Nr. 369 November 2017 - Haller Willem Stadtmagazin

Die Seite wird erstellt Dirk Busse
 
WEITER LESEN
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 1

                                                               Nr. 369
                                                               November 2017
                                                               Herausgeber:
                                                               Haller Willem

                                                               Sigrun Lohmeyer
                                                               Holtfelder Str. 17
                                                               33829 Borgholzhausen
                                                               Tel. 0 54 25 / 15 77
                                                               Fax 0 54 25 / 15 76
                                                               info@hallerwillem.net
                                                               www.hallerwillem.net
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 2
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:56 Seite 3

                                                                                  Crazy Monday -
                                                                             da werden Sie was erleben!

                               Das Stadtmagazin mit Herz
                                    für alle in Halle

                            Der Fliegenpilz

                                                                      Dieter Büßelberg, Ute Papendick, Maria Carotta und Charly Brinkmann haben
                                                                      gemeinsam mit Daniela Rupprecht und Rainer Neumann ein verrücktes
                                                                      Programm auf die Beine gestellt. Freuen Sie sich darauf!
                                                                      „Halle ist das ganze Jahr über ver-      che Foodtrucks verpflichten, den
                                                                      nünftig.“ Ein guter Grund für die HiW,   Besuchern am Crazy Monday ihre
                                                                      einen Tag mal etwas Verrücktes zu        außergewöhnlichen kulinarischen
                                                                      machen und crazy zu sein. An             Köstlichkeiten zu servieren. Da kann
                                                                      einem Tag, der von sich aus schon        man sich jetzt schon auf Bubble-
                                                                      verrückt ist, eingequetscht zwi-         Waffles, Premium-Hot-Dogs, Spezia-
                                                                      schen einem geruhsamen Sonntag           litäten-Burger, Churros und vieles
                                                                      und dem einmaligen Reformations-         mehr freuen. Gegen den Durst sind
                                                                      tag zu Ehren Martin Luthers. Und         das Coffee-Bike und das Getränke-
                                                                      deshalb wird aus Montag, dem 30.         Bike in der Innenstadt unterwegs. Da-
                                                                      Oktober, ein crazy Monday - nicht
                                                                      überall, aber auf jeden Fall in Halle.
                                                                      An diesem Brückentag lohnt sich der
                                                                      Besuch der Haller Innenstadt auf
          Ein frohes Lied klingt durch die Lüfte,                     jeden Fall, denn es wird richtig ver-
                                                                      rückt. Sparfüchse können in verschie-
              es lacht das Herz im Morgenlicht.                       denen Geschäften auf Schnäppchen-
                                                                      Jagd gehen, denn zahlreiche G-
                                                                      eschäftsleute bieten ganz besonde-
               Still wehen junge Herbstesdüfte,                       re Angebote. Auch der Haller Taler
                                                                      kommt ins Spiel, denn er ist bei         zu gibt es eine Wein- und Prosecco-
                                                                      einem Einkauf u.a. im Möbelhaus          Bar auf dem Ronchinplatz. Eingebun-
             und was da aus dem Boden bricht,                         Vollmer und in der Goldschmiede          den in den Crazy Monday ist auch
                                                                      Otterpohl mehr wert als sonst.           der Wochenmarkt, der durch den
                erinnert mich an Kinderzeiten,                        Außerdem dreht sich das HIW-             Feiertag am Montag stattfindet und
                                                                      Glücksrad zu jeder vollen Stunde         das Angebot auf den Innenstadt-
                                                                      auf dem Ronchinplatz mit Haller Ta-      straßen bereichert. Das ist noch nicht
              an Hexen, Zauber, Märchenwald.                          lern als Gewinne, die man sogleich       crazy genug? Dann warten Sie ein-
                                                                      in den teilnehmenden HIW-Ge-             mal ab, bis Lui und Fiete - zwei spa-
             Ein roter Ball mit weißen Punkten,                       schäften umsetzen kann. Wenn das
                                                                      Wetter passt, gibt es den ersten
                                                                                                               ßige Jungs von der Waterkant, in Halle
                                                                                                               aufschlagen. „Wo die sind, da ist
                                                                      Glühwein und natürlich ist auch für      vorne,“ weiß Charly Brinkmann zu
          zeigt fröhlich sich und wird schon bald,                    das leibliche Wohl gesorgt. Das          berichten. Und warten Sie einmal
                                                                      Organisations-Team konnte zahlrei-       ab, bis das Brass Buffet ab 15 Uhr
               zu einem Schirme sich entfalten,
           die Wege schmücken, bunt und schön,
             bis Winternächte dann - die kalten,
             sein Leben in den Abgrund weh´n.

    Wir wünschen Ihnen ganz viel Freude beim Entdecken von den far-
    benfrohen Wundern der Natur - vielleicht auf einem Spaziergang
    durch den Teutoburger Wald und beim Entdecken der vielen
    Neuigkeiten in unserer Lindenstadt, über die wir wieder in der
    November-Ausgabe berichten.
    Viel Spaß beim Lesen wünschen Ihnen Sigrun Lohmeyer, Dagmar
    Wenker, Silke Gregor-Eckroth und Maik Lohmeyer
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 4

                                                                                   Veranstaltungskalender
                                                                                                        04.11. ab 20 Uhr                       Alte Lederfabrik
                                                                                                        7. FabrikFestival - Rock/Blues/Soul

                                                                                                        08.11. um 19-21:30 Uhr                         Remise

                                                                                   NOVEMBER - TERMINE
                                                                                                        „Die Ungehorsame“ - Filmabend

                                                                                                        11. & 12.11.                           Alte Lederfabrik
                                                                                                        8. UNIKAT Halle
                                                                                                        11.11. um 17:30 Uhr                         Haller Herz
                                                                                                        14. Haller Laternenmarkt
                                                                                                        15.11. um 19 Uhr                               Remise
                                                                                                        „Kein Schutz nirgends: Frauen und Kinder auf der Flucht“
                                                                                                        24.11. um 20 Uhr                           Remise
    als Hot Cooking Street Band durch       AndyB, in der Haller Altstadt spielt                        Nacktgeflüster - Kabarett mit Simone Fleck
    die Straßen zieht, eine Band, die mit   Martin Roloff - eine charakterstark-
    Tempo und Spielwitz ihr Publikum        te Stimme mit Beatbuddy und ei-                             28.11. um 20 Uhr                       Stadtbücherei
    statt kulinarisch musikalisch begei-    nem vielseitigen Repertoire aus ver-                        LiteraTour: Zeilengötter - Lesung mit Astrid Korten
    stern wird. Und wem das immer           schiedenen Genre, im Bistro Haller
    noch nicht crazy genug ist, den wird    Willem startet eine musikalische
                                                                                                        Gerry Weber World
    mit Sicherheit die verrückte Ma-        Fight-Night mit DJ Schibi und DJ
    schengilde aus Osnabrück über-          Kimbo und in der Taverne gibt lek-                          17.11. um 19 Uhr                 Gerry Weber Stadion
    zeugen - und natürlich Theo, der        kere Burger und crazy Cocktails zu                          Adel Tawil
    Clown, der verrückten Spaß für die      crazy Preisen. Crazy wird es auch
    ganze Familie in die Haller Innen-      im Restaurant Hollmann. Im Stil der
                                            20er Jahre wird das Erkerzimmer                             Flohmärkte in der Region
    stadt bringt. Auch eine Hüpfburg
    wird bereitstehen. Startschuss des      zum Partysalon, wo es Jazz, Swing                           04.11. von 14-16:30 Uhr       Martin-Luther-Haus
    Crazy Monday ist um 11.11 Uhr mit       und Martini an der Bar gibt. Voll-                          Second-Hand-Basar KiTa Paulskamp
    der offiziellen Eröffnung durch die     kommen crazy wäre es, wenn die
    Bürgermeisterin. Und wenn um            Gäste ihr Outfit den 20er Jahren an-
                                                                                                        11.11. von 11-17 Uhr                  GT-Friedrichsdorf
    19.19 Uhr die Stände aus der In-        passen. Am Crazy Monday, da wer-
                                                                                                        Herbstmarkt Freie Waldorfschule
    nenstadt abziehen, dann geht es fröh-   den Sie also etwas erleben - etwas
    lich in den Haller Kneipen weiter.      ganz Verrücktes. Und laut Wettervor-
    Bei Dimi gibt es eine „Oldie-Night -    hersage soll es sogar schön wer-
    und das Beste von Heute“ mit DJ         den. Wir drücken die Daumen! -sig-

