Pieterlen post - Das Dorfmagazin 1 /2022 - Einwohnergemeinde Pieterlen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
pieterlen
post
1 / 2022
Das Dorfmagazin
Schwerpunkt
in dieser Nummer:
Bauboom in Pieterlen
In dieser Nummer
pieterlen
Editorial3
post
SCHWERPUNKT
Bauboom ohne Ende? 4
Die Schule platzt aus allen Nähten 8
Pieterlen heisst die/den 5‘000. Einwohner/in 10
39. Jahrgang, Nr. 1 / März 2022 herzlich willkommen!
Auflage 2‘500 Exemplare Statistik Einwohnerzahlen 12
VERWALTUNG UND POLITIK
Anleitung zur brieflichen Stimmabgabe 13
Kein Coworking Space in Pieterlen 14
Einwohnergemeinde Pieterlen – ab März 2022 15
Verwendung von eBau obligatorisch
über Weihnachten und Neujahr 2021/2022
Wir gratulieren 16
Lärm und Lärmschutz 17
HONORIERUNG ORTSBILD – PRIXPERLE 19
Klimawandel und Naturgefahren 20
UMWELT
Bepflanzungen und Einfriedungen an 25
öffentlichen Strassen
Spatenstich für die Revitalisierung 26
des Möölmattenbaches
DORFLEBEN
Anlässe vom März bis Mai 2022 29
Blütenträume gehen in Erfüllung 32
Erlebnispfade34
Das Jugendwerk 36
Gemeinnütziger Frauenverein Pieterlen 39
HERAUSGEBERIN Information betreffend Neubau Schlössli, 43
Einwohnergemeinde Pieterlen Haus für Betagte in Pieterlen
Malatelier Voguhüsli 44
REDAKTIONSTEAM
Freiwilligenarbeit in Pieterlen – 45
Anke Eckardt (ae) Die Gemeinde braucht Sie!
Claudine Reid (cr), Präsidialabteilung
Freiwilligenkoordinatorin Katharina Schölly 46
Mike Sutter (ms)
Frühlingsputz geplant? Bring- und Holtag in Pieterlen 47
ERSCHEINUNGSDATEN 2022
Ein Ort überall 48
10. März 2022, 26. Mai 2022
Neue Abenteuer in Pieterlen: Die Jungschar Leonis 50
8. September 2022, 24. November 2022 stellt sich vor
REDAKTIONSSCHLUSS 2022 Wanderungen 2022 – Pieterlen 52
7. Februar 2022, 25. April 2022 Reformierte Kirchgemeinde Pieterlen-Meinisberg 54
8. August 2022, 24. Oktober 2022 Informationen aus dem Kirchgemeinderat 55
Wander-Bummel Pieterlen 55
Unser neuer Kirchgemeinderat Bruno Stauffer 57
Die Redaktion behält sich ausdrücklich vor, im Gespräch mit Christina Habegger
Artikel aus Platzgründen zu kürzen, auf Wandern mit andern… April – September 2022 59
eine nächste Ausgabe zu verschieben oder SOZIALES
ganz zu streichen.
Mit KulturLegi: günstig zu Freizeit, Kultur, Sport 60
Beiträge mit ehrverletzendem Inhalt und Bildung
werden zurückgewiesen.
Änderungen per 1. Januar 2022 – Mitteilung an die 61
PRODUKTION persönlich Beitragspflichtigen und die Arbeitgebenden
Schnelldruck Grenchen AG Betreuungsgutschriften der AHV/IV jetzt 62
2540 Grenchen/Biel geltend machen
EDITORIAL
Bauboom in Pieterlen – «Das Dorf ist voll»!
tion wie Kappelen-Werdthof: Wenig weise immer noch leeren Wohnun-
Entwicklung in Bezug auf Angebote, gen, nicht durch solvente Bürgerinnen
Infrastruktur, stagnierende Bevölke- und Bürger belegt werden? Wenn die
rungszahl. Deshalb machten sich die Teuerung weiter zunimmt oder sich
Behörden Gedanken, was zu tun war, die Zinssituation rasch und noch stär-
u.a. wurden «grosszügig», neue pri- ker verändert resp. die zahlreichen
vate Baulandzonen geschaffen. Bald Altbauwohnungen in Pieterlen nicht
folgten weitere Treiber des Wachs- mehr vermietet werden können?! Die
tums: Der Kanton Bern schaffte den Leerwohnungsquote liegt in unserem
Entwicklungsschwerpunkt «Jurasüd- Dorf bei knapp 8%. Was glauben
fuss», zahlreiche Ansiedelungen von Sie, warum kürzlich eine Schweizer
namhaften Unternehmen, Infrastruk- Grossbank vor einer Immobilienbla-
turprojekte, Bau der Autobahn A5 mit se gewarnt hat und die Schweizer
Autobahnanschluss Pieterlen, starkes Nationalbank dem Bundesrat die
Wirtschaftswachstum und Hoch- Reaktivierung des Kapitalpuffers für
konjunktur auch in unserer Region, den Bankensektor beantragte? Ob-
verändertes Investitionsverhalten am wohl mit den geplanten Wohnein-
Finanzmarkt mit Fokus auf Immobilien heiten 2022 und 2023, «endlich»,
sowie eine noch nie dagewesen, tiefe die letzten Mehrfamilien-Bauprojekte
Geschätzte Leserinnen, Hypothekar-Zinsentwicklung, welche in Pieterlen realisiert werden, gibt es
geschätzte Leser bis vor einigen Wochen anhielt! Der immer noch zahlreiche, freie und un-
Bauboom in Pieterlen begann und bebaute, kleinere Baulandreserven in
Haben Sie auch Vorsätze gefasst und setzt sich bis heute in einem rasanten unserer Gemeinde.
Ziele formuliert für das 2022? Oder Tempo fort! Wir sind allen Investoren, Was können Sie als Immobilien- oder
sogar «Träume», wie ich, was ich welche sinnvoll und zum Nutzen der Baulandeigentümer tun? Investieren
ändern würde, wenn ich könnte? Allgemeinheit investiert haben, dank- Sie jetzt in Ihr Wohneigentum mit ei-
Einer dieser «Träume» ist, dass die bar, so entstanden in den letzten Jah- ner nachhaltigen Renovation. Wenn
Gemeinde alle freien Baulandreser- ren wertvolle Projekte, welche unsere nicht jetzt, wann dann? Oder tragen
ven den privaten Grundeigentümern Lebens- und Wohnqualität steigerte. Sie zur «Entschleunigung» unseres
abkauft. Diese Parzellen werden mit Andere Mehrfamilienhaus-Wohnbau- Wachstums bei und verkaufen Sie
einem Bauverbot belegt, keine neu- projekte wiederum sind nicht gelun- vorläufig keine Baulandreserven für
en Wohnungs-Bauprojekte mehr gen, weil überdimensioniert, qualita- neue Bauprojekte. Oder wenn Sie
bewilligt oder geplante Bauprojekte tiv ungenügend, vor allem aber nur es trotzdem tun, nehmen Sie vorher
sogar sistiert! Warum? Kennen Sie auf die Interessen der Investoren aus- Kontakt mit der Gemeinde auf, um
Kappelen-Werdthof? 2021 wurde gerichtet. Leider ohne Mehrwert für Sie allenfalls unterstützen zu können
in Kappelen-Werdhof KEINE einzige, die Gemeinde, sie verursachen sogar und Danke, wenn Sie beim Verkauf
neue Wohnung realisiert! In Pieter- Mehrkosten, die wir alle mittragen! nicht nur an den höchstmöglichen
len dagegen wurden im vergange- Das starke und rasche Wachstum der Verkaufserlös denken, sondern auch,
nen Jahr 10 Einfamilienhäuser und letzten 10 Jahre stellt Gemeindebe- wer die Investoren sind und was für
34 Wohnungen erstellt, 2022 sind hörden, Verwaltung und vor allem ein Projekt realisiert wird.
weitere 85 Wohnungen geplant resp. die Schule Pieterlen, auf Dauer vor
nochmals 80 Wohneinheiten im Jah- (zu) grosse Herausforderungen. Damit handeln Sie im Interesse der
re 2023! Mit diesen «Rekordzahlen», Gemeinde, der nächsten Generatio-
die Medien haben darüber berichtet, Die Gemeinde setzt alles daran, nen und unserer «Perle am Jurasüd-
liegt Pieterlen auf Platz 3 der stärks- Raumbedarf, Ver- und Entsorgung fuss». Die «Perle» soll auch weiterhin
ten wachsenden Gemeinden der oder den Finanzbedarf erwirtschaften glänzen und unsere gute Lebens- und
Schweiz und belegt in unserer Region zu können oder nimmt Einfluss auf Wohnqualität erhalten bleiben.
