mich
Ihr Lösungsvorschlag? Kurzfristig beispielsweise durch den
besonders in der Vermittlerrolle zwi-
Beide Pole miteinander verbinden. Das Bau von Sportanlagen für Jugendliche
schen dem organisierten Sport auf der
ist auch ein Kernpunkt innerhalb der und längerfristig durch den Bau von
einen und dem kommerziellen Fitness-
derzeitigen Sportentwicklungsplanung. Schulen mit integriertem Sportangebot.
sowie selbst organisierten Sport auf
der anderen Seite, die immer mehr an
Wie könnte so eine Vernetzung Der diesjährige Sportkalender sieht 29
Bedeutung gewinnt. Diesen Trend konn-
aussehen? Events vor. Was ist neu?
te ich auch auf der diesjährigen FIBO in
den Kölner Messehallen beobachten. Wir sind gerade dabei, verschiedene Die NRW MUDO Meisterschaft vom 23.
Modellprojekte zu entwickeln. Ich könn- bis 24. Juni in der Sporthalle Bergischer
Wie sehen Sie diese Entwicklung? te mir zum Beispiel vorstellen, dass Ring. Es ist ein Wettkampf und gleich-
Es gibt positive und negative Aspekte. Übungsleiter aus den Vereinen auch in- zeitig ein gemeinsames Fest für ver-
Positiv finde ich, dass immer mehr Men- dividuelle Angebote machen, die nicht schiedene ostasiatische Kampfkünste,
schen Sport machen möchten, denn das mit einer Mitgliedschaft verbunden wie Haidong Gumdo, Karate, Kung-Fu
ist auch unser Ziel beim Sportamt. Aller- sind. und Taekwondo.
4 02|2018
Sport in Köln
Wie geht es im nächsten Jahr sportlich
weiter?
Es wird einen fließenden Übergang ins
Sportjahr 2019 geben, da bereits zu
Jahresbeginn die Handballweltmeister-
schaft vom 10. bis 27. Januar zu weiten
Teilen in Köln stattfindet.
Wie halten Sie es eigentlich persönlich
mit dem Sporttreiben?
Nach Dienstschluss gehe ich oft jog-
Foto: ©EHF/Uros Hocevar
gen und im Urlaub bin ich begeisterter
Bergwanderer.
Das Gespräch führte Astrid Waligura.
www.koelner-sportjahr.de
ÂÂ Europäischer Spitzenhandball in Köln: das VELUX EHF FINAL 4 am 26.und 27. Mai
Kölner Sportjahr 2018 – die Highlights
19.05: DFB-Pokalfinale der Frauen (RheinEnergieSTADION),
inklusive Turniertag für Frauen- und Mädchen-Fußball auf
den Jahnwiesen sowie ein kostenfreier Familientag auf den
Stadion-Vorwiesen.
26./27.05: VELUX EHF FINAL4 2018 (LANXESS arena),
inklusive frei zugänglichen Rahmenprogramms auf dem
Heumarkt am 25. Mai.
Foto: © Gero Müller-Laschet
31.05.: Come-Together-Cup
(Stadion Vorwiesen)
08.–10.06.: Integrativer Sporttag/Drachenbootfestival
(Fühlinger See)
09./10.06: Disc Days Cologne (Stadion-Vorwiesen) 08.09: Fishermanʼs Friend Strongman Run (Fühlinger See)
10.06.: Rund um Köln (Ziel im Kölner Rheinauhafen) 21.–23.09.: Internationales KICK OFF Rollstuhlbasketball
(Austragungsort noch offen)
23./24.06: BMX CGN (Jugendpark)
28./29.07: Offene Dt. Meisterschaft Wakeboard am Boot 23.09: Preis von Europa – Galopprennen (Rennbahn
(Fühlinger See) Weidenpesch)
06.09.: B2 Run Köln (Sportpark Müngersdorf) 07.10.: RheinEnergieMarathon Köln
· moderne Omnibusse
von 8 - 97 Sitzplätzen
02|2018 5
Foto: © FIBO / Behrendt und Rausch / Christopher Rausch Sport in Köln
Gemeinsames Trainieren:
Trendsport Group Fitness
Wenn Spaß und gemeinsame Erfolge beim Sport im Vordergrund stehen, dann sind ansprechende Group-Fit-
ness-Konzepte meist nicht weit. Jedes Jahr kommen neue Formate auf den Markt, welche die Sport- und
Fitness-Fans begeistern. Ob Tanzstile aus aller Welt, Elemente aus dem Yoga, Kampfsport oder ganz einfach
„Popowackeln“ mit Fitnessfaktor. Auf der diesjährigen FIBO in Köln wurden die neuesten Trends aus dem
Bereich vorgestellt und die Besucher konnten die aktuellsten Work-outs live vor Ort austesten. CityNEWS hat
sich in der Koelnmesse umgeschaut und stellt hier eine Auswahl der angesagtesten Programme vor!
smovey
Mittels eines „Schwing-Rings“ werden die Teilnehmer bei
smovey herausgefordert. Dieser besteht aus einem Spiral-
schlauch, in dem sich Stahlkugeln befinden. Die Masse erhöht
Foto: © twerXout / Leonard Mueller
sich durch die Fliehkräfte beim Schwingen auf ein Vielfaches
und erreicht bis zu fünf Kilogramm. Die Vibrationen stimulie-
ren insbesondere die Tiefenmuskulatur und stabilisieren so
Wirbelsäule und Gelenke. Mit den verschiedenen Modellen
werden in den unterschiedlichen smovey-Programmen wie
FIT’N’DANCE, FUNCTIONAL-Training, WALKING, AQUA und RE-
twerXout LAX vom Kind bis zum Senior alle Altersklassen angesprochen.
Nicht nur ums „Popowackeln“ geht es beim twerXout, das auf
Mit freundlicher Unterstützung der FIBO
www.smovey.com
ÂÂ
dem Twerking basiert. Der Tanzstil, bei dem sich alles um krei-
sende und ruckartige Hüftbewegungen dreht, ist insbeson- Olefit
dere für die Beinmuskulatur eine Herausforderung. Aus der
Fitness meets Flamenco heißt es bei Olefit. Das Work-out ba-
Musikszene bekannt und bei den Stars beliebt, kommt der
siert auf den traditionellen spanischen Rhythmen des Fla-
Tanzstil nun auch in die Fitnessstudios.
mencos, insbesondere Rumba und Bulería. Das Ziel? Spaß
http://twerxout.com
ÂÂ haben, abschalten und ganz nebenbei die Muskulatur stär-
6 02|2018
Sport in Köln
Foto: © IFAA Tôsôx / Thorsten Schneider
Foto: © Olefit
ken, kardiopulmonale Fähigkeiten und die Koordination ver- IFAA TôsôX
bessern. Konzipiert wurde das neue Workout an der renom- „Tôsô“ ist japanisch und bedeutet: der Kampf mit (bestimm-
mierten Flamenco-Schule in Chicago von der international ten) Dingen und Umständen. Beim Work-out IFAA TôsôX
anerkannten spanischen Tänzerin Paloma Gómez und ihrem trifft traditionelle asiatische Kampfkunst auf moderne
Ehemann Luis Lorente. Cardio- und Functional-Training-Elemente. Kicks und Pun-
https://olefit.com
ches treffen auf neue Kombinationen und eine Vielzahl an
ÂÂ
Kursformaten. Durch Techniktrainings und herausfordernde,
IFAA DAYO hochintensive Challenges spricht das Konzept sowohl Neu-
einsteiger und Kursanfänger als auch Profis an. Mittels eines
farbigen Bandagen-Konzeptes können die Kursteilnehmer
auch optisch – ähnlich wie z. B. beim Judo – ihr Trainingslevel
kennzeichnen.
www.toso-x.com
ÂÂ
SALSATION
Foto: © IFAA DAYO / Peter Werle
Mit SALSATION ist ein weiteres Work-out auf dem Vormarsch.