                                                                                                                  Onkel Willem’s
                                                                                                           Nostalgische Geschichtswelt
                                                                                                  Zwei Geschichten vom Versmolder Gerichtstag ... (24):
                                                                                             ... einer Institution des Haller Amtsgerichts, welche bis zu
                                                                                              seinem Ende am 1. Dezember 1985 ein Schattendasein geführt
                                                                                            hat. Nach dem ersten Weltkrieg reisten der Richter Hohnhorst
                                                                                             und sein Protokollführer, der Justizangestellte Pahlkötter,
                                                                                              mit dem Zug nach Borgholzhausen, um dann den Fussweg nach
                                                                                           Versmold zum Gerichtstag anzutreten. Etwas eigensinnig mutete
                                                                                            es an, dass die beiden Gerichtspersonen, die nun zusammen den
                                                                                              ganzen Tag verbrachten, in der Bahn voneinander getrennt
                                                                                              wurden. Während der Richter die 2. Zugklasse beanspruchte,
                                                                                            musste sein Protokollführer mit der 3. Klasse vorlieb nehmen.
                                                                                              In den 50er Jahren betrat an einem Gerichtstag ein elegant
                                                                                             bekleideter Herr das „Hotel zur Post“, dem Verhandlungsort,
                                                                                            und ging zielstrebig auf den Wirt mit den Worten zu: „Findet
                                                                                            hier nicht der Gerichtstag statt?“ Woraus der Wirt bereitwil-
                                                                                            lig entgegnete: „Die tagen dort im Hinterzimmer. Sie glauben
                                                                                             aber wohl nicht, dass Sie da ohne Weiteres hineingehen kön-
                                                                                             nen!“ Als hätte der Wirt mit der Wand gesprochen, strebte der
                                                                                                Herr zu seiner grossen Verwunderung zielstrebig auf die
                                                                                              besagte Tür mit den Worten zu: „Ich weiss zwar nicht, ob sie
                                                                                             sich sehr freue, wenn ich komme; aber ich glaube nicht, dass
                                                                                              sie mit hinauswerfen werden.“ Der, ob solcher anmassenden
                                                                                           Worte leichenblass und fassungslos gewordene Wirt, musste, ehe
                                                                                           er darauf auch nur etwas erwidern konnte, ohnmächtig zusehen,
                                                                                               dass der Herr, ohne irgendwelche Hemmungen zu zeigen, im
                                                                                               Sitzungszimmer verschwand und wider erwarten auch nicht
                                                                                           umgehen wieder erschien. Das verwunderte den Wirt um so mehr,
                                                                                           als der Richter üblicherweise nicht die geringste Störung der
                                                                                              Sitzung zuliess. Wie sich jedoch im Laufe des Tages heraus-
                                                                                            stellte, handelte es sich bei dem „Störenfried“ schlicht und
                                                                                                einfach um den Landesgerichtspräsidenten, welcher den
                                                                                                  Gerichtstag einmal inspizieren wollte. Willy Freese
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 5

                 Allianz - weil wir Cars lieben. Versichert ohne Kompromisse
                                                                                         freiheitsklasse. Die WerterhaltGa-     Risikos, zum Beispiel der Einschluss
                                                                                         rantie leistet auch, wenn bei einem    weiterer Fahrer, verändern die Prä-
                                                                                         unverschuldeten Unfall die Versi-      mie. Verbesserte Leistungen für
                                                                                         cherung des Unfallgegners nur den      Elektro- und Hybridfahrzeuge. In der
                                                                                         Wiederbeschaffungswert bezahlt.        Produktlinie Premium wurden die
                                                                                         Dann übernimmt die Allianz die Dif-    Leistungen für Elektro- und Hybrid-
                                                                                         ferenz zum vollen Neu- bzw. Kauf-      fahrzeuge nochmals deutlich ver-
                                                                                         preis. Nie mehr mehr zahlen mit dem    bessert. So sind jetzt unter anderem
                                                                                         BeitragsSchutz. Neu ist auch der       Folgeschäden durch Tierbiss- oder
                                                                                         Baustein BeitragsSchutz. Damit ge-     Kurzschlussschäden bis 20.000 Euro
                                                                                         hören Prämienerhöhungen durch Typ-     mitversichert. Außerdem einge-
                                                                                         bzw. Regionalklassenveränderungen      schlossen: der Diebstahl des Lade-
                                                                                         oder jährliche Beitragsanpassungen     kabels während des Ladevorgangs
                                                                                         bis zum nächsten Fahr-zeugwech-        - selbst dann, wenn es nicht ab-
                                                                                         sel der Vergangenheit an. Wer sein     schließbar ist. Nähere Informationen
                                                                                         Auto also beispielsweise sechs Jahre   und ein individuelles Angebot erhal-
                                                                                         lang fährt, zahlt sechs Jahre den      ten Sie gerne hier, in Ihrer: Allianz Ge-
                                                                                         gleichen Beitrag. Nur die Schaden-     neralvertretung Daniela Rupprecht in
                                                                                         freiheitsklasse oder Änderungen des    Halle/Westf., Ravensberger Str. 2

    Neu: Basisdeckung enthält bereits alle      Dauer der Neu- und Kaufpreisent-
    wichtigen Leistungen. Eigenschäden          schädigung (12, 18 oder 36 Mona-
    bis 100.000 Euro versichert. Verspre-       te). Zudem sind in den Linien Kom-
    chen Premium Schutzbrief: in 60 Mi-         fort und Premium auch Eigenschäden
    nuten wieder mobil. Über 170.000            in einer Höhe von 50.000 Euro bzw.
    Kunden für Angebotsentwicklung be-          100.000 Euro versichert. Wer mit
    fragt. Frühjahr 2018: Telematik für         seinem Auto sein eigenes Garagen-
    alle und Tagesversicherung. Ab so-          tor oder den Zweitwagen demoliert,
    fort entfallen in der neuen Allianz Auto-   ist dann dagegen versichert. Allianz
    versicherung die marktüblichen              macht Kunden in 60 Minuten wieder
    Kleinstdifferenzierungen zwischen           mobil - auch vor der Haustür. Mit
    den Produktlinien. Egal ob Zusam-           verschiedenen Bausteinen können
    menstoß mit einem Reh, einer Kuh            Kunden ihre Autoversicherung indi-
    oder einem Waschbären: Kollisio-            viduell erweitern. Insbesondere die
    nen mit allen Tieren sind bereits in        Schutzbriefleistungen wurden verbes-
    der günstigsten Produktlinie über die       sert: Innerhalb von 60 Minuten macht
    Teilkaskoversicherung abgedeckt.            die Allianz ihre Kunden wieder mo-
    Auch Tierbisse einschließlich Folge-        bil - egal ob mit einem Mietwagen,
    schäden bis zu 3.000 Euro und Ele-          Taxi oder per Carsharing. Auch wenn
    mentarschäden inklusive aller Arten         das Auto vor der Haustür nicht mehr
    von Lawinen sind jetzt überall ent-         anspringt, gilt das Versprechen des
    halten. „Für den Kunden ist die neue        Premium Schutzbriefs. Die markt-
    Allianz Autoversicherung ein einfa-         übliche „50-Kilometer-Grenze“ ent-
    ches und unkompliziertes Produkt            fällt. Im Schadenfall 60 Monate den
    ohne Kompromisse. Negative Über-            Neu- bzw. Kaufpreis zurückbekom-
    raschungen im Fall eines Schadens           men. Mit dem Baustein Werterhalt-
    bleiben unseren Kunden erspart“,            Garantie kann der Kunde in der Pro-
    sagt Frank Sommerfeld, Vorstand             duktlinie Premium seine Neu- und
    für private Sachversicherungen der          Kaufpreisentschädigung um weitere
    Allianz Versicherungs-AG. „Wir ha-          zwei Jahre verlängern. Das bedeu-
    ben bei der Produktentwicklung kei-         tet, dass er im Falle eines Total-
    nen Stein auf dem anderen gelas-            schadens oder Diebstahls noch 60
    sen.“ Für die Entwicklung der neuen         Monate nach Kauf des Fahrzeugs
    Allianz Autoversicherung hat die            den Preis von der Allianz erhält, den
    Allianz über 170.000 Kunden und             er beim Erwerb bezahlt hat. Der Wert-
    800 Verkäufer befragt. Die Kunden           verlust des Autos - also die Differenz
    können beim neuen Angebot zwi-              zwischen Kaufpreis und Wiederbe-
    schen drei Produktlinien wählen:            schaffungswert - wird ihm erstattet.
    Smart, Komfort oder Premium. Die-           Und das ganz ohne Selbstbeteili-
    se unterscheiden sich lediglich in der      gung und Rückstufung der Schaden-
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 6

            Tag der Offenen Tür im                                                               10. Hochzeitsträume im
           Marienheim am 04.11.2017                                                                  Landhotel Jäckel

