Salching Gemeinde Gemeindebladl - Alfons Neumeier
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeinde
Salching
Ausgabe 7 | Dezember 2018
Salchinger
Gemeindebladl
immer aktuell unter
www.salching.de 1
Inhaltsverzeichnis Grußwort
Ausgabe 7 | Dezember 2018 von Alfons Neumeier
Erster Bürgermeister
03 |
Grußwort
06 |
Unsere Gemeinde
29 |
Projekte im Bau
35 |
Nachbarschaftshilfe
36 |
Gemeindebücherei / VHS Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
38 |
Vereine liebe Leserinnen und Leser des 7. Salchinger Gemeindebladls,
47 |
Feuerwehren auch zum Jahreswechsel 2018/2019 darf ich Ihnen wichtige Informationen dabei sind und darf auch
ein informatives und reich bebildertes Gemeinde- weiterhin um Ihr Vertrauen in unsere Gemeinde, in
53 |
Pfarrei bladl präsentieren. Wir möchten aufzeigen, was in die Arbeit unseres Gemeinderates und um Ihre wohl-
der Gemeinde Salching alles angestrebt wird und wollende Unterstützung bei meiner Arbeit als Ihr
54 |
Familie / Kinder / Jugendliche
welche Projekte verwirklicht werden konnten. Der Bürgermeister bitten.
62 |
ILE Gäuboden Rückblick auf das Jahr 2018 lässt uns feststellen,
dass wieder viele Schritte auf kommunaler Ebene Die Gemeinde Salching wünscht ein gesundes und
65 |
ILE Senioren zurückgelegt wurden, die unsere Gemeinde, die erfolgreiches neues Jahr 2019 und lädt hiermit alle
Ortsteile und damit unsere Heimat ein Stück mehr Bürgerinnen und Bürger herzlichst zum Neujahrs-
67 |
Veranstaltungskalender empfang am Samstag, 05.01.2019 um 18:00 Uhr in
lebens- und liebenswerter gemacht haben. Der Jah-
der ILE Senioren die Mehrzweckhalle Salching ein
resrückblick zeigt auch, was die Menschen in der
68 | Mitteilungen und Hinweise für ein Gemeinde bewegt und berührt. Sicher kann durch
Mit den besten Wünschen und herzlichen Grüßen
gutes Miteinander einen Rückblick auch erkannt werden, was wir künf-
tig besser machen können oder welche Herausfor-
72 | Verwaltung derungen noch auf uns warten.
73 |
Veranstaltungskalender Der Gemeinderat und ich sind auch im neuen Jahr
für die Allgemeinheit bemüht, zum Wohle der Gemeinde mit all ihren Bür- Ihr
gerinnen und Bürgern, im Blick auf unsere nachfol-
genden Generationen richtungsweisende Schritte zu Alfons Neumeier
gehen. Bedacht und mit Umsicht gilt es die Aufga- Erster Bürgermeister
Bilderrätsel: ben des neuen Jahres auf den Weg zu bringen und
besonders problematische Projekte mutig und ent-
Wo steht dieser Baum? schlossen zu bewältigen.
(Auflösung auf Seite 72)
Jetzt wünsche ich Ihnen beim Durchblättern dieses
Gemeindebladls viel Freude und hoffe, dass für Sie
Gemeinde Salching So erreichen Sie mich von Montag bis Sonntag
(Termine nach Vereinbarung)
Alfons Neumeier Schulstraße 2 Erreichbarkeit VG Aiterhofen:
Erster Bürgermeister 94330 Salching Straubinger Straße 4, 94330 Salching
Tel.: 09426 / 7632 330 Telefon: 09421 / 996919
Fax: 09426 / 7632 333
Mobil: 0171/ 3434 448 Erreichbarkeit privat:
E-Mail: alfons.neumeier@salching.de Außerhienthal 7, 94330 Salching
www.salching.de Telefon: 09427 / 1694
3
Weitere wichtige Telefonnummern Außenstelle der VGem. Aiterhofen im Bürgerhaus Salching
Öffnungszeiten
Polizei 110 Stadtwerke Straubing Montag, Dienstag,
Störungsdienst rund um die Uhr (0 94 21) 846-0 Donnerstag und Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr
Feuerwehr 112
oder mail@stadtwerke-straubing.de Dienstag zusätzlich von 14:00 bis 18:00 Uhr
Rettungsdienst / Notarzt 112
Zweckverband
Hausanschrift: Schulstraße 2,
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Abfallwirtschaft Straubing (0 94 21) 99 02-0
94330 Salching
Giftnotruf (0 89) 192 40 oder info@zaw-straubing.de
Telefon: 09426 381
Sperr-Notruf Zweckverband zur Wasserversorgung E-Mail: buergerhaus@salching.de
(zentrale Notrufnummer zur Sperrung der Aitrachtalgruppe
von EC- und Kreditkarten sowie Entstördienst Wasser (09421) 9977-77
oder poststelle@wzv-sr.bayern.de Telefonliste der Mitarbeiter/innen der Verwaltungsgemeinschaft Aiterhofen
elektronischen Berechtigungen) 116 116
Funkstörungen / Empfangsstörungen Kaminkehrer Karl Hierlmayer (09429) 94 87 46
(Funkstörungen sowie Störungen Telekom Deutschland
beim Radio-und Fernsehempfang Privatkunden 0800 3 30 30 00
können Sie bei der Bundesnetzagentur Geschäftskunden 0800 3 30 13 00
melden. (04821) 89 55 55 Öffnungszeiten
amplus AG 0800 8045-990 Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr
Inlandsauskunft 11 8 33 Donnerstag zusätzlich von 14:00 bis 18:00 Uhr
R.Kom (0941) 6985-0
Auslandsauskunft 11 8 34
Hausanschrift: Straubinger Str. 4,
94330 Aiterhofen
Name Telefon (09421 9969) Zimmer Mail
Krä Manfred -17 11 buergermeister@aiterhofen.de
Neumeier Alfons -19 16 alfons.neumeier@salching.de
Amann Christine -32 3 standesamt2@aiterhofen.de
Dietl Marco -26 15 bauamt3@aiterhofen.de
Dischinger Katrin -0 10 vorzimmer@aiterhofen.de
Dorfner Andreas -11 3 ordnungsamt@aiterhofen.de
Forster Sophia -0 6
Heininger Sabine -28 1 meldeamt3@aiterhofen.de
Hrubey Armin -31 2 standesamt1@aiterhofen.de
Janouch Christine -30 1 ordnungsamt2@aiterhofen.de
Jobst-Höpfler Sonja -24 1 meldeamt2@aiterhofen.de
Käpernick Marco -22 14 bauamt2@aiterhofen.de
Kiemle Verena -10 1 meldeamt@aiterhofen.de
Mauerer Julian -18 13 bauamt@aiterhofen.de
Murrer Thomas -12 5 kasse2@aiterhofen.de
Rott Thomas -18 13 bauamt@aiterhofen.de
Scherm Tanja -13 6 kasse@aiterhofen.de
Stephan Günter -15 9 hauptamt@aiterhofen.de
Trexler Eva -16 10 vorzimmer@aiterhofen.de
Trinker Ramona -33 7 kasse5@aiterhofen.de
Wanninger Andreas -14 4 kaemmerer@aiterhofen.de
4 5
trägt rund 30.000 Euro. Ein Freudentag für
Unsere Gemeinde die Gemeinde Salching war die Einweihung
der Gemeindebücherei am 26.September.