Das Programm setzt ganz auf lateinamerikanische Musik
und basiert auf funktionellem Training mit einem sehr star-
ken Fokus auf Musikalität und lyrischem Ausdruck. Das Wort
„Salsation“ wurde aus Salsa und Sensation kreiert. Wobei
Salsa nicht den Tanzstil meint, sondern vom spanischen
Die perfekte Mischung aus Yoga und Dance ist IFAA DAYO. Klas- Wort für „Soße“ stammt, weil es für eine würzige Mischung
sische Yogaelemente verschmelzen dabei mit tänzerischen aus verschiedenen Rhythmen, Kulturen, Tänzen und Fitness
Schrittfolgen, östliche mit westlicher Trainingsmethodik. Im stehen soll.
Vordergrund stehen fließende Bewegungsabläufe, basierend
auf Ganzkörperübungen, die gleichermaßen Kraft, Körperhal- https://salsationfitness.com/
ÂÂ
tung, Beweglichkeit, Balance und Koordination verbessern. Matthias Ehlert
www.ifaa.de
ÂÂ
ACROBO
Indoor, Outdoor, Classes: ACROBO verbindet das klassi-
sche Angebot im Fitnessstudio, im Kursbereich und im Frei-
en. Dabei wird mit dem eigenen Körpergewicht trainiert. Als
Foto: © FIBO / Behrendt und Rausch / Christopher Rausch
Group-Fitness-Kurssystem wird auf zwei kleinen Barren im
Intervall zu Musik trainiert. Im Gerätebereich des Studios um-
fasst ACROBO verschiedene Übungen an Geräten oder kom-
plette Einheiten ohne Equipment innerhalb der Bereiche
muskulärer Fitness, der Gleichgewichtswahrnehmung und
Steuerung sowie eines intensiven Herz-Kreislauf-Trainings.
Das Outdoor-Training findet auf Fitnessparcours im Wald und
auf Spielplätzen statt und orientiert sich am Indoor-Training.
www.acrobo.net
ÂÂ
02|2018 7
Sport in Köln
Foto: © Sebastian Bahr
Prof. Dr. Ingo Froböse: „Wir müssen die Angebote zu den Menschen bringen!“
Mit dem ACTIV-O-MAT die passende
Sportart finden
Schönes Wetter motiviert und bewegt die Menschen. Gerade diejenigen, die ihre Neujahrsvorsätze bisher
haben schleifen lassen, bekommen mit dem Start in die Frühlings-/Sommersaison eine zweite Chance. Doch
aller Anfang ist schwer. Wir kennen das alle: Der Wille ist da, aber die richtige Sportart fehlt. Der ACTIV-O-
MAT kann diese erste Hürde nehmen. Sportwissenschaftler Prof. Dr. Ingo Froböse erklärt, wie das neue On-
line-Tool funktioniert.
CityNEWS: Nicht WAHL-O-MAT, sondern Zielgruppen. Wir wollen sowohl für die gument ist: Wir nehmen die User an die
ACTIV-O-MAT. Sie haben die virtuelle Jugend als auch für Senioren attraktiv Hand, indem wir ihnen mittels angege-
Plattform mit entwickelt. Wie funktio- sein. So finden sich im Portfolio – neben bener Postleitzahl anzeigen, wo in ihrer
niert sie? etablierten – auch eher unbekannte nächsten Umgebung das Sportangebot
Prof. Dr. Ingo Froböse: Wir haben ei- Bewegungsangebote, wie zum Beispiel auf sie wartet. Wir bieten eine Art Be-
nen Algorithmus entwickelt, der jedem Stand-up-Paddling. treuungskonzept, das den Einstieg er-
User nach zwölf Fragen die individuel- leichtert.
Startschuss für den ACTIV-O-MAT war
len Top-Sportarten aufzeigt, die für ihn
die FIBO 2018 in den Kölner Messehal-
infrage kommen. Ziel ist es, die Leute
len. Wie war die Resonanz?
dafür zu belohnen, dass sie körperlich
etwas für sich tun wollen. Ich sehe den Wir hatten schon nach den ersten Tagen
ACTIV-O-MAT als Wegbereiter in ein ak- über 30.000 Aufrufe.
tives Leben.
Nennen Sie die drei Topargumente, die
Wie viele Sportarten umfasst der ACTIV- für die neue Plattform sprechen.
Foto: © ingimage.com
O-MAT? Der ACTIV-O-MAT ist kostenlos und die
Bisher sind es 50 Sportarten für die Befragung dauert nur einige Minuten.
unterschiedlichsten Bedürfnisse und Das dritte, für mich entscheidende Ar-
8 02|2018
Sport in Köln
Fotos: © ingimage.com
Apropos FIBO – welche Bilanz ziehen Ein Trend auf der FIBO waren Wea- Alzheimer, Demenz oder auch bei psy-
Sie aus der Fitnessmesse? rables, also Fitnesstracker, die jede chischen Störungen, wie Depression.
In meinen Augen entwickelt sich die Bewegung dokumentieren. Was halten
Was empfehlen Sie Senioren, die sich
FIBO in der Breite zu langsam. Sie davon?
auch über den ACTIV-O-MAT nur schwer
Ich finde, wir messen zu viel. Wir geben für eine neue Sportart begeistern lassen?
Was meinen Sie damit?
den Menschen damit Informationen, die
Man kann Bewegung auch gezielt in den
Die Qualität des Angebots hat sich sie in den meisten Fällen gar nicht inter-
Alltag integrieren. Ich habe zusammen
enorm verbessert, aber ich habe doch in pretieren können. Das macht einen kirre
mit der Deutschen Sporthochschule Köln,
erster Linie nur 18-Jährige mit knackigen und erhöht den Leistungsdruck. Sport
der Bundeszentrale für gesundheitliche
Körpern gesehen. Wo sind beispielswei- soll doch in erster Linie Spaß machen.
Aufklärung und anderen Partnern das
se die Angebote für Senioren? Außer-
sogenannte AlltagsTrainingsProgramm,
dem wird der Leistungsgedanke immer Apropos Spaß: Welchen Tipp haben Sie
kurz ATP, entwickelt. Es handelt sich um
noch zu stark betont. Wie jede körper- für Neueinsteiger?
ein zwölfwöchiges standardisiertes Trai-
liche Aktivität, hat auch Fitness immer Ich rate allen, maßvoll mit körperlicher
ningsprogramm speziell für Menschen ab
etwas mit Regeneration und Entspan- Aktivität zu beginnen. Man sollte unter
65 Jahren, die bisher inaktiv waren, aber
nung zu tun. Mir fehlten zudem trendige der Dusche denken: Das war so schön,
in Zukunft ihren Alltag bewegungsaktiver
Sportarten, wie zum Beispiel Parcouring. das mache ich morgen wieder. Dabei ist
gestalten möchten. Der Kurs ist so an-
es egal, wie langsam man gelaufen oder
gelegt, dass er ohne große Vorbereitung
geradelt ist.
und ohne den Einsatz von Fitnessgeräten
direkt umgesetzt werden kann. Das ATP
Wieso ist Bewegung so wichtig?
ist ein Element des Programms „Älter
In erster Linie sollte es uns darum ge-
werden in Balance“.
hen, Pflegebedürftigkeit zu vermeiden.
Wir wollen doch alle gesund alt werden. Die Kosten?