    Das Marienheim und die Tagespflege      im Gedenkjahr der Reformation, im
    Marienheim laden Sie herzlich am 4.     guten ökumenischen Miteinander, den
    November von 14 bis 17.45 Uhr zum       ambulanten Pflegedienst der Diako-
    Tag der Offenen Tür ein. Informieren    nie und der Caritas begrüßen dürfen.
    Sie sich über unsere Leistungsan-       Hier erfahren Sie alles über die Mög-
    gebote der Tages-, Kurzzeit- und        lichkeiten der häuslichen Versorgung
    Langzeitpflege, sowie über unseren      bei Pflegebedürftigkeit. Ebenso stellt   Mehr als 20 verschiedene Aussteller zeigen in professionellem Rahmen der 10. Hoch-
    Menüservice „Essen auf Rädern“          sich die Haller Hospizgruppe mit ih-     zeitsträume kreative Ideen und gute Anregungen für den „schönsten Tag im Leben“
    und den „Offenen Mittagstisch“. Las-    ren Angeboten vor. Und auf noch eine
    sen Sie sich mit einer Klangschalen-    Präsentation können Sie gespannt         Es gibt Hochzeitsmessen und es gibt        informiert die Besucher außerdem
    massage oder einer Handmassage          sein: Wir nehmen am Projekt „Praxis      die Hochzeitsträume im Landhotel           über alle Aussteller und ihre An-
    verwöhnen! Genießen Sie einfach ein     LEBEN“ der Haller Gesamtschule teil      Jäckel. „Wir setzen auf eine familiä-      gebote. Eine kleine Auszeit vom
    paar Stunden bei uns mit selbstge-      und freuen uns, dass Sie sich auch       re, persönliche Atmosphäre,“ be-           Hochzeitstrubel kann man sich in
    backenen Waffeln, Kuchen und Kaf-       darüber informieren können. Mit ei-      schreibt Gastronom Andy Marten das,        der Coffee-Lounge mit verschiede-
    fee. Das Team vom Sozialdienst zeigt    nem ökumenisch-meditativen Impuls        was die Veranstaltung rund um Hoch-        nen Köstlichkeiten oder an der
    Ihnen einen Ausschnitt aus unserem      mit Dechant Dieste und Pfarrer Ste-      zeiten im Landhotel Jäckel so an-
    Betreuungsangebot, bei dem Sie ak-      phan lassen wir den Tag in unserer       ders macht. Hier sind die Aussteller
    tiv mitwirken können. Mit Glück ge-     Hauskapelle ausklingen. Wir freuen       persönlich vor Ort, um ihre Produk-
    winnen Sie einen interessanten Preis.   uns auf Ihr Kommen. Seien Sie herz-      te und ihre Leistungen den Besu-
    Besonders freuen wir uns, dass wir      lich willkommen!                         chern vorzustellen. In diesem Jahr
                                                                                     präsentieren sich am 5. November
                                                                                     zwischen 11 und 17 Uhr in der Dür-
                                                                                     koppstraße 8 in Halle-Künsebeck
                                                                                     mehr als 20 verschiedene Unter-
                                                                                     nehmer -sowohl auf dem Außenge-
                                                                                     lände als auch in den weitläufigen
                                                                                     Räumlichkeiten in angenehmem
                                                                                     Wohlfühl-Ambiente. Hier finden zu-
                                                                                     künftige Hochzeiter besondere,
                                                                                     kreative Ideen und gute Anregungen
                                                                                     rund um das Thema Traumhochzeit
                                                                                     - sowohl für die grüne Hochzeit, als
                                                                                     auch für Silber- und Goldhochzei-          Veranstalter Andy Marten (re) vom Land-
                                                                                                                                hotel Jäckel konnte für 2017 zwei
                                                                                     ten: von wunderschönen, traumhaf-
                                                                                                                                neue Aussteller gewinnen: Marina Filip-
                                                                                     ten Brautkleidern und festlicher           pow (li) und Sirisa Hausmann (kniend)
                                                                                     Abendmode, der passenden Loka-             zeigen traumhafte Brautmoden, Nicole
                                                                                     lität für eine unvergessliche Feier über   Wulf (2.v.l.) kreiert kunstvolle Brautfri-
                                                                                     geschmackvolle Brautsträuße und            suren und Sina (Mitte) und Klaudia Rede-
                                                                                     Blumen-Dekorationen, hochwertige           ker stellen das passende Make-Up vor
                                                                                     Confiserie und kunstvollen Hoch-           Cocktail-Bar gönnen. Der Eintritt ist
                                                                                     zeitstorten, Fotoreportagen und Vi-        wie immer frei. Weitere Informatio-
                                                                                     deobegleitung bis hin zu schönem           nen findet man außerdem unter www.
                                                                                     Schmuck, der passenden Musik für           die-hochzeitstraeume.de.     -sig-
                                                                                     die Feierlichkeit und natürlich der
                                                                                     richtigen Frisur für Braut und Gäste.
                                                                                     Auch über das richtige Make-up
                                                                                     können sich die Besucher informie-
                                                                                     ren. Hier zeigt das Kosmetik-Institut
                                                                                     Redeker die neueste Airbrush-Tech-
                                                                                     nik für einen makellosen Teint. Doch
                                                                                     bevor es in das bunte, festliche Trei-
                                                                                     ben geht, werden die Besucher im
                                                                                     Outdoor-Counter empfangen und
                                                                                     mit Taschen, Informationsflyern so-
                                                                                     wie einem Gutschein für einen Be-
                                                                                     grüßungscocktail ausgestattet. Um
                                                                                     13 und um 15 Uhr findet jeweils eine
                                                                                     Modenschau statt, die zeigt, was
                                                                                     Braut, Bräutigam und Festgesell-
                                                                                     schaft heute trägt - sowohl in Sachen
                                                                                     Mode, als auch zum Thema Make-
                                                                                     up und Frisur, Brautstrauß und
                                                                                     Schmuck. Das moderierte Live-
                                                                                     Programm auf der Hochzeitsbühne
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 7

    Startschuss für die Vermarktung von                                                                Noch Plätze frei:
    Eigentumswohnungen am Eisweg                                                                    Tai Chi Chuan in Halle

    Wolfgang Tiekötter (v.l.) und Rainer Tilly (beide IVB Immobilien) sowie Matthias    Entspannung, Ausgeglichenheit, aber   gergruppen mit individueller Betreu-
    Hirsch (Volksbank) mit dem Exposé vor dem Grundstück, auf dem im Frühjahr           auch körperliche und geistige Fit-    ung Tai Chi Chuan/Yang Stil und
    2018 der Bau beginnt                                                                ness vermittelt das aus China stam-   ergänzende Qi Gong Übungssyste-
    Beim Pressetermin Anfang Oktober           Fahrstuhl erreichbar sind. 82 bis 105    mende Tai Chi Chuan. Mittwochs von    me. Interessenten melden sich bitte
    sah hier alles noch recht unscheinbar      Quadratmeter Wohnfläche stehen           19.30 bis 21.00 Uhr unterrichtet      unter Tel.: 05201-857901.
    und verwunschen aus am Eisweg              zur Verfügung und eine hochwertige       Dietmar Berendes in kleinen Anfän-
    26 - aber im März/April 2018 wer-          Ausstattung ist garantiert. Die über
    den die Bagger anrollen. Dann ist          drei Etagen verteilten Wohnungen
    der Baubeginn für ein Projekt unter-       werden nach KfW 55-Standard ge-
    halb des Friedhofsparkplatzes. Zen-        baut mit Gas-Brennwertheizung und
                                               Solarthermie, verfügen im Erdge-
                                               schoss über eine Terrasse und Gar-
                                               tenanteil, in den Obergeschossen
                                               über ein bis zwei Balkone sowie
                                               sämtlich über eine Garage (Sektional-
                                               tor mit Fernbedienung) und einen
                                               Kellerraum. Die IVB, eine Tochter
                                               der Volksbank Halle, vermarktet die
                                               Eigentumswohnungen im Auftrag
                                               des Investors Luis in het Veld, der in
                                               Halle u. a. das Neubauprojekt am
                                               Weidenkamp realisiert hat. „Nach-
                                               dem die Baugenehmigung jetzt vor-
                                               liegt, können wir mit dem Verkauf
                                               beginnen“, freut sich Wolfgang Tie-
                                               kötter, Prokurist der IVB Immobilien
                                               GmbH, auf ernsthafte Interessen-
    trumsnah und doch in einer ruhigen         ten. Geplant ist die Bezugsfertigkeit
    Wohnlage bieten acht attraktive            der Wohnungen für den Sommer
    Eigentumswohnungen gerade für              2019. Die Preise liegen zwischen
    Familien mit Kindern eine perfekte         249.000 und 315.000 Euro. Interes-
    Wohnumgebung, liegen doch Schu-            senten können sich auf der Inter-
    len, Kindergärten und Einkaufsmög-         netseite der IVB die Exposés und
    lichkeiten direkt vor der Tür. Aber auch   Baubeschreibungen zum Projekt
    für Senioren dürfte das Projekt beson-     ansehen. Weitere Fragen beantwor-
    ders attraktiv sein, da die acht Wohn-     tet das Team persönlich oder telefo-
    einheiten barrierefrei über einen          nisch unter 05201–181-333. -dag-

    So sollen die Eigentumswohnungen aussehen.
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 8