Innerhalb weniger Wochen haben sich 243
Mitglieder einen Leserausweis geholt und
Bürgerversammlung – bisher 1447 Bücher ausgeliehen. Die Büche-
rei und auch die Vhs-Außenstelle Salching
„Gesundes Wachstum und Schuldenfreiheit“ seien bei Sabine Schlosser in den besten
Händen. Auch bei der Mehrzweckhalle be-
ziehungsweise Sporthalle laufe alles bes-
tens, wie der Belegungsplan zeige. Neu in
punkto Veranstaltungen sei der Bürger-Kul-
Salching. (jb) Bei der Bürgerversammlung am Mittwoch- der Dörfer mehr Platz eingeräumt werde und der sozia- turtreff in Oberpiebing. Dabei stehen neben
abend in der Mehrzweckhalle Salching, gab Bürgermeis- le Wohnungsbau mit Wohnen im Alter im Mittelpunkt der Schießanlage im Untergeschoss, die
ter Alfons Neumeier vor rund 150 Zuhörern einen Über- steht. Die Gemeinde sei permanent bestrebt, nach ge- von den Hubertusschützen benutzt werde,
blick über die finanzielle und wirtschaftliche Lage der eigneten Gewerbetreibenden Ausschau zu halten. Ganz im Erdgeschoss Räumlichkeiten bis zu 100 Bürgermeister Alfons Neumeier (rechts) mit den Autoren Franz Dengler,
Gemeinde Salching. Dabei bescheinigte er der Gemeinde oben auf der Wunschliste stehe ein Apotheken-Dienst- Plätze für Veranstaltungen zur Verfügung. Gerhard Schormann und Augustin Huber (ab Zweiter von rechts).
ein gesundes Wachstum und weiterhin Schuldenfreiheit, leister. Bezüglich der Personalentwicklung in der Ge- Das Obergeschoss sei von einer Physio-Pra-
das heißt: Die Pro-Kopf-Verschuldung beträgt Null Euro. meinde verwies der Bürgermeister auf einen Stand von xis angemietet. Eine gemeindliche Einrich-
Aus der von der Gemeinde initiierten Schriftenreihe „Sal- 39 Mitarbeitern, wobei die Kindertagesstätte (Kita) mit tung von besonderem Wert sei der Bauhof, mit seinen Wellen schlage alljährlich die Verkehrsüberwachung in
chinger Hefte“, wurde Heft 1 „Flurdenkmäler“ der Öffent- 19 Betreuerinnen besonders herausragt. Mit besonderer sechs Mitarbeitern. 280.000 Euro an Personalkosten der Gemeinde, wenn die Schnellfahrer zur Kasse gebeten
lichkeit vorgestellt. Aufmerksamkeit verfolgten die Zuhörer die Ausführungen gebe die Gemeinde dafür aus. Auch die beiden Feuer- werden. Demnächst soll nun auch der ruhende Verkehr
In seinem multimedial unterstützten Vortrag unter dem des Bürgermeisters über die Finanzen der Gemeinde. Da- wehren lasse sich die Gemeinde etwas kosten, nämlich kontrolliert werden; schlechte Zeiten für die Falschparker.
Motto „Transparenz zu jeder Zeit gewährleisten“ ging der bei handelt es sich heuer bei 13,5 Millionen Euro wieder je circa 20.000 Euro für Salching und Oberpiebing. Ein Im letzten Teil seiner Ausführungen befasste sich der Bür-
Bürgermeister zuerst auf die Struktur der Gemeinde ein. um einen Rekordhaushalt. Der Rücklagenstand betrage dicker Brocken sei die Beschaffung des neuen Lösch- germeister mit den laufenden und geplanten Baumaßnah-
In den 14 Gemeinderatssitzungen des laufenden Jahres zum 31.12. voraussichtlich rund 750.000 Euro. Bei den fahrzeuges LF 20 für die Feuerwehr Salching, Kosten- men in der Gemeinde. Mit dem Ausbau des Bürgerhaus-
wurden insgesamt 188 Tagesordnungspunkte behandelt. Ausgaben rage bei den Allgemeinen Umlagen besonders punkt rund 400.000 Euro, die Zuwendungen betragen hofes Mitte nächsten Jahres, werde die Dorferneuerung
Dazu gehören auch 11 private und zwei gewerbliche die Kreisumlage mit 1,3 Millionen Euro heraus. Die wich- rund 133.000 Euro. Das Energiekonzept, das 2015 er- Salching beendet. In Oberpiebing werde mit dem Ausbau
Bauanträge. Im Fokus stehe gegenwärtig das Baugebiet tigsten Einnahmen seien der Anteil der Einkommensteuer stellt worden sei, greife in vollen Umfang. So seien auf der Dorfstraße vom Kirchplatz bis zur Einmündung in die
„Stadtfeld I“ mit Gewerbegebiet, Misch- und Allgemeines und der Gewerbesteuer mit je circa 1,7 Millionen Euro, allen gemeindlichen Gebäuden Photovoltaikanlagen in- Niederpiebinger Straße eine neue Dorfmitte entstehen.
Wohngebiet. Damit einher gehe die Errichtung einer zu- der Grundsteuer B mit rund 309.000 Euro, der Anteil der stalliert. In den Kommunalgebäuden gebe Hackschnit- Die Zusammenarbeit im Rahmen der ILE-Gäuboden be-
sätzlichen Linksabbiegespur von der Staatsstraße 2141 Umsatzsteuer mit rund 260.000 Euro und der Einkom- zelheizung oder Gasheizung. Die Beleuchtung in der Ge- zeichnete der Bürgermeister als gut, vor allem in den Be-
zum Stadtfeld I. In der Planung sei auch die Ansiedlung mensteuer Ersatz mit rund 127.000 Euro. Eine positive meinde wurde auf LED umgestellt. Eine Elektrotankstelle reichen Soziales und Kultur, ebenso die Zusammenarbeit
eines Netto-Marktes in diesem Baugebiet ab dem Früh- Entwicklung gebe es bei den gemeindlichen Einrichtun- sei vorhanden und die modernisierte Kläranlage zähle mit der Pfarrei. Es gebe auch ein Sonderprogramm für
jahr 2019. Nachdem die Gemeinde in dem Industriege- gen wie dem Bürgerhaus Salching und dem Büro des zu den Spitzeneinrichtungen ihrer Art in Deutschland. die Senioren- und Jugendarbeit, das gut angenommen
biet „Straßäcker I“ keinen Flächenspielraum mehr habe, Sozial- und Kulturreferenten sowie der Seniorenbeauf- Der Friedhof sei die Visitenkarte einer Gemeinde, sagte werde. Zum Schluss wies der Bürgermeister auf die all-
stehen in „Straßäcker II“ nun weitere 100 000 Quadrat- tragten und des Jugendbeauftragten. In dem Zusammen- Neumeier. Letzte Investitionsmaßnahme sei in Salching gemeinen Bürgerpflichten, wie die Straßenreinigung und
meter zur Verfügung. Diese Fläche solle durch einen In- hang teilte Neumeier mit, dass geplant sei, das Rathaus die neue Urnengräberanlage. Nachdem die Grabgebüh- anderes mehr hin.
vestor vermarktet werden. Weitere zukünftige Vorhaben der VG-Aiterhofen umzubauen. Der Kostenvoranschlag ren hier eine Unterdeckung aufweisen, sei in nächster Wissenswertes und Erhaltenswertes aus Salching, Ober-
basieren auf dem Vitalitätscheck 2.0, wo dem Innenraum betrage rund 977.000 Euro, wovon auf Salching ca. Zeit eine Anpassung zu erwarten. Der Breitbandausbau piebing und der Umgebung zu sammeln und zu veröffent-
381.000 Euro entfallen. Bei der Kita Sankt sei in der Gemeinde abgeschlossen. Mit der Installation lichen, haben sich eine Handvoll Bürger bereit erklärt. Da-
Niklaus der Gemeinde ragen besonders die von Bayern-WLAN, demnächst mit einer Gemeinde-APP, raus entstanden ist die Schriftenreihe „Salchinger Hefte“.
Personalkosten in Höhe von 719.400 Euro habe die digitale Welt in der Gemeinde Einzug gehalten. Der Gemeinderat hat die Herausgabe beschlossen. Heft
heraus, der Sachaufwand (ohne Mittag- Eine wichtige Infrastruktureinrichtung seien die Straßen 1 trägt den Titel „Flurdenkmäler“. Die Autoren sind Ger-
essen) betrage rund 79.500 Euro und die in der Gemeinde. Die Ausgaben in diesem Bereich ge- hard Schormann, Augustin Huber und Franz Dengler. Bei
Weiterleitung der Betriebskostenförderung hören zu den TOP-Investitionen. Alleine der Radweg der Vorstellung des 84-seitigen reich bebilderten Heftes,
40.000 Euro. Auf der Einnahmenseite ste- Landshuter Straße erforderte Gesamtkosten von 750.000 sagte Gerhard Schormann: „Beim Lesen spürt man, dass
hen rund 362.178 Euro Betriebskostenför- Euro (FAG-Förderung 475.000 Euro). Das Radwegekon- der Gäuboden auch eine Seele hat und es werde einem
derung des Staates und rund 80.000 Euro zept der Gemeinde Salching gelte als vorbildlich. Des- bewusst, auf welch schönem Fleckchen Erde wir leben.“
Elternbeiträge. Die Grundschule Salching wegen habe die Gemeinde auch ein Kernwegekonzept Der Bürgermeister schloss dann die Bürgerversammlung
besuchen gegenwärtig 91 Schüler, davon angemeldet. Wichtige Einrichtungen seien die fünf Kin- mit dem Satz „Miteinander wohlfühlen und miteinander
46 die offene Ganztagsschule. Die Perso- derspielplätze in der Gemeinde, die jedes Jahr mit einem zufrieden sein ist die beste Zukunft.“
nalausgaben betragen hier 103.500 Euro, hohen Kostenaufwand instandgehalten werden. Hohe
für Sachaufwand werden 106.500 Euro und
für die Schülerbeförderung circa 44.100
Euro veranschlagt. Die Einnahmen belau-
fen sich auf circa 55.600 Euro. Die Mittel-
schule Leiblfing besuchen aus Salching 10
Schüler. Der finanzielle Anteil Salchings be-
6 7
Fitnessgerät für alle in Betrieb genommen Heißwassergerät zur Wildkrautvernichtung übergeben
(22.06.2018)
den übergeben. Die beiden Bürgermeister Manfred Krä
meister Manfred Krä. Das mit der VG Aiterhofen im Rah- und Alfons Neumeier betonten hier ausdrücklich die gute
men des Leader-Koordinationsprogramms „Bewegtes Zusammenarbeit der beiden Bauhöfe, so dass einer ge-
Bayern“ und vom Bayerischen Staatsministerium für Er- meinsamen Anschaffung des kompakten Anhängergerä-
nährung, Landwirtschaft und Forsten geförderte Projekt tes nichts im Wege stand.