sogar den ersten Platz. Diese «Aus- qualitativ gute und ortsbildkonforme
zeichnung» macht mich nicht stolz, Bauprojekte, indem der Gemeinderat Ich danke Ihnen für Ihre Unterstüt-
sondern sehr besorgt! Sie werden z.B. eine Planungszone erlässt. Eine zung und das Vertrauen in die Ge-
sich jetzt fragen, warum unternimmt weitere Verschuldung der Gemeinde meindebehörden, Verwaltung und
die Gemeinde nichts gegen diesen durch zusätzliche Investitionen sind die Schule Pieterlen. Alles Gute und
übertriebenen «Bauboom» und wa- jedoch unumgänglich und die Gefahr bleiben Sie gesund!
rum kann überhaupt so viel gebaut ist real, dass wir, vor allem aber die
werden. nächsten Generationen, für diesen Freundliche Grüsse
Diese Frage ist berechtigt, denn vor «Bauboom» der letzten Jahre «be-
etwa 50 Jahren befand sich unsere zahlen» werden! Denn was passiert, Beat Rüfli,
Gemeinde in einer ähnlichen Situa- wenn die zahlreichen, neuen und teil- Gemeindepräsident
3
SCHWERPUNKT
Bauboom ohne Ende?
Die baulichen Aktivitäten in unserem Dorf und in anderen Gemeinden
der Umgebung sind sehr auffällig. Immer mehr fruchtbarer Boden geht
verloren und naturbelassene Flächen verschwinden.
«Bald ist jeder freie Fleck bebaut», Schweiz so weitergebaut wird wie (1973) auf eindrückliche Weise,
ist das Fazit eines langjährigen jetzt, hätten wir in einigen hun- was von 1953 bis 1972 im glei-
Bewohners von Pieterlen nach dert Jahren keine landwirtschaft- chen Landschaftsausschnitt durch
einem ausgiebigen Spaziergang lichen Flächen mehr!» Er fragt menschliche Eingriffe geschehen
durch sein Wohnquartier. Mit sich, ob wir eine Art Singapur im ist.
dieser Wahrnehmung ist der älte- Mittelland entwickeln wollen oder
re Mann nicht allein. Viele Men- ein Land mit vielfältiger Struktur Geschichte der baulichen
schen im Dorf fragen sich, wie und landwirtschaftlichen Elemen- Entwicklung in der Schweiz
weit und wie lang das mit den ten haben möchten. Der Schwei- Um die jetzigen baulichen Akti-
regen Bautätigkeiten noch gehen zer Illustrator Jörg Müller zeigt auf vitäten zu verstehen, lohnt sich
wird. Lukas Bühlmann, bis 2019 sieben grossen Farbbildern unter ein Rückblick in die vergange-
Direktor des Raumplanungsver- dem Titel «Alle Jahre wieder saust nen 70 Jahre. In der sogenann-
bandes EspaceSuisse, stellt in ei- der Presslufthammer nieder oder ten Wirtschaftswunderzeit nach
nem Interview fest «Wenn in der Die Veränderung der Landschaft» dem 2. Weltkrieg wuchsen die
1953
1972
4
SCHWERPUNKT
Einkommen, man konnte sich sitzer konnten ihr Land bebauen ein wichtiges Anliegen. Er sagte
mehr materielle Güter, grössere wie sie wollten, d.h. Umzonungen «Man will die 41 000 m2 Schwei-
Wohnungen oder Häuser leisten. von Landwirtschafts- in Bauland zer Boden sorgfältig, sparsam und
Das Auto wurde zum Symbol für waren relativ unproblematisch auf das Gemeinwohl bezogen
Wohlstand und Freiheit. Die Be- möglich. Viele Investoren mach- nutzen.» Raumplanungsgesetz,
völkerung wuchs ebenfalls und ten sich dies zunutze und kontak- Richt- und Nutzungspläne bilden
in den Städten wurde Wohnraum tierten die Landbesitzer, um ihnen seit 1979 die gesetzlichen Grund-
immer knapper. So wich man in attraktive Angebote zu machen. lagen für die Bautätigkeiten auf
die Agglomeration aus und Dank Bundes-, Kantons- und Gemein-
dem Auto konnten die nun weiter 1969 wurde in die Schweizer Ver- deebene.
entfernt liegenden Arbeitsplätze fassung ein Artikel aufgenom-
gut erreicht werden. Einfamilien- men, der sich auf einen haushäl- Flurbereinigungsverfahren
haussiedlungen oder einzelne terischen Umgang mit dem Boden Zersplitterter land- und forstwirt-
Häuser entstanden ausserhalb der bezieht. Das erste Bundesgesetz schaftlicher Grundbesitz wurde
Kernzonen der Gemeinden und über die Raumplanung trat dann beim Flurbereinigungsverfahren
bildeten neue Quartiere. Wohn- aber erst zehn Jahre später in in den 1970-er Jahren neu einge-
blöcke baute man auf das offene Kraft. Kurt Furgler, Mitglied des teilt und zusammengelegt. Somit
Kulturland – in Pieterlen sehr gut Bundesrates von 1971 bis 1986, entstanden grössere, zusammen-
zu erkennen an den vier Mehr- war der verantwortliche Umgang hängende Flächen, die von den
familienhäusern im Westen des mit der Schweizer Landschaft Landwirten leichter mechanisch
Dorfes. So fransten die Ortschaf- zu bewirtschaften waren. Parallel
ten regelrecht aus und frassen dazu kam es bei einer Ortsplanre-
sich in die Landschaften hinein, vision in Pieterlen zu umfangrei-
die Zersiedelung begann. Boden- chen Umzonungen von Landwirt-
spekulationen nahmen ungeahn- schafts- zu Bauland. Viele Bauern
te Ausmasse an. Die Grundbe- gaben in den darauffolgenden
Jahren ihren Betrieb aus Alters-
gründen oder Nachfolgemangel
auf. Andere konnten hohe, not-
wendig gewordene Investitionen
nicht tätigen und mussten das
Handtuch werfen. Einige wander-
ten aus, um im Ausland Land zu
bebauen. Die Landwirtschaftsbe-
triebe innerhalb des Dorfes ver-
schwanden und die nicht mehr
selbst genutzten landwirtschaftli-
chen Flächen wurden verpachtet.
Auswirkungen des Auto-
bahnbaus und die Nähe zu
Biel
Noch im Jahr 2000 machten sich
die Behörden intensiv Gedan-
ken darüber, wie neue Bewohner
nach Pieterlen «gelockt» werden
könnten und man war laut Ueli
Hofer (Leiter der Bauabteilung
von 2002 bis 2021) froh über je-
den, der Interesse daran bekunde-
te, hier zu bauen. Die Eröffnung
5
SCHWERPUNKT
der Autobahn A5 zwischen Solo- etwas günstiger als in der Stadt. Kulturland besser schützen sollte.
thurn und Biel im Jahr 2002 war Man kann annehmen, dass die Die Förderung vom verdichteten
Startschuss für eine expansive oben erwähnten Entwicklungen Bauen ist ein Schwerpunkt dieses
Entwicklung der Bautätigkeiten in Hauptgründe dafür waren, dass Gesetzes. Die Siedlungsentwick-
den angrenzenden Gemeinden, das Interesse an Bauland in unse- lung sollte gegen innen verlaufen
so auch in Pieterlen. Betriebser- rer Gemeinde stark wuchs. Wer und kein neues Bauland mehr bei
weiterungen und -ansiedlungen über solches verfügte, hatte na- einer Ortsplanungsrevision einge-
fanden statt und für die dort türlich die Absicht, dieses früher zont werden, wenn der Bedarf für
Arbeitenden wurde Wohnraum oder später zu verkaufen und so- die nächsten 15 Jahre gedeckt ist.
benötigt. Zudem rückte Biel mit mit traf die grosse Nachfrage auf
seinen Industriebauten immer nä- ein reichhaltiges Angebot, denn Der Bauboom in Pieterlen hielt
her an unser Dorf heran. Für viele, Pieterlen hatte viele freie Flächen, und hält an, auch wenn der Be-
in den östlich gelegenen Betrieben die sich zum Bebauen eigneten. darf an Wohnungen nicht mehr
tätigen Menschen war es deshalb so hoch ist. Wir haben einen rela-
interessanter, in unserem Dorf zu Förderung der Siedlungs- tiv hohen Leerwohnungsbestand.
wohnen, da somit der Arbeitsweg entwicklung nach innen
kürzer und weniger staubelastet 2014 trat ein revidiertes Raumpla- Für diese Entwicklung sind die
ist. Ausserdem sind auf dem Land nungsgesetz in Kraft, welches die Hintergründe vermutlich in der
Wohnungen und Bauland noch Zersiedelung eindämmen und das internationalen und nationalen
Finanzpolitik zu finden. Seit eini-
gen Jahren erhalten Kontoinhaber
kaum noch Zinsen auf ihr Gutha-
ben. Banken, Versicherungen, Fir-
men oder Private, deren Bankgut-
haben einen bestimmten Betrag
übersteigen, zahlen dafür Nega-
tivzinsen. Um dem zu entgehen,
wird das Geld in das investiert,
was Aussicht auf Werterhalt bzw.