                  Die Welt fair-ändern                                                    „Frei leben - ohne Gewalt!“
                                          und… und… und… Das Besondere:
                                          Es sind fast alles Einzelstücke, ge-
                                          fertigt unter menschenwürdigen Ar-
                                          beitsbedingungen und fair entlohnt.
                                          Komplettiert wird das Angebot
                                          durch einen Büchertisch und eine
                                          große Auswahl an Lebensmitteln, das
                                          weit über das sonst vorrätige wö-
                                          chentliche Angebot des Weltladens
                                          hinausgeht. Die Produkte sind alle
                                          qualitativ hochwertig und werden
                                          regelmäßigen Kontrollen unterzo-
                                          gen. Kennen Sie schon die Nuss-
                                          Nougat-Creme Cocoba? - Wenn
                                          nicht, nutzen Sie die Gelegenheit,
                                          diese während des Basars zu pro-
                                          bieren. Eine Cafe-Ecke ist wieder
                                          eingerichtet, um bei Kaffee oder Tee,
                                          Saft und Gebäck ins Gespräch zu
    Am 4./5.Nov.2017 richtet der Öku-     kommen. Der Basar ist geöffnet am       Diese Flagge wird am 25. November am Rathaus gehisst, das Veranstaltungs-
    menische Eine-Welt Kreis Halle/       4. /5. Nov.2017 im Haus Werther,        programm haben Eva Sperner (v.l., Gleichstellungsstelle Halle), Frieda Olfert (Flücht-
    Werther wieder den jährlichen Eine-   Schlossstraße 33824 Werther, am         lingsberatung Halle) und Beate Gunia (MehrGenerationenHaus) zusammengestellt.
    Welt-Basar aus - ein Event, das Sie   Samstag von 15-18 Uhr und am Sonn-      Es fehlt Werthers Gleichstellungsbeauftragte Elke Radon.
    sich nicht entgehen lassen sollten!   tag von 11-17 Uhr. Zusätzlicher Ter-    NEIN zu Gewalt an Frauen - das sagt          Situation von Frauen und Kindern in
    Das Team lädt Sie ein, in angeneh-    min: 10. Dezember 2017 im Gemein-       nicht nur die Menschenrechtsorga-            Flüchtlingslagern in der Türkei, in Jor-
    mer Atmosphäre Kunsthandwerk          dezentrum OASE, Schulstraße, Halle      nisation “Terre des Femmes, auch             danien und im Libanon. Die letzte Ver-
    aus drei Kontinenten zu bewundern     in der Zeit von 11 Uhr bis 17 Uhr.      die Gleichstellungsstellen der Städte        anstaltung in Halle zu diesem The-
    und zu erwerben. Körbe und Ta-        Beginnend ab dem 9. Nov. 2017 hat       Halle und Werther beteiligen sich mit        ma ist die Lesung „Zeilengötter -
    schen aus Kenia und Madagaskar,       der Weltladen im Haus Werther           einer Veranstaltungsreihe an dieser          Bis das der Tod uns scheidet“ mit
    Seiden-/Wolltücher und Silber-        jeweils donnerstags von 15 bis 18       Aktion rund um den Internationalen           der Autorin Astrid Korten. Dieses Buch
    schmuck aus Indien, Papier aus        Uhr geöffnet.                           Tag gegen Gewalt an Frauen am 25.            ist ein Thriller und beschreibt eine
    Nepal, Sonnengläser aus Südafrika,                                            November. Den Rahmen bildet eine             verhängnisvolle Beziehung. (28. No-
                                                                                  Fotoausstellung in der Remise. Sie           vember um 20 Uhr, Stadtbücherei,
                                                                                  gewährt uns einen Einblick in eine           € 6.- Eintritt). Der Workshop „Selbst-
                                                                                  bisher weitgehend unbekannte Welt            behauptung“ für Frauen im Alter
                                                                                  - das Leben in Frauenhäusern. Die            von 40 bis 60 Jahren findet am 18.
                                                                                  Ausstellung ist vom 7. Nov. bis zum          November von 10 bis 16 Uhr im
                                                                                  1. Dez. geöffnet (Mo - Fr. von 8 bis         Haus Werther in Werther statt. Für
                                                                                  12 Uhr und 15 bis 20 Uhr). Am 8.             eine Gebühr von € 40,- werden mit
                                                                                  November findet um 19 Uhr in der
                                                                                  Remise (Eintritt frei) ein Filmabend
                                                                                  statt, bei dem ein eindringlicher Film
                                                                                  gezeigt wird, der das Leben einer
                                                                                  Frau beschreibt, die in einen perfiden
                                                                                  System von Isolierung, Entwertung
                                                                                  und Demütigung hinter einer gut-
                                                                                  bürgerlichen Fassade leben muss.
                                                                                  Im Anschluss an den Film informie-           Kristina Hackland von Verein Bell-
                                                                                  ren Frauen von der Kreispolizeibe-           ZETT e.V. aus Bielefeld Fragen zum
                                                                                  hörde, dem Frauenhaus Gütersloh,             Thema „Sie haben das Recht, sich
                                                                                  vom “Weissen Ring” und von der ev.           zu wehren!“ intensiv erarbeitet. Alle
                                                                                  Familienberatungsstelle der Diako-           Veranstaltungen (außer dem Work-
                                                                                  nie über Hilfsangebote im Kreis Gü-          shop in Werther) richten sich insbe-
                                                                                  tersloh. Die Fernsehjournalistin Maria       sondere an „jederMANN und jeder-
                                                                                  von Welser hält am 15. November              FRAU“: Offenheit, Sensibilität und um-
                                                                                  um 19 Uhr, (Remise, Eintritt frei) einen     fassende Information sind Voraus-
                                                                                  Vortrag zum Thema „Kein Schutz               setzungen dafür, Anzeichen von Ge-
                                                                                  nirgends: Frauen und Kinder auf der          walt zu erkennen und im Einzelfall
                                                                                  Flucht“ - hier berichtet sie über die        Unterstützung geben zu können.-sge-
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 9

                                                        Wenn die Hexe schießt ...
                                                                                      wirksam hat sich in der Praxis das      praktischen Justierung. Wirbelfehl-
                                                                                      Verfahren des Medi-Tapings bewährt.     stellungen gilt es dauerhaft zu be-
                                                                                      Hierbei werden spezielle elastische     seitigen, um dem Nervensystem wie-
                                                                                      Pflaster gesetzt, die die Muskelfunk-   der einen 100%igen Informations-
                                                                                      tion verbessern, dem Patienten          fluß zwischen Gehirn und den inne-
                                                                                      Stabilität geben und die Schmerz-       ren Organen zu gewährleisten. Für
                                                                                      fortleitung beeinflussen. Der Patient   nähere Informationen wenden Sie
                                                                                      spürt eine sofortige Entlastung der     sich bitte an D. Berendes, Heil-
                                                                                      Schonhaltung. Aus dem bisher Er-        praktiker, Tel.: 05201-857901;
                                                                                      wähnten ergibt sich natürlich auch      www.heilpraktiker-berendes.de.
                                                                                      die logische Konsequenz der chiro-

    Der Haller Heilpraktiker Dietmar Berendes informiert.
    Wie aus heiterem Himmel sind sie da,      wendungen, neuraltherapeutische
    die plötzlich stark einschießenden,       Injektionen homöopathischer Subs-
    messerscharf stechenden Schmerzen         tanzen und Akupunktur unterstüt-
    im Bereich des unteren Rückens! Die       zen dies. Äußerst positiv und schnell
    Lendenwirbelmuskulatur ist verhär-
    tet, das Vorbeugen ist stark be-
    grenzt und man kommt aus seiner
    Schonhaltung kaum heraus. Dies
    sind häufig Symptome dessen, was
    wir im Volksmund als „Hexenschuß“
    bezeichnen. Gehäuft tritt dieses
    Symptomenbild vor allem im Früh-
    jahr oder Herbst auf, oft nach länge-
    rer Gartenarbeit in gebückter Hal-
    tung. Die Rückenmuskulatur ver-
    krampft in Folge von Schwitzen oder
    Zugluft. Streß, psychische Belastun-
    gen führen auch häufig zu gleichen
    Symptomen. In vielen Fällen gelten
    diese sog. Lumbago-Schmerzen als
    Vorboten, bzw. Warnsignal für einen
    bevorstehenden Bandscheibenvor-
    fall. Aber es ist nicht nur die Musku-
    latur, die betroffen ist. Jeder Wirbel-
    körper wird im Idealfall über die
    Muskulatur stabilisiert und in seiner
    Position gehalten. Treten muskuläre
    Schmerzen und Verhärtungen vor
    allem einseitig entlang des Rückens
    auf, so führt dies natürlich zwangs-
    läufig zum Zug auf die einzelnen Wir-
    belkörper und zu Wirbelfehlstellun-
    gen - und dies im Verlauf der ge-
    samten Wirbelsäule. Wird nun the-
    rapeutisch nur auf die Muskulatur
    eingegangen, so verbleiben mögli-
    cherweise diese Wirbelfehlstellung-
    en. Sie mögen direkt in Folge eines
    Hexenschusses keine schmerzhaf-
    ten Auswirkungen haben, aber wer-
    den sie nicht mit behandelt, so er-
    geben sich dauerhafte Fehlstellun-
    gen und Haltungsschäden, die sich
    später um so gravierender auswir-
    ken. Denn es sind nicht nur die Wir-
    belfehlstellungen, die die Körper-
    haltung dauerhaft verändern, son-
    dern vor allem wird das Nervensys-
    tem, das die inneren Organe ver-
    sorgt, latent und permanent irritiert.
    Die Organe des Beckens, wie Nie-
    ren, Blase, Darm oder die Sexual-
    organe sind betroffen und in ihrer
    Funktion eingeschränkt. Natürlich
    wird in einer gesamtheitlichen The-
    rapie des „Hexenschußes“ die ver-
    härtete und verspannte Muskulatur
    massiert und gelockert. Wärmean-
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 10