hat ein Gesamtvolumen von rund 100.000 Euro. Die För- Mit dem Heatweed Multi M wurde die größere Version
dersumme beträgt rund 60.000 Euro. mit Gesamtkosten von 45.000 Euro gewählt. Damit kön-
Von den rund 53.700 Euro der Gemeinde Salching beträgt nen gleichzeitig 2 Schläuche mit je 40 m Schlauchlänge
der Eigenanteil rund 22.000 Euro. Die sechs Fitnessgerä- angeschlossen und auf umweltfreundliche Art das Wild-
te sind ein Gleichgewichtstrainer, ein Ganzkörpertrainer, kraut bekämpft werden. Wie die Bürgermeister beton-
eine Balancierstrecke, ein Rückentrainer, Reckstangen ten, wird durch die Verwendung von heißem Wasser das
und eine Slackline. Bürgermeister Neumeier sagte, dass Grundwasser nicht belastet und unerwünschter Bewuchs
der Bewegungsparcours nicht nur die körperliche Fitness auf öffentlichen Flächen ohne Herbizide entfernt. Darüber
der Benutzer steigern solle, sondern der Parcours auch hinaus können mit einem Druck bis 250 bar und einer
Landrat Laumer demonstriert am Ganzkörpertrainer seine soziale Kontakte ermöglichen soll. Weiter wies Neumeier hohen Temperatur Schmutz und Algen ohne den Einsatz
Fitness. Die beiden Bürgermeister Alfons Neumeier und Manfred
darauf hin, dass die für Salching tätigen Ausbildungsleiter Krä mit Mitarbeitern der beiden gemeindlichen Bauhöfe, von Chemikalien aufgelöst werden. Damit ist der Multi M
bei Bedarf auch der Gemeinde Aiterhofen zur Verfügung der Verwaltung und Karlheinz Besenreiter von der BayWa auch außerhalb der Wildkrautsaison einsetzbar.
Kürzlich ist der neue Bewegungsparcours der Gemein- stehen. Landrat Laumer würdigte in dem Zusammenhang (rechts) am neuen Fahrzeug. Mit dem Einsatz in den beiden Gemeinden Aiterhofen
de Salching in Betrieb genommen worden. Zur offiziellen mit der Realisierung des Projekts besonders die gute Zu- und Salching kann das Gerät auch bestens ausgelastet
Eröffnung kamen Landrat Josef Laumer, Bürgermeister sammenarbeit der beiden Gemeinden. und damit wirtschaftlich betrieben werden. Karlheinz Be-
Alfons Neumeier, Salching, und der Aiterhofener Bürger- Bereits im März wurde von den Gemeinden Aiterhofen senreiter von der BayWa erläuterte im Anschluss an die
und Salching die gemeinsame Anschaffung eines Heiß- Übergabe den Bauhofmitarbeitern der beiden Gemein-
wassergerätes zur Wildkrautbekämpfung beschlossen. den ausführlich die Bedienung und Funktion des Heiß-
Das Gerät wurde nun in dieser Woche an die Gemein- wassergerätes.
„Sie verändern das Antlitz unseres Landkreises“
Jetzt 3900 Ehrenamtskarten ausgegeben – Lob von Landrat Laumer (23.06.2018)
Eigenes Hausmeisterfahrzeug
Straubing-Bogen. „Sie leisten durch Ihre ehrenamtli-
che Tätigkeit einen wertvollen Beitrag für ein schöneres
Salching (jb) Vom Bürgerhaus über zwei Feuerwehrge-
Miteinander in unserem Landkreis“, sagte Landrat Jo-
rätehäuser, der Kindertagesstätte bis zum Schulgebäu-
sef Laumer zu den Ehrenamtlichen, die am Mittwoch-
de reichen die Liegenschaften der Gemeinde Salching.
abend die Bayerische Ehrenamtskarte im Landratsamt
Die dort das Jahr über anfallenden Hausmeisterarbeiten
Straubing-Bogen erhielten. Mit den 400 neuen ist die
wurden bisher vom Bauhofpersonal erledigt. Nachdem
Zahl auf 3900 Ehrenamtskartenträger im Landkreis ge-
im Laufe des Jahres weitere Gebäude dazugekommen
stiegen. Viele Ehrengäste aus Politik, Gesellschaft und
sind, übernahm Bauhofmitarbeiter Christian Mauerer die
dem kirchlichen Bereich sowie die Führungskräfte der
Leitung der Hausmeisterei. Dabei steht ihm ein eigenes
Feuerwehr kamen zu diesem Anlass ins Landratsamt. Maria Bayerl von der Gemeinde Salching wurde mit der Hausmeisterfahrzeug zur Verfügung. Es handelt sich da-
„Die Ehrenamtskarte ist eine bayerische Erfindung, um blauen Ehrenamtskarte ausgezeichnet. bei um einen Volkswagen T6 2.0 TDI EURO6, Dreisitzer
die Ehrenamtlichen zu ehren“, betonte Staatssekretär
mit Sonderausstattung (Bordwerkzeug), im Wert von rund
Josef Zellmeier. Die Ehrenamtlichen in ihrer Vielfalt und vermitteln. Seit dem einstimmigen Beschluss des Kreis- 30.000 Euro. Bei der Inbetriebnahme des Fahrzeuges Fahrzeugübergabe mit (von links) Bürgermeister Alfons
Gemeinschaft tragen enorm zur Qualität des Freistaates ausschusses des Landkreises Straubing-Bogen für die am Dienstagvormittag auf dem Bauhofgelände, mach- Neumeier, Leiterin Verkauf Tanja Zeitler von Nutzfahr
bei. „Ein herzliches Vergelt’s Gott, egal in welchem Be- Einführung der Ehrenamtskarte im Herbst 2011 wurden te Bürgermeister Alfons Neumeier deutlich, dass dieses zeuge Rudi Dietl, Abteilungsleiter Hausmeister Christian
reich Sie sich engagieren“, sagte Zellmeier. „Viele kleine an diesem Abend 3900 Ehrenamtskarten ausgeteilt. 400 Fahrzeug den Bedürfnissen eines Hausmeisters, um zum Mauerer und (rechts) Bauhofleiter Hermann Gierl sowie
Leute, an vielen kleinen Orten, die viele kleine Dinge tun, verteilte Landrat Josef Laumer neu an verdiente Bürger, Beispiel kleinere Reparaturen sofort erledigen zu können, weitere Mitarbeiter
werden das Antlitz der Welt verändern“, zitierte Landrat davon 150 goldene und 250 blaue Karten. Verbunden mit entspreche.
Josef Laumer ein afrikanisches Sprichwort. dieser Karte sind vergünstigte Eintritte zu kommunalen
Eine große Truppe machten die Landfrauen aus, die sich Einrichtungen, aber auch Vergünstigungen bei privaten
als Orts- und Kreisbäuerinnen sowie als Mitglieder für Unternehmen. „Ich freue mich, dass insgesamt bereits
die Belange der Landwirtschaft und im sozialen Engage- 66 Akzeptanzstellen im Landkreis zur Verfügung stehen“
ment einsetzen. Viele Ehrenamtliche engagieren sich in so Laumer. Im Anschluss fand der Sommerempfang zur
der Jugendarbeit in den unterschiedlichsten Bereichen, Verleihung der Ehrenamtskarten mit einer Brotzeit statt.
um Werte wie Kameradschaft und Zuverlässigkeit zu Dabei wurden viele Erfahrungen ausgetauscht.
8 9
Einwohner Stand Oktober 2018 Archäologische Ausstellung der Salchinger
Vorgeschichte
lich weit in die Vergangenheit reichende Einblicke in das
Leben unserer Vorfahren ermöglicht. Wichtig deshalb,
weil durch die großflächige Untersuchung eine mehrere
jahrtausendalte Siedlungslandschaft in großem Umfang
erschlossen und so völlig neue Erkenntnisse zur ältesten
Salchinger Ortsgeschichte gewonnen wurden.
