DOSSIER: TOLERANZ DULDUNG ODER AKZEPTANZ TRAUMSTADT KLAGENFURT: UNTERWEGS MIT ARON STIEHL - NUNU.AT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jüdisches Magazin für Politik und Kultur NR. 85 · (3/2021) Tischrei 5782 · € 6,50 · www.nunu.at Dossier: Toleranz Duldung oder Akzeptanz Traumstadt Klagenfurt: Unterwegs mit Aron Stiehl
Bezahlte Anzeige
Wohlfühloase
Dehnepark
Wiens
Wohlfühloase wächst.
Für dich. Damit du dich gut erholen kannst,
• schauen wir darauf, dass mehr als die Hälfte der Gesamtfläche Wiens Grünraum bleibt.
• erhalten wir großflächige Landschaftsräume in und um Wien.
• schaffen und erneuern wir 400.000 m² Parkfläche.
Entdecke deine Wohlfühloase unter
wien.gv.at/freizeit/erholung
Editorial
VON DANIELLE SPERA VON ANDREA SCHURIAN
HERAUSGEBERIN CHEFREDAKTEURIN
Gebot für das heutige Leben Toleranz und ihre Visionäre
Unglaublich schnell scheint dieses Jahr vergangen zu Seit 2018 entstehen im Wiener Ostarrichi-Park die Na-
sein. Vor uns liegen die hohen jüdischen Feiertage, hinter mensmauern, in die etwa 65.000 Namen von den Nazis er-
uns ein Wechselbad der Gefühle, zwischen Aufatmen über mordeter österreichischer Jüdinnen und Juden eingraviert
die Erfolge im Kampf gegen die Pandemie und Besorgnis werden. Am 25. März dieses Jahres wurde die erste Granit-
über deren Wiederaufflammen. Als ich im vergangenen platte feierlich versetzt. Bekanntlich kämpfte der 1930 in
Jahr die Rosch-Haschana-Abende, bedingt durch meine Wien geborene, kanadisch-österreichische Bildhauer Kurt
Covid-Infektion und die Sorge um meinen Mann, der sich Yakov Tutter fast zwanzig Jahre für dieses Monument der
auf einer Covid-Station in Spitalsbehandlung befand, allein Erinnerung in seiner Heimatstadt und gründete hier im
zu Hause verbringen musste, waren dies von besonderer Jahr 2000 den Verein „Gedenkstätte Namensmauern“.
Reflexion gekennzeichnete Momente. Zwanzig Jahre: reichlich Zeit für ausführliche Diskussio-
Die mit dem jüdischen Neujahresfest beginnenden Tage nen, möchte man meinen. Etliche Zeithistoriker meinen,
der Reue, der Umkehr und der Ehrfurcht geben uns die dass nicht. Auf orf.at bekrittelten sie unter dem Titel „Stein
Chance, uns selbst und unsere Taten zu prüfen, das vergan- des Anstoßes“ das Projekt unter anderem als „veraltet“ und
gene Jahr zu reflektieren und uns auf Neues vorzubereiten. „vertane Chance“. Die Wissenschaftlerinnen und Wissen-
Die Bilanz für uns in der NU-Redaktion fällt äußerst schaftler tun das allerdings nur hinter vorgehaltener Hand:
positiv aus. Mit unserem vor drei Jahren neu aufgestellten „Aufgrund ihrer Positionen in renommierten heimischen
Team dürfen wir uns über Ihr enorm bejahendes Feedback. Institutionen wollten alle der von orf.at befragten Histori-
besonders freuen und sind dankbar dafür. Diesmal widmen kerinnen und Historiker anonym blieben.“ So peinlich und
wir unser Heft auch aus Anlass der bevorstehenden Ver- erschreckend feige also geht wissenschaftlicher Diskurs
söhnungszeit dem Thema der Toleranz, einem gerade im 2021 in renommierten Institutionen? Man mag sich nicht
Judentum zentralen Begriff. Im Bewusstsein jahrhunderte- vorstellen, wie duckmäuserisch diese zeitgeschichtlichen
langer Verfolgung sollen Rücksicht, Respekt und Füreinan- Maulhelden (m/w/*) in der Nazi-Zeit mitgelaufen wären, als
der-Einstehen die Grundprinzipien unseres Zusammenle- (Regime-)Kritik im schlimmsten Fall mit dem Tod bestraft
bens sein. wurde, zumindest aber mit dem Verlust des Arbeitsplatzes,
Wie wir miteinander umgehen sollen, ist in der Tora gesellschaftliche Ächtung inklusive. Die Frage ist, warum
mehrmals beschrieben. Was Nichtjuden als „christliche der ORF diesem anonymen Gemauschel so viel Raum gab?
Nächstenliebe“ bezeichnen, steht tatsächlich im 3. Buch Auch Leon Zelman (1928–2007) brauchte Geduld, Über-
Mose, Wajikra: „An den Kindern deines Volkes sollst du zeugungskraft – und die Unterstützung der Politik. Mit sei-
dich nicht rächen und ihnen nichts nachtragen. Du sollst nem 1980 gegründeten „Jewish Welcome Service Center“
den Nächsten lieben wie dich selbst.“ Dieses Gebot wird an (JWS) holte er von den Nazis vertriebene Jüdinnen und Ju-
anderer Stelle der Tora auf alle Menschen ausgeweitet, mit den sowie deren Nachkommen ins heutige Wien. Seit 2013
denen wir zu tun haben. „Der Fremde, der sich bei euch auf- wird in Erinnerung an den Visionär der Leon-Zelman-Preis
hält, soll euch wie ein Einheimischer gelten, und du sollst für Dialog und Verständigung vergeben. Preisträger 2021
ihn lieben wie dich selbst, denn ihr seid selbst Fremde in ist, neben dem Republikanischen Club, das Projekt „Likrat“
Ägypten gewesen.“ (hebr. für „auf jemanden zugehen“). 14- bis 18-jährige „Likra-
Dieses Gebot gilt es in unser Leben zu übertragen – in tinos“ besuchen gleichaltrige, nichtjüdische Jugendliche
die Diversität und die verschiedensten Herausforderungen, und erzählen ihnen von der Vielfalt jüdischen Lebens, weil
vor die uns die Moderne stellt.. Es kann und soll uns als sie – ganz im Sinne Zelmans – an eine Welt der Toleranz
Ausgangspunkt dienen und vor allem darauf aufmerksam und des gegenseitigen Respekts glauben.
machen, dass wir in all unserem Tun selbst die Wahl haben, Es sind Menschen wie Tutter und Zelman, die den durch-
den richtigen Weg zu beschreiten. Die Leitlinien dafür sind aus nicht unumstrittenen Begriff Toleranz, dem wir dies-
bereits in den Wurzeln unserer Tradition festgeschrieben. mal das Dossier gewidmet haben, mit Leben füllen.