              Allgemeine Gartenpflege                                                    Herbst-Musik-Marathon 2017
                                           pflege“ im Mietvertrag nicht abge-
                                           deckt und der Vermieter habe daher
                                           jemanden damit zu beauftragen. So
                                           sah es auch das Gericht - und wies
                                           die Klage des Vermieters ab. Die all-
                                           gemein gehaltene Aussage im Miet-
                                           vertrag bedeute: Der Mieter ist ver-
                                           traglich verpflichtet, einfache Arbei-
                                           ten im Garten auszuführen. Zu sei-
                                           nen Pflichten gehört es, im Sommer
                                           den Rasen zu mähen, im Herbst das
                                           Laub zu fegen und zwischendurch
                                           immer mal wieder dem Unkraut zu
                                           Leibe zu rücken. Dazu braucht er
                                           keinerlei Gartenbaukenntnisse und
                                           es entstehen ihm auch keine großen
                                           Kosten. Gartenarbeiten, die darüber
    „Der Mieter übernimmt die Garten-      hinausgehen, wie Bäume fällen oder
    pflege“ - eine Klausel, die fast im-   Sträucher und Hecken beschnei-
    mer im Mietvertrag zu finden ist,      den, sind Aufgabe des Vermieters.                                                                       Foto: Edwin Rekate
    wenn ein Garten zum Haus oder der      Baumbeschnitt als Nebenkosten            Am 24. November 2017 von 15:30            eine Gelegenheit, sich ans Vortra-
    angemieteten Wohnung gehört. Ei-       abrechnen: Als Vermieter müssen          bis 19:30 Uhr wird in der Landeskir-      gen vor dem Publikum zu gewöh-
    gentlich scheint es nur konsequent:    Sie selbst dafür sorgen, dass Bäu-       chlichen Gemeinschaft Steinhagen          nen und die Erfahrenen dürfen ihr
    Die Mieter nutzen den Garten, also     me, Hecken und Sträucher beschnit-       e.V., Bahndamm 17, ein Benefizkon-        Können erneut unter Beweis stellen.
    können sie sich auch darum küm-        ten werden. Die Kosten dafür kön-        zert (Herbst-Musik- Marathon 2017)        Auch die Chöre „Klangfarbe“ sowie
    mern und ihn nach ihren Vorstel-       nen Sie aber auf den Mieter umle-        stattfinden. Das Benefizkonzert soll      „Mezzoforte“ sind dabei. „Klang-
    lungen gestalten. Doch nicht alle      gen und in der Nebenkostenabrech-        zugunsten der Deutsche Multiple           farbe“ unter der Leitung von Marina
    anfallenden Aufgaben müssen vom        nung aufführen (§ 2 Nr. 10 BetrKV).      Sklerose Gesellschaft (DMSG) so-          Kari tritt um 17 Uhr auf. „Mezzo-
    Mieter übernommen werden. Streit       Wichtig dabei ist: Es muss sich um       wie auch an direkt Betroffene und in      forte“ unter der Leitung von Olga
    um Baumbeschnitt: Ein Vermieter        fortlaufende wiederkehrende Auf-         die Forschung der erkrankten Kinder       Teste tritt mit Advents-, Gospel- so-
    mahnte seinen Mieter ab, weil die-     gaben handeln. Weitere Tipps für         gehen. Ein kleiner Teil geht in den
    ser die Bäume und Hecken in sei-       Immobilieneigentümer gibt es in un-      seit März 2017 bestehenden Förder-
    nem Garten nicht beschnitten hatte.    serem kostenlosen Immpuls-Magazin,       verein der Musikschule. Die Idee
    Der Mieter hingegen war der An-        bestellbar unter 05201 6619220,          entstand bei Olga Teske, da sie
    sicht, dass die Baumbeschneidung       über info@afib-immobilien.de oder        selbst an dieser Krankheit leidet. Es
    nicht zu seinen Mieterpflichten ge-    einfach direkt in unserem Büro am        ist ihr ein großes Herzensanliegen
    höre - sie sei mit der Formulierung    „Kirchplatz 6“ in Halle (Eingang         den Betroffenen zu helfen. Zu die-
    „Der Mieter übernimmt die Garten-      über die Rosenstraße).                   sem Nachmittag laden die Musik-
                                                                                    lehrer und -schüler der privaten Mu-
                                                                                    sikschule TON, alle herzlich ein. Für
                                                                                    die Zuhörer wird ein vielfältiges Kon-
                                                                                    zertprogramm zusammengestellt,
                                                                                    das sowohl Klassik als auch Pop
                                                                                    abdeckt und Solo- und Ensemble-
                                                                                    stücke bietet - für jeden Zuhören wird
                                                                                    sicherlich etwas dabei sein! Die
                                                                                    Musikschule möchte diese Gelegen-         wie mit Lieder aus den 70ern um 19
                                                                                    heit nutzen um neue Instrumente vor-      Uhr auf und schließt damit das viel-
                                                                                    zustellen (Cello, Klarinette, Saxophon,   fältige Programm. Der Eintritt zu die-
                                                                                    Akkordeon), die das große Angebot         sem Konzert ist frei. Es wird Kaffee
                                                                                    der Musikschule erweitern. Für die        und Kuchen zum Kauf angeboten.
                                                                                    jungen Musikschüler ist das Konzert       Um Spenden wird gebeten!
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 11

            „Was Hänschen nicht lernt,                                                  Küns´ker Schlachtfest mit Musik
             lernt Hans nimmermehr“                                                         am 25. November 2017
                                                                                                                            Vorsitzenden Hans-Dieter Pauser
                                                                                                                            gibt es ein kleines Chorkonzert. An-
                                                                                                                            schließend ist Schlemmen ange-
                                                                                                                            sagt am reichhaltigen westfälischen
                                                                                                                            Schlachte - Büfett. Wer nicht essen
                                                                                                                            möchte, kann derweil schon das
                                                                                                                            Tanzbein schwingen nach fetziger
                                                                                                                            Musik vom Alleinunterhalten Tho-
                                                                                                                            mas Venten. Natürlich gibt es auch
                                                                                                                            in diesem Jahr die bewährte Tom-
                                                                                                                            bola mit attraktiven Gewinnen, auch
                                                                                                                            diesmal wieder mit mehreren gro-
                                                                                                                            ßen Preisen: Danke an alle Spender
                                                                                                                            dieser reichhaltigen Tombola. Gegen
                                                                                                                            21.30 Uhr werden die „Küns´ker
                                                                                                                            Weibsen über Ihre Lebenserfahrun-
                                                                                                                            gen mit dem männl. Geschlecht mu-
                                                                                                                            sikalisch berichten. Begleitet werden
    Dieser Spruch gehört längst der Ver-      sie körperliche und geistige Übun-
                                                                                                                            sie von Hermann Pohlmann mit dem
    gangenheit an! Mittlerweile ist be-       gen in speziellen Übungsformen
                                                                                       Zu Beginn werden die Sängerinnen     Akkordeon. Anschließend geht es
    kannt, dass Teile des Gehirns in der      miteinander verbinden, die wir nicht
                                                                                       und Sänger das Ableben des Schwei-   mit moderner Partymusik bis in den
    Lage sind, bis ins hohe Alter zu ler-     jeden Tag durchführen. Dazu gehö-
                                                                                       nes beklagen, aus dem die Küche      frühen Morgen. Termin: Samstag
    nen. Neue Nervenzellen (Neuronen)         ren Koordinationsübungen, bei de-
                                                                                       des Landhotels Jäckel wieder Köst-   den 25.11.2017 ab 19:00 Uhr im
    und Nervenverbindungen (Synapsen)         nen die Arme oder Beine Überkreuz-
                                                                                       lichkeiten zum Schlemmen gezaubert   Landhotel Jäckel.
    werden gebildet, wodurch das Ge-          bewegungen durchführen (linker
                                                                                       hat. Nach der Begrüßung durch den
    hirn sehr flexibel und plastisch bleibt   Arm malt ein Dreieck, rechter Fuß
    und trainierbar zu sein scheint! Und      malt ein Dreieck) oder in verschie-
    was hat die Bewegung damit zu tun?        denen Tempi arbeiten. Aber auch
    Wieso gibt es immer mehr Sportan-         Übungen, in denen die Arme und
    gebote für ältere Menschen oder           /oder Beine in verschiedenen Rich-
    auch Demenzkranke, in denen Bewe-         tungen oder Ebenen bewegt wer-
    gung und geistige Übungen mitein-         den (Bein kreist rückwärts, Arme
    ander verbunden werden? Dafür gibt        vorwärts), kombiniert mit gleichzei-
    es schon in der Evolution eine einfa-     tigen sprachlichen Übungen (Alpha-
    che Erklärung: Das Gehirn lenkt den       bet rückwärts). Dazu ist nicht unbe-
    Körper und der Körper unterstützt         dingt eine spezielle Ausbildung
    das Gehirn bei seiner Entwicklung,        erforderlich, sondern einfach Einsatz-
    denn unter Bewegung schüttet un-          bereitschaft, Begeisterungsfähig-
    ser Körper Botenstoffe aus, die u.a.      keit und Motivation des Übungslei-
    die Aufmerksamkeit, Wachsamkeit           ters. Schaden kann es niemanden,
    und mentale Aktivität steigern. Da-       ganz im Gegenteil erhöht es die
    her sind vielfältige und abwechs-         Freude an der Bewegung durch im-
    lungsreiche Bewegungen das Mittel         mer neue Anreize und führt auch mal
    zum Zweck. In den letzten Jahren          zu dem ein oder anderen Lacher.
    wurden diesen Bewegungsformen             Daher sollte es regelmäßig in die
    Namen gegeben z.B. mental move-           Übungsstunden miteingebracht wer-
    ment oder life kinetic. Allen „neuen“     den.                 Natalie Finken
    Trainingsmethoden ist gemein, dass
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 12

                Kinderwünsche werden                                                          Zuversicht beim Gang zum
                    (wieder) wahr                                                                     Zahnarzt