Wertsteigerung hat: Ressourcen
wie Land und Edelmetalle bzw.
Immobilien werden vermehrt er-
worben. Da die Hypothekarzinsen
eng an das Zinsniveau der Schweiz
gekoppelt sind, sind diese seit ca.
2009 ebenfalls sehr tief. Dies ist
ein weiterer Treiber der intensiven
Bauaktivitäten.
Folgen des Baubooms
Freie, naturbelassene Flächen
innerhalb der Gemeinden ver-
schwinden, alles wird enger. Eini-
ge hohe Neubauten werfen ihre
Schatten auf die in der Nachbar-
schaft stehenden kleineren Häu-
ser. Der Autoverkehr nimmt zu.
Anfang 2000 hatte unser Dorf
3291 Einwohnende. Heute leben
rund 5000 Menschen hier.
6
SCHWERPUNKT
Das starke Bevölkerungswachs- versickern. Die Kanalisation und unbegrenzt förder- oder abbaubar
tum hat zur Folge, dass die Ge- auch die Leugene waren mit den sind und die Erneuerung nur wäh-
meinde hohe Investitionen in die Wassermengen überfordert und rend eines langen Zeithorizonts
notwendige Infrastruktur leisten es kam zu Überschwemmungen. stattfindet. Der weltweit enor-
muss. Leitungen für Wasser, Ab- Die Revitalisierung des Baches me Bauboom führt zum Beispiel
wasser und Strom sind nicht un- Ende der 1990-er Jahre nahm in dazu, dass Sand und Kies allmäh-
begrenzt belastbar und müssen dieser Hinsicht einen gewissen lich knapp werden. Der eher gro-
entsprechend ausgebaut oder Druck weg. Gleichwohl ist es be Wüstensand kann für Bauzwe-
erneuert werden. Besonders kos- möglich, dass das Bauen an der cke nicht verwendet werden und
tenaufwändig sind für Pieterlen in Leugene unangenehme Folgen so findet eine zunehmende Sand-
nächster Zeit die baulichen Erwei- haben kann, denn der Grund- entnahme aus dem Meer statt.
terungen der Schule (siehe Artikel wasserspiegel ist hier recht hoch. Die dazu verwendeten Saug- oder
Areal- und Schulraumplanung). Das Land gehörte einst zum Über- Schaufelbagger zerstören dabei
Als weiteres trägt die Gemeinde schwemmungsgebiet, zum soge- grosse Teile der marinen Biomas-
auch die Verantwortung für Un- nannten Moos und ist allgemein se.
terhalt und Ausbau des Strassen- sehr feucht. Bei starkem Regen,
netzes. wie wir ihn zum Beispiel im ver- Im Fachjournal «Nachhaltiges
gangenen Sommer erlebten, kann Wohnen und Bauen» des Bun-
Die Natur gerät unter es nun vorkommen, dass Grund- desamtes für Mensch und Um-
Druck wasser in die Keller reindrückt. welt Deutschland ist folgendes
Die durchgeführten Begradigun- zu lesen «Mit Blick auf den Roh-
gen von Flüssen, das Eindolen von Der Verbrauch von nicht- stoffverbrauch sollte man grund-
Bächen und auch die Bebauung erneuerbaren Ressourcen sätzlich vermeiden, neu zu bauen.
von natürlichen Überflutungsflä- steigt Denn eine Ausweitung der Sied-
chen zeigen oft erst Jahre später Im vergangenen Jahr wurde der lungsfläche bedeutet immer auch
ihre negativen Folgen. Die Leu- Welterschöpfungstag (Earth Over- eine Ausweitung der Infrastruktur
gene wurde zum Beispiel in den shoot Day) am 29. Juli 2021 er- und damit zwangsläufig eine Ver-
1920-er Jahren begradigt und in reicht. Bis zu diesem Zeitpunkt grösserung des Bedarfs an mine-
eine Tonröhre verlegt, damit das hatte die Menschheit bereits ralischen Rohstoffen. Jeder neue
umliegende Land entwässert wird sämtliche erneuerbare Rohstoffe Meter Infrastruktur bringt in der
und mehr landwirtschaftliche Flä- und Naturleistungen der Erde auf- Zukunft einen Meter mehr an
che zur Verfügung steht. Ab den gebraucht, die innerhalb dieses Pflegeaufwand und damit auch
1950-er Jahren kam es gleichwohl Jahres bereitgestellt werden kön- mehr Rohstoffverbrauch mit sich.
immer wieder zu Überschwem- nen. Das bedeutet, dass ab die- So entstünde eine immer grösse-
mungen in Ufernähe. Die Versie- sem Zeitpunkt die Menschen auf re ökologische und ökonomische
gelung der Böden durch Häuser, Kosten von Vorräten lebten, die Hypothek für die kommende Ge-
Strassen oder Parkplätze hatte eigentlich zukünftigen Generatio- neration. Lieber den Bestand
zur Folge, dass bei Starkregene- nen zur Verfügung stehen sollten. verbessern, als neu bauen!»
reignissen das Wasser weniger Dazu kommt, dass viele natürlich
Möglichkeiten hatte, natürlich zu vorkommende Ressourcen nicht ae
Wohnortwechsel auf Mausklick,
eUmzug machts möglich
• bequem von zu Hause
• online
• einfache Abwicklung ihres Umzuges
7
SCHWERPUNKT Die Schule platzt aus allen Nähten Es wird eng in der Schule. Mit der hohen Bautätigkeit in der Gemeinde und dem damit einhergehenden Zuwachs der Bevölkerung steigt logischerweise auch die Schülerzahl. Das grosse Bevölkerungswachs- Reber den rund 100 Anwesenden Ideen für die zukünftige Gestal- tum stellt die Behörden vor enor- im Mehrzweckgebäude einen Ein- tung des Schulareals gesammelt. me logistische und finanzielle He- blick in die Areal- und Schulraum- Mit folgenden Fragen setzte man rausforderungen. Besonders die planung. sich dabei auseinander Schule ist von dieser Entwicklung • Wo gibt es Möglichkeiten der betroffen. Im letzten Sommer Im März 2020 hat sich eine Pro- Gebäudeerweiterung? wurden auf den Modularbau zwei jektgruppe, bestehend aus Behör- • Wo kann neu gebaut werden? Klassenzimmer aufgestockt. Für denmitgliedern, Gemeindeange- • Welche Flächen sollten unbe- das neue Schuljahr werden be- stellten und Mitarbeitenden der dingt frei bleiben? reits wieder zwei Räume benötigt. Firma Panorama (ssm Architekten) Die Mach- und Finanzierbarkeit Anlässlich einer Informationsver- konstituiert. Diese analysierte die spielten bei den Überlegungen anstaltung im November letzten Entwicklung der Schülerzahlen ebenfalls eine grosse Rolle. Jahres gab der für die Bildung ver- und den aktuell vorhandenen antwortliche Gemeinderat Heinz Schulraum. Anschliessend wurden Analyse und Möglichkeiten der Schulraumerweiterung 8
SCHWERPUNKT
Um dem Mangel an Schulraum der Urne die Zustimmung der Be- bäude aufgestockt werden kön-
kurzfristig Abhilfe zu verschaffen, völkerung erhält, stände ab Früh- nen. Da fast die gesamte Schul-
sollen für das kommende Schul- ling 2023 dieser Anbau zur Verfü- liegenschaft als schützens- bzw.