Die Gemeinde Salching hat es bis jetzt als einzige Ge-
meinde im Landkreis möglich gemacht, im Bürgerhaus
zumindest einen Teil der am Salchinger Pfingstberg ent-
deckten Funde der ältesten Geschichte Salching auszu-
stellen und so der Bevölkerung die Gelegenheit zu ge-
ben, sich über dieses interessante Thema der Salchinger
Vorgeschichte zu informieren.
Wir laden Sie deshalb ein, diese Ausstellung zu besu-
chen. Melden Sie sich gerne für eine Führung Ihrer Mit-
glieder zu einem für Sie passenden Termin unter der Tele-
Auf dem Bild vl Herr Dengler mit einer Gruppe bei der
fonnummer 09426/381 an. Die Teilnehmerzahl sollte 15
Führung.
Personen nicht überschreiten. Die Führung übernimmt
Franz Dengler, Oberpiebing, der auch für Fragen gerne
Der Salchinger Pfingstberg gehört mit zu einem der wich- zur Verfügung steht.
tigsten, bedeutendsten und interessantesten archäolo- Zusätzlich dazu bieten wir Ihnen feste Termine an, an
gischen Fundplätzen im Straubinger Landkreis. Wichtig denen Sie sich über die Salchinger Vorgeschichte infor-
und bedeutend deswegen, weil durch die Ausgrabungen mieren können. Die Termine können Sie dem Veranstal-
Staatsangehörigkeiten Stand Oktober 2018 ein zeitliches Fenster geöffnet wurde, das außerordent- tungskalender entnehmen.
Erste Salchinger Schriftenreihe
Die erste Auflage der „Salchinger Schriftenreihe“ konnte
Bürgermeister Neumeier in der diesjährigen Bürgerver-
sammlung vorstellen. Darin enthalten sind die Denkmäler
und Flurkreuze in Salching, Oberpiebing und Umgebung.
Sie können jederzeit ein Exemplar
für 5,00 Euro im Bürgerhaus oder
in der Gemeindebücherei erwerben.
WIR SUCHEN
Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde Salching,
die interessiert sind, an den Salchinger Heften mitzuwir-
ken. Nachdem die erste Ausgabe veröffentlicht ist, sind
weitere interessante Themen in Planung, wie zum Bei-
spiel historische Mühlen, die alten Wirtshäuser, unsere Alle sind uns willkommen und wir freuen uns auch auf
Kirchen, unsere Friedhöfe, Kunst in der Gemeinde, unse- neue Ideen und Anregungen. Melden Sie sich einfach bei
re Vereine und vieles mehr. Dazu würden wir uns freuen, Augustin Huber, Tel.: 2537, Franz Dengler, Tel.: 2121 oder
Mitstreiter zu finden, die mit alten Fotos, interessanten Gerhard Schormann, Tel. 417. Je mehr wir werden, umso
Anekdoten und Textbeträgen dazu beitragen, die Ge- stressfreier ist es für den einzelnen und umso vielfältiger
schichte unserer Gemeinde für die Nachwelt zu erhalten. wird die Schriftenreihe.
10 11
Wechsel bei der „Vierten“ Fachstelle für pflegende Angehörige
Die 4. Kompanie des Sanitätslehrre- Mit der Einrichtung eines Be- zu fördern und zu erhalten. Dadurch werde dem Wunsch
giments „Niederbayern“ in der Gäu- ratungsbüros für pflegende der meisten alten Menschen entsprochen, so lange wie
bodenkaserne Feldkirchen hat einen Angehörige in der Gemeinde möglich im häuslichen Umfeld bleiben zu können. Dies
neuen Chef. Im Rahmen eines Kom- Salching, stehen in der Stadt geschieht unter anderem durch Unterstützung der pfle-
panieappells, am Mittwochnachmittag, Straubing und im Landkreis genden Angehörigen bei der Umsetzung des Alltags
beauftragte der Regimentskomman- Straubing-Bogen insgesamt und bei Schaffung eines optimalen Zugangs zur Hilfs-,
deur Oberfeldarzt Dr. André Schilling, sieben Caritas-Beratungsstellen Versorgungs- und Entlastungsstruktur. Die Beratung ist
Hauptmann Mario Weiß mit der Führung zur Verfügung. Auch im Bürger- kostenlos, vertraulich und neutral. Jeder, unabhängig von
der 4.Kompanie. Der bisherige Chef, haus Salching gibt es ein Bera- Herkunft und Religion kann die Beratung in Anspruch
Hauptmann Otto Koczwara, wurde zur terbüro. Die beiden Fachberater nehmen. Fachberaterin Mia Engl ist erreichbar unter Tele-
Sanitätsakademie nach München ver- Klaus Aschenbrenner und Mia fon 09421/991237. Eine vorherige Terminvereinbarung ist
setzt. Wie der Kommandeur bei seiner Engl erläuterten, es sei das Ziel der Beratung, die Pfle- erwünscht. Auch Hausbesuche sind möglich.
Rede vor den Abordnungen der übrigen gebereitschaft und die Pflegetätigkeit der Angehörigen
vier Kompanien, sowie der Vertreter der
Patengemeinde Salching und der KSK
Oberpiebing deutlich machte, war Koc-
zwara in den neun Jahren als Chef der Beim Kompanieappell (von links). Josef Gratzl von der KSK Oberpiebing,
Bürgermeister Alfons Neumeier, Altbürgermeister Franz Richter, Haupt
Online-Wohnraumbörse
4.Kompanie ein loyaler und souveräner
Ratgeber, auf den er sich immer ver- mann Mario Weiß, Oberfeldarzt Dr. André Schilling, Hauptmann Otto Kocz
lassen konnte. Seine Versetzung nach wara und Stabsfeldwebel Christian Wagner. Die Wohnungssuche für anerkannte Asylbewerber gehört Nach dem erfolgreichen Modell des Landkreises Passau
München, wo er die letzten eineinhalb bekanntlich zu den größten Aufgaben im Integrationspro- wurde daher auch beim Landratsamt Straubing-Bogen
Jahre bis zur Pensionierung bleiben werde, geschehe auf paniewimpels auf Hauptmann Weiß, übertrug ihm der zess. eine sog. „Online-Wohnraumbörse“ eingerichtet.
eigenen Wunsch. Kommandeur die Führungsverantwortung. Mit der Anerkennung endet grundsätzlich die Berech-
Hauptmann Weiß sei 1993 in die Bundeswehr eingetre- Beim anschließenden Empfang im Kompaniegebäude tigung, in staatlichen Unterkünften untergebracht zu Nähere Informationen können Sie unter folgendem Link
ten. Nach seiner Ausbildung zum Offizier des militär- verabschiedete sich Hauptmann Koczwara mit einem werden. Zur Vermeidung von Obdachlosigkeit können erfahren
fachlichen Dienstes bekleidete er mehrere Dienstposten. Rückblick auf eine erfüllte Zeit als Kompaniechef bei „sei- Anerkannte als sog. „Fehlbeleger“ in den Unterkünften www.landkreis-straubing-bogen.de
2008 kam Weiß als Sanitätsdienstoffizier zu Zeus nach ner Vierten“. Bürgermeister Alfons Neumeier, überreichte verbleiben, solange Sie keinen anderweitigen geeigneten Wohnraumbörse bzw. Kultur, Bildung, Sport und Sozia-
Feldkirchen und im Oktober 2017 als Sanitätsdienstein- Koczwara zum Abschied ein Präsent der Patengemeinde Wohnraum finden. Dies kann und darf aber keine Dauer- les/Wohnraumbörse
satzoffizier zur 4.Kompanie. Mit der Übergabe des Kom- Salching (jb) lösung sein.
Landespflegegeld 2018 Defibrillatoren retten Leben!
Der Bayerische Landtag Bescheids der Pflegekasse beifügen. Wenn Sie den An-
hat ein Landespflege- trag als Bevollmächtigter oder als Betreuer stellen, fügen
Jedes Jahr sterben alleine in Im Gemeindebereich Salching sind
Deutschland mehr als 100 000
geld verabschiedet. Sie bitte eine Ablichtung der Vollmacht oder des Betreu- Menschen an plötzlichem Herz-
4 Defibrillatoren installiert.
Die Antragstellung ist erausweises bei. tod. Viele Patienten mit plötz-
noch möglich; Antrags- Die Informationen finden Sie unter folgendem Link Die derzeitigen Standorte sind:
lichem Herzversagen könnten
frist ist noch bis zum http://www.landespflegegeld.bayern.de/ • Vogl Electronic GmbH, Pieringer Stadtweg 1,
gerettet werden, wenn Passan-
31.12.2018. 94330 Salching
ten beherzt Erste Hilfe mit einem
Die Abgabe des Antrags auf Landespflegegeld kann er- • Sturm-Gruppe, Industriestraße 10, 94330 Salching
Defibrillator leisten.