    Annabell Lebioda von Saluto (rechts) und Lieselotte Colberg (links) von der       Die langjährige Mitarbeiterin der Haller Zahnarztpraxis von Dr. med. dent. Oliver
    Gütersloher Tafel freuten sich 2015 über den reich gedeckten Gabentisch.          Schuldzig am Stodieks Hof 41 Gordana Ishaq steht den Patienten bei jeder
                                                                                      Behandlung liebevoll zu Seite.
    Zusammen mit der Gütersloher Ta-         samt wurden 38 Kinderwünsche er-
    fel und der Verteilstation „Oase“ hat    füllt. Auch dieses Jahr wird Saluto      Eine Kontrolluntersuchung beim            gesetzlichen Krankenkassen über-
    Saluto Ende 2015 eine Wunschbaum-        zusammen mit der Gütersloher Tafel       Zahnarzt klingt eigentlich recht          nehmen die Kosten für zwei Kon-
    Aktion ins Leben gerufen. Zur Ad-        wieder Herzenswünsche erfüllen.          harmlos. Dennoch ist es für viele         trolluntersuchungen im Jahr. Ein mal
    ventszeit konnten die Besucher des       Ab dem 01. Dezember 2017 steht           Menschen mit viel Kummer verbun-          jährlich steht den Patienten die Ent-
    Haller Gesundheitszentrums Wün-          der Weihnachtsbaum im Rücken-            den, den Gang in eine Zahnarzt-           fernung des Zahnsteines zu. Zusätz-
    sche von bedürftigen Kindern aus         zentrum von Saluto. Der Abteilungs-      praxis zu wagen. Die Angst vor dem        lich werden die Patienten für das re-
    der Region erfüllen. Die Kinder konn-    leiter der Physiotherapie und Nach-      Ungewissen - das ist einer der häu-       gelmäßige Wahrnehmen der Kontroll-
    ten drei Herzenswünsche auf einen        folger von Annabell Lebioda, Henning     figsten Gründe dafür, dass viele den      termine mit einem extra Bonus be-
    Wunschzettel schreiben, der dann         Schubert, freut sich über jeden, der     Besuch beim Zahnarzt immer wei-           lohnt. Bei einem lückenlos geführ-
    bei Saluto an einen Weihnachtsbaum       vorbeikommt und einen Kinder-            ter nach Hinten verschieben. Was          ten Bonusheft bekommen die Pa-
    gehängt wurde. Wer wollte, konnte        wunsch erfüllten möchte. Dabei ist       passiert bei so einer Untersuchung?       tienten einen Zuschuss von 20 Pro-
    einen Wunschzettel abnehmen und          es unerheblich, ob die helfende          Werde ich Schmerzen haben oder            zent auf die Regelleistung, bei zehn
    einen der Wünsche erfüllen. Die Ini-     Person Saluto-Kunde ist oder nicht       kommen eventuell Kosten auf mich          Jahren erhöht sich der Bonus auf
    tiatorin Annabell Lebioda war be-        - alle sind eingeladen mitzumachen.      zu? Das sind häufige Fragen, die          30 Prozent. „Das heißt für den Pa-
    geistert von der Hilfsbereitschaft der   Die Geschenke müssen bis zum 14.         sich viele Menschen stellen. „Auch        tienten bares Geld sparen, wenn die
    Teilnehmer: „Es hat keine Woche ge-      Dezember 2017 wieder bei Saluto          wenn Patienten seit mehreren Jah-         Zähne mit Kronen, Brücken oder an-
    dauert, da waren schon alle Wunsch-      abgeben werden, damit die Vertei-        ren nicht mehr beim Zahnarzt wa-          deren Zahnersatz versorgt werden
    zettel vom Baum abgenommen.“             lung der Geschenke am 18. Dezem-         ren, brauchen sie sich vor dem ers-       müssen,“ erzählt Gordana Ishaq.
    Als dann die Geschenke von Liese-        ber 2017 an die Kinder in der Verteil-   ten Besuch nicht zu fürchten,“ sagt       Die Frage, warum eine regelmäßige
    lotte Colberg - einer Mitarbeiterin      station „Oase“ erfolgen kann. Saluto     Gordana Ishaq. „Bei einer Kontroll-       Kontrolluntersuchung ratsam ist, er-
    der Gütersloher Tafel - abgeholt wur-    freut sich auch dieses Jahr wieder       untersuchung wird nicht behandelt,        klärt sich leicht. „Bei den regelmäßi-
    den, war die Freude über den reich       auf einen regen Zuspruch und viel        sondern nur Untersucht. Der Patient       gen Untersuchungen werden Erkran-
    gedeckten Gabentisch groß. Insge-        Nächstenliebe.                           lernt erst mal die Praxis kennen und      kungen der Zähne und des Zahnflei-
                                                                                      es findet ein Gespräch mit dem            sches im Anfangsstadium erkannt
                                                                                      Zahnarzt statt,“ erklärt die sympa-       und dementsprechend mit minima-
                                                                                      thische zahnmedizinische Fachan-          lem Aufwand frühzeitig behandelt.
                                                                                      gestellte. Nach einem ruhigen Ge-         Wer also Angst vor Schmerzen hat,
                                                                                      spräch untersucht der Zahnarzt die        sollte erst recht regelmäßig zum
                                                                                      Zähne und den Mundraum und do-            Zahnarzt gehen, um schmerzhafte
                                                                                      kumentiert den aktuellen Zustand          Behandlungen zu vermeiden,“ betont
                                                                                      der Zähne in der Patientenakte. Erst      sie. „Egal welches Anliegen die
                                                                                      nach dem die Untersuchung erfolgt         Patienten haben, wir machen es zu
                                                                                      ist, werden die Möglichkeiten einer       unserem, beraten und begleiten sie
                                                                                      Weiterbehandlung gemeinsam be-            vom ersten Gespräch an bis zu
                                                                                      sprochen und nach Wunsch des              einem strahlenden Lächeln,“ freut
                                                                                      Patienten Termine ausgemacht. Die         sich Gordana Ishaq.
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 13

               Zauberhafter Advent im                                                         Elternvortrag:
               Blumenhaus Kordbarlag                                                 „Familienmitglied Smartphone!?“

                                                                                     Brauchbare Infos und Tipps zum             die Chancen und Risiken? Was tun
    Das Team um Inhaberin Andrea Kordbarlag lädt herzlich zu einer Präsentation
    geschmackvoller Adventsdekorationen ein.                                         Smartphone- und Internetgebrauch.          gegen Cybermobbing? • Was sind
                                                                                     Sich als Eltern mit dem Thema Smart-       wichtige Medienregeln, z.B. für ei-
    Wenn die ersten Lebkuchen in den         Andrea Kordbarlag: klassisch Rot-       phone und den Nutzungsmotiven              nen WhatsApp Klassenchat? • Al-
    Supermärkten auftauchen, weiß            Weiß mit Natur. „Wir haben in die-      von Kindern und Jugendlichen aus-          ways on? Wann spricht man von
    man: der Sommer ist vorbei und bis       sem Jahr Adventskränze mit nicht        einander zu setzen, wird in der heu-       einer problematischen Bildschirm-
    zum Weihnachtsfest ist es auch           nadelnder Tanne in verschiedenen        tigen Zeit immer wichtiger. So hat         nutzung? • League of Legends, Mi-
    nicht mehr lang hin. Doch dazwischen     Größen,“ empfiehlt die Floristin ihre   sich u.a. gezeigt, dass Umgangsre-         necraft und Co. Was ist beim
    kommt noch die schöne, besinnli-         Ware, an der man auch nach Weih-        geln, die gemeinsam in der Familie         Bildschirmspiel zu beachten? • Die
    che Adventszeit, die die dunkle          nachten noch Freude hat. Dazu gibt      ausgehandelt werden, erfolgsver-           heutigen Stars unserer Kinder? You-
    Jahreszeit mit besonderem Lichter-       es Adventskränze aus Holz, Moos         sprechender sind als Verbote. Dieser       tube und seine Youtuber. • Welche
    glanz erfüllt. Die schönen Advents-      oder Weide als besonderen Hinguk-       Vortrag soll Eltern aktuelle Informatio-   Verantwortung haben Eltern? Macht
    ausstellungen geben erste Einblicke      ker. Auch unzählige Teelichter und      nen für eine familiäre Medienerzie-        ein familiärer Medienvertrag Sinn. Vor-
    in stilvolle Weihnachtsdekorationen      Windlichter hält das Blumenhaus         hung verständlich vermitteln und ih-       tragsbegleitende Informationsunter-
    und einen Ausblick auf das, was in       Kordbarlag bereit - z.B. ein Glas-      nen alltagstaugliche Praxistipps für       lagen werden verteilt. Interessierte
    diesem Jahr Trend ist. Am 19. und        windlicht mit einem Hirschkopf-         die Smartphone- und Internetnutzung        Besucher (ab 18 Jahre) sind herzlich
    am 26. November lädt das Blumen-         Ornament. Neu sind außerdem             ihrer Kinder und der eigenen Familie       eingeladen. Ort: Pädagogisches Zen-
    haus Kordbarlag jeweils von 11 bis       handbemalte Christbaumkugeln,           geben. Wichtige Fragen werden da-          trum, Schulzentrum Masch, Wasser-
    16 Uhr ganz herzlich zu seiner Ad-       beleuchtete Metalladventskränze,        bei beantwortet: • WhatsApp, Snap-         werkstr. 1, Halle(Westf.). Datum:
    ventspräsentation ein. Unter dem         charmante, nordische Wichtel und        chat, Instagram, Musical.ly und Co.        07.11.2017, Uhrzeit: 19.30 Uhr. Der
    Thema „Zauberhafter Advent“ zeigt        schicke Trendkerzen von PTMD.           Was wird aktuell genutzt? Wo liegen        Eintritt ist kostenlos!
    Inhaberin Andrea Kordbarlag ge-          Neu und sehr lecker ist zudem Pop-
    meinsam mit ihrem Floristinnen-          corn in verschiedenen Geschmacks-
    Team geschmackvolle Dekorationen         richtungen, hergestellt von einer
    und Accessoires rund um die              kleinen Bremer Manufaktur. Zum
    Advents- und Weihnachtszeit. Aus-        „Zauberhaften Advent“ gibt es na-
    gefallen ist der farbige Trend Silber-   türlich auch wieder den beliebten,
    Weiß mit Mint, aber auch Gold mit        leckeren, hausgemachten Punsch -
    einem Hauch von Schwarz. Auch            gegen eine kleine Spende für einen
    skandinavisch ist trendy, beschreibt     guten Zweck.                 -sig-
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 14