jahr sechs Container aufgestellt gung. erhaltenswert eingestuft ist, stellt
werden. Nebst Platz für Klassen- sich dieser Weg eher als schwieri-
zimmer bieten diese auch Aus- Heinz Reber präsentierte mög- ges Unterfangen dar. Die effektiv
weichmöglichkeiten für die Tages- liche Varianten der längerfristi- erforderlichen baulichen Mass-
schule und den Hausdienst. Als gen Schulinfrastrukturplanung. nahmen werden nun im Rahmen
nächstes ist geplant, die Räum- Dazu gehört der Bau einer Mehr- einer Machbarkeitsstudie erarbei-
lichkeiten für die Tagesschule zu fachturnhalle und die Erweiterung tet, welche Ende 2022 vorliegen
erweitern, so dass es für die Kin- des Sekundarschulhauses in Rich- soll.
der zum Mittagessen mehr Platz tung Westen. In der Diskussions- ae
gibt. Im Augenblick sind ca. 130 runde konnten die Besucherinnen
Kinder angemeldet, die das Ta- und Besucher des Infoanlasses
gesschulangebot auf die Woche ihre Fragen, Einwände und Ideen
verteilt nutzen. Am Dienstag und mitteilen. Ein Anwesender des
Donnerstag sind es jeweils bis zu Infoanlasses äusserte sich eher
100 Mittagsgäste. Mit einem An- skeptisch zu den geplanten Bau-
bau südlich an das Mehrzweckge- vorhaben und meinte «Ich bin
bäude soll mehr Raum geschaf- dagegen, dass überhaupt noch
fen werden. Somit könnte dieses ein Quadratmeter Boden verbaut
wieder mehr als Turnhalle genutzt wird». Er bat die Behörden darum
werden. Wenn das Vorhaben an abzuklären, ob vorhandene Ge-
Ihre regionale Telekomanbieterin
TV & Radio Internet Telefonie
www.gagnet.ch
9
VERWALTUNG UND POLITIK
Pieterlen heisst die/den
5‘000. Einwohner/in herzlich willkommen!
Mit dem Zuzug der Familie Leupi / Weiterhin sind zahlreiche Neu-
Lussi überschritt die Gemeinde bauten im Bau oder geplant. Zu-
Pieterlen Anfang Dezember 2021 sammen mit der Verwaltung will
gabe: 1/2022
erstmals die 5‘000er-Einwohner- der Gemeinderat dafür sorgen,
Verwaltung & Politik
marke. Der Gemeindepräsident dass Pieterlen weiterhin attraktiv
24.01.2022
Beat Rüfli und der Leiter Präsi- bleibt. Mit der Siedlungsentwick-
diales David Löffel durften die lungsstrategie und der letzten
Pieterlen
vierköpfige heisst
Familie die/den
im Namen 5'000. Einwohner/in
Ortsplanung herzlich willkommen!
(keine Neueinzonun-
des Gemeinderates persönlich in gen) wurden die Schwerpunkte so
Pieterlen willkommen heissen und gesetzt, dass sich die Gemeinde
Mit dem Zuzug der Familie Leupi / Lussi überschritt die Gemeinde
überreichten ein kleines Präsent künftig vermehrt auf die qualitati-
Pieterlen Anfang Dezember 2021
aus der Gemeinde.
erstmals die 5‘000er-Einwohnermarke.
ve Entwicklung nach innen fokus-
Der Gemeindepräsident Beat Rüfli sieren und
kann.der Leiter Präsidiales David Löffel
durften
Die letztedie1‘000er-Marke
vierköpfige wurde
Familie im Namen des Gemeinderates
Gemeinderat persönlich
invorPieterlen willkommen
nicht einmal acht Jahrenheissen
im und überreichten ein kleines Präsent aus
der Gemeinde.
August 2014 erreicht. Auch da-
mals sorgte eine Familie für das
Die letzteeiner
Erreichen 1‘000er-Marke
runden Einwoh- wurde vor nicht einmal acht Jahren im August
2014 erreicht. Auch damals sorgte eine Familie für das Erreichen einer
nerzahl. Ein Blick auf die letzten
zehn Jahre
runden zeigt das hohe Wachs-
Einwohnerzahl. Ein Blick auf die letzten zehn Jahre zeigt das hohe
tum der «Perle am Jurasüdfuss»
Wachstum der „Perle am Jurasüdfuss“ auf:
auf:
Bevölkerungsentwicklung letzte 10
Jahre
5.000 34,6 % 40
5.000 35
4.224
3.714 30
wachstum in %
4.000
Einwohnerzahl
25
3.000 18,4 %
20
13,7 %
2.000 15
1.286
776 10
1.000 510
5
- 0
Dez. 2011 Dez. 2016 Dez. 2021 letzte 10
Jahre
Axis Title
Total Einwohner Veränderung Einwohner Wachstum in %
Weiterhin
10 sind zahlreiche Neubauten im Bau oder geplant. Zusammen mit
der Verwaltung will der Gemeinderat dafür sorgen, dass PieterlenVERWALTUNG UND POLITIK
Christoph Lussi, Gemeindepräsident Beat Rüfli,
Salome Leupi sowie die Söhne Janosch und Ciril
Die Familie Leupi / Lussi stellt sich vor mit viel Wald und Natur. Zudem liegt Pieterlen
Seit Anfang Dezember 2021 sind wir nun am genau zwischen den Arbeitsorten von Salome
Bifangmattenweg in einem Einfamilienhaus Leupi (Biel) und Christoph Lussi (Grenchen). So
wohnhaft. Uns hat es eher zufällig nach Pieterlen können wir nun beide mit dem Velo zur Arbeit
verschlagen. Wir durchstöberten immer wieder pendeln.
Annoncen nach einem passenden Haus in der
Umgebung von Biel. Dass wir dann zu dem Haus Wir wurden in Pieterlen herzlich empfangen und
am Bifangmattenweg kamen, ist jedoch dem Zu- auch der Wechsel der Schule verlief einwandfrei.
fall zu verdanken. Salome Leupi stellte eine neue Unsere beiden Söhne Janosch und Ciril fühlen
Mitarbeiterin, die in Pieterlen aufgewachsen ist, sich in der neuen Schule jedenfalls bereits wohl.
in ihrer Schneiderei Atelier Moonfish in der Bie- Jetzt freuen wir uns die uns noch unbekannten
ler Altstadt ein. So erfuhren wir, dass die Mutter schönen Seiten an Pieterlen zu entdecken und
der Mitarbeiterin ihr Haus am Bifangmattenweg hoffen mit der wärmeren Jahreszeit mehr am
verkaufen will. Dorfleben teilhaben zu können.
Obwohl wir beide im Seeland aufgewachsen Wir freuen uns Pieterlen und vielleicht auch Sie
sind, kannten wir Pieterlen bislang nur von der kennen zu lernen.
Durchfahrt. Doch das Haus und der Standort
in Pieterlen erfüllten praktisch alle unsere Vor-
aussetzungen. Stadtnah und doch im Grünen
11VERWALTUNG UND POLITIK
Statistik Einwohnerzahlen
31.12.2016 31.12.2017 31.12.2018 31.12.2019 31.12.2020 31.12.2021
Männer CH 1‘502 1‘534 1‘537 1‘595 1’623 1’660
Frauen CH 1‘576 1‘611 1‘631 1‘684 1’705 1’738
Total CH 3‘078 3‘145 3‘168 3‘279 3’328 3’398
Männer Ausl. 615 608 674 761 796 865
Frauen Ausl. 530 537 578 666 685 741
Total Ausländer 1‘145 1‘145 1‘252 1‘427 1’481 1’606
Total Einwohner CH 4‘223 4‘290 4‘420 4‘706 4’809 5’004
+ Ausländer
Geburten im Jahr 55 46 56 54 55 65
Todesfälle im Jahr 33 39 31 35 40 27
Einbürgerungen 25 22 18 26 13 15
Das Klösterli ist ein behagliches und
komfortables Restaurant in Pieterlen
Francesco Canale
Öffnungszeiten
Montag – Freitag 8.00 – 23.30 h
Hotel Restaurant Klösterli Samstag 16.00 – 23.30 h
Bahnhofstrasse 1, 2542 Pieterlen Sonntag geschlossen, für Anlässe
Tel. 032 377 33 33, Fax 032 377 33 63
RZ_Inserat_graustufe_118x42mm.pdPage 1ab 10 Personen
1.5.2007 geöffnet
16:41:51 Uhr
RZ_Elektro_Friendli_Inserat.pdf 1 14.02.11 15:12
12VERWALTUNG UND POLITIK
Anleitung zur brieflichen Stimmabgabe
3 Z um Öffnen des Kuverts auf der Rückseite die Aufreisslasche
von rechts nach links aufreissen.
3 Stimmrechtsausweis und Abstimmungsmaterial herausnehmen.
3 B
ei brieflicher Stimmabgabe Stimmausweis auf der Rückseite
unterschreiben.