Das Angebot ist kostenlos.
Bei welchen Beschwerden hilft körper-
liche Aktivität? Das Gespräch führte Astrid Waligura.
Bei allen Herz-Kreislauf-Erkrankungen, www.activomat.de
ÂÂ
aber auch bei Rheuma, Osteoporose, www.aelter-werden-in-balance.de
20 % RABATT*
*Gilt bei Vorlage dieses Coupons und Anmeldung bis zum
30.09.2018 für alle Kurse mit einem Gesamtwert über 50,- €.
An dieser Aktion nimmt exklusiv TanzBreuer Köln teil.
Pro Person gilt nur ein Coupon. Dieser ist nicht mit anderen
Vorteilsaktionen kombinierbar. Keine Barauszahlung.
KINDER | JUGEND | ERWACHSENE | SENIOREN
PAARKURSE | SINGLEKURSE | HIP HOP | VIDEOCLIP
UND VIELES MEHR …
www.tanzbreuer.de
0221 21 61 61
02|2018 9
Sport in Köln
E-Sport: Controller statt Ball und
Maus statt Laufschuh
Foto: © Alex Weis
Foto: © Alex Weis
Alexander Wehrle (Geschäftsführer 1. FC Köln)
Der E-Sportler sieht beim Zocken viel- haben mit 31 Prozent viel Anerkennung FC Köln möchten wir nicht die Engage-
leicht nicht aus wie der klassische und für E-Sportler und meinen, dass der di- ments anderer Vereine kopieren oder
durchtrainierte Sportler, aber das pro- gitale Wettbewerb eine „richtige“ Sport- kurzfristig auf einen populären Zug mit
fessionelle Computerspiel sollte laut art sei. ungewissem Ziel aufspringen. Stattdes-
einer Studie genauso viel Anerkennung sen möchten wir die für uns richtige
Millionen Fans und fortschreitende Strategie für diesen Markt entwickeln.“
verdienen. So sagt mehr als jeder fünf-
te Deutsche (23 Prozent), dass E-Sport Professionalisierung
Dank der Computerspiele-Messe ga-
seinem Verständnis nach ebenso eine „E-Sport professionalisiert sich und mescom, der ESL One Cologne oder
Sportart ist wie Fußball, Handball oder immer mehr große Vereine bauen ent- dem „Counter-Strike“-WM-Finale zählt
Schwimmen. Unter den Gamern ist so- sprechende Abteilungen auf“, sagt Bit- Köln zu einer der E-Sport-Hochburgen
gar jeder Dritte (33 Prozent) dieser kom-Hauptgeschäftsführer Dr. Bern- Deutschlands (s. auch Seite 22).
i
Meinung. Das ist das Ergebnis einer re- hard Rohleder. So hat in der Bundesliga
präsentativen Befragung, die der Digi- der VfL Wolfsburg ein FIFA-E-Sport-Team Der Begriff E-Sport (elektro-
talverband Bitkom in Auftrag gegeben genauso wie der FC Schalke 04. Und nischer Sport) bezeichnet den
hat. Vor allem die 14- bis 29-Jährigen auch der 1. FC Köln mischt mittlerweile sportlichen Wettkampf bei Com-
im professionellen Daddel-Sport mit puterspielen im Einzel- oder Mehr-
und kooperiert seit Anfang des Jahres spielermodus.
mit SK Gaming.
Wettkämpfe werden vor allem in den
Im Zentrum dieser strategischen Part- Disziplinen Sportsimulation, Strate-
nerschaft steht vorerst der gegenseitige gie und Ego-Shooter ausgetragen. Es
Know-how-Austausch. FC-Geschäfts- gibt Ligen und Meisterschaften, die
führer Alexander Wehrle: „Mit dem Spiel von Sponsoren unterstützt und mit
FIFA, das viele Fußballfans und auch riesigen Reichweiten weltweit live
unsere Profis gerne spielen, haben wir übertragen werden.
einen Anknüpfungspunkt zum Fußball,
Die Branche setzte 2017 knapp 600
der für eine solche Partnerschaft aus
Foto: © Till Budde / Bitkom
Millionen Euro um. E-Sport wird z. B.
unserer Sicht sehr wichtig ist. Zugleich
in den USA, China oder Frankreich in-
wissen wir, dass E-Sport über die Sport-
zwischen als Sportart anerkannt, im
simulation weit hinausgeht.
Gegensatz zum Deutschen Olympi-
Er begeistert Abermillionen Menschen schen Sportbund.
Dr. Bernhard Rohleder weltweit und wird mit rasanter Ge-
(Hauptgeschäftsführer Bitkom) schwindigkeit professionalisiert. Als 1. Matthias Ehlert
10 02|2018Sport in Köln › Verlosung
Foto: ©Moments Fotography, Robin Böttcher
Foto: © Kölner Rennverein
Lukas Podolski feiert Kölns größtes
Public Viewing zur WM 2018
Der kölsche Jung kommt zurück in die fans wird er auf der Pferderennbahn in
Heimat. Auch wenn es nur für einen Weidenpesch eine der größten WM-Par-
Abstecher sein wird. Der wird es tys der Domstadt feiern.
Foto: © Pro-Event
aber in sich haben! Wenn am „Endlich kann ich auch mal ein Public
23. Juni 2018 das zweite Vorrun- Viewing live miterleben! Und dann noch
denspiel der deutschen Nati- in meiner Heimatstadt Köln! Als Spie-
onalmannschaft angepfiffen ler durfte ich ja immer mitspielen und
wird, wird „unser“ Poldi erst- kenne das Public Viewing nur aus dem bekennende Geißbock-Fan mit seiner
mals als Zuschauer bei einem Fernsehen“, so Lukas Podolski. „Das Stiftung auch die Schirmherrschaft der
Public Viewing live vor Ort sein. wird ein Riesenfest werden! Kommt Veranstaltung.
Zusammen mit 15.000 Fußball- alle vorbei und feiert mit mir!“, fordert
Brings, Kasalla und Cat Ballou sorgen
der mittlerweile über verschiedene
Stationen in Japan bei Vissel Köbe an- für kölsches WM-Feeling
gekommene Podolski die Fans auf. Die Für echtes kölsches Feeling zur Welt-
Besucher können das WM-Spiel auf vier meisterschafts-Sause sorgen Brings,
riesengroßen LED-Leinwänden mitver- Kasalla und Cat Ballou. Dazu wird es
folgen, die auf dem Eventgelände ver- weitere Überraschungsgäste geben,
teilt sind. die den Fans bis zum Spielanpfiff mit
Mit der Lukas Podolski Stiftung werden einer großen Warm-up-Party einheizen
vor Ort Spendengelder für benachtei- werden.
ligte Kinder und Jugendliche
Die Tickets sind für 12,80 Euro zzgl.
gesammelt. Als Förderer in
VVK-Gebühren erhältlich und bein-
Sachen Sport und Bildung
halten auch einen Fahrschein für das
übernimmt der ehemali-
Foto: © Alex Weis
VRS-Gebiet. Einlass ist um 14 Uhr, das
ge Nationalspieler und
Rahmenprogramm mit den Liveauftrit-
ten startet ab 15 Uhr und Anpfiff des
WM-Spiels Deutschland gegen Schwe-
GEWINNSPIEL: Mit CityNEWS zur großen Public Viewing Party! den ist um 20 Uhr. Danach wird hoffent-
CityNEWS verlost zwei Rundum-sorglos-Pakete mit lich eine schwarz-rot-gelbe WM-Sie-
VIP-Status: Auf der überdachten und beheizten Terrasse gesfeier gestartet zum erfolgreichen
des VIP-Bereiches erleben Sie den Tag mit wunderschönem Abschneiden des DFB-Teams in Russ-
Panoramablick. Ebenso erwarten Sie ein umfangreiches land. Und vielleicht hält die Nationalelf
Büfett sowie kühle Getränke und Cocktails. Als „Trostpreise“ am Ende wieder den WM-Pokal in den
verlosen wir zusätzlich 3 x 2 Tickets zur großen WM-Party! Händen …
Um teilzunehmen, besuchen Sie einfach unser Online-Portal Matthias Ehlert
www.citynews-koeln.de oder scannen Sie den QR-Code mit Ihrem
Smartphone. Teilnahme ab 18 Jahren. Einsendeschluss ist der 17.06.2018.
http://poldispublicviewingparty.de
ÂÂ
02|2018 11Sport in Köln
Foto: © Jamiela Akhardid
Esther und Bernd Chrischilles haben den Lindy Hop nach Köln gebracht.