                    Literarische Impulse                                               Thunderbirds rocken die Remise

    Für Sie ausgewählt und vorbereitet       Menschen, die der Welt auf ganz         Laden zum 16. Konzert der Thunderbirds in die Haller Remise ein: Lothar Graupe,
    von Irma Selbitschka. Freuen Sie         eigene Art begegnen und versu-          Ralf Schuppner, Julia Possehl, Alina und Sinja Ehlers, Marcel Hölling, Bianca
                                                                                     Ehlers, Rüdiger Lange und Jona Meister (v.l.).
    sich auf einen facettenreichen Abend     chen, ihr standzuhalten: spielerisch,
    beim nächsten Literaturgespräch          mutig, Fallen stellend - ein Lesever-   Wenn Ralf Schuppner aus alten Zei-        hat zwar nicht ganz geklappt, aber
    am 01.12.2017 von 18-19.30 Uhr im        gnügen der besonderen Art! Erin-        ten erzählt, dann bleibt kein Auge        die Thunderbirds sind seitdem nicht
    Café der Haller Remise. Vorgestellt      nerung an die unvergessene Astrid       trocken. Immer zum alljährlichen Pres-    nur auf Bielefelder Bühnen im Auf-
    werden: Franzobel: „Das Floß der         Lindgren (1907 - 2002). „Man kann       setermin kommen die Geschichten           trag des Rock’n Rolls unterwegs,
    Medusa“ (2017) - ausgehend von           in Kinder nichts hineinprügeln, aber    auf den Tisch aus einer Zeit, in der      sondern weit über die Stadtgrenzen
    einer historisch belegten Katastro-      vieles herausstreicheln“, so die        noch alles anders war. „Damals            hinaus. Seit 2010 mit einem dicken
    phe im 19. Jahrhundert und dem           Autorin. Deren Rede „Niemals Ge-        Musik zu machen, Rock’n Roll zu           Wehmutstropfen: ein Jahr vor dem
    im Louvre ausgestellten Gemälde          walt“(1978) hat nichts an Aktualität    spielen, in einer Band zu spielen -       50. Bühnenjubiläum verstarb Jürgen
    des französischen Malers Gericault,      verloren. Wir erinnern uns auch an      das war was,“ berichtet der Mit-          Ringels ganz plötzlich. An jedem
    hinterfragt der Autor die Grenzen        verschiedene Romane und gehen           gründer der Bielefelder Rockband          nachfolgenden Konzert widmet die
    zivilisierten Verhaltens: faktenreich,   zudem auf Passagen der „Tagebü-         Thunderbirds. Angefangen hat die          Band ihm seitdem einen Song. In-
    facettenreich - in der Bewertung:        cher 1939-1945 - „Die Menschheit        inzwischen über 50jährige Geschich-       zwischen tritt die Bielefelder Rock-
    polarisierend! „Wie viele Stunden        hat den Verstand verloren“ ein. Die     te mit dem Film „Die Gitarre und          band zum 16. Mal in der Remise
    sind nötig, um den Firnis der Zivili-    Veranstaltung ist kostenlos und fin-    das Meer,“ den der damals Jugend-         auf, organisiert vom Schwimmver-
    sation wegzureißen?“ - 50 Stunden!       det in Kooperation mit der Haller       liche im Kino sah. „Ich bin rausge-       ein Halle. Nicht nur die Zuschauer
    Saša Stanišić: „Fallensteller“ (2016),   Stadtbücherei statt. Ich freue mich     gangen und habe gesagt: so eine           mögen die Club-Atmosphäre der
    humorvoll formulierte, z.T. wehmü-       auf Sie! Irma Selbitschka (irma.sel-    Gitarre brauche ich auch.“ Doch so        Remise, in der sie die Thunderbirds
    tig stimmende Erzählungen über           bitschka@freenet.de)                    einfach war das nicht, denn das           hautnah und zum Anfassen erleben
                                                                                     Geld musste erst verdient werden:         können. Auch die Musiker selbst
                                                                                     mit dem Austragen von Mangelwä-           mögen es, mit ihrer handgemach-
                                                                                     sche für 80 Pfennig. Als Ralf Schupp-     ten Musik so nah am Publikum zu
                                                                                     ner endlich seine eigene Gitarre in       sein. Das Repertoire umfasst u.a.
                                                                                     den Händen hielt, kam das nächste         Songs von den Beatles, den Rolling
                                                                                     Problem: „Ich konnte nicht spielen,“      Stones, den Dire Straights und
                                                                                     lacht er heute. Doch im Lehrlings-        Status Quo, deutsche Lieder wie
                                                                                     heim in Bethel fand er Hilfe - und traf   „Motorbiene“ und „Marmor, Stein
                                                                                     seinen langjährigen Weggefährten          und Eisen“ sowie eigene Stücke. In
                                                                                     Jürgen Ringels, der bei den „Red          diesem Jahr können sich die
                                                                                     Devils“ spielte und dessen Gitarre        Thunderbirds-Fans auf Freitag, den
                                                                                     er zu Auftritten tragen durfte. „Möch-    8. Dezember freuen. Einlass ist ab
                                                                                     test du mal in einer ordentlichen         19.30 Uhr, Konzertstart um 20.30
                                                                                     Band spielen,“ fragte Ralf Schuppner      Uhr. Tickets gibt es im Vorverkauf
                                                                                     eines Abends nach einem Auftritt          für 11 Euro im Bistro HallerWillem,
                                                                                     mehr im Scherz? Und Jürgen Rin-           in der Haller Altstadt, bei Rüdiger
                                                                                     gels kam … und blieb: die Thun-           Lange (Tel. 0171 – 41 61 60) und bei
                                                                                     derbirds waren geboren. „Wir dach-        Lothar Graupe (Tel. 0171 – 44 26
                                                                                     ten damals, wir lösen die Beatles         469). An der Abendkasse kosten
                                                                                     ab,“ erzählt Ralf Schuppner. Das          die Karten 12 Euro.           -sig-
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 15

                   Der “Novello” kommt                                                   7. FabrikFestival am 4. November

    Dieter Büsselberg freut sich schon auf den Novello 2017 und die Feier am 3.11.      Schon sieben Jahre gibt es diese        drucksvoll und bringen das Publi-
    Anfang November ist es wieder so-          anspruch! Die Casa Vinicola Bennati      Top Veranstaltung in der Alten Le-      kum direkt an den Tresen einer
    weit: Der erste italienische Rotwein       hat Ihren Sitz im Veneto und liegt       derfabrik, bei der es sich aus-         „düsteren Hafenbar“. Handmade
    des neuen Jahrgangs ist „fertig“ und       direkt im Tramigna Tal - an der Grenze   schließlich um Musik und gute           Funk Rock aus dem Lande der Che-
    kommt auf den Markt!! Offizieller          zwischen den Regionen Soave und          Laune dreht. Für Fans von Schnaps       rusker, dafür steht Moe’s Kitchen,
    Verkaufsstart für den neuen Wein ist       Valpolicella. Die hügelige Landschaft    und Liebeskummer, von Tom Waits,        fünf Musiker aus Detmold, die seit
    in diesem Jahr der 02.11.2017. Dann        und das ideale Klima mit den warmen      dem späteren Johnny Cash, den           dem Jahr 2000 ihren eigenen, un-
    wird überall in Italien mit Weinfesten     Tagen und den kühlen Nächten sind        Flaming Stars und Nick Cave steht       verkennbaren Stil in eigenen Songs
    der “Novello” gefeiert. Auch in Deutsch-   die besten Voraussetzungen für sehr      „Molaski", die erste Band des Abends.   verpacken. Träumen wir mal, Jimi
    land gewinnt der Novello immer mehr        gutes Lesegut. Giorgio und Paola         Sie bringt ihren wunderschön mor-       Hendrix und James Brown würden
    Freunde, da er durch sein besonde-         Bennati haben sehr viel in die tech-     biden Country, düsteren Hintergas-      sich mit den Red Hot Chili Peppers
    res Herstellverfahren (der Kohlen-         nologische Entwicklung des Kellers       sen-Piano-Blues und knarzigen Ga-       an der Crossroad zum Jammen ver-
    säuregärung) seine Frische, Fruch-         investiert, so dass die Qualität, die    rage-Jazz in eingängigen Liedern        abreden. Wie das klingen würde?
    tigkeit und seine leuchtend rote           aus den Weinbergen kommt, scho-          über Liebe, Scheidung und Tod. auf      Moe’s Kitchen hat mit modernem
    Farbe bekommt. „Bei der Kohlen-            nend und qualitätsorientiert im Keller   die Bühne. Der reduzierte Sound ei-     Funk Rock die musikalische Ant-
    säuregärung werden die ganzen Trau-        weiter verarbeitet werden kann“          nes stampfenden Pianos, eines           wort darauf. Die Band komponiert
    ben in geschlossenen Behältern             berichtet er weiter. Auch in diesem      pumpenden Kontrabasses und ei-          mit viel Spaß und Freude eigene
    gelagert, die mit Kohlensäure gefüllt      Jahr wird das Eintreffen des “Novello    ner treibenden Gitarre unterstützen     Songs und beherrscht dabei das
    sind. Dort werden die Trauben auf          2017” wieder gebührend gefeiert!         die rohe und kraftvolle Stimme ein-     Handwerk mit enormer Leiden-
    ca. 35° erhitzt. Gleichzeitig führt das    Am Freitag, 3.11.2017 findet daher                                               schaft. Der Eintritt ist frei! Sa. 04.11.
    Eigengewicht der Trauben dazu,             in der Alten Lederfabrik ein “Novello-                                           20.00 Uhr. Städtische Galerie Alte
    dass einige Beeren zerquetscht             Abend” statt” In der Zeit von 18h -                                              Lederfabrik; Alleestr. 64-66, Halle
    werden. Der Most tritt aus und die         22h kann in den Räumlichkeiten des
    Gärung setzt ein. Dieser Gärvorgang        Wein-Lagerverkaufs und in den
    dauert, je nach Jahrgang und Be-           angrenzenden Ateliers und Fluren in
    schaffenheit des Traubengutes zwi-         echter Fabrik-Atmosphäre der erste
    schen 5 und 20 Tage. Erst nach die-        Rote des Jahres genossen werden.
    ser Gärphase werden die Trauben            Kleinigkeiten aus der kalten und war-
    gepresst und die normale Weinbe-           men Küche runden das Geschmacks-
    reitung beginnt“ erklärt Dieter Büs-       erlebnis ab! Wer dabei sein möchte,
    selberg. „In diesem Jahr haben wir         kann sich gerne noch telefonisch bei
    uns wieder für den Novello aus der         Dieter Büsselberg unter 0171-4836
    Merlot-Traube aus dem Hause Ben-           315 oder per Mail an dieter.buessel-
    nati entschieden. Der Wein ist frisch,     berg@wineandspirits.de anmelden.
    fruchtig, leicht (12 % Vol.) mit einer     Der Eintritt ist selbstverständlich
    feinen Restsüße, sehr schönen Frucht-      frei! Der “Novello 2017” kann ab
    aromen von Cassis, Waldbeeren und          dem 3.11.2017 im Lagerverkauf von
    Kirschen und einer tollen leuchtend        wine & spirits (Weinatelier in der Al-
    roten Farbe. Die familiengeführte Kel-     ten Lederfabrik, Alleestraße 64) ver-
    lerei Bennati arbeitet sehr qualitäts-     kostet und erworben werden. Öff-
    orientiert und passt daher auch sehr       nungszeiten des Lagerverkaufs: Frei-
    gut zu uns und unserem Qualitäts-          tag 16h-20h und Samstag 10h-16h).
hw369 - november 2017_Haller Willem 23.10.2017 20:47 Seite 16