3 A
usgefüllte Stimm- oder Wahlzettel ungefaltet ins separate
Stimmkuvert legen.
3 Stimmkuvert zukleben.
3 S timmkuvert zusammen mit der Ausweiskarte ins
Abstimmungskuvert stecken.
3 ACHTUNG Die Ausweiskarte muss in Pfeilrichtung auf
der Ausweiskarte mit derjenigen auf dem Abstimmungskuvert
übereinstimmen.
3 P rüfen, ob die Adresse des Stimmbüros im Fenster ersichtlich ist.
Das Kuvert steht auf dem Kopf, damit bei der maschinellen
Verarbeitung durch die Post auf der noch freien Unterseite ein
Gascode angedruckt werden kann.
3 K
uvert zukleben und rechtzeitig der Post übergeben oder in
den Briefkasten der Gemeinde einwerfen.
3 UNGÜLTIGE STIMMABGABE!
3 W
ird nur das kleine Kuvert abgegeben, kann dies nicht
berücksichtigt werden, sprich das Kuvert ist UNGÜLTIG!
13VERWALTUNG UND POLITIK
Kein Coworking Space in Pieterlen
Aufgrund fehlender Nachfrage wurde das Projekt Coworking nicht
weiterverfolgt.
Um ein Projekt erfolgreich in die Der Gemeinderat bedankt sich bei
Tat umzusetzen, reicht ein moti- der Spurgruppe für deren wert-
viertes Kernteam leider nicht aus. vollen Einsatz. Es sind dies na-
Trotz bekundeter Nachfrage fehl- mentlich Peter Rüegg, Manuela
ten am Schluss die definitiven Zu- Daboussi, Gregor Mast, Patrick
sagen, um das Projekt in die Tat Beickler, Sophie Monot, welchen
umzusetzen. für ihr Engagement ein Dank ge-
bührt.
Gemeinderat
Holz-Atelier
Schreinerei und Baumontage
Volg Pieterlen
Volg Pieterlen
Ich empfehle mich für : Wir freuen uns, Sie in unserem Volg in Pieterlen begrüssen
Renovationen, Umbauten, zu dürfen.
allgemeine Schreinerarbeiten, Öffnungszeiten
Mo – Fr 06:00 – 20:00
Glaserei-Reparaturen Sa 06:00 – 17:00
Ihre Ladenleiterin Frau Martina Niggli und das Volg-Team
Pieterlen.
Andreas Weber
Fluhweg 10, 2542 Pieterlen
Telefon 032 377 41 07, Mobile 079 513 45 07 Volg Pieterlen
holz-atelierweber@bluewin.ch Hauptstrasse 11 | 2542 Pieterlen
Tel. 032 501 14 67
14VERWALTUNG UND POLITIK
Einwohnergemeinde Pieterlen –
ab März 2022 Verwendung von eBau
obligatorisch
Seit Dezember 2019 ist es möglich, ein Baugesuch elektronisch einzu-
reichen. Das Ausfüllen von eBau funktioniert ähnlich wie das Ausfüllen
der Steuererklärung mit TaxMe. Sie erfassen Ihr Gesuch online und laden
sämtliche Unterlagen hoch. Bei Fragen zu den einzelnen Verfahrensschrit-
ten unterstützt Sie die Wegleitung. Der Zugriff auf eBau erfolgt über un-
sere Homepage.
Ab 1. März 2022 ist die Verwen- Die Bauabteilung Pieterlen wird Weitere Informationen:
dung von eBau obligatorisch: Das ab 1. März 2022 jegliche Bauein- www.be.ch/projekt-ebau
Baugesuch und alle weiteren Ge- gaben somit nur noch online per
suche im Baubewilligungsverfah- eBau entgegennehmen. Sollte Bei Fragen können Sie sich gerne
ren werden in eBau ausgefüllt. Ihnen eine Eingabe über eBau an die Bauabteilung unter
Die Pläne werden hochgeladen nicht möglich sein, nehmen Sie bau@pieterlen.ch oder
und der Gemeinde übermittelt. bitte direkt mit der Bauabteilung 032 376 01 90 wenden.
Das ausgedruckte und unter- Kontakt auf.
schriebene Baugesuch ist bei der Vielen Dank für die Kenntnisnah-
Gemeinde zusammen mit den me.
unterzeichneten Bauplänen zwei-
fach einzureichen. Dies ist vorder-
hand nötig, solange das Verwal-
tungsrechtspflegegesetz (VRPG)
noch eine Unterschrift von Hand
verlangt. Die Revision des VRPG
für die Einführung des elektroni-
schen Rechtsverkehrs ist in Pla-
nung, hängt aber vom Fahrplan
des Bundes zum Bundesgesetz
über die Plattform für die elekt-
ronische Kommunikation in der
Justiz (BEKJ) ab. Die Botschaft des
Bundesrates dazu wird für das
Jahr 2022 erwartet.
15VERWALTUNG UND POLITIK
Wir gratulieren
… ganz herzlich zum hohen Geburtstag
(Zeitspanne vom 10. März 2022 bis 26. Mai 2022)
98 Jahre Die Einwohnergemeinde Pieterlen veröffent-
26.04.1924 Gerber Alice, Schlössliweg 10 licht gemäss langjähriger Praxis die Geburts-
daten von Einwohnerinnen und Einwohner,
95 Jahre die 90 oder älter werden. Betroffene Perso-
24.04.1927 Schmid Helen, Schlössliweg 10 nen, die keine Veröffentlichung wünschen,
wenden sich bitte an die Gemeindeverwal-
93 Jahre tung (Präsidialabteilung).
20.03.1929 Heiniger Johannes, Schlössliweg 21
92 Jahre
22.04.1930 Bumann Julie, Schlössliweg 10
91 Jahre
18.03.1931 Riesen Gertrud, Leimernweg 17
06.04.1931 Ihly Klara, Bielstrasse 3
17.04.1931 Hofer Marianne, Bahnhofstrasse 30
29.04.1931 Brönnimann Hansruedi, Alte Landstrasse 25
90 Jahre
10.03.1932 Voirol Pierre, Hauptstrasse 11
16VERWALTUNG UND POLITIK
Lärm und Lärmschutz
Mit dem Frühling steigen die Temperaturen. Das Leben spielt sich wieder
vermehrt draussen ab. Um ein gutes und friedliches Zusammenleben in
gegenseitigem Verständnis und in Toleranz führen zu können, bitten wir
alle Einwohnerinnen und Einwohner sich an die nachfolgenden Regeln zu
halten.
Mittagsruhe Musikinstrumente Spezialfall Lärm in Zusam-
• Ab 12.00 bis 13.00 Uhr ist die Übungen mit Musikinstrumenten menhang mit Baustellen
Mittagsruhe zu beachten. sind nach Möglichkeit in geschlos- Oft stellt Baulärm ein Problem dar.
• Währen dieser Zeit darf kein senen Räumen abzuhalten. Insbe- Deshalb hat der Bundesrat eine
Lärm verursacht werden. sondere Instrumente mit tiefen spezielle Richtlinie erlassen, wel-
Frequenzen (Bässe, Schlagzeug che die Baulärmbeurteilung regelt
Nachtruhe etc.) können zu Störungen füh- und Lärmschutzmassnahmen ent-
• Die Zeit von 22.00 bis 6.00 Uhr ren. hält.
gilt als allgemeine Nachtruhe. «Private» Bauarbeiten sind zeitlich
• Währen dieser Zeit ist jeder Gartenfeste, Partys so vorzunehmen, dass die betrof-
unnötige Lärm grundsätzlich zu Die Nachbarn vorgängig über den fenen Nachbarn nicht unnötig ge-
unterlassen. Zeitpunkt eines Fests informieren. stört werden.
Wenn es zu laut wird, die Gäste Zuständigkeit: Bauabteilung
Lärmintensive Geräte zur Ruhe aufrufen und allenfalls
• Der Einsatz von lärmintensiven von draussen in die Wohnung Präsidialabteilung
Geräten (z.B. Rasenmäher, wechseln.