Lindy Hop: Tanz dich glücklich!
Dieser Tanz macht nicht nur gute Laune, sondern lässt auch überschüssige Pfunde purzeln. Lindy Hop ist eine
spaßige Alternative zum Joggen und man lernt darüber hinaus viele nette Leute kennen.
im Hop Spot den Gute-Laune-Tanz gelernt und ihn teilweise
sogar in andere Städte mitgenommen. „Die Lindy Hop-Szene
ist weltweit angewachsen“, weiß Esther, die zusammen mit ih-
rem Mann regelmäßig in anderen Ländern unterwegs ist, um
sich fortzubilden, und auch, um im Lindy Hop zu unterrich-
ten. Gerade erst waren die beiden auf Tanztour in Singapur. So
weit muss man aber nicht reisen, um im Lindy Hop richtig fit
zu werden. Mittlerweile gibt es im Hop-Spot-Studio fünf Trai-
nerpaare, die sowohl Anfängern als auch Fortgeschrittenen
Foto: © Michael Nao
die richtigen Schritte beibringen. „Das Schöne an dem Tanz
ist, dass ihn jeder frei interpretieren kann, sobald ein paar
Grundschritte sitzen“, weiß Bernd. Er rät: „Keine Angst haben,
denn falsch machen kann man nichts!“
Getanzt wird zu flotter Swing-Musik, bei der selbst Bewe-
gungsmuffel Schwierigkeiten haben werden, die Füße still zu Gute Laune steht an erster Stelle
halten. Entstanden ist der Lindy Hop in den 20er-Jahren in Wer den Lindy Hop lernen will, kann dienstags um 19.30 Uhr
den Kellern der Jazzklubs. Später entwickelten sich hieraus zu einer kostenlosen Probestunde ins Hop Spot in der Ven-
weitere Swingtänze wie Rock ʼnʼ Roll, Boogie-Woogie oder loer Straße/Ecke Lessingstraße kommen. „Man braucht kei-
Jive. In Köln haben Esther und Bernd Chrischilles den Lindy ne Vorkenntnisse und der Einstieg ist jederzeit möglich, mit
Hop salonfähig gemacht. „Es war 2004 auf einem Konzert in und ohne Tanzpartner“, sagt Esther. Wer Spaß an dem Happy
der Schweiz. Dort haben wir den Tanz kennengelernt und ihn Dance entwickelt, kann sich bis Level 3 hochtanzen und in
mit nach Köln gebracht. Wir fingen an zu tanzen und seit 2006 Workshops, Privatstunden oder auf Tanzpartys weitere Erfah-
bieten wir regelmäßig Unterricht und Workshops an“, erinnert rungen sammeln, so zum Beispiel jeden 2. Freitag im Monat
sich Esther, die vor ihrer Tanzkarriere als Hebamme tätig war. bei der Social Dance Night. Esther und Bernd haben auch eine
Lern-DVD herausgebracht für das Üben zu Hause. Bei allem
Lindy Hop-Community wächst
Eifer steht eines beim Lindy Hop an erster Stelle: Der Tanz soll
Im Februar 2011 eröffnete das Paar mit dem „Hop Spot“ in Eh- gute Laune machen und keinen Muskelkater! Astrid Waligura
renfeld sein eigenes Tanzstudio und freut sich über eine stetig
wachsende Community. Weit über 1.000 Aktive haben seitdem www.hopspot.de
ÂÂ
12 02|2018Sport in Köln
Klettern mit Domblick
Die Hohenzollernbrücke ist die einzige frei zugängliche Klet-
teranlage an einem historischen Baudenkmal in Deutschland
und bietet einen einzigartigen Blick auf den Kölner Dom. Die
Wände bestehen aus Muschelkalk und ermöglichen Klettern
am „Naturfels“ mitten in der Rheinmetropole. Der „Klettergar-
ten“ wird seit 1998 vom Kölner Alpenverein mit Erlaubnis der
Stadt Köln betrieben und bietet für Kraxler rund 70 Touren in
verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Die Nutzung der Klet-
teranlage ist kostenlos und deshalb vor allem für Jugendgrup-
pen und Schulen interessant.
Foto: © pixabay.com
Für die Benutzung gilt ein spezielles Regelwerk und alle Klet-
terer (ob Mitglied im Alpenverein oder nicht) müssen sich
einmalig über ein Online-Formular registrieren. Nur bei den-
jenigen, die so vom Verein berechtigt werden, tritt die Versi-
cherung bei Schadensersatzansprüchen ein, die durch das
Klettern entstehen könnten. Dieser Versicherungsschutz ist
das Toprope-Klettern beherrschen, die Anlage „entern“. Das
Bedingung für die Benutzung.
Klettern an der Anlage der Kölner „Liebesschloss-Brücke“ ist
Kindern bis einschließlich 13 Jahren ist das Klettern ohne Be- nur von März bis Oktober in den vereinbarten Bereichen bei
Quelle: Kölner Alpenverein
gleitung eines in der Sicherungstechnik erfahrenen Erwach- Tageslicht erlaubt. (me)
senen verboten. Jugendliche (14 bis 18 Jahre) dürfen nur mit
schriftlicher Erlaubnis der gesetzlichen Vertreter oder in Be- Weitere Infos, Regelwerk und Formular zur Registrierung unter:
ÂÂ
gleitung Erwachsener, welche die Sicherungstechniken für www.dav-koeln.de
Alles unter einem Dach ...
RADIOLOGIE NUKLEARMEDIZIN INNERE MEDIZIN
Kernspintomographie STRAHLENTHERAPIE ORTHOPÄDIE
Computertomographie NEUROLOGIE PHYSIOTHERAPIE
Mammographie ALLGEMEINMEDIZIN PLASTISCHE CHIRURGIE
Mammographie-Screening ONKOLOGIE UROLOGIE
HÄMATOLOGIE
MVZ CDT Strahleninstitut GmbH
Radiologie - Strahlentherapie - Nuklearmedizin - Neurologie
Turiner Str. 2, 50668 Köln · Schillerstr. 23, 50968 Köln · Weyertal 76, 50931 Köln
MVZ Servicecenter zur Terminvereinbarung
Telefon: 0 22 1-99 50 21 00
E-Mail: termine@strahleninstitut.de
CENTRUM FÜR DIAGNOSTIK UND THERAPIE
Turiner Straße 2 · 50668 Köln
Tel.: 0221-995020 · Fax: 0221-9950609
Dipl.-Phys. Dr. med. J. J. Jennissen · www.strahleninstitut.de
02|2018 13Stadtgespräch › BioNEWS
Foto: © Jana Stein http://luftkind.de
Foto: © Athenea Diapoulis
A. Huchel und P. Zimmermann haben sich mit „Tantje“ einen Traum erfüllt. Die Räume strahlen hell und freundlich.
„Tantje“ macht natürlich schön
Ob Ernährung, Kleidung oder Kosmetik: Nachhaltig und ökologisch produzierte Produkte sind längst in
unserem Alltag angekommen. Auch die Betreiber von „Tantje“ setzen ausschließlich auf Naturkosmetik.