In diesem Sinn wünsche ich Ihnen und Ihren Familien Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen bei der NU-Lektüre,
von Herzen Schana Tova, Gmar Chatima Tova und ein gutes eine gute Einschreibung in das Buch des Lebens, vor allem
Neues Jahr 5782. aber ein friedvolles, gesundes und süßes neues Jahr!
2 | 2021 3
Inhalt
Aktuell Dossier: Toleranz Eine heilige Verpflichtung
Toleranz steht im Zentrum des
Eine komplizierte Freundschaft Des Kaisers neue Toleranz Judentums. Wieviel könnten wir als
Deutschland war in der Ära von Die Toleranzpatente von Joseph II. Jüdinnen und Juden zu einer toleran-
Angela Merkel der engste Freund waren durchaus ambivalent. Zwar ten Gesellschaft beitragen, wenn wir
Israels. Doch die dunklen Geister der wurde die Verpflichtung einer diskri- unsere Werte der offenen Diskussion
Vergangenheit sind nach wie vor minierenden Kennzeichnung abge- auch in den gesellschaftlichen Dis-
präsent. schafft, die Bildung einer jüdischen kurs einbrächten?
Von Eric Frey Gemeinde aber weiterhin verboten. Von Rabbiner Lior Bar-Ami
Seite 6 Von Danielle Spera Seite 35
Seite 20
„Heute ist jetzt und nicht damals“ Vorkämpfer für interreligiösen Dialog
Hannah Lessing, Generalsekretä- Triumph des Duldens Die Rabbiner Arthur und Marc
rin des Nationalfonds für Opfer des Ein radikalerer Ansatz von Toleranz Schneier, Vater und Sohn, setzen sich
Nationalsozialismus, zur neuen würde sich prinzipiell auf jene Glau- seit Jahrzehnten für den Dialog des
Österreich-Ausstellung in Auschwitz bensvorstellungen konzentrieren, Judentums mit anderen Religionen
und zur Schoah-Namensmauern- die den Vernunftansprüchen nicht ein. Ein Porträt der beiden Vorkämp-
Gedenkstätte. unterliegen. Gedanken zur Dialektik fer für gegenseitigen Respekt.
Von Danielle Spera der Toleranz. Von Martin Engelberg
Seite 8 Von Konrad Paul Liessmann Seite 36
Seite 21
Eine Geschichte der
Verdrängung und Ablehnung Wie ich als Muslim Unterwegs mit
Vor zwei Jahren bahnte sich ein zum Antisemiten erzogen wurde
Rechtsstreit zwischen dem Roth- In Westeuropa ist oft von importier- Aron Stiehl
schild-Nachfahren Geoffrey Hoguet tem Antisemitismus die Rede. Zu Der gebürtige Wiesbadener werkt
und der Stadt Wien an. Ein Überblick Recht, wie ich als in Algerien soziali- bereits seit einem Jahr als Intendant
und fünf Fragen. sierter Muslim weiß. am Klagenfurter Stadttheater. Nun
Von Nini Schand Von Abdel-Hakim Ourghi stellt er sich dem Kärtner Publikum
Seite 12 Seite 26 mit eigenem Programm vor und ser-
viert mit Wagners „Walküre“ gleich
Intoleranz ohne Laktose schwere Kost.
Israel Lange Zeit war ich der Meinung, ich Von Andrea Schurian (Text) und
wäre der toleranteste Mensch, den die Helge Bauer (Fotos)
Nichts hält länger Menschheit je gesehen hat. Wenn alle Seite 50
als ein Provisorium so wären, gäbe es keine Kriege.
Kommentar von Martin Engelberg Von Ronni Sinai
Seite 15 Seite 29 Kultur
Umdeutung des Messianismus „Die Leute leben lieber in einer Lüge“ Sand und Subversion
Im Jüdische Museum Berlin reitet ein Das Judentum gilt als nicht besonders Der aus Wien gebürtige Amos Vogel
queerer Messias auf dem Esel ein: Die offen gegenüber Minderheiten in- erkannte das subversive Potenzial
Ausstellung „Redemption Now“ der nerhalb der eigenen Gemeinden. Wie des Kinos als Mittel der Gesell-
israelischen Künstlerin Yael Bartana geht es queeren und homosexuellen schaftskritik. Zum 100. Geburtstag
stellt ein Signal dar. Menschen in Wien? des legendären Kritikers, Autors und
Von Bert Rebhandl Von Mark E. Napadenski Kurators, den die Viennale und das
Seite 16 Seite 32 Filmmuseum mit einer Retrospektive
würdigen.
Die Hoffnung lebt: Naftali Bennett Nächstenliebe als Von Michael Pekler
als Friedensstifter? Selbstverständlichkeit Seite 43
Kommentar von Eric Frey Unseren Mitmenschen durch unser
Seite 18 Verhalten keinen Schaden zuzufügen, Mahner und Mutmacher
bedeutet keine Gewissensentschei- Marko Feingold war der älteste Über-
dung. Das Tora-Gebot der Nächsten- lebende des Holocaust in Österreich.
liebe ist kein Ziel, sondern Die Dokumentation „Ein jüdisches
Voraussetzung. Leben“ setzt ihm nun ein filmisches
Von Rabbiner Schlomo Hofmeister Denkmal.