Baumaschinen etc.) ist nur von
Montag bis Freitag ab 8.00 bis Was ist bei Lärmbelästi-
20.00 Uhr sowie Samstag 8.00 gung zu tun?
bis 18.00 Uhr gestattet. Bei Lärmproblemen ist in erster
• Ausserhalb dieser Zeiten, sowie Linie das Gespräch zwischen den
an Sonntagen und gesetzlichen Beteiligten zu suchen, um eine
Feiertagen, ist der Einsatz lär- gütliche und für alle befriedigende
mintensiver Geräte untersagt. Regelung zu finden. Die Kantons-
polizei oder die Gemeinde sollte
Einsatz von Lautsprechern nur in Ausnahmefälle zugezogen
Im Freien sind sämtliche Unter- werden, wenn keine Einigung er-
haltungsgeräte so einzustellen, zielt werden kann. Bei wiederhol-
dass die Nachbarschaft nicht ge- ten Nachtruhestörungen, welche
stört wird. Nach 22.00 Uhr gilt die eindeutig einer Person oder einer
Nachtruhe und sämtliche Lärmim- Institution zugeordnet werden
missionen sind grundsätzlich zu können, ist eine Anzeige bei der
vermeiden. In Wohnungen ist ins- Kantonspolizei möglich.
besondere auf die stark störenden
Bässe zu achten.
17Das Entsorgungs-
Team
Dankt für die vielen
Wertschätzungen zum
Jahresende!
4513 Langendorf
www.schneider-transporte.ch
ÜBERRASCHEND
Beundenweg 4 | 2542 Pieterlen | T 032 377 22 55 | schreinerei-kueffer.ch
RZ_Inserat_Küffer_17.5/8cm_07.10.13.indd 5 10.10.13 11:46- Angaben zum Objekt/Eigentümer/Projektbeteiligte
VERWALTUNG UND POLITIK
Die Vorschläge können in Papierform oder per E-Mail bei der Bauabteilung Pieterlen
eingereicht werden:
Einwohnergemeinde Pieterlen
Bauabteilung
BAUABTEILUNG Hauptstrasse 6
2542 Pieterlen
HONORIERUNG ORTSBILD – bau@pieterlen.ch
Wir freuen uns auf zahlreiche Eingaben und spannenden Objekte.
PRIXPERLE Bauabteilung Pieterlen
Die Einwohnergemeinde Pieterlen
lädt die Bevölkerung ein, bis Ende
Juni 2022 Objekte zu melden,
welche in den vergangenen drei
Jahren saniert, restauriert oder
welche allgemein verschönert
wurden (inkl. Umgebung, Gärten
o.ä.) und so zur Verschönerung /
Aufwertung des Ortsbildes von
Pieterlen beigetragen haben.
Für die Prüfung der eingegange-
nen Vorschläge und die Auswahl
des Preisträgers / der Preisträge- Anforderungen / Die Vorschläge können in Papier-
rin wird eine 6-köpfige Jury mit Voraussetzungen Objekte form oder per E-Mail bei der Bau-
Fachpersonen aus Kunst&Kultur, Der Preis wird ausschliesslich für abteilung Pieterlen eingereicht
Gesellschaft, Bau und Architektur Objekte in Pieterlen
E-Mail: bau@pieterlen.ch verliehen.
Tel. 032 376 01 90 werden
eingesetzt. Die Projektvorschläge sollten fol-
Die Preisverleihung findet anläss- gende Informationen enthalten Einwohnergemeinde Pieterlen
lich der Gemeindeversammlung - Projektbeschrieb (Umfang, Aus- Bauabteilung
im Dezember 2022 statt. führungszeitraum) Hauptstrasse 6
Der Preis bzw. die Gewinnsumme - Fotos vorher / nachher 2542 Pieterlen
beträgt CHF 2‘000.00. - Pläne (falls vorhanden) bau@pieterlen.ch
- Angaben zum Objekt /
Eigentümer / Projektbeteiligte Wir freuen uns auf zahlreiche Ein-
gaben und spannenden Objekte.
Bauabteilung Pieterlen
* Funke * Hama Sammies * BigBox * Hama Steb by Step * ergobag * SCHNEIDER * Dakine * Racoon * JANSPoRT *
Liebe Osterhaas
Ig wünsche mir es
Schuelset vom
Schluep...
HURRA HURRA, die neuen Schulsäcke sind da!
Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Papeterie Schlup AG - Solothurnstrasse 15 - 2543 Lengnau
19UMWELT
Klimawandel und Naturgefahren: «Dass
es zu so massiven Schäden wie im Ahrtal
kommt, halte ich für unwahrscheinlich»
Der Gemeinderat von Pieterlen hat sich aufgrund der Unwetter vom
Sommer 2021 in der Schweiz sowie in Deutschland mit den Auswirkun-
gen der Klimaveränderung auf die Gemeinde Pieterlen beschäftigt. Dazu
geben zwei Experten der Firma GEOTEST AG (Zollikofen) Auskunft.
Interview Herr Beat Rüfli, Ge- Ahr. Auch die Topographie, die sehr hart getroffen. Aber auch
meindepräsident mit Herr Severin Wirkung von präventiven Mass- die Jurarandseen wiesen neue Re-
Schwab (SeS) und Herr Christoph nahmen etc. ist nicht direkt mit kordstände auf. Der Bielersee lag
Haemmig (CH) der Geotest AG. Deutschland vergleichbar. Die am Abend des 16. Juli immerhin
Voraussetzungen in Pieterlen sind 6 Zentimeter über dem bishe-
Herr Schwab, die Unwetter somit nicht 1:1 zu vergleichen. rigen Höchststand vom August
vom Sommer 2021 in Deutsch- Dass es zu so massiven Schäden 2007. Zwischen dem 12. und 15.
land haben eindrücklich ge- wie im Ahrtal kommt, halte ich für Juli 2021 fielen im Raum Biel bis
zeigt, welch enorme Schäden Pieterlen für unwahrscheinlich. Pieterlen 80 bis 100 mm Nieder-
Hochwasser anrichten kön- schlag. Das sind beachtliche Men-
nen. Ist ein Hochwasser wie in Im Berner Seeland gab es auch gen für vier Tage. Da der Bielersee
Deutschland auch in Pieterlen, Überschwemmungen. Hat es nicht mit der Leugene zusammen-
z.B. an der Leugene, möglich? Deutschland einfach deutlich hängt, hatte der Seehochstand
härter getroffen? aber keinen direkten Einfluss auf
SeS Ein extremes Hochwasser ist deren Hochwasserstand.
bei einer entsprechenden Wetter- SeS Nach meinem Wissensstand
lage grundsätzlich möglich, aber hat es Deutschland tatsächlich
natürlich eine Frage der Wahr-
scheinlichkeit. Ein Hochwasser
mit einer Wiederkehrperiode von
300 Jahren ist in den nächsten
20 Jahren zum Beispiel mit einer
Wahrscheinlichkeit von 6 % zu er-
warten. Es ist also recht unwahr-
scheinlich. Ausserdem wird jeder
Bach oder Fluss in Bezug auf die
möglichen Maximalabflüsse im-
mer spezifisch beurteilt. Ein di-
rekter Rückschluss vom Ahrtal in
Deutschland auf die Leugene ist
deshalb nicht zulässig – die Leu-
gene führt auch bei Hochwasser
deutlich weniger Wasser als die Blick vom Sonnenhof in Richtung Kirchenfluh
20UMWELT
Ist es möglich, dass sich die Ge-
fahrensituation für Pieterlen
aufgrund des Klimawandels
geändert hat?
SeS In der Tendenz sagt die Wis-
senschaft voraus, dass Extreme-
reignisse gegen Ende des 21.
Jahrhunderts häufiger werden.