Der Beautysalon und Concept Store von Antje Huchel und ger aus Kamille und Reis. Alles duftet angenehm frisch und
Patrick Zimmermann eröffnete im November letzten Jahres sehr dezent.
mitten in der Kölner City auf der Sankt-Apern-Straße. Der La-
Ganzheitliches Konzept
den ist schon von außen ein Hingucker. Leuchtende verspiel-
te Neonschrift lässt erahnen, dass es auch im Laden hip und Hinter Tantje steht ein ganzheitliches Kosmetikerlebnis. Was
stylish zugehen muss. Die Räumlichkeiten strahlen hell und das heißt? „Neben Tages-Make-up, Hairstyling und Gesichtsbe-
freundlich, genau wie Antje Huchel, gelernte Maskenbildnerin handlungen biete ich auch Kosmetikberatungen an, die zeigen,
und Frisörin. welche Kosmetik und Pflege am besten zum eigenen Typ pas-
sen“, erklärt die Stylistin das Konzept. „Außerdem gehört zu ei-
Außergewöhnliches Sortiment ner schönen Haut nicht nur Naturkosmetik von außen, sondern
auch Pflege von innen, also eine gesunde Ernährung.“ Aus die-
In ihrem Laden hat Antje ihre Berufung gefunden und ist mit
sem Grund werden bei Tantje übergreifende Events veranstal-
großer Liebe zum Detail täglich im Sinne der natürlichen
tet, wie zum Beispiel die Reihe „Vegane Ernährungsberatung
Schönheit am Werk. In einem langen Wandregal steht reihen-
meets Beauty & Lifestyle“ mit der ganzheitlichen Ernährungs-
weise vegane Naturkosmetik in hübschen Flakons, Döschen
beraterin Jenny Krause, die selbst durch eine Ernährungsum-
oder Flaschen. „Bei uns gibt es nur Marken, die man nicht in
stellung zwölf Kilo abnahm. Die 32-Jährige setzt auf Clean Ea-
jedem Bioladen findet und die wir selbst getestet haben“,
ting, also naturbelassene Bio-Lebensmittel ohne Zusatzstoffe.
sagt Antje. Besonderheiten im Sortiment sind beispielsweise
ein Make-up auf Haferbasis oder mit Quinoa-Samen-Extrakt, www.tantje.de
ÂÂ
ein Deo zum Nachfüllen, Matcha-Masken und Gesichtsreini- www.healthyveganguide.jimdo.com
Heilkraft aus
heimischen Pflanzen
Direkt vor unserer Haustür wächst eine wahre Naturapotheke. Das Buch
„Heilpflanzen in Köln“ (Emons Verlag, ISBN 978-3-7408-0327-8) stellt vielfach
unbekannte pflanzliche Schätze in unserer Stadt mit ihrem Wirkungspoten-
zial vor. Praktische Rezepte liefern konkrete Anwendungsvorschläge. Das
Buch ist eine Einladung, auf Spurensuche zu gehen und die Wunderwelt
der heimischen Heilpflanzen wahrzunehmen und zu entdecken.
Astrid Waligura
14 02|2018Stadtgespräch
Frauen fördern – Fachkräfte sichern
ANZEIGE
Fach- und Führungskräfte fehlen schon jetzt in vielen Unternehmen. Damit sie wettbewerbsfähig bleiben,
müssen innovative Maßnahmen ergriffen werden, um geeignete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gewinnen
zu können. Deshalb lohnt es sich für Unternehmen, ihr Augenmerk auf qualifizierte Frauen zu lenken und ih-
nen passgenaue und fördernde Angebote zu machen.
Rhein-Sieg, der FOM Hochschule in
Essen und dem Kompetenzzentrum
Fachkräftesicherung am Institut der
deutschen Wirtschaft in Köln erstellt
worden ist.
Einzelne Exemplare können gern beim
Kompetenzzentrum Frau & Beruf Region
Das Kompetenzzentrum Frau & Be- Ganz aktuell hat Competentia Köln auch Köln bestellt werden, per E-Mail unter
ruf Region Köln unterstützt kleine und zwei Broschüren herausgegeben: competentia@stadt-koeln.de
mittlere Unternehmen bei der Umset- ›› „Beruf und Pflege vereinbaren" – In-
Das Kompetenzzentrum Frau & Beruf
zung von betrieblichen Maßnahmen zur formationen für Unternehmen und
Region Köln ist zuständig für die Stadt
Bindung und Gewinnung von weiblichen ihre Beschäftigten
Köln, den Oberbergischen Kreis, den
Fach – und Führungskräften mit über- ›› „Mit Stellenanzeigen gezielt weibliche Rheinisch-Bergischen-Kreis, den Rhein-
betrieblichen Workshops, Informati- Fachkräfte gewinnen“ – ein Leitfaden, Erft-Kreis und die Stadt Leverkusen.
onsveranstaltungen und wegweisenden der zusammen mit dem Kompetenz-
Projekten. zentrum Frau & Beruf Region Bonn/ www.competentia.nrw.de/Koeln
ÂÂ
3.400 Leihfahrräder in der City
Der Fahrradverkehr in Köln boomt: Inzwischen gibt es 15 Fahrradstraßen, mehr als in jeder anderen deut-
schen Stadt. Kein Wunder also, dass der Markt für Leihfahrräder immer dichter wird. Mit Donkey Republic
ging – neben KVB und Ford – ein dritter Mitbewerber ins Rennen.
Einwohner, Pendler und Touristen kön- der Stadt. Über diese wurden die kom-
nen seit Beginn des Frühjahrs auch 150 munalen Behörden vor Ort im Vorfeld
orangefarbene Räder des dänischen informiert. Nur dort können sie nach
Foto: © Donkey Republic
Start-ups Donkey Republic über eine dem Ausleihen wieder abgestellt wer-
Smartphone-App rund um die Uhr aus- den, ansonsten wird eine Extragebühr
leihen. Bis Ende des Jahres soll das An- fällig. In der App werden den Nutzern
gebot auf 500 Räder anwachsen. Donkey daher jeweils nur die Orte angezeigt, an
Nur an den orange markierten Stellflächen
Republic ist bereits in mehreren Städ- denen freie Stellplätze vorhanden sind.
dürfen die Räder von Donkey Republic
ten in Europa aktiv, so auch in Berlin, Sollte doch mal ein Zweirad falsch ab-
abgestellt werden.
London, Madrid oder Barcelona. gestellt worden sein, bringt das lokale
Donkey-Republic-Team das Rad zurück men. Weitere Anbieter haben offenbar
Feste Stellplätze zum „Hub“. ebenfalls Interesse am Kölner Markt.
Das Unternehmen setzt bei seinem Ver- Man stehe mit Firmen aus Asien in Kon-
leihsystem auf ein „Hub“-Konzept: Die Der Markt wächst weiter takt, heißt es vonseiten der Stadt. (aw)
Räder stehen dabei an verschiedenen, In Köln gibt es bislang insgesamt rund
leicht zugänglichen Knotenpunkten 3.400 Leihfahrräder von drei Unterneh- www.donkey.bike
ÂÂ
02|2018 15Stadtgespräch › Neueröffnungen
Einfach mal abschalten
Mit viel Sonnenschein und netten Kunden feierte der Konzept-Store fivve store spa yoga in der Bismarck-
straße 70 Neueröffnung. Auch zahlreiche Freunde und Nachbarn brachten Blumen und Geschenke vorbei.