Welche Nachweise muss ich dem Antrag beifügen? folgen • Offene Ganztagesschule / Gemeindebücherei,
Seit mehreren Jahren werden
Sie müssen Ihrem Antrag eine Ablichtung des Personal- per Post: Landespflegegeldstelle Am Reichenederhof 1,94330 Salching
daher in vielen öffentlichen Be-
ausweises bzw. Reisepasses und eine Ablichtung des 81050 München • Bürger&Kulturtreffpunkt Oberpiebing, Dorfstraße 14,
reichen mit Akkus oder Batterien betriebene Defibrillato-
94330 Salching
ren angebracht, die auch von medizinisch nicht geschul-
ten Personen leicht zu bedienen sind.
12 13
Landtagswahl am 14.10.2018
2018 2013
Wahlbeteiligung 76,00 % 68,59 %
Stimmberechtigte 2.058 1.971
Wähler 1.564 1.352
Ungültige Erststimmen 12 12
Gültige Erststimmen 1.552 1.340
Ungültige Zweitstimmen 10 20
Gültige Zweitstimmen 1.554 1.332
Im Jahr 2019 steht die nächste Wahl an. Die Europawahl findet statt am Sonntag, 26. Mai 2019.
Sollten Sie Interesse an der Wahlhelfertätigkeit haben, können Sie sich gerne mit der Verwaltung in Verbindung setzen.
Die Deutsche Rentenversicherung informiert
Neue Meldepflicht für selbstständige Handwerker re bei nachträglichen Änderungen nicht alle relevanten
seit April 2018 Tatbestände melden, sollten selbstständige Handwer-
ker in diesen Fällen auf Nummer sichergehen und eine
Selbständige Handwerker sind seit April 2018 gesetzlich Meldung an den zuständigen Rentenversicherungsträger
dazu verpflichtet, die Erfüllung der für die Eintragung in abgeben. So können eventuelle Geldbußen und Beitrags-
die Handwerksrolle erforderlichen Voraussetzungen der nachforderungen vermieden werden.
Rentenversicherung selbst zu melden. Das gilt insbeson- Weitere Informationen gibt es bei allen Auskunfts- und
dere auch, wenn ein zuvor als Nebenbetrieb geführter Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung, am
Handwerksbetrieb zu einem Hauptbetrieb wird. Die Mel- kostenlosen Servicetelefon unter 0800 1000 4800 und im
dung ist innerhalb von drei Monaten abzugeben. Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.de
Eine Mitteilung durch den Selbstständigen ist nicht erfor- Ein Beratungstermin am Sprechtag der Deutschen Ren-
derlich, wenn diese bereits durch die Handwerkskammer tenversicherung im Landratsamt Straubing (EG Zimmer
erfolgt ist. Da die Handwerkskammern aber insbesonde- 18) kann unter Tel. 0800 / 678 9100 vereinbart werden.
14 15
Weiterer WLAN-Hotspot in Betrieb (08.10.2018) Fragen zu
Highspeed-Internet
sagte Bürgermeister Alfons Neumeier bei der offiziellen
Inbetriebnahme. Damit kann im Umkreis von etwa 200
Salching (jb) Beim Aktionstag von Glasfaser Ostbayern
Metern kostenfrei, sicher und unbegrenzt von jedermann
(GFO), am Samstagvormittag in Salching, hatten die in-
im Internet gesurft werden.
teressierten Besucher die Möglichkeit, sich beim Team
Zwei Hotspots in der Gemeinde Salching wurden be-
des Glasfaser-Infomobils über den modernen Glas-
reits vor einem Jahr eingerichtet. Diese befinden sich
faser-Anschluss zu informieren. Informiert wurde auch
im Bereich des Kirchenumfeldes Oberpiebing und am
über spezielle Upgrade-Angebote, falls man gerne mit
Reichenederhof in Salching. Wie Martin Haberl vom
noch mehr Geschwindigkeit surfen möchte. Mit Glas-
BayernWLAN-Zentrum Straubing erläuterte, zeigen die
faser profitiert man schon jetzt von Internetbandbreiten
Nutzerdaten, dass die bereits bestehenden Hotspots der
von bis zu 1 GBit/s in den Neubaugebieten und bis zu
Gemeinde Salching gut genutzt werden. Am Standort
100 MBit/s in den noch mit Kupfer angeschlossenen
Oberpiebing bis zu ca. 500 und am Salchinger Bürger-
Ortsteilen Salching, Oberpiebing und Piering. In Zukunft
haus bis zu 800 Nutzer im Monat. Als Besonderheit nann-
werden noch weit schnellere Verbindungen möglich sein
te er auch die Download-Datenmenge im August 2018 Salchings Bürgermeister Alfons Neumeier (links), mit dem – Glasfaser ist physikalisch das schnellste Medium der
am Bürgerhaus Salching, die mit rund 287 Gigabyte sehr GFO-Infomobil-Team (von rechts): Geschäftsführer Alfred Welt. Ihre Daten reisen mit Lichtgeschwindigkeit. Die 160
respektabel ist und ungefähr dem Monatsverbrauch von Rauscher, Servicepartner Stefan Volkert, Leiter Privatkun Gutscheine für ein Heimspiel der Straubing Tigers waren
Mit der Einrichtung des Bayern-WLAN am Sportgelän- 25 Haushalten entspricht. Dies zeige auch die Leistungs- den Kavi Sinan und Werkstudentin Veronika Starkulla innerhalb von zwei Stunden vergriffen.
des des SV-Salching hat die Gemeinde einen weiteren fähigkeit der Bayern-WLAN Hotspots, so Haberl.
Schritt zur Realisierung der digitalen Zukunft getan“,
Bildungsorientierte Gemeinde
„Dies ist ein historischer Tag“
Am Reichenederhof
(22.10.2018)
(Bürgerhaus) Salching
Sportplatz Salching
Bürger- u. Kulturtreff
Oberpiebing Festakt zur Inbetriebnahme mit (vordere Reihe von links) Gemeindereferent Franz Dünstl, 3. Bürgermeister Thomas
Rott, 2. Bürgermeister Gerolf Weinzierl, Bürgermeister Alfons Neumeier, Rektorin Bettina Deinhart, der Leiterin der Be
treuung, Katrin Primbs, und weiteren Festgästen.
Der Einstieg in das WLAN ist einfach und logisch abzu- wie alle großen Unternehmen, da-von ausgenommen.