Seite 34 Von Gabriele Flossmann
Seite 46
4 3 | 2021
Rendezvous in Wien Zeitgeschichte Rabbinische Weisheiten
Das Jüdische Museum zeigt in einer
Ausstellung die außergewöhnlichen Wahrheit ohne Rücksicht Vom goldenen Weg der Mitte
Bilder das Fotografen Ouriel Der griechische Freiheitskampf von Von Paul Chaim Eisenberg
Morgensztern, die auch Einblick in 1821 startete mit einem Ausrottungs- Seite 57
die vielfältige jüdische Gemeinschaft feldzug gegen die muslimische und
der Stadt gewähren. jüdische Zivilbevölkerung. Warum
Seite 48 gedenkt ihrer niemand?
Von Richard Schuberth
Was schwer wiegt Seite 53
Das Jüdische Filmfestival Wien prä-
sentiert im Oktober zum 30-jährigen
Jubiläum ein dichtes Programm mit Das vorletzte Wort
historischen und aktuellen Arbeiten.
Eine Vorschau. Alle wegsperren, die Schmocks!
Von Michael Pekler Wo Toleranz anfängt und wo sie en-
Seite 50 det, darüber lässt sich trefflich strei-
ten. Aber wäre das dann intolerant?
Keine simplen Fragen, die sich Ronni
Religion Sinai und 0CVJCP5RCUKȲ in aller
Freundschaft an den Kopf werfen.
Wenn ein Gelübde den Tod bringt Seite 56
Am Tag vor Jom Kippur werden
gläubige Juden von unbedachten
Gelübden losgesprochen. Wie es dazu
gekommen ist und warum sogar die-
ser versöhnliche Ritus antisemitisch
missdeutet wurde.
Von Fritz Rubin-Bittmann
Seite 51
© CREATIVE COMMONS
Erscheinungsweise: 4 x jährlich
Nächste Ausgabe: November 2021.
Auflage: 4.700
TITELBILD:
© Helge Bauer
Kontakt
Tel.: +43 (0)1 535 63 44
Fax: +43 (0)1 535 63 46
E-Mail: office@nunu.at
Internet: www.nunu.at
Bankverbindung
IBAN: AT78 1100 0085 7392 3300
BIC: BKAUATWW
Sie sind an einem
Nu-Abonnement interessiert?
Jahres-Abo (vier Hefte) inkl. Versand:
Österreich: Euro 22,–
Europäische Union: Euro 25,–
Die wunderschöne Central Synagogue in New York ist eine der bedeu- Außerhalb der EU: Euro 28,–
tendsten Reformsynagogen der Welt. Ein Dossier zum Thema Toleranz Abo-Service, Vertrieb & Anzeigen
und Judentum lesen Sie ab Seite 20. Ronni Sinai, ronni.sinai@nunu.at
3 | 2021 5
Aktuell
Eine komplizierte
Freundschaft
© MARC GRELLERT, TU DARMSTADT
In der Ausstellung „Synagogen in Deutschland – Eine virtuelle Rekonstruktion“ (noch bis 19.9.) lässt das NS-Dokumentations-
zentrum Köln zerstörte deutsche Synagogen digital wieder auferstehen, etwa die 1895 errichtete in Dortmund.
Deutschland war in der The Pity of It All lautet der Titel ei- identifiziert haben wie in diesen 190
nes Buches des israelischen Histori- Jahren in Deutschland. Die Überzeu-
Ära von Angela Merkel kers Amos Elon über die Blütezeit der gung, sie seien auch mit einem jüdi-
der engste Freund Israels. Juden in Deutschland. Sie begann im schen Religionsbekenntnis oder jüdi-
Doch die dunklen Geister Jahr 1743, als der junge Moses Men- scher Abstammung genauso deutsch
delssohn erstmals das Stadttor von wie ihre christlichen Nachbarn, hielt
der Vergangenheit sind Berlin durchschritt, und endete 1933 unzählige Juden sogar nach 1933 noch
präsent, mit einer immer mit der Vertreibung, Flucht und Ver- davon ab, sich rechtzeitig in Sicherheit
weiter ins rechtsnationale nichtung des deutschen Judentums zu bringen.
durch das NS-Regime. Das Buch, auf Aber auch der Antisemitismus und
Lager rückenden AfD und Deutsch 2003 unter dem Titel In einer die Verfolgung durch die Nazis kam
offenem Antisemitismus anderen Zeit – die direkte Überset- nicht aus dem Nichts, sondern hatte
von rechts. zung müsste „Wie schade ist das alles“ tiefe Wurzeln in der deutschen Ge-
heißen – erschienen, ist durchtränkt schichte, wie etwa Daniel Jonah Gold-
VON ERIC FREY von Wehmut. Denn es gab kein ande- hagen in seinem Buch Hitlers willige
res Land in Europa, in dem Juden sich Vollstrecker überzeugend dargestellt
so sehr als Teil der Gesellschaft ge- hat – eine Geschichte, die mindestens
fühlt und sich mit der Nation so stark 1700 Jahre alt ist, mit der erstmaligen
6 3 | 2021
Aktuell
Erwähnung einer jüdischen Gemeinde Deutschland zu. Dass das Rathaus globalisten“ plane die Errichtung einer
in Köln im Jahr 321. Das Spannungs- in Tel Aviv im Juli in den Farben der neuen Weltordnung. Bei den Grünen
feld in einem Land und einer Kultur, deutschen Flagge beleuchtet wurde, wiederum sind Bestrebungen zu be-
die für eine der großen Blütezeiten um Solidarität mit den Opfern des obachten, die Betonung der Einzigar-
der jüdischen Geschichte ebenso wie Hochwassers zu zeigen, wäre vor eini- tigkeit des Holocaust durch eine Hin-
für die schrecklichste Verfolgung und gen Jahren wohl noch nicht vorstell- wendung zur mörderischen Kolonial-
Vernichtung verantwortlich zeich- bar gewesen. Für immer mehr Israelis politik des Deutschen Kaiserreiches in
nen, wirkt bis heute nach, da die Ge- steht Deutschland nicht mehr nur für Südwestafrika etwas aufzuweichen.
schichte der Juden in Deutschland die Schoah. Aber all das betrifft nur Randgruppen
wieder eine völlig neue Wendung ge- Die deutsche Politik – und da be- – wäre da nicht die AfD.