             Sisi’s Seligkeiten lockt mit                                                        Salon Wagener erstrahlt
                süßen Köstlichkeiten                                                                 in neuem Licht

    Sinisa Ostojic eröffnet am 17. November gleich neben dem Bistro HallerWillem      Die Friseurmeisterinnen Silke Rabe (li) und Heike Wagener-Isaidis freuen sich
    einen Laden für Waffeln, Crêpes und andere süße Köstlichkeiten.                   über das neue Lichtkonzept in ihrem Damensalon, das die Räumlichkeiten in hel-
                                                                                      leres, freundlicheres Licht taucht.
    Auf den 17. November können sich       gern,“ erklärt Sinisa Ostojic seine
    alle Naschkatzen so richtig freuen,    Motivition für Sisi’s Seligkeiten. Auch,   „Das hat ganz viel Licht gegeben,“       mit seiner Frau Anna 1936 die Meis-
    denn dann eröffnet der Haller Sinisa   dass seine Schwester Snezana               freuen sich Silke Rabe und Heike         terprüfung im Friseurhandwerk ab-
    Ostojic sein Geschäft „Sisi’s Selig-   gern Kuchen und Torten backe, ha-          Wagener-Isaidis über die neue            solvierte. 1944 kam Sohn Reinhard
    keiten“. Hier zaubert Sisi für seine   be ihn inspiriert. Dazu kam, dass er       Deckenbeleuchtung, die den altein-       zur Welt, der die Familientradition
    Gäste süße Kunstwerke aus Crê-         beruflich einen neuen Weg gehen            gesessenen Friseursalon in neuem         ebenfalls aufrecht hielt und Friseur-
    pes, Waffeln, Bubble Wraps und         wollte. „Über 20 Jahre in der Sicher-      Licht erstrahlen lässt. „Das Licht ist   meister wurde. In den 50er Jahren
    Croustilados, die sich seine Gäste     heitsbranche sind genug,“ fand er          ganz anders, es wirkt heller und         wurde das alte Gebäude abgerissen
    mit verschiedenen Zutaten als ganz     ... und setzte seinen Traum von            freundlicher,“ finden die beiden         und komplett neu errichtet - mit
    eigene Kreation zusammenstellen        einem Lokal für süße Köstlichkeiten        Friseurmeisterinnen. „Es gibt die        einem großzügigen Friseursalon für
    können. Unter dem Motto „Mach dir      um. Die Freundschaft zu Duman Öz-          Farben viel klarer wieder,“ beschreibt   Damen und Herren im Erdgeschoss.
    deine Waffel selbst“ können die        can, der gleich nebenan das Bistro         Heike Rabe die positive Verände-         1972 übernahm Reinhard Wagener
    Gäste verschiedene Saucen aus-         HallerWillem betreibt, ist eine gute       rung. Die beiden Schwestern betrei-      das elterliche Geschäft, das er
    wählen oder ihre Waffeln mit Spe-      Grundlage für eine gute Zusam-             ben das Friseurgeschäft inzwischen       inzwischen in die Hände seiner bei-
    cials wie Nutella, Kinderschoko-       menarbeit, die die Möglichkeit bie-        in fünfter Generation. Urgroßvater       den Töchter legte, ihnen aber im-
    lade, Toffifee, Joghurette, Raffelo    tet, für die Gäste die Angebote aus-       Gustav gründete am 16. Dezember          mer noch gern im Herrensalon zur
    oder Rocher bereichern. Auch ver-      zutauschen. „Wir ergänzen uns ge-          1903 den inzwischen 114jährigen          Hand geht und seine Stammkund-
    schiedene Toppings stehen zur          genseitig,“ betont Sisi. Zur Eröff-        Salon Wagner an der Bahnhofstras-        schaft bedient. Während den Herren-
                                                                                      se, doch vorher war er schon als         salon noch der Charme der 70er Jah-
                                                                                      Barbier mobil in Halle unterwegs.        re prägt - beliebt und bewährt bei
                                                                                      „Das hat auch schon unser Urur-          der Kundschaft - wurde der Damen-
                                                                                      großvater Florenz gemacht,“ erin-        salon in modernem Design gestal-
                                                                                      nern sich die Schwestern an die          tet, dessen I-Tüpfelchen nun die pro-
                                                                                      Erzählungen ihres Vaters Reinhard        fessionelle Beleuchtung ist. „Damit
                                                                                      Wagener. So reicht die Tradition         der Friseurbetrieb nicht beeinträch-
                                                                                      schon mehr als 114 Jahre zurück,         tig wurde, haben die Handwerker am
                                                                                      denn Florenz Wagener war seit            Wochenende gearbeitet,“ richten
                                                                                      1876 als Barbier und Perücken-           Heike Wagener-Isaidis und Silke
                                                                                      macher angemeldet und zog mit            Rabe ihren besonderen Dank noch
                                                                                      seinem Angebot von Haus zu Haus          an den Elektromeister Volker Kaiser,
    Wahl: Früchte, Schokostreusel, bun-    nung am 17. November gibt es für           und rückte diversen Zipperlein auch      an den Malerfachmann Kurt Welke
    te Streusel, Nüsse, Zucker, Man-       die Gäste Sekt, Selters und kleine         gern mit Blutegeln zu Leibe oder         und an die Firma Plameco, die die
    deln, Marshmellows … „Wir müs-         Waffo-Biss mit leckeren Saucen zur         bot sich zum Zähneziehen an. Da-         neue Decke einzog. „Es ist ganz toll,
    sen schauen, was noch dazu-            Verkostung. Sisi’s Seligkeiten star-       mit hatte sein Sohn Gustav als           dass es so reibungslos geklappt
    kommt,“ ist der sympathische In-       tet mit den Öffnungszeiten montags         Barbier freilich nichts mehr zu tun.     hat,“ freuen sich die beiden Friseur-
    haber gespannt auf weitere Wün-        bis freitags von 10 bis 18 Uhr sowie       Er verstarb mit nur 50 Jahren und        meisterinnen. Eine Terminvereinba-
    sche seiner zukünftigen Kundschaft.    samstags und sonntags von 12 bis           hinterließ seinem Sohn Karl als Erbe     rung für einen Friseurtermin ist un-
    Doch egal, mit welchen Zutaten         18 Uhr.                       -sig-        den Friseursalon, der dort bereits als   ter der Telefonnummer 05201- 2587
    man die Waffel oder das Crêpe ver-                                                Geselle arbeitete und gemeinsam          möglich.                      -sig-
    nascht - man kann sicher sein, es
    ist eine süße Seligkeit. Für den Ge-
    nuss togo hält Sisi passende Ver-
    packungen bereit. Doch das kleine,
    modern mit Graffiti gestaltete Waf-
    fel-Geschäft in der Bahnhofstraße
    10 (Eingang an der Gartenstraße)
    bietet auch gemütliche Sitzplätze:
    Tische mit Stühlen oder eine Theke
    mit Barhockern laden dazu ein, die
    Köstlichkeiten in dem netten Am-
    biente zu verzehren. Dazu bietet der
    Inhaber neben üblichen Kaltge-
    tränken leckere Limonaden von Pro-
    viant, Flow-Tea, Kölsches Wasser
    und hochwertige Espressospeziali-
    täten. „Ich koche leidenschaftlich
Sie können auch lesen