Für die Leugene wissen wir aber
zum Beispiel nicht genau, welche
Veränderungen erwartet werden
müssen, noch können wir sie ak- Gefahrenkarte Ausschnitt Pieterlen (Gefährdungsstufe gelb gering, blau mittel,
tuell quantifizieren. Die Leugene, rot hoch). Einsehbar im Geoportal Kanton Bern unter www.be.ch/geoportal
aber auch andere Gewässer in Pie-
terlen, sind nicht selten auch noch sen Wert aber direkt auf die Ge- eine Frühwarnung ermöglichen.
durch Karstphänomene im Ein- meinde Pieterlen anzuwenden, ist Sie sind eine wichtige Kompo-
zugsgebiet geprägt. So kann es nicht zulässig – dazu bräuchte es nente im Naturgefahrenmanage-
in Pieterlen nach Niederschlägen vertiefte Untersuchungen. ment.
zu flächigen Wasseraustritten aus
den Karstquellen am Hangfuss CH Für die Gefahrenkarte ist oft Kann das veränderte Klima
kommen. Ohne detaillierte Unter- entscheidend, ob gewisse Schwel- auch die Steinschlaggefahr in
suchungen ist es schwierig, hier lenwerte überschritten werden. Pieterlen beeinflussen?
eine Prognose abzugeben. Aber Man hat gewissermassen einen
schweizweit sind die Aussagen «Puffer». Dies bedeutet, dass CH Der Klimawandel kann insbe-
recht eindeutig, wie eine Studie selbst bei Veränderungen im Kli- sondere im Alpenraum zu einer
des BAFU gezeigt hat. Es wird er- ma die Gefährdung in einer Ge- erhöhten Steinschlagaktivität füh-
wartet, dass je nach Klimaszena- meinde oder an einem Rutsch- ren. Prognosen von Magnitude
rio bis Ende des 21. Jahrhunderts hang nicht unbedingt zunimmt. und Häufigkeit künftiger Ereig-
der 100-jährliche Eintagesnieder- Wir beobachten oft, dass auch die nisse sind jedoch sehr komplex
schlag um 20 % zunimmt. Die- Kombination von verschiedenen und mit grossen Unsicherheiten
Faktoren wichtig ist. Damit meine behaftet. Für Pieterlen im tiefer
ich beispielsweise Vorfeuchtebe- gelegenen Juragebirge ist davon
Tätigkeiten des dingungen der letzten Wochen, auszugehen, dass der Klimawan-
Gemeinderates die Temperaturentwicklung und del die Steinschlaggefährdung
Der Gemeinderat von Pieter- -schwankungen und Frost-Tau- nur geringfügig beeinflusst. Somit
len hat die Abklärungen der Zyklen. Wenn solche Faktoren scheinen die der Gefahrenkarte
Firma GEOTEST AG zu den dann mit einem Starkniederschlag zugrundeliegenden Szenarien in
Themen Naturgefahren und zusammentreffen, kann es heikel Bezug auf die Sturzprozesse im-
Klimawandel initiiert und das werden und Sturz- oder Rutsch- mer noch plausibel.
Thema eingehend im Gemein- prozesse können ausgelöst wer-
derat besprochen. Er hält sich den. Das genaue Zusammenspiel Ist auch vorstellbar, dass nicht
an die Empfehlungen der Ex- ist in der Regel aber komplex und nur Steinschlag, sondern ein
perten und wird die Thematik kann – wenn überhaupt - höchs- grösserer Felssturz durch den
regelmässig wieder traktan- tens am Einzelhang untersucht Klimawandel ausgelöst wer-
dieren. Je nach Notwendigkeit und einigermassen zuverlässig den könnte?
werden Untersuchungen in prognostiziert werden. Allgemein-
Auftrag gegeben oder Abklä- gültige Aussagen sind kaum mög- CH Durch den Einfluss des Klima-
rungen zu Schutzmassnah- lich. Es gibt jedoch bereits vieler- wandels können Felsstürze vor al-
men ausgelöst. orts zuverlässige Monitoring- und lem im periglazialen Gebiet, sprich
Überwachungssysteme, welche in Gebieten mit Permafrost, häu-
21UMWELT
figer auftreten. Die Jurakette bei infolge der zunehmenden Tro- rien sind dynamisch und werden
Pieterlen liegt aber nicht in dieser ckenheit bis Ende Jahrhundert zu durch den Klimawandel mitbe-
Zone. Grundsätzlich und unab- gewährleisten, sind die getätig- einflusst. Werden Veränderungen
hängig vom Klimawandel kündi- ten Aufforstungen mit trocken- erkannt, kann man die Gefahren-
gen sich grössere Felsabbrüche er- heitsresistenten Baumarten sicher karte entsprechend anpassen.
fahrungsgemäss vor dem Abbruch zweckmässig. Die Steinschlag-
durch häufigeren Steinschlag oder schutzdämme müssen unterhal- SeS Neue Schutzbauten, z. B. ge-
durch deutliche Veränderungen ten werden. Bei einer Häufung gen Hochwasser, sollten mit einer
des Trennflächen gefüges im Fels von Steinschlag empfehlen wir, gewissen Reserve geplant werden.
an. Grosse Ereignisse zum Beispiel das Gefahrenpotential durch ei- Ausserdem schauen wir in der Pla-
aus der Wester- und Chilcheflue nen Spezialisten neu beurteilen zu nung darauf, dass sie im Falle der
wurden in der Gefahrenkarte als lassen. Überlastung gutmütig reagieren.
Restgefährdung berücksichtigt. Das heisst: Auch wenn mal mehr
Die Lokalitäten in Pieterlen sind Was empfehlen sie der Ge- Wasser kommt, darf das nicht zur
somit bekannt. meinde in Bezug auf das wei- Katastrophe führen. Auch eine
tere Vorgehen im Umgang mit Notfallplanung auf Stufe Gemein-
Müsste auch etwas unternom- dem Klimawandel und Natur- de ist ein gutes Instrument, um für
men werden in Bezug auf den gefahren? den Ernstfall vorbereitet zu sein -
Schutz vor Steinschlag? mit oder ohne Klimaveränderung.
CH Ich denke, dass ein integrales Weiter empfehlen wir, die gesetz-
CH Pieterlen verfügt ja über Risikomanagement wichtig ist. lichen Bestimmungen im Baurecht
Schutzbauten gegen Steinschlag. Dazu gehört beispielsweise, dass konsequent umzusetzen. Hier hilft
Auch der Wald schützt das Sied- die Gefahrenkarte periodisch ak- ja die Gefahrenkarte sehr.
lungsgebiet von Pieterlen gut. Um tualisiert wird. Die der Gefahren-
die Schutzfunktion des Waldes karte zu Grunde liegenden Szena-
Seit der Renaturierung hat die Leugene Starkniederschläge gut gemeistert
22UMWELT
Zu den Personen Klimawandel in der Schweiz
Severin Schwab (SeS), Dipl.
Lufttemperatur Die Lufttemperatur in der Schweiz hat seit Mess-
Geograph (Uni Bern), Bereichs-
beginn im Jahre 1864 um +2 °C zugenommen. Die Erwärmung hat
leiter Wassergefahren und Hoch-
insbesondere seit 1988 stark zugenommen, wie ein Bericht des Bun-
wasserschutz, GEOTEST AG, Zol-
desamtes für Umwelt (BAFU, 2021) zeigt. Die bis heute beobachtete
likofen.
Klimaerwärmung wird nach Ansicht der Wissenschaft weiter zuneh-
men. Ohne griffige Klimaschutzmassnahmen wird die Abweichung
Christoph Haemmig (CH) Dipl.
von der Norm (1981 – 2010) bis zum Jahr 2060 bei +2 bis +4 °C
Geologe (Uni Bern), Stv. Bereichs-
liegen. Bis zum Ende des Jahrhunderts ist eine Erwärmung um +4
leiter Ingenieurgeologie, GEOTEST
bis ca. +7 °C zu erwarten.
AG, Zollikofen.
Hochwasser Wie das BAFU weiter schreibt, zeigt eine Auswertung
der Jahreshochwasser ab 1930, dass «seit Mitte der 1970er Jah-
re die Hochwasserhäufigkeit ansteigt und in den letzten 30 Jahren
überdurchschnittlich viele Hochwasser beobachtet werden konn-
ten. In den letzten 500 Jahren wechselten sich aufgrund klimati-
scher Veränderungen (beispielsweise natürliche Veränderungen in
der atmosphärischen Zirkulation) mehrmals Phasen mit vielen und
wenigen Hochwassern ab. Ob die seit den 1970er Jahren beobach-
tete Zunahme der Anzahl und Grösse von Hochwasser bereits eine
Folge der vom Menschen verursachten Klimaerwärmung ist, kann
zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht abschliessend beurteilt werden.»
(BAFU, 2021).
Unsere
Partnerschaft
Moosstrasse
15
–
2542
Pieterlen
–
032
342
29
57
www.carrosserie-‐zimmermann.ch
carzim@bluewin.ch
23Energieberatung Seeland
Postfach 65, 3054 Schüpfen
Tel. 032 322 23 53 • kurt.marti@energieberatung-seeland.ch
Solarkataster ...
... der Solarregion Seeland
Mit dem Solarkataster steht interessierten Vor allem Photovoltaikanlagen wurden in den
Personen ein zentrales und informatives letzten Jahren vermehrt installiert. Eine Photo-
Werkzeug zur Planung und Realisierung voltaikanlage ist aber nicht nur auf dem Dach
von Solaranlagen zur Verfügung. Die darin möglich, sondern beispielsweise auch an der
aufgeführten Informationen bilden einen Fassade. Ob die Fassade geeignet ist, lässt sich
ersten Schritt zur Ihrer Solaranlage. mit dem Tool „Sonnenfassade“ vom Bundesamt
für Energie prüfen.