nommen hat. Jüdisches Leben ist im steht ein Konsens zwischen fast allen
21. Jahrhundert nach Deutschland mit Parteien – hat den Kampf gegen An- Unangenehmer Boden
überraschend großer Kraft zurückge- tisemitismus zu einer zentralen Mis- Die „Alternative für Deutschland“
kehrt, und die Beziehung zwischen Ju- sion erklärt, als Sühne für die NS-Ver- ist in den vergangenen Jahren im-
den und Deutschen ist so kompliziert brechen am jüdischen Volk. Was unter mer weiter nach rechts gedriftet. Bei
wie eh und je. dem ersten Nachkriegskanzler Konrad jeder innerparteilichen Auseinander-
Adenauer in den 1950er Jahren mit setzung gehen die gemäßigteren Ver-
Jüdisches Leben kehrt zurück Wiedergutmachung und finanzieller treter als Verlierer vom Feld, was die
Deutschland war in der Ära von Unterstützung begonnen hat, ist unter Partei immer mehr an völkische Ideo-
Angela Merkel, die in diesem Herbst Merkel weiter gewachsen. Die Verant- logie mit NS-Apologetik heranrücken
zu Ende geht, der engste Freund des wortung für die Sicherheit Israels sei lässt. Auch für die AfD, selbst für deren
Staates Israel und hat den Kampf ge- „Teil der Staatsräson meines Landes“, rechtsextremen „Flügel“, ist Antisemi-
gen Antisemitismus wie kein anderes sagte sie in einer Rede vor der Knesset tismus nicht das wichtigste politische
Land zu einem zentralen nationa- in Jerusalem 2008, und die Kanzlerin Motiv. Aber mit ihrer Ablehnung jeder
len Projekt gemacht. Aber auch die blieb diesem Prinzip bis zum Schluss Sühne für die NS-Verbrechen und ih-
dunklen Geister der Vergangenheit treu. Siebenmal hat sie Israel besucht, rem Hang zu Verschwörungstheorien
sind präsent, mit einer immer weiter während etwa ihr einstiger Mentor werden die Juden rasch zum Feind-
ins rechtsnationale Lager rückenden Helmut Kohl in seinen 16 Jahren nur bild und zum Sündenbock. Und die
AfD und offenem Antisemitismus von zweimal nach Israel fuhr. Aus Berlin rechtsradikale Szene ist vor allem in
rechts, dessen erschreckendstes Le- hört man nie kritische Töne bezüglich Ostdeutschland aktiver und gewalt-
benszeichen der Anschlag auf die Syn- Israels Politik im Westjordanland oder tätiger als in den meisten anderen
agoge in Halle vor zwei Jahren war. im Gazastreifen. Wenn andere europä- europäischen Staaten. Verbunden mit
Geschätzte 250.000 Juden leben ische Regierungen sich besorgt über dem von vielen radikalen Muslimen
heute in Deutschland, von denen et- israelische Militärschläge gegen Gaza gepflegten Antisemitismus machen
was weniger als 100.000 zu einer der zeigen, wird in Berlin stets Israels diese Tendenzen Deutschland zu ei-
zahlreichen jüdischen Gemeinden Recht auf Selbstverteidigung betont. nem weitaus unangenehmeren Bo-
gehören. Die überwiegende Mehrheit Im Eifer, alle Formen des Antisemi- den für seine jüdischen Bürgerinnen
ist nach 1990 aus den Staaten der ehe- tismus zu bekämpfen, werden auch und Bürger, als es die offizielle Politik
maligen Sowjetunion zugewandert, als manchmal legitime Israelkritiker zum gerne darstellt.
Folge einer von der deutschen Bun- Schweigen gebracht und der palästi- Die Freundschaft mit Israel und die
desregierung bewusst betriebenen nensischen Community kaum Mög- Renaissance des jüdischen Lebens
Einwanderungspolitik, die auf eine lichkeiten geboten, ihre Anliegen vor- sind eine der großen Errungenschaf-
Wiederbelebung der jüdischen Kultur zubringen. Vor allem deutsche Juden ten des modernen deutschen Staates.
in Deutschland abzielte. Vor dem Fall der jüngeren Generation empfinden Aber von Normalität ist die Beziehung
der Berliner Mauer war die Zahl der den Philosemitismus, den sie hautnah zwischen Deutschen und Juden auch
Juden in Deutschland auf unter 20.000 erleben, manchmal irritierend oder so- 76 Jahre nach Ende des nationalso-
gefallen. Im vergangenen Jahrzehnt gar verstörend. zialistischen Terrors weit entfernt.
verzeichnete vor allem Berlin einen Nichts, was in der deutschen Politik
wachsenden Zustrom von jungen Is- Ende der Merkel-Ära in Bezug auf Israel und Juden gesagt
raelis, die in der deutschen Metropole An dieser Haltung wird sich auch oder in Medien geschrieben wird, kann
eine zumindest temporäre Heimat nach Ende der Merkel-Ära nichts än- außerhalb des Kontexts der Schoah
suchten, wo sie weniger politischem, dern, vor allem wenn der CDU-Partei- bewertet werden. Bei allem Licht, das
finanziellem und politischem Stress chef Armin Laschet der nächste Bun- diese Beziehung heute durchflutet, do-
ausgesetzt sind als in Israel. Die israe- deskanzler wird. Am rechten Rand der minieren immer noch die Schatten der
lische Community in Berlin ist auf bis CDU sind zwar gelegentlich Töne zu Vergangenheit.
zu 30.000 Personen angewachsen und hören, die mit antisemitischen Codes
trägt viel zum kulturellen und auch behaftet sind, so etwa vom ehemali-
kulinarischen Leben in der deutschen gen Verfassungsschutzpräsidenten
Hauptstadt bei. Auch in Israel selbst Hans-Georg Maaßen, der behauptet,
nimmt die Sympathie für das moderne eine kleine Gruppe von „Wirtschafts-
3 | 2021 7
Aktuell
© ALEX HALADA_AFP_PICTUREDESK.COM
Für Hannah Lessing benötigen Besuche in Auschwitz eine tiefergehende Vorbereitung. Für den österreichischen Pavillon soll
gezielt ein komplettes Programm für Jugendliche entwickelt werden.