Das neue fivve setzt fort, was schon der Bewusstes Umdenken
Vorgängerladen Kenkawai einige Häu- Das Gründerpaar Stefanie Ewertz und
ser weiter angestoßen hatte, eine Oase Alexander Malessa war vor der Shop-
der Ruhe mitten in der hektischen City. gründung erfolgreich in einem Wirt-
Angeboten wird alles, was entspannt schaftsunternehmen auf internationaler
und der nachhaltigen Regeneration Ebene tätig. „Die Schnelllebigkeit, das
dient: eine große Auswahl an Naturkos- Leben ,on the go‘ sozusagen, war der
metik, smarte Designprodukte, handge- Auslöser, warum wir uns mit neuen An-
fertigte Accessoires und in Kürze auch sätzen und Philosophien beschäftigen
Spa-Anwendungen und Yogakurse. wollten“, so die beiden Jungunterneh-
mer. Ein Wandel, der entschleunigt und
Darüber hinaus gibt es auch Produkte,
Foto: © fivve
die Gesundheit stärkt, die Qualität und
mit denen die Gründer von fivve sich
die Herkunft hervorhebt – dafür stehen
engagieren für eine fairere Welt. So
die beiden Gründer und wollen dies
Die Räumlichkeiten des neuen fivve sind wurde Platz geschaffen für die Soul-
auch ihren Kunden weitergeben. (aw)
einladend hell und offen. Hier wird Abschal- bottles. Beim Kauf wird automatisch für
ten leicht gemacht. ein Trinkwasser-Projekt gespendet. www.fivve.com
ÂÂ
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt!
„Ich wollte noch mal was Neues in Angriff nehmen vor der Pensionierung“, erzählt Uwe Schmitz über die Er-
öffnung des Graefen+König. Das Restaurant direkt am Alter Markt bietet Frühstück, Lunch, eine schmackhaf-
te Abendkarte und frisch gemixte Cocktails.
dass sie ein allgemeines Gesetz werde“, den“, so der Restaurantbetreiber, der
legen Uwe Schmitz und sein Team gro- bereits seit 25 Jahren erfolgreich in der
ßen Wert auf eine friedvolle Atmosphäre Gastronomie tätig ist.
in der gesamten Wertschöpfungskette.
Möglichst regional
„Das beinhaltet auch den möglichst Im Graefen+König werden die Speisen
schonenden Umgang mit Energie und frisch zubereitet. „Soweit irgend mög-
Lebensmitteln, so haben wir uns bei- lich, verwenden wir Lebensmittel aus
Foto: ©Alex Weis
spielsweise entschieden, nachhaltig der Region“, sagt Uwe Schmitz. Das
produziertes Rindfleisch der Firma barrierefreie Graefen+König kann man
Otto Gourmet zu verwenden, das ohne auch für Events anmieten. Hunde sind
Getreu dem Kantʼschen Grundsatz Antibiotika auskommt und von Tieren herzlich willkommen. (aw)
„Handle nur nach derjenigen Maxime, stammt, die auf Weiden gelebt haben
durch die du zugleich wollen kannst, und nicht in Pferchen eingezwängt wur- www.graefenkoenig-koeln.de
ÂÂ
16 02|2018Stadtgespräch › Verlosung
Möge die Macht mit Euch sein…
Der coolste Pilot der Galaxis, Han Solo, und sein großer haariger
Freund Chewbacca kehren mit Lichtgeschwindigkeit auf die Kinolein-
wand zurück! „Solo: A STAR WARS Story“ erzählt humorvoll und mit
viel Action, wie die zwei beliebtesten Helden des Universums erst-
mals aufeinandertreffen und ihre einzigartige Freundschaft beginnt.
schen Film Alden Ehrenreich als Han
Foto: ©Copyright: 2018 Lucasfilm Ltd. & tm,
Solo, Woody Harrelson, Emilia Clarke,
Donald Glover als Lando Calrissian,
Thandie Newton und Phoebe Wal-
ler-Bridge sowie Joonas Suotamo als
All Rights Reserved.
Chewbacca. Das Drehbuch stammt
aus der Feder von Jonathan und La-
& tm, All Rights Reserved
wrence Kasdan. Als Produzenten
zeichnen Kathleen Kennedy, Allison
Bei einer Reihe waghalsiger Abenteuer Shearmur und Simon Emanuel ver-
in der düsteren und gefährlichen krimi- antwortlich. Als Koproduzenten fun-
Foto: © 2018 Lucasfilm Ltd.
nellen Unterwelt lernt Han Solo seinen gieren Kiri Hart, Susan Towner und
späteren Kopiloten kennen und trifft auf Will Allegra sowie als ausführende
den berüchtigten Glücksspieler Lando Produzenten Lawrence Kasdan und
Calrissian. „Solo: A STAR WARS Story“ mar- Jason McGatlin. „Solo: A STAR WARS
kiert den Beginn der außergewöhnlichen Story“ startet am 24. Mai 2018 im Verleih
Freundschaft des wohl ungewöhnlichs- von Walt Disney Studios Motion Pictures
ten Heldenduos der Star-Wars-Saga! Germany in den deutschen Kinos. (me)
Unter der Regie von Oscar-Preisträger
Ron Howard begeistern in dem galakti- www.starwars.de
ÂÂ
CityNEWS verlost drei STAR WARS-Pakete
Für alle STAR WARS-Fans verlost City-
NEWS drei besondere Gewinnspiel-Pake-
te bestehend aus: USB-Sticks, Magneten,
Bechern, T-Shirts und Rucksäcken. Um
teilzunehmen, besuchen Sie einfach un-
ser Online-Portal www.citynews-koeln.de oder scannen Sie
den QR-Code mit Ihrem Smartphone. Teilnahme ab 18 Jah-
ren. Einsendeschluss ist der 20.06.2018.
Sonntag + Boedecker
…seit 130 Jahren.
Bau- und Spezialbeschläge
Das moderne HOF 18 Restaurant befindet sich auf der
ersten Etage im Brauhaus FRÜH am Dom, in den ehemaligen Briefkastenanlagen | Einbruchschutz
Hofbräustuben und Wohnräumen der Familie Früh. In Türschliesser, -schlösser, -öffner
anspruchsvollem Ambiente servieren wir kreative und Vorbeugender Brandschutz,
fantasievolle Speisen – und selbstverständlich unser frisch
gezapftes FRÜH Kölsch. Genießen Sie feine cross-over Küche Türautomatik, digitale Schließsysteme
mit unverwechselbarem Blick auf den Dom!
Bismarckstraße 26 | 50672 Köln
HOF 18 Restaurant im Brauhaus FRÜH am Dom Tel. 0221 952946-0 | Fax 0221 952946-50 | www.sonntag-boedecker.de
Am Hof 12-18, 50667 Köln, Tel. 0221-26 13 215
gastronomie@frueh.de, www.frueh-gastronomie.de
02|2018 17Stadtgespräch › Kommentar
Foto: © ingimage.com
KOMMENTAR
Kölscher Klüngel reloaded:
mit Reisebussen zu den Tatorten?
Hurra, wir sind wieder da! Endlich wird Köln einem bundesweiten Klüngel-Image wieder gerecht. Hat ja auch
lange genug gedauert. Die Parteispenden-Affären von SPD und CDU sind schon so lange her, da erinnert sich
ja kaum noch jemand dran. Da brauchten wir aber dringend neues Futter, um das folkloristische Klischee der
Kölnerinnen und Kölner zu bedienen, dass die doch ohnehin alles nur in schummrigen Hinterzimmern aus-
klüngeln. Die Hauptfiguren in der Neuaufführung eines uralten Stücks sind Andrea Horitzky (CDU) und Martin
Börschel (SPD).