wickeln. Es sind keine Passwörter oder Anmeldedaten Wie Haberl weiter mitteilte, haben gegenwärtig 87 Pro- Frühzeitig hat es der Gemeinderat Salching erkannt, dass mehr nachkommen kann. Einen Ausgleich schuf die Ge-
erforderlich. Der Datenschutz wird garantiert. Auch derer zent der Gemein-den im Landkreis Straubing-Bogen das die 1998 bei der Grundschule Salching eingerichtete Mit- meinde durch die Errichtung eines neuen Gebäudes an
Jugendschutz ist selbstverständlich durch entsprechen- Bayern-WLAN als kostenlosen Zugang in das Internet für tagsbetreuung, die 2017 zur offenen Ganztagsschule der Grenze zum Bürgerhaushof in Salching. In den im
de Jugendschutzfilter des Unternehmens gewährleistet. ihre Bürger eingerichtet. erweitert wurde, den Anforderungen der inzwischen auf April 2017 begonnenem Neubau sollte, neben der Ge-
Was die Störerhaftung betrifft, ist der Betreiber Vodafone, 36 Schüler angewachsenen Betreuungseinrichtung nicht meindebücherei, auch die offene Ganztagsschule mit
16 17
Büro und Elternsprechzimmer, Küche und Speisezimmer freie Betreuung der Kinder direkt nach dem Regelunter- Er ist der erste seiner Art im Land-
sowie Hausaufgabenzimmer, Arbeitsgruppenraum und richt, bis 14 oder 16 Uhr. Das kindgerechte und ausge- kreis. Nach einer Bauzeit von knapp
Freizeitzimmer untergebracht werden. wogene Mittagessen werde täglich frisch zubereitet. Von einem Jahr, wurde am Ende Okto-
Zum Beginn des neuen Schuljahres erfolgte der Umzug, 14 bis 15 Uhr sei eine feste Lernzeit zur Erledigung der ber der als Leader-Projekt geför-
der inzwischen 44 Kinder, von der Grundschule in den Hausaufgaben vorgesehen. Angeboten werden des wei- derte naturnahe, kulturhistorische
Neubau.Die offizielle Inbetriebnahme der neuen Räume teren Aktionen und Projekte sowie vielfältige Arbeitsge- Schaugarten in Salching seiner Be-
war am Freitagnachmittag, im Beisein von Vertretern meinschaften, von 15 bis 16 Uhr, an denen die Kinder stimmung übergeben. Die rund 500
der Gemeinde, der Verwaltung, des Lehrerkollegiums, im Rahmen des offenen Ganztags teilnehmen können. In Quadratmeter große Grünfläche,
des Betreuerteams, des Elternbeirats und der Klassen- dem Zusammenhang würdigte er Bürgermeister die gute auf dem der Garten errichtet wur-
sprecher. „Dies ist ein historischer Tag für die Gemeinde Arbeit der zuständigen Sachbearbeiterin bei der VG Ai- de, hat eine bewegte Geschichte
Salching. Mit der Errichtung des neuen Gebäudes kommt terhofen Christine Janouch und des Betreuerteams mit hinter sich: 1938 wurde darauf ein
Salching dem Anspruch einer bildungsorientierten Ge- Katrin Primbs (Leitung), Sabine Schreiner und Petra Kul- Heim für die Hitlerjugend (HJ-Heim)
meinde nach“, sagte Bürgermeister Alfons Neumeier zer (Betreuung) sowie Gitte Gürster (Küche). gebaut. Nach Kriegsende war das
beim Festakt vor dem Neubau. Es hob dabei besonders Die Rektorin der Grundschule Bettina Deinhart bezeich- Haus kurzzeitig ein Wohngebäu-
die Einstellung des Gemeinderates dazu hervor, der die nete die gegenwärtige Betreuung der Schüler als hoch- de, Kinderhort, Schützenhaus und
Baumaßnahme von Anfang an positiv mitgetragen habe. wertig. Dazu trage nicht zuletzt das großzügige Raum- Fahrschulgebäude. 1994 wurde es
Immerhin ergeben sich Baukosten in Höhe von 2,2 Mil- angebot bei. Die Begeisterung der Kinder bezüglich der abgerissen und es blieb Grünfläche,
lionen Euro. Der Zuschuss aus FAG-Mitteln und dem offenen Ganztagsschule sei bei ihnen spürbar, machte die bis am 8. August 2016 der Gemein-
Eler-Programm betrage rund eine Million Euro, der Anteil Rektorin deutlich. Mit einem Gebäuderundgang endete derat Salching den Beschluss über den Leader-Antrag in seinem Grußwort auf das Leader-Motto „Bürger ge-
der Gemeinde belaufe sich auf rund 1,2 Millionen Euro. die offizielle Inbetriebnahme der Betreuungseinrichtung. fasste und die Realisierung des Schaugartens seinen stalten ihre Heimat“ ein, wobei die Förderung von dies-
Von den Kosten der Ganztagsbetreuung in Höhe von Informationen dazu gibt es unter Telefon 09426/2198 und Lauf nahm. bezüglichen Maßnahmen durch EU-Mittel im Vorder-
1,45 Millionen Euro erwarte die Gemeinde 730.000 Euro 09426/7633306. Bürgermeister Alfons Neumeier eröffnete den Festakt mit grund stand. Von 700 gepflanzten Bäumen, Sträuchern
an Zuwendungen. Das Angebot beinhalte eine kosten- dem Hinweis: „Der Zugang zur Gemeindemitte Salching, und Stauden, sowie 550 gelegten Blumenzwiebeln be-
aber auch zur Naherholung und das auf historischem Bo- richtete dann Angelika Denk, wobei eine ganze Armada
den, wird heute offiziell der Bestimmung übergeben.“ Hier von Vereinsmitgliedern wochenlang, am Feierabend und
wurde aus einer brachliegenden öffentlichen Grünfläche am Wochenende mit der ehrenamtlichen Gartenarbeit
Regionale Identität wird gestärkt ein neuer Treffpunkt zur Stärkung der regionalen Identität beschäftigt war, wofür ihnen die OGV-Vorsitzende ganz
geschaffen. Alle Gemeindebürger werden durch aktives besonders dankte. Georg Oswald von der gleichnami-
(03.11.2018) Aneignen des Gärtnerns sensibilisiert für Stoffkreisläufe, gen Architekturschmiede lobte die Gemeinde Salching
dem Wert regionaler Produktion und gesunder Lebens- im Zusammenhang mit der Wiederbelebung der Ortsker-
mittel. Zudem werde an die historische Nutzung der Ait- ne. „Die Gemeinde hat sich gut entwickelt, sie hat alles
rach vor der Industrialisierung erinnert. „Heute können richtig gemacht“, so Oswalds Fachurteil über die Dorf-
wir mit Stolz feststellen, dass die Projektbeschreibung erneuerungsmaßnahmen in der Gemeinde. Der mit der
als erfüllt gilt“, machte Neumeier deutlich. Bezüglich der künstlerischen Gestaltung beauftragte Künstler Gerhard
Baukosten räumte der Bürgermeister ein, dass die ge- Kadletz erläuterte das Vorgehen bei der Bearbeitung des
planten Kosten nicht eingehalten werden konnten. So be- 35 Tonnen schweren Monolithen aus Bayerwaldgranit.
laufen sich die Gesamtkosten auf rund 250.000 Euro, die Besonders das Heraussägen des sogenannten Mühl-
Leader-Förderung betrage rund 80.000 Euro, verbleiben steins vor Ort, das drei Tage dauerte und von zahlreichen
Kosten von rund 170.000 Euro für die Gemeinde. Im Zu- Zuschauern mit verfolgt wurde, war nicht ohne Risiko.
sammenhang mit der Umsetzung der geplanten Gestal- Mittelpunkt sei die Darstellung der Aitrach mit den fünf
tung des Terrains, würdigte der Bürgermeister besonders historischen Mühlen im Gemeindebereich, sagte Kadletz.
die Initiative und das ehrenamtliche Engagement des „Gott, himmlischer Vater, Du hast dem Menschen Deine
Obst- und Gartenbauvereins Salching mit ihrer Vorsit- Schöpfung anvertraut. Segne diesen kulturhistorischen
zenden Angelika Denk. Landrat Josef Laumer gratulier- Schaugarten, die Arbeit unserer Hände, und schütze alle,
te, auch in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Lea- die in diese Stätte kommen, um Erholung zu finden und
der-Entscheidungsgremiums, der Gemeinde Salching Deine Größe zu preisen“, betete der Ortspfarrer Dr. Ra-
zum kulturhistorischen Schaugarten, der besonders auch phael Mabaka bei der Segnung der Anlage. Zum Aus-
für Familien mit Kindern mehr Lebensqualität bedeute. klang der Einweihungsfeier lud die Gemeinde alle Gäste
Auch Laumer lobte die gärtnerische Arbeit des OGV zu einem kleinen Imbiss in das Gasthaus Zur Linde ein.
Salching. Der Leader-Koordinator Dr. Eberhard Pex ging
Redner und Ehrengäste (von links): Landrat Josef Laumer, Künstler Gerhard Kadletz. Architekt Georg Oswald, 2.Bürger
meister Gerolf Weinzierl, OGV-Vorsitzende Angelika Denk, Leader-Koordinator Dr. Eberhard Pex, Bürgermeister Alfons
Neumeier, 3.Bürgermeister Thomas Rott, Pfarrer Dr. Raphael Mabaka, Wirtschaftsförderer Martin Köck, stellvertreten
der VG-Geschäftsstellenleiter Armin Hrubey, Gemeinderätin Petra Grießbaum, Gemeindereferent Franz Dünstl und die
Gemeinderäte Franz Vaitl und Dr. Franz Able.
18 19Abschluss Bauarbeiten Bachstraße (29.10.2018) Neue Geschäftsräume gesegnet
Über den erfolgreichen Abschluss der Arbeiten freuen elle Therapie, Lymphdrainage, Krankengymnastik und
sich der erste Bürgermeister der Gemeinde Salching Al Sport-Physiotherapie, war 15 Jahre Dozentin bei der Vhs
fons Neumeier (2. Von links), Xaver Fleischmann (1. Von in Straubing. Andrea Gubale lebt mit ihrem Ehemann Lu-
Links), Manfred Hacker (3. Von Links, beide vom Pla bos und den beiden Söhnen (10 und 20 Jahre) in ihrem
nungsbüro KEB), Marco Dietl (4. Von links, VG Aiterhofen, neuen Haus in Oberpiebing. Mit der eigenen Praxis ging
Bauamt) für die Familie ein lang ersehnter Wunsch in Erfüllung.