„Heute ist jetzt und nicht damals“
Hannah Lessing, General- stellung gedacht hat? Als ich 2005 das Block musste saniert werden, und es
erste Mal in der Gedenkstätte war, stellte sich die Frage der Sanierung des
sekretärin des Österreichi- habe ich die ungeheure Energie dieses gesamten Gebäudes. Von polnischer
schen Nationalfonds für Orts empfunden. Es war ein Gefühl, als Seite werden höchste Ansprüche ge-
Opfer des Nationalsozia- ob sich aus der Erde die Hände der Er- stellt, vor allem, weil die Gedenkstätte
mordeten hilfesuchend emporrecken unter Denkmalschutz steht und man
lismus, zur neuen Öster- würden. Dann bin ich in den öster- immer wieder überprüfen musste, ob
reich-Länderausstellung in reichischen Pavillon gegangen und nicht irgendwo noch Spuren der ori-
Auschwitz-Birkenau und sah die Tafel – deutsche Stiefel mar- ginalen Bausubstanz aus der Lagerzeit
schieren über Österreich, als Sinnbild oder Habseligkeiten der Häftlinge ver-
zur Namensmauer für die der Opferrolle Österreichs. Da ist man borgen sind. Dann ging es auch um die
Opfer der Schoah. dann perplex. Es wurde schließlich ein technischen Details, also um Geneh-
Banner aufgestellt, das die Geschichte migungen, Ausschreibungen, etc.
VON DANIELLE SPERA
dieser Tafel im historischen Kontext
erklärte. 2011 haben dann die ersten Wie war eigentlich die Zusammenarbeit
NU: Bereits im Jahr 2009 erging der Auf- Gespräche für die Neugestaltung be- mit Polen?
trag der Republik an den Nationalfonds, gonnen. Hier ist unser Ansprechpartner in
die Länderausstellung Österreichs in erster Linie das Museum Auschwitz
Auschwitz neu zu entwickeln und zu ge- Was waren die Herausforderungen? selbst. Und da gibt es strenge Vorga-
stalten. Jenseits von Covid, wieso hat es Die Blocks sind zweistöckig, und im ben, was den Inhalt betrifft. Wort für
so lang gedauert bis zur Umsetzung? Bereich, den Österreich verantwortet, Wort wird durchgegangen und ge-
Lessing: Die Frage sollte man um- befand sich darüber die Ausstellung prüft, in enger Abstimmung mit den
gekehrt stellen: Wieso hat es bis 2009 von Jugoslawien, die nach dem Zerfall Beiräten in Österreich. Da gab es Dis-
gedauert, dass man an eine neue Aus- des Landes geschlossen wurde. Der kussionen über Formulierungen, aber
8 3 | 2021
Aktuell
auch darüber, inwieweit man die Täte- tiefergehende Vorbereitung. Daher Was soll und kann der Pavillon leisten,
rinnen und Täter überhaupt erwähnt. wollen wir in erster Linie auf die Vor- gerade im Hinblick auf Holocaust Edu-
Jede Verhandlung fand auf Deutsch bereitung der Schulklassen, aber auch cation beziehungsweise den Kampf
und Polnisch statt. Das dauert entspre- der Vermittlerinnen und Vermittler gegen Antisemitismus?
chend lang. fokussieren. Im österreichischen Pavillon wird
an einem einzigartigen, authentischen
Auschwitz steht für sich selbst – wozu Wäre nicht ein Holocaust-Museum in Ort ein wichtiges Stück österreichi-
braucht man eigentlich Länderausstel- Wien angemessener und würde es nicht sche Geschichte erzählt. In der Län-
lungen? wesentlich mehr Menschen erreichen? derausstellung werden alle Opfergrup-
Diese Frage haben wir uns zu Be- Ein Holocaust-Center wäre sicher pen berücksichtigt, insofern ist dieser
ginn des Projektes auch gestellt. Ange- zusätzlich wünschenswert, denn es Lernort auch im Sinne eines Tolerance
sichts der Energie dieses Ortes würde gibt viele Organisationen, die sich Center zu verstehen. Wir müssen uns
es sich fast anbieten, einen leeren mit diesem Thema auseinanderset- aber immer vor Augen führen, dass der
Raum zu öffnen und Auschwitz auf zen. Allerdings finde ich ein jüdisches Antisemitismus nicht mit dem Holo-
diese Weise wirken zu lassen. Aber wir Museum wesentlich wichtiger. Denn caust begonnen hat und danach auch
hatten den Auftrag, eine Ausstellung Jüdinnen und Juden sollten nicht nur nicht zu Ende gegangen ist.
zu konzipieren. Eine Länderausstel- mit dem Holocaust assoziiert werden Ein Besuch in Auschwitz ist bis
lung stellt immer den Bezug zwischen – ihre Geschichte sollte vielmehr als heute eine emotionale Herausforde-
Auschwitz und den Ereignissen in den Teil der österreichischen Geschichte rung. Mein Vater hat mir immer gesagt,
Ländern her, aus denen die Menschen gesehen und verstanden werden. nach Auschwitz müssen wir nicht, wir
deportiert wurden. Man stellt damit
automatisch die Frage: Was ist bei uns
© NATIONALFONDS
zuhause passiert und wie konnte es so
weit kommen?
Gab es Kontakt mit anderen Ländern, die
in ihren Pavillons Ausstellungen gestal-
tet hatten?
Vor allem mit Yad Vashem, die al-
lerdings über ein wesentlich größeres
Budget verfügten. Es gab auch baulich
bei uns eine Herausforderung, weil ein
Originalkamin gefunden wurde, darin
verborgen Gabeln und Messer, die dort
von Häftlingen versteckt worden wa-
ren. Diese Originalmauern im Raum
zu verschieben, war eine bauliche
Meisterleistung. Hier hatten wir ei-
nen österreichischen Baumeister, der
Erfahrung von der Neugestaltung der
Gedenkstätte Mauthausen mitbrachte
und einen polnischen Bauunterneh-
mer, der auch den israelischen Pavil-
lon saniert hatte. Er ist ein profunder
Kenner der Gegebenheiten.
Haben die Besucherinnen und Besucher
die Zeit, oder auch das Interesse, sich in
Auschwitz einen Länderpavillon anzuse-
hen?