Die eine pfeift auf die Linie ihrer eige- den Stadtwerken werden kann. Andrea
nen Partei, die die Unterbringung von Horitzky mag sicher ein hübsches und
Geflüchteten in Hotels ablehnt. Frau wohnliches Hotel zu bieten haben, und
Horitzky sah die Chance, genau mit die- Martin Börschel bringt gewiss die Fach-
ser Form der Beherbergung Geld zu ma- kenntnis mit, einen Chefposten bei ei-
Foto: ©Werner Siess HMKW
chen – viel Geld. nem kommunalen Unternehmen auszu-
füllen. Aber warum musste das alles so
Da störte sie nicht einmal ein bundes-
intransparent ausgeklüngelt werden?
weites Schlagzeilengewitter und die
Dem Image derer, die sich in der Köl-
Forderung aller ihrer CDU-Vorstands-
ner Stadtpolitik engagieren, haben bei-
kollegen, das Gremium doch bitte pein- Prof. Dr. Frank Überall kommentiert den
de damit einen Bärendienst erwiesen
lich berührt schnell zu verlassen. Die Klüngel der Kölner Lokalpolitik.
– es sei denn, ihr Ziel wäre es von An-
Dame will ihre Rolle ausspielen, bis zum
ner Arbeit zu ernten. Der Vorsitzende fang an gewesen, noch mehr Touristen
bitteren Ende.
der Kölner SPD-Stadtratsfraktion und in die Stadt zu locken. Die Reisebusse
Der andere, der das Stück zur gla- NRW-Landtagsabgeordnete gab sich könnten dann nach Köln-Dellbrück und
mourösen Bühnenreife adelte, ist Mar- nicht mit Kleinigkeiten zufrieden, er an den Parkgürtel im Stadtteil Nippes
tin Börschel. Der sozialdemokratische langte gleich richtig hin: Gerade noch fahren. Orte des Klüngels, ganz aktuell.
Multifunktionär war einst der Hoff- hatte er sich im Düsseldorfer Landtag So könnten wir unser Klüngel-Image
nungsschimmer seiner Partei, hat die über Hinterzimmerrunden beklagt, die wenigstens noch gewinnbringend ein-
am Boden liegenden Genossen aus der es verhindert hatten, dass er dort Frak- setzen. Prof. Dr. Frank Überall
selbst verschuldeten Bedeutungslo- tionschef werden kann. Flugs setzte er
sigkeit infolge des Müll- und Spenden- in Köln auf weniger beklagenswerte Hin- Namentlich gekennzeichnete Artikel ge-
sumpfs geführt. Jetzt sah er offenbar terzimmerrunden, die ermöglichen soll- ben nicht in jedem Falle die Meinung des
die Zeit gekommen, die Früchte sei- ten, dass er hoch bezahlter Manager bei Verlages wieder. Stand: Ende April 2018
18 02|2018Stadtgespräch
Kleine Mittel, große Wirkung
Sie sehen aus wie harmlose Spielzeuge, aber haben es in sich. Zwei Legorampen können das Gewicht eines
Rollstuhls samt Fahrer tragen. Ziel der Aktion „100 Rampen für Köln“ ist es, die Stadt barrierefreier zu machen.
Aus handelsüblichen Legosteinen bas- die fehlenden 99 Rampen fertigzustel-
telt die Projektgruppe frank und frei des len, braucht es noch eine ganze Menge
Vereins Junge Stadt Köln mobile Ram- Legosteine. Zu diesem Zweck wurden
Foto: © Junge Stadt Köln e. V.
pen, die anschließend in Geschäften be- in der Stadt an verschiedenen Stellen
reitliegen und bei Bedarf vor die Stufe Spendenboxen aufgebaut. Neben Le-
gelegt werden können. Ein Skateboard- go-Sachspenden werden auch noch
geschäft in der Südstadt wurde bereits freiwillige Helfer gesucht. (aw)
mit der ersten Rampe ausgestattet. Um www.jungestadt.koeln
ÂÂ
Noch 488 Bäume „frei “
Stolz nahmen die Stiftungsgründer Paul Bauwens-Adenauer und Dr. Patrick Adenauer, zusammen mit Beatrice
Bülter, Vorstand der Kölner Grün Stiftung, die UN-Auszeichnung für das Projekt „1000 Bäume für Köln“ entgegen.
Die 2013 von der Kölner Grün Stiftung damit zur Verbesserung der Lebensbe- start wurden bereits 512 gespendete
in Kooperation mit dem Amt für Land- dingungen beizutragen. Jede Spende in Bäume gepflanzt. Demnach suchen
schaftspflege initiierte Aktion ruft enga- Höhe von 600 Euro stockt die Stadt mit noch 488 Bäume weitere Spender. (aw)
gierte Bürger dazu auf, für die Pflanzung der gleichen Summe auf, um die Kosten
von Straßenbäumen zu spenden und zur Pflanzung zu decken. Seit Projekt- www.koelner-gruen.de
ÂÂ
VON DREW FÜR MÜTTER
UND TÖCHTER ENTWORFEN
Crocs Store Köln Weiden Center, Rhein-Center Köln,
Aachener Str. 1253, Metro Weiden Zentrum
shop 24/7 www.crocs.de
02|2018 19Buchtipps
Frischer Lesestoff:
die CityNEWS-Buchtipps
er Verlag
Pageturner 2.0 Völlig losgelöst
Foto: ©Frederking & Thal
Der neue Thriller von Frank Mit seinen Bildern und
Schätzing (u. a. „Der Schwarm“, Nachrichten von der In-
„Breaking News“) handelt von ternationalen Raumsta-
einem der brisantesten The- tion ISS hat er Hundert-
men unserer Zeit: künstliche tausende auf der Erde
Intelligenz. Wie in seinen er- begeistert: Jetzt zieht der
folgreichen Romanen zuvor deutsche Astronaut Al-
entwirft der Bestseller-Autor exander Gerst Bilanz aus
ein Szenario, das nur einen 166 Tagen im All und zeigt,
& Witsch
Herzschlag entfernt von un- wie er als Deutschlands
serer täglichen Lebensrealität berühmtester Astronaut
Foto: ©Verlag Kiepenheuer
liegen könnte. Im Mittelpunkt die Erde neu entdeckte. Ein Bildband voller authentischer
des Schmökers: eine Techno- Eindrücke aus dem Weltall und der ISS. Gemeinsam mit dem
logie, die unser Leben radi- GEO-Reporter Lars Abromeit zeigt er seine besten Fotografi-
kal verändern wird, mit dem en, lässt die schönsten und spannendsten Augenblicke der
Potenzial, es auf kaum vor- „Blue Dot“-Mission aufleben und berichtet von den Vorberei-
stellbare Weise zu verbessern – oder uns alle zu vernichten … tungen für seine zweite Mission, die ab Juni 2018 geplant ist.
Ein spannender und atemberaubender Roman, der mit jeder
Alexander Gerst: 166 Tage im All
Menge Action, Emotionen und nachdenklichen Passagen ein
Frederking & Thaler Verlag
garantierter Pageturner ist!