Die Praxis hat neben einem Empfang, fünf Behandlungs-
Maßnahme begonnen und die dauerte somit ca. 1,5 Mo- räume und einem 60 Quadratmeter großen Gymnastik-
nate. raum, gedacht für Präventionskurse. Bürgermeister
Es wurden umfangreiche Erneuerungen des Kanals, der Alfons Neumeier, der die Glückwünsche der Gemeinde
Straße sowie des Gehsteigs durchgeführt. Im Bereich des zur Praxiseröffnung überbrachte, zeigte sich hoch erfreut
Gehwegs wurde ein Betonpflaster verlegt. Dabei wurde über die Etablierung der neuen Praxis in der Gemeinde
ebenfalls in eine Zukunftsfähige Infrastruktur investiert. Salching. Diese sei wichtig für die ärztliche Nahversor-
Am Dienstag den 16.10.2018 wurde die Sanierung des Im Rahmen der Sanierung wurden auch Leerrohre für das gung der Gemeindebürger. Er überreichte der Therapeu-
zweiten Abschnittes der Bachstraße in der Gemeinde Breitbandnetz verlegt. Die Gesamtkosten belaufen sich tin einen Porzellanlöwen, als Symbol für Stärke und Mut.
Praxiseröffnung mit (von links) Pfarrer Dr. Raphael Ma
Salching abgeschlossen. Am 27.08.2018 wurde mit der auf 128.000,00 €. Pfarrer Dr. Raphael Mabaka bat in seinem Segensgebet
baka, Bürgermeister Alfons Neumeier, Physiotherapeutin
Gott, dass er diese Praxis, die zur Heilung der Kranken
Andrea Gubala und Ehemann Lubos. (Foto jb)
errichtet wurde, segnen und die Leidenden, die in diese
Praxis kommen, um Heilung zu finden, trösten möge.
Stumme Prediger Im Beisein von Pfarrer Dr. Raphael Mabaka und Bürger-
meister Alfons Neumeier hat Andrea Gubala am Mittwoch
Zu finden ist die Praxis im Bürger-Kultur-Treff in Ober-
piebing – Termine nach Vereinbarung unter Telefon
(20.11.2018) in Oberpiebing ihre Praxis für Physiotherapie eröffnet. Die 09426/7633155 – alle Kassen.
ausgebildete Physiotherapeutin mit Schwerpunkt manu-
Die Feier zum Volkstrauertag in der Gemeinde Salching,
am Sonntagvormittag, begann mit einem Gottesdienst
in der Pfarrkirche Oberpiebing. Zelebrant war Pfarrer Dr. Bürger & Kulturtreffpunkt in Oberpiebing
Raphael Mabaka, es sang der Männerchor unter der Lei-
tung von Wolfgang Krinner, an der Orgel begleitet von
Gerhard Schormann. In seiner Predigt sagte der Pfarrer:
„Wir begehen heute den Volkstrauertag in Erinnerung an
die vielen Menschen, deren Zeit schon abgelaufen ist und
Bürgermeister Alfons Neumeier bei seiner Ansprache am
deren Leben oft gewaltsam beendet wurde. Der Blick auf
Kriegerdenkmal, im Hintergrund Pfarrer Dr. Raphael Ma
das Ende und die Besinnung auf den Tod sollen für uns
baka und die Vertreter der Bundeswehr und der Gemein
ein heilsamer Weg sein, der uns hilft, der Feier zum Volks-
de Salching.
trauertag eine Tiefe und eine Richtung zu geben. Denn
die Zeit ist kurz und wir alle werden vor dem Richterstuhl
des Menschensohnes stehen, um Rechenschaft von un-
serer Zeit hier auf Erden abzulegen“. mit hinein zu nehmen, ja ihnen begreifbar zu machen,
Nach dem Gottesdienst versammelten sich die Kirchen- dass es beim Volkstrauertag nicht um ein verstaubtes Ri-
besucher an dem nebenan gelegenen Kriegerdenkmal tual aus einer fernen Vergangenheit geht. „Wir erinnern
zum Totengedenken. Dabei bildeten die Soldaten der uns heute an die unzähligen Toten der Kriege, von Ge-
Ehrenwachen und die Vereine mit ihren Fahnen einen walt und Terror, gleichgültig welcher Nation oder Religi-
würdigen Rahmen. Die Patenkompanie der Gemeinde on sie angehören.“ Albert Schweizer sagte einmal: „Die
Salching war vertreten durch Hauptmann Mario Weiss Soldatengräber sind die großen Prediger des Friedens.“
und Oberstabsfeldwebel Günter Hahn. Auf die Gebete „Wünschen wir uns, dass die Menschen in Regierungs-
des Pfarrers folgte die Ansprache des Bürgermeisters Al- verantwortung die stummen Prediger wahrnehmen, dann
fons Neumeier. wird Versöhnung über den Gräbern möglich sein – und
Wie so viele Redner in diesen Tagen, erinnerte auch Neu- beständiger Frieden. Dafür tragen wir gemeinsam Verant-
meier an das Ende des ersten Weltkrieges vor 100 Jah- wortung“, schloss der Bürgermeister.
ren. Die Lebensberichte vom Vater oder Großvater aus Auf das Kommando: „Vereine senkt die Fahnen“, into-
persönlicher Erfahrung seien verschwunden, sagte er. nierte die Blaskapelle das Lied vom guten Kameraden
Die heutige Jugend erlebe diese Zeit nur noch in Form und der Bürgermeister legte einen Kranz am Ehrenmal
wissenschaftlich abstrakter Texte aus Schulbüchern. Wir nieder. Mit der Bayernhymne und der Nationalhymne en-
müssen versuchen, auch die Jugend in das Gedenken dete die Feier zum Volkstrauertag.
20 21Hausordnung
§ 5 Allgemeinde Ordnungsvorschriften schaffen. Die GEMA-Richtlinien und Urheberschutzbe-
1. Veranstalter, Nutzer und Besucher haben das Gebäude, stimmungen sind zu beachten.
seine Einrichtungen und Geräte sowie Außenanlegen 5. Je nach Veranstaltungsgröße ist den von der Kommune
für das Bürgerhaus Oberpiebing pfleglich zu behandeln und sich so zu verhalten, dass Be- beauftragten Personen zu Wahrung und Überwachung
schädigungen und Folgeschäden vermieden werden (z.B. betrieblicher Belange der Zutritt zu sämtlichen Veranstal-
durch Frostschutzmaßnahmen im Winter). tungen unentgeltlich zu gestatten.
I. Gemeinsame Bestimmungen Außenanlagen. Den Anordnungen der Kommune bzw.
2. Für jede Veranstaltung ist ein volljähriger Verantwortlicher
den von ihr beauftragten Personen ist Folge zu leisten. § 7 Bestimmungen für die Bewirtung
zu benennen, der für den ordnungsgemäßen Betriebsab-
§ 1 Zweckbestimmung 2. Der Veranstalter ist verantwortlich, dass diese Hausord- 1. Der Verkauf von Speisen ist grundsätzlich nur nach Rück-
lauf zuständig ist oder diesen entsprechend überwacht,
1. Das Bürgerhaus Oberpiebing (im Weiteren „Einrichtung“ nung eingehalten wird. während der Benutzung der Einrichtung anwesend und sprache mit der Kommune und nur bei besonderen Ver-
genannt) ist eine öffentliche Einrichtung der Gemeinde 3. Der Veranstalter bzw. dessen Beauftragter haben für Ord- für die Kommune erreichbar ist. anstaltungen (also nicht im Regelbetrieb) gestattet.
Salching (im Weiteren „Kommune“ genannt). nung im Gebäude zu sorgen. Die Einrichtung gilt als ord- 3. Der Veranstalter überwacht die Einhaltung der Hausord- 2. Der Verkauf von Getränken und in Ausnahmefällen von
2. Die Einrichtung wird von der Kommune betrieben und ver- nungsgemäß übergeben, wenn der Veranstalter etwaige nung. Er übt als Beauftragter der Kommune das Haus- Speisen erfolgt durch die Kommune bzw. in ihrem Auf-
waltet. Mängel nicht vor der Benutzung geltend gemacht hat. recht aus. Er ist insoweit gegenüber den Veranstaltungs- trag.
3. Sie dient dem kulturellen und gesellschaftlichen Leben in Nachträgliche Beanstandungen können nicht mehr gel- teilnehmern weisungsberechtigt. Seinen Anordnungen ist 3. Die die Sachkosten übersteigenden Einnahmen sind an
der Kommune. Zu diesem Zweck steht sie grundsätzlich tend gemacht werden, wenn sie nicht offensichtlich sind. Folge zu leisten. Er hat das Recht, Personen, die seinen die Kommune abzuführen und für den Betrieb bzw. den
allen Einwohnern, sowie den örtlichen Vereinen, Verbän- Anordnungen nicht nachkommen oder gegen diese Haus-
§ 4 Haftung Unterhalt der Einrichtung zu verwenden.
den und Institutionen zur Verfügung. ordnung verstoßen, sofort aus dem Gebäude und von den
4. Die Nutzung muss mit dem Zweck und den Zielen dieser 1. Die Kommune überlässt die Räume und Geräte zur Benut- 4. Bewirtungen sind in der Regel nicht vorgesehen.