Jährlich besuchen 4000 Öster-
reicherinnen und Österreicher
Auschwitz. Die Frage ist, wie viel Zeit
will man sich nehmen. Wir wollen ak-
tiv und ganz gezielt Schülerinnen und
Schüler einladen und ein komplettes
Programm entwickeln. Wir setzen
stark auf Vermittlung, die vor Ort aller-
dings vorwiegend vom hauseigenen Die Namensmauer-Gedenkstätte wird auf dem Areal des Ostarrichi-Parks errichtet.
Museumspersonal durchgeführt wird. Auf den Steinmauern werden rund 65.000 Namen von im Holocaust ermordeten
Doch Besuche in Auschwitz brauchen österreichischen Jüdinnen und Juden eingraviert.
3 | 2021 9
Aktuell
wollen dort nicht hin. Seine Mutter, der Schoah müssen dem Vergessen einen Ort haben wird, wo er seiner Fa-
meine Großmutter ist in Auschwitz er- abgerungen werden. Ob ein Entwurf milienmitglieder gedenken kann, ihre
mordet worden. Erst 2005 war ich zum als zeitgemäß empfunden wird, oder Namen berühren kann, werden wir als
ersten Mal im Rahmen einer IHRA- ob man sagt, er ist zeitlos, das ist Ge- Nachfahren diesen Ort dann auch ha-
Konferenz in Auschwitz. Es war für schmackssache. Das Projekt stammt ben. Und Wien wird ein verlorener Teil
mich sehr emotional. Ich konnte dort von Kurt Tutter, den ich vor mehr als seiner Geschichte zurückgegeben. Die
einen Stein für meine Großmutter hin- 20 Jahren kennengelernt habe, als Namensmauer, für deren Umsetzung
legen und Kaddisch sagen. Als dann das Holocaust-Mahnmal von Rachel jetzt federführend Bundesministerin
auch noch eine Gruppe israelischer Whiteread auf dem Judenplatz errich- Edtstadler zuständig ist, steht an ei-
Kinder die Hatikva gesungen hat, tet wurde. Damals gab es natürlich nem Ort, an dem täglich hunderte Stu-
musste ich einfach weinen. Meinem keine Diskussionsmöglichkeit über dentinnen und Studenten vorbeigehen
Mann hatte ich eingeschärft, mich ein weiteres Mahnmal. Ich bin auf der werden. Sie sehen die 65.000 Namen,
nicht anzurufen. Er hat es doch getan Suche nach Umsetzungsmöglichkei- das ist wirklich beeindruckend. Ein
und mir gesagt, ich wollte, dass dich ten mit Kurt Tutter zu unzähligen Po- Name neben dem anderen! Ich bin si-
das Klingeln daran erinnert, dass heute litikerinnen und Politikern gepilgert. cher, dass viele dann beginnen nach-
jetzt ist und nicht damals. Damit hat er Erst vor einigen Jahren ist es gelun- zudenken. Es ist wichtig, dass sie sich
es sehr gut auf den Punkt gebracht gen, das Projekt in Gang zu bringen. auf diesem Weg unserer Geschichte
Bundeskanzler Kurz meinte, das ma- bewusst werden.
Im Herbst wird nicht nur die Länder- chen wir jetzt, und gemeinsam mit an-
ausstellung in Auschwitz eröffnet, son- deren Beiträgern, darunter die Bundes-
dern auch die Schoah-Namensmauern- länder und die Stadt Wien, wurde die
© JMW
Gedenkstätte. Hier hat es gerade Kritik Finanzierung ermöglicht.
in vielfacher Hinsicht gegeben, aller-
dings von Historikern, die durchwegs Es gibt aber tatsächlich bereits das
anonym bleiben wollen. Holocaust-Mahnmal auf dem Juden-
Auf anonyme Kritik reagiere ich platz.
nicht. Diese Kritik ist weder sachlich Ja, aber dort sind nur die Namen
noch fundiert. Ja, es ist vermutlich der Tötungsorte zu finden, nicht die
unvermeidlich, dass die Liste der Na- Namen der Opfer. Jeder Name auf der
men niemals vollständig sein kann, Namensmauer steht für einen indivi-
oder dass manche Namen anders ge- duellen Menschen, für ein geraubtes Hannah Lessing mit NU-Herausgeberin
schrieben sind. Die Namen der Opfer Leben. So wie Kurt Tutter dann endlich Danielle Spera.
Auschwitz-Birkenau: deutschlands und die Darstellung der des Auschwitz-Überlebenden und
Geschichte der in Auschwitz inhaftier- Künstlers Heinrich Sussmann, der
Geschichte einer
ten und ermordeten Häftlinge gelegt. mit seiner Frau Anna das Lager über-
Ausstellung Der Blick auf österreichische Täter lebte, deren gemeinsamer Sohn aber
und Täterinnen war weitgehend aus- in Auschwitz unmittelbar nach der
Der Beschluss der Bundesregierung geklammert worden. 2005 wurde da- Geburt getötet wurde. Sussmanns fünf
2009, die Neugestaltung der öster- her eine Informationstafel angebracht, Glasfenster, mit denen er allen Überle-
reichischen Gedenkstätte und Aus- in der auf eine geplante Überarbeitung benden und Ermordeten ein sehr per-
stellung im Block 17 des ehemaligen hingewiesen wurde. sönliches Denkmal setzt und sie „als
Konzentrations- und Vernichtungs- Die neue Ausstellung reflektiert ganze Menschen, die sie ursprünglich
lagers Auschwitz-Birkenau in Angriff diesen Wandel österreichischen Ge- gewesen sind“, darstellt, sind ein Bin-
zu nehmen und den Nationalfonds schichtsbewusstseins, indem sie den deglied zwischen der alten und neuen
mit der Umsetzung zu beauftragen, wissenschaftlichen Forschungen und Ausstellung, da sie auch zukünftig ge-
war der Startschuss für eine neue Auf- der zum Teil außerordentlich promi- zeigt werden.
bereitung der österreichischen Län- nenten (Mit-)Täterschaft vieler Öster- In Abstimmung mit dem Staatli-
derausstellung. Dieser Entscheidung reicher und Österreicherinnen Rech- chen Museum Auschwitz-Birkenau
waren mehrere Jahre Diskussion über nung trägt. wurden auch bauliche Sanierungsar-
das in der Ausstellung verbreitete Die alte Länderausstellung wurde beiten am Pavillon vorgenommen, wo-
und nicht mehr aktuelle offizielle Ge- 2013 geschlossen, allerdings als zeit- bei es zu berücksichtigen galt, dass das
schichtsverständnis Österreichs vor- historisches Dokument in einer Fot- gesamte ehemalige Konzentrations-
ausgegangen. odokumentation erhalten sowie alle lager Auschwitz-Birkenau denkmal-
Die 1978 eröffnete Ausstellung hatte Texte archiviert – dies auch in Würdi- geschützt und seit 1979 UNESCO-Welt-
den Schwerpunkt auf die Darstellung gung der Bemühungen des damaligen erbestätte ist. Die Ausstellungseröff-
Österreichs als erstes Opfer Hitler- Ausstellungsteams und insbesondere nung ist für Oktober 2021 vorgesehen.