Die Daten werden monatlich aktualisiert.
Link zum EnergieReporter.
Und bei einer Solaranlage ist auch immer zu
prüfen, ob es einen Förderbeitrag vom Bund,
vom Kanton und/oder von der Gemeinde gibt.
Sie geben die Adresse Ihres Hauses ein und dann
werden das mögliche Potential und weitere Link zum Solarkataster
Daten der einzelnen Dachflächen ausgewiesen
- sowohl für die Photovoltaik wie auch für die Link zum Tool Sonnenfassade
Solarthermie.
Link zu Energiefranken
(Übersicht aller Förderprogramme)
Auskunft zu allen Energiethemen, die
oben aufgeführten Links per Mail und zum
Beispiel auch eine persönliche Energiebera-
tung bei Ihnen zuhause (unter Einhaltung
der Corona-Massnahmen)
erhalten Sie von Kurt Marti von der
Energieberatung Seeland (Tel. 032 322 23 53).
Januar 2022
Aktuelle Informationen finden Sie auf
www.energieberatung-seeland.chUMWELT
Bepflanzungen und Einfriedungen an
öffentlichen Strassen
Bepflanzungen und Einfriedungen entlang von öffentlichen Strassen
können, wenn sie nicht entsprechend gepflegt und unterhalten werden,
die Verkehrssicherheit für alle VerkehrsteilnehmerInnen gefährden und
zudem Fahrzeuge und Geräte beschädigen.
Zur Verhinderung derartiger Wir bitten die Grundeigentü- Für Auskünfte steht Ihnen die
Verkehrsgefährdungen schreibt merInnen die notwendigen Arbei- Bauabteilung unter
das kantonale Strassenbaugesetz ten bis spätestens 31. Mai 2022 Tel. 032 376 01 90 gerne zur
(SBG) unter anderem vor auszuführen und im Verlaufe des Verfügung.
Jahres nötigenfalls erneut nachzu-
• Bei gefährlichen Strassenab- bessern. Bauabteilung Pieterlen
schnitten längs öffentlicher Bei Missachtung der Bestimmun-
Strassen, Fussgängerverbin- gen müssten die Organe der
dungen und Radrouten dürfen Strassenpolizei die Arbeit auf Kos-
Bepflanzungen aller Art die ten der Pflichtigen (Ersatzvornah-
Verkehrsübersicht nicht beein- me) ausführen.
trächtigen.
• Einfriedungen, Bepflanzungen Helfen Sie mit, unnötige Unfäl-
und Zäune dürfen die Fahrbahn le zu vermeiden, indem Sie diese
um höchstens 60 cm überragen. Arbeiten regelmässig ausführen
• Hecken, Sträucher und An- oder ausführen lassen.
pflanzungen müssen seitlich
mindestens einen Abstand von
50 cm von der Fahrbahn oder
vom Trottoir haben. Überhän-
gende Äste dürfen nicht in den
über der Strasse freizuhalten-
den Luftraum von 4.50 m Höhe
hineinragen; über Geh- und
Radwegen muss eine Höhe von
2.50 freigehalten werden.
• Die Wirkung der Strassenbe-
leuchtung darf nicht einge-
schränkt werden.
• Heruntergefallene Blätter,
Früchte und Äste sind von der
Verkehrsfläche zu entfernen.
• Nicht genügend geschützte Sta-
cheldrahtzäune müssen einen
Abstand von 2 m von der Gren-
ze des öffentlichen Verkehrsrau-
mes aufweisen.
25UMWELT
Spatenstich für die Revitalisierung
des Möölmattenbaches
Ein Bagger und fünf Schaufeln in den Händen von verantwortlichen
Personen symbolisierten am Nachmittag des 19.11.2021 den offiziellen
Start eines Projektes, welches eine landschaftliche und ökologische
Aufwertung zum Ziel hat. Ausserdem wird zukünftig das saubere Jura-
hangwasser östlich von Pieterlen dem Möölmattenbach zugeführt werden
und nicht mehr die Kanalisation belasten.
Der ca. 700 Meter lange Mööl- die Bevölkerung an der Urne ihre ser, welches bis jetzt in die Kana-
mattenbach zwischen Pieterlen Zustimmung für das ca. 1,6 Milli- lisation des oberen Romontweges
und Lengnau soll in Zukunft kom- onen kostende Unterfangen, wo- fliesst, wird zukünftig abgeschie-
plett an der Oberfläche verlau- von die Gemeinde rund ein Viertel den und dem Möölmattenbach
fen. Vor rund 16 Monaten gab beisteuert. Das saubere Hangwas- zugeführt werden. Somit findet
Spatenstich Revitalisierung Möölmattenbach - v.l. Bruno Ramser, Bauführer und Fritz Fankhauser, Geschäftsführer Fankhauser AG,
Gemeindepräsident Beat Rüfli, Gemeinderat Heinrich Sgier, Leiter Bau und Energie Christoph Scholl,
Projektleiter Reto Flury Holinger AG Bern
26UMWELT
eine Entlastung der Abwasserrei- Rindsbratwurst vom Landwirt, nicht nur eine ökologische Auf-
nigungsanlage von Sauberwasser dessen Felder vom zukünftigen wertung der Landschaft, sondern
statt. Wasserlauf betroffen sein werden auch eine Vernetzung von unter-
– fanden angeregte Gespräche schiedlichen Biotopen statt. Von
Ueli Hofer, der Amtsvorgänger des zwischen Akteuren und Gästen der Quelle des Möölmattenbaches
jetzigen Leiters der Bauabteilung statt. Gemeinderat Heinrich Sgier am Jurasüdhang bis zur Mündung
Christoph Scholl, konnte noch schwärmte in seiner Rede davon, in die Leugene werden zahlreiche
kurz vor seiner Pensionierung An- wie schön es einmal sein wird, am Aufenthalts- und Rückzugsmög-
fang 2021 das Projekt gesamthaft offenen Bachlauf entlangzuflanie- lichkeiten für jetzige und zukünf-
aufgleisen. Er nahm nebst Behör- ren. Nicht nur für die Bevölkerung tige «Anwohner» geschaffen. Un-
denmitgliedern, Anwohnern und ist dieses Projekt erfreulich, son- ter der Kantonsstrasse erhält das
allen, die in irgendeiner Hinsicht dern auch für Amphibien, Insek- Gewässer und seine unmittelbare
an der Revitalisierung beteiligt ten, Vögel und andere Kleinstle- Umgebung ebenfalls mehr Raum
sind, am Spatenstich teil. Unter bewesen. Der Feuersalamander, und somit wird den Tieren eine
anderem war auch ein Landwirt welcher auf der Roten Liste als barrierefreie Unterquerung mög-
anwesend, der vor ungefähr 47 gefährdet eingestuft ist, wurde lich sein.
Jahren aktiv an der Eindolung des bereits im kurzen offenen Ver-
Baches beteiligt war. Beim Ge- lauf des Baches gesichtet. Er soll Die Firma Fankhauser Tiefbau AG
nuss von Produkten aus der un- mit der Freilegung des gesamten Lyss, welche bereits an der Revi-
mittelbaren Umgebung – Wein Gewässers besonders gefördert talisierung der Leugene beteiligt
vom benachbarten Weinberg und werden. Mit diesem Projekt findet war, wird alle Grabarbeiten durch-
führen und für die strukturelle
Gestaltung des Baches verant-
wortlich sein. Das Ufer wird mit
vielfältigen, einheimischen Ge-
Professionelle Pflege zu Hause wächsen bepflanzt.
Wir pfleg
en in
ae
den Gem
einden
Pieterlen
und
Lengnau
• GRUND-/BEHANDLUNGS- • PALLIATIVE CARE
PFLEGE • PSYCHIATRISCHE
• SPITEX-24H-NOTRUF PFLEGE
• NACHTDIENST • KINDERSPITEX Versicherungs- und Finanztreuhand
22.00-07.00 UHR • KOMFORTLEISTUNGEN
• WUNDMANAGEMENT BELLEVIE SUISSE AG
Vermögensverwaltung
M. Wüthrich & Co.
www.spitex-biel-regio.ch
Känelmattenweg 7, Postfach 359
info@spitex-biel-regio.ch CH-2542 Pieterlen
Tel 032 329 39 00 Tel. +41(0)32 378 12 81
Fax +41(0)32 378 12 82
Standorte: Biel-Bienne · Evilard-Magglingen · Pieterlen/Lengnau
info@avfw.ch
www.avfw.ch
27Sie können auch lesen