ISBN: 978-3954161980 · 208 Seiten, ca. 156 Abbildungen
Die Tyrannei des Schmetterlings Preis: 40 Euro
Verlag Kiepenheuer & Witsch
ISBN: 978-3-462-05084-4 · 736 Seiten · Preis: 26 Euro Auf den Hund gekommen
Foto: ©Franzis Verlag
Top-Fotografin Regine
Heuser zeigt in FOTOGRA-
30 Jahre Kochen aus Leidenschaft
FIE DOGS anhand ihrer
Martina Meuth und Bernd
schönsten Bilder, wie man
Neuner-Duttenhofer
seinen eigenen Bildstil
stehen seit Jahrzehnten
entwickeln und nach und
beim WDR für machba-
nach verfeinern kann. Wer
ren kulinarischen Hoch-
einen Moment seine eige-
genuss und eine schnör-
ne Kamera zur Seite legt
kellose Küche, die von
und das Buch aufschlägt,
ehrlichen Zutaten und
wird auf jeder Seite neu
von den Erfahrungen
überrascht. So wartet auf
VERLAG
ganzer Generationen
die Leser ein faszinieren-
Foto: ©BECKER JOEST VOLK
erfahrener Köche ge-
der Bilderreigen unter-
prägt ist. Gerade dieses
schiedlichster Hunderassen, ob groß oder klein – ein Füllhorn
traditionelle Grund-
fotografischer Ideen, die das Wesen, die Lebensfreude und
wissen, gepaart mit
das Besondere der Hunde widerspiegeln. Man schaut der Fo-
Einflüssen aus Küchen
tografin bei der Arbeit über die Schulter und erfährt, wie aus
anderer Länder, er-
dem Hund ein perfekter Poser wird. Beispiel-Shootings ver-
laubt es den beiden, eine zeitgemäße, kreative, frische und
anschaulichen, was vor und hinter der Kamera passiert, und
gesunde Küche zu zaubern, die so gut schmeckt, dass man
geben eine Fülle von Anregungen für das perfekte Hundefoto.
nicht mehr aufhören möchte, davon zu essen.
FOTOGRAFIE DOGS
Kochen mit Martina und Moritz: Franzis Verlag
Das Beste aus 30 Jahren: Unsere Lieblingsrezepte ISBN: 978-3-645-60513-7
BECKER JOEST VOLK VERLAG 288 Seiten, zahlreiche Bilder
ISBN 978-3-95453-157-8 · 192 Seiten, 94 Fotos · Preis: 28 Euro Preis: 29,95 Euro Matthias Ehlert
20 02|2018ANZEIGE
Fotos: ©Kim Sen-Gupta/ Pütz Roth
Jochen Damm
Waldbühne / Gärten der Bestattung in Bergisch Gladbach
& Friends
Sommerkonzert
2018 in den Gärten
der Bestattung
All you need is love – jeder von uns hat seine Lieb-
lings-Liebeslieder. Sie erinnern uns, berühren uns,
versetzen uns meist augenblicklich in eine ganz be-
sondere Stimmung. Trauer ist Liebe – davon ist man
im Bestattungshaus Pütz-Roth fest überzeugt.
Sommerkonzert
2018
Mittwoch, 01.08.2018, 20:00 Uhr
Gärten der Bestattung.
In diesem Jahr ist unser Sommer- ein Wunschkonzert:
Jochen Damm & Friends spielen Liebeslieder, die Sie
sich wünschen.
Auf puetz-roth.de/song.aspx können Sie bis 31.5.
Das Sommerkonzert auf der Waldbühne ist immer ein Highlight Ihre persönlichen Liebeslieder vorschlagen.
Bis zum 30.6. können Sie dann unter derselben
David und Hanna Roth möchten wissen: Was sind die belieb-
Adresse aus einer Liste der 30 meist genannten Titel
testen Liebeslieder? Alle Wünsche werden gesammelt und
über die Lieder für das Sommerkonzert abstimmen...
aus den Vorschlägen wird das Programm des diesjährigen
Sommerkonzerts in den Gärten der Bestattung in Bergisch
Der Eintritt ist frei, Anmeldung bitte bis 15.7. an
Gladbach, Kürtener Straße 10, zusammengestellt.
info@puetz-roth.de oder 02202-9358-157
Jochen Damm & Friends werden auf der Waldbühne am 1. Au-
gust 2018 die meistgenannten Liebeslieder spielen – und alle
sind, wie in jedem Jahr, eingeladen, sich gemeinsam Streiche-
leinheiten für die Seele abzuholen. Der Eintritt ist frei. Pütz-Roth Bestattungen und Trauerbegleitung
Den aktuellen Stand der Liebeslieder-Charts finden Sie auf Bergisch Gladbach, Kürtener Str. 10, (02202) 9 35 80
www.puetz-roth.de. Hier können Sie auch Ihren ganz persönli-
www.puetz-roth.de
chen Lovesong vorschlagen oder wählen.
02|2018 21Wohnen
Holzhäuser – wirtschaftlich,
ANZEIGE
umweltfreundlich und gesund
Selbstverständlich sind auch Carports,
Unterstellplätze für des Deutschen
liebstes „Kind“, nämlich sein Auto, aus-
gestellt. Die Einzel-und Doppelcarports
gibt es nicht nur in Holz, sondern auch
in Aluminium in verschiedenen Farbtö-
nen. Ebenso gibt es Terrassenüber-
dachungen und Wintergärten, die vor
Fotos: © Steinhauer Holhaus
Ort an die baulichen Gegebenheiten an-
gepasst werden können.
Auch für Ferienhaus-Liebhaber gibt es
etwas für jeden Geschmack in allen ge-
wünschten, baugenehmigungsfähigen
Seit 1976 beweist das Familienunter- Größen. Die Ferienhäuser können mit boden, Fenster und Türen. Hier hat der
nehmen der Fa. STEINHAUER Holzhaus Komplett-Dämmung ausgestattet wer- Bauherr selbst die Möglichkeit „mitzu-
GmbH immer wieder seine Stärke und den und sind so auch im Winter dau- bauen“, d. h., er kann die Dämmungen
Kontinuität im Holzhausbau. Die auf- erbewohnbar. Das gilt ebenfalls für die und Wandverkleidungen oder Fliesen in
wendig gestaltete Ausstellung in Kir- angebotenen Wohn-Blockhäuser, die Eigenleistung erbringen.
cheib/Westerwald besticht durch eine zunächst als Ausbauhaus angeboten Auf Wunsch wird das Ausbauhaus aber
Vielfalt an Produkten eingebettet in werden, d. h. mit Dacheindeckung, Fuß- auch von der Fa. STEINHAUER im Um-
wunderschön begrünte Plätze an Tei- kreis von ca. 50 km schlüsselfertig mon-
chen und Natursteinwegen. tiert. Bei weiteren Entfernungen werden
Für jeden Geschmack ist etwas dabei, örtliche Handwerker hinzugezogen.
ob preiswerte Gerätehäuschen in Holz Die Ausstellung ist zu den normalen Bü-
oder auch Metall, Gartenhäuser in ver- roöffnungszeiten (siehe Website) zu be-
schiedenen Holzstärken in traditionel- sichtigen und natürlich am Wochenende.
ler Blockbauweise oder nach moderner Für die Wohn-Musterhäuser ist eine vor-
Art. Es gibt sogar Gartenhäuser mit Au- herige Terminvereinbarung notwendig.
ßenfassaden, die man nie mehr zu strei-
chen braucht. www.blockhaus-holzhaus.com
ÂÂ
Alles aus einer Hand !
• Fundamente • Montage • Anstriche •
Terrassen • Dacheindeckung • Dämmung
Carports Garagen Ferien- & Wohnhäuser Pavillons Gartenhäuser
Hauptstr. 15-19 · 57635 Kircheib/B8 · Tel. 02683-9782-0
Öffnungszeiten für Ausstellung und Büro siehe Website: www.blockhaus-holzhaus.com
22 02|2018Sie können auch lesen