10 3 | 2021Gertner Immobilien GmbH
Ich wünsche allen
Jüdinnen und
Ihr günstiges Büro in 1190 Wien
Juden ein gutes
– komplett serviciert neues Jahr!
ƵƵƵţŅĹåŅþÏåŸŞ±ÏåţÏŅĵ NEOS-Klubobfrau
Beate Meinl-Reisinger
wünscht allen Geschäftspartnern
und Freunden des Hauses Impressum: NEOS Parlamentsklub,
ein schönes Neues Jahr. Dr. Karl Renner-Ring 3, 1017 Wien
%RULV.DQGRZ
+RQRUDUNRQVXOGHU5HSXEOLN8VEHNLVWDQLQ gVWHUUHLFK
:LHQ6WHSKDQVSODW] *ROGVFKPLHGJDVVH
KRQRUDUNRQVXODWZLHQ#XVEHNLVWDQDW
ZQVFKWDOOHQ*ODXEHQVJHQRVVHQ
9HUZDQGWHQXQG)UHXQGHQ
HLQVFK|QHV1HXHV-DKU
"OMÊTTMJDIEFTKàEJTDIFO/FVKBISTGFTUFT3PTDI)BTDIBOBNÚDIUFJDIBMMFO
-FTFSJOOFOVOE-FTFSOEFT.BHB[JOT/6VOEBMMFO+àEJOOFOVOE+VEFOJO
½TUFSSFJDIJN/BNFOEFT½711BSMBNFOUTLMVCTVOTFSFCFTUFO8àOTDIFGàS
FJOHVUFT/FVFT+BISàCFSNJUUFMO
.ÚHFFTFJO+BISEFS.JUNFOTDIMJDILFJUVOEEFT'SJFEFOTXFSEFO
%BTXàOTDIFJDI*IOFOVOEVOTBMMFOWPOHBO[FN)FS[FO
%BT8JDIUJHTUFJTU#MFJCFO4JFHFTVOE
"VHVTU8ÚHJOHFS ½71,MVCPCNBOO
3 | 2021 11Aktuell
© ROTHSCHILDSTIFTUNG
Historische Postkarte der Nervenheil-
anstalt am Rosenhügel. Außer rostigen
Initialen in einem Balkongitter erinnert
nichts …
Eine Geschichte der
Verdrängung und Ablehnung
Vor zwei Jahren bahnte reich heute nicht mehr viel, was an cher, ohne Rücksicht auf Nationalität,
sie erinnern könnte“, schreibt der politische Richtung und Konfession,
sich ein Rechtsstreit Historiker Roman Sandgruber in sei- die unter psychischen und neurolo-
zwischen dem Rothschild- nem Buch Rothschild: Glanz und Un- gischen Problemen leiden“, zu unter-
Nachfahren Geoffrey tergang des Wiener Welthauses über stützen. Eine Gründung, geprägt von
deren Wiener Linie. Der aktuelle Fall gesellschaftspolitischer und sozialer
Hoguet und der Stadt Wien Rothschild/Hoguet – oder besser das Verantwortung und vom Willen, dies
an. Es geht um die Zukunft Verhalten der Stadt Wien – scheint auch für nachfolgende Generationen
der Rothschild-Stiftung diesen traurigen Befund geradezu ein- zu sichern. Damit legte Rothschild den
zuzementieren. Grundstein für eine der zentralen Ge-
und um die fragwürdige Worum geht es eigentlich und wa- sundheitseinrichtungen in der Stadt.
Haltung der Stadtpolitik in rum tut sich die Stadt Wien so schwer, Geoffrey Hoguet ist es nicht nur aus
dieser Causa. Ein Überblick anzuerkennen, dass hier dringender historischen Gründen ein Anliegen,
Handlungsbedarf besteht? nach der Vertreibung aus Österreich
und fünf Fragen. eine moralische und rechtliche Wie-
VON NINI SCHAND Die Vorgeschichte dergutmachung einzufordern, son-
Der in den USA lebende Nachfahre dern auch aus persönlichen Gründen
Am 22. März 2021 wurde Geoffrey der Wiener Rothschild-Linie kämpft – er ist selbst an Parkinson erkrankt.
Hoguet die österreichische Staatsbür- um das Vermächtnis seines Urgroß- Und schließlich geht es dabei auch
gerschaft verliehen. Als symbolische onkels Nathaniel Rothschild. Geoffrey darum, der Erinnerung an seine Fami-
Geste, wie es seitens der Stadt hieß. Hoguet fordert, dass dessen Stiftung lie gerecht zu werden. Außer rostigen
Was für eine Koinzidenz – oder doch rechtmäßig wiederhergestellt wird. Initialen in einem Balkongitter am Ro-
viel mehr Ambivalenz. Denn gleichzei- Nathaniels Bruder Albert hatte 1907, senhügel erinnert dort gar nichts an
tig streitet Hoguet mit der Stadt Wien zwei Jahre nach Nathaniels Tod, in die Rothschild’sche Gründung.