Außenanlagen zu verweisen.
Einrichtung in Einklang stehen. zung in dem Zustand, in dem sie sich befinden, auf eigene 4. Die Betreuung der technischen Anlagen erfolgt aus- 5.
Ausnahmen sind möglich, dürfen jedoch dem Förder-
5. Mit dem Antrag auf Nutzung erkennen die Benutzer/Ver- Verantwortung und Gefahr des jeweiligen Veranstalters. schließlich durch die Kommune oder durch einen einge- zweck bzw. den -zielen nicht widersprechen. Sie sind bei
anstalter die Bestimmungen dieser Hausordnung ver- Dieser ist verpflichtet, die Geräte und Einrichtungen auf wiesenen Beauftragten des Veranstalters. der Kommune ausreichend vor der Veranstaltung zu be-
bindlich an. ihre Vollständigkeit, ordnungsgemäße Beschaffenheit antragen. Diese behält sich ausdrücklich vor, die Geneh-
5. Jede Art von Werbung in den Räumen und auf dem Ge-
6. D er Veranstalter haftet für die Nutzer/Besucher. und Verkehrssicherheit zu prüfen und hat somit sicher- migung mit Auflagen und Bedingungen zu versehen.
lände der Einrichtung bedarf der vorherigen Zustimmung
7. Ein Rechtsanspruch auf Überlassung der Einrichtung be- zustellen, dass schadhafte Geräte und Anlagen nicht be- der Kommune.
steht nicht. nutzt werden. Mängel an Geräten und Einrichtungen sind
8. Eine kommerzielle und wettbewerbsrelevante Nutzung gegenüber der Kommune unverzüglich anzuzeigen. Die
6. Hygienische Vorschriften sind zu beachten und die sanitä- III. Entgelt
ren Anlagen zu nutzen. Diese sind nach der Veranstaltung
der mit Fördermitteln subventionierten Teile der Einrich- gesetzlichen Verpflichtungen der Kommune bleiben un- gereinigt und ordnungsgemäß zu übergeben. § 8 Benutzungsentgelte
tung ist nicht zulässig. Dazu gehört insbesondere ein berührt.
7. Bei Veranstaltungen, die unter das Gesetz zum Schutz der 1. Die subventionierten Teile der Einrichtung werden auf-
Gaststättenbetrieb oder ein gaststättenähnlicher Betrieb. 2. Der jeweilige Veranstalter stellt die Kommune oder die von Jugend in der Öffentlichkeit (Jugendschutzgesetz – siehe grund der Förderbestimmungen für den Förder- bzw. Nut-
9. Eine Vermietung oder Verpachtung ist i.d.R. nicht erlaubt. ihr beauftragten Personen von etwaigen Haftungsansprü- separaten Aushang) fallen, ist der Veranstalter für die Ein- zungszweck sowie den Nutzerkreis nach § 1 Abs. 3 miet-
chen der Besucher oder sonstiger Dritter für Schäden frei, haltung der gesetzlichen Bestimmungen verantwortlich.
§ 2 Überlassung der Einrichtung zinsfrei zur Verfügung gestellt.
die in Zusammenhang mit der Benutzung der überlas- 8. Die zu beachtenden gesundheits-, ordnungs-, feuer- und
1. Die Benutzung der Einrichtung bedarf der Erlaubnis. Sie ist senen Räume und Geräte, der Zugänge zu den Räumen 2. Die Kommune ist berechtigt, vom Veranstalter bzw. Nut-
sicherheitspolizeilichen Vorschriften sind genau einzuhal-
bei der Kommune oder einer von Ihr beauftragten Person und der Außenanlagen stehen. Er ist verpflichtet, soweit zer für die Überlassung und Benutzung ein Entgelt zu er-
ten. Vom Veranstalter ist für ausreichendes Ordnungsper-
schriftlich oder mündlich zu beantragen. Die Einrichtun- er wegen eines Schadens unmittelbar in Anspruch ge- heben. Diese Entgelthöhe richtet sich nach den Selbst-
sonal, ausreichenden Sanitätsdienst und Feuerschutz zu
gen dürfen erst nach erteilter Erlaubnis benutzt werden. nommen wird, die Kommune von den gegen ihn geltend kosten für den Unterhalt und Betrieb dieser Einrichtung.
sorgen.
2. Die Kommune führt einen Belegungsplan. Sie koordiniert gemachten Ansprüchen einschließlich aller Prozess- und
die Veranstaltungen und besitzt bei Überschneidungen Nebenkosten in voller Höhe freizustellen.
das Zuweisungsrecht. IV. Schlussbestimmungen
3. Die Kommune haftet nicht für den Verlust oder die Be- II. Besondere Bestimmungen
3. Den Widerruf einer im Rahmen des Belegungsplanes oder
im Einzelfall erteilten Zustimmung behält sich die Kommu-
schädigung eingebrachter Sachen und nicht für Per- für öffentliche Veranstaltungen § 9 Zuwiderhandlungen
sonenschäden, die bei der Benutzung der Einrichtung
ne für den Fall vor, dass nachträglich Umstände eintreten, § 6 Veranstaltungsbetrieb Einzelpersonen, Personengruppen oder Veranstalter, die
(einschließlich Nebenräumen, Außenanlage, Zufahrt,
bei deren Kenntnis die Überlassung nicht ausgesprochen gegen die Hausordnung grob verstoßen, können zeitlich be-
Parkplatz und Fußwegen) entstehen. 1. Der Veranstalter ist verpflichtet, entsprechend der Größe
worden wäre oder die Einrichtung aus einem zwingenden fristet oder dauernd von der Benutzung der bereitgestellten
4. Der Veranstalter haftet für Verluste und für alle über die der Veranstaltung und den sicherheitspolizeilichen Vor- Einrichtungen ausgeschlossen werden.
Grund anderweitig benötigt wird.
üblichen Abnutzungen hinausgehenden Schäden, die der schriften auf Ihre Kosten eine Feuerwache und Sanitäts-
4. Schadensersatzansprüche des Veranstalters gegen die
Kommune an den überlassenen Einrichtungen, Geräten, dienst zu bestellen und dafür zu sorgen, dass die Notaus- § 10 Inkrafttreten
Kommune infolge Zurücknahme einer erteilten Zustim-
Räumen und Zugangswegen entstehen. Dies gilt auch für gänge und die Zufahrt zum Haus während der Dauer der
mung sind ausgeschlossen; ebenso bei höherer Gewalt. Diese Hausordnung tritt am 27.03.2017 in Kraft.
Schäden, die einzelne Besucher oder Besuchergruppen Veranstaltung freigehalten werden.
5. Mit dem Betreten der Einrichtung unterwerfen sich die Be-
verursachen. Bei Überlassung der Einrichtung an Verei- 2. Die Zugänge und Einrichtungen haben kinder-, senioren-
nutzer/Besucher den Bestimmungen dieser Hausordnung
ne und sonstige Personenvereinigungen haften diese ge- gerecht und barrierefrei zu sein.
und aller sonstigen zur Aufrechterhaltung eines geordne-
samtschuldnerisch. Die Kommune kann eine angemesse- 3. Erfordern Veranstaltungen, die gesamte oder wesentliche
ten Betriebs ergangenen Anordnungen.
ne Sicherheitsleistung verlangen. Vor der Veranstaltung Benutzung der vorhandenen technischen Einrichtungen,
§ 3 Aufsicht und Benutzung ist – soweit erforderlich – der Nachweis zu führen, dass kann die Kommune die Anwesenheit oder Rufbereitschaft
Salching, den 27.03.2017
1.
Die laufende Beaufsichtigung der Einrichtung und der eine Haftpflichtversicherung für die Veranstaltung abge- von ihr beauftragten Personen verlangen.
schlossen ist. gez.
Außenanlagen obliegt der Kommune. Sie übt das Haus- 4. Der Veranstalter ist verpflichtet, soweit erforderlich, seine
recht aus und sorgt für Ordnung innerhalb des Hauses 5. Die Kommune ist berechtigt, Schäden auf Kosten des Veranstaltungen anzumelden und sich die notwendigen Neumeier Alfons
einschließlich der dazugehörigen Nebenräume und Veranstalters selbst zu beheben oder beheben zu lassen. behördlichen Genehmigungen rechtzeitig vorher zu be- Erster Bürgermeister
22 23Sie können auch lesen