an anderen Schauplätzen heftigst um dessen Auftrag die „Nathaniel Freiherr Albert Rothschilds Sohn Alfons,
das Vermächtnis seiner Familie. Mit von Rothschild’sche Stiftung für Ner- also Geoffrey Hoguets Großvater, war
„Gesten“ wird es hier nicht getan sein. venkranke“ gegründet, ausgestattet Mitglied des zwölfköpfigen Stiftungs-
Schließlich geht es um die Wiederrich- mit zwanzig Millionen Kronen (heute kuratoriums, das aus neun von der Fa-
tung eines unabhängigen Kuratoriums ca. 120 Mio. Euro). Dies ermöglichte milie zu nominierenden Mitgliedern,
für die Rothschild-Stiftung. 1912 die Gründung der Nervenheilan- zwei Vertretern des Landes Niederö-
„Die österreichischen Rothschilds stalt am Rosenhügel und zwei Jahre sterreich und einem Vertreter des Lan-
sind nicht nur ausgestorben, sondern später im Maria-Theresien-Schlössel des Wien bestehen sollte. Bis 1938, als
wurden ausgelöscht. Es gibt in Öster- in Döbling, um „mittellose Österrei- die gesamte Familie Rothschild aus
12 3 | 2021Aktuell
© WIKIMEDIA
… an die Rothschild’sche Gründung: das
Neurologische Zentrum Rosenhügel
heute.
Österreich vertrieben, ihr Vermögen gesehen von den fragwürdigen Vor- alle Liegenschaften der Stiftung ein-
geraubt und arisiert wurde. Die Stif- gängen rund um die Rückstellung der geräumt. Dies war das Ergebnis eines
tung wurde Ende 1938 aufgelöst und Kunstsammlung wurden beispiels- Vergleichs: Die Stadt Wien vergleicht
das Bar- und Immobilienvermögen der weise Louis Rothschild 1948 Liegen- sich mit der Stadt Wien – das klingt
Stadt Wien übertragen. schaften bei Waidhofen an der Ybbs nicht nur höchst befremdlich, son-
1956 wurde zwar aufgrund des Ur- und Göstling zurückgestellt, auch die dern war auch eine mehr als fragwür-
teils der Rückstellungskommission Abwicklung des Bankhauses (Überlas- dige Konstruktion, in der die Familie
die Rechtspersönlichkeit der Stiftung sung an die Republik unter der Bedin- Rothschild außen vor gelassen wurde.
auf der Grundlage der ursprünglichen gung der Errichtung eines Pensions- Denn die Verwaltung blieb bei der
Satzung wiederhergestellt. Allerdings fonds) erfolgte 1949. Die beiden Palais Stadt Wien.
– und das ist der Ausgangspunkt der wurden 1950 nach der Rückgabe an Nach mehreren Grundstücksver-
aktuellen gerichtlichen Auseinander- Louis Rothschild und seine Schwä- käufen 2002 an – man ahnt es bereits –
setzung – wurde die Stadt Wien als gerin Clarisse Rothschild, Hoguets die Stadt Wien erfolgte 2017 der näch-
Verwaltungsorgan festgelegt und die Großmutter, an die Arbeiterkammer ste merkwürdige Schritt, um nicht zu
Einsetzung des unabhängigen zwölf- verkauft und bekanntlich abgerissen. sagen eine Zäsur: Die Stiftungssatzung
köpfigen Kuratoriums unter Einbin- Infolge der formellen Wiederer- wurde dahingehend geändert, dass
dung der Familie gemäß Stiftungs- richtung entwickelte sich bis 1962 ein die Stadt Wien als Letztbegünstigter
satzung einfach ignoriert. Später ar- einzigartiges Rückstellungsverfahren des Stiftungsvermögens eingesetzt
gumentierte die Stadt Wien, dass man innerhalb der Stadt Wien, und zwar wird. Die Frage ist: Zu welchem Zweck
die Erben nicht hätte finden können. zwischen der MA 12, die über die Stif- wurde dies – wieder ohne die Familie
tung schaltete und waltete, und der zu kontaktieren – veranlasst? Juristen
Scheingeschäfte MA 65. Anlass war ein beträchtlicher sind sich einig, dass eine Änderung
Das scheint wenig nachvollzieh- Grundstücksverkauf von fast sieben der Stiftungssatzung nur mit Zustim-
bar, liefen doch die Jahre zuvor schon Hektar an die Wien Film im Jahr 1942. mung des Rechtsnachfolgers erfolgen
zahlreiche zum Teil langwierige Rück- Nach gegenseitigen Verzichtserklä- kann. Und als Urgroßneffe des Stif-
stellungsverfahren mit der Familie rungen und Aufrechnungen wurde tungsgründers sowie als Enkel des
oder waren bereits abgeschlossen. Ab- der Stadt Wien das Vorkaufsrecht auf letzten Kuratoriumsvorsitzenden will
Vor dem Bezirksgericht Hietzing erreichte Hoguet in einer ersten
Etappe, dass ein sogenannter Kollisionskurator eingesetzt wird.
Das Gericht folgte Hoguets Argumentation, dass die Doppelrolle des
Magistrats als Verwalter als auch eventuell Begünstigter der Stiftung
unvereinbar sei.
3 | 2021 13Aktuell
© WIKIMEDIA
Das Maria-Theresien-Schlössel in Döbling wurde 1914 von der Rothschild-Stiftung zu einer Heilanstalt ausgebaut.
Hoguet dies nun gerichtlich durch- Parteienstellung verwehrt? Aufgrund der Rekursion der Stadt
setzen. Über die Intention der Ände- • Warum fällt es der Stadt Wien so Wien gelangte die Causa im März 2021
rung der Stiftungssatzung kann nur schwer, historisch und moralisch rei- zum Landesverwaltungsgericht Wien,
spekuliert werden. nen Tisch zu machen? das dem Urenkel des Stiftungsgrün-
ders Parteienstellung im Verfahren
„Perpetuierte Arisierung“ Die Stadt Wien behauptet, sie habe verwehrt, da er weder Begünstigter
Die Stadt Wien hat offenbar nicht in den letzten Jahrzehnten Millionen noch Organ der Stiftung sei. Mit dieser
mit Geoffrey Hoguet gerechnet, der für Erhalt und Betrieb des Spitals auf- grotesken, aber rein formalen Argu-
sich gegen die, wie er meint, „perpetu- gewendet. Doch sie hat auch seit 1957 mentation kam es also noch gar nicht
ierte Arisierung“ wehrt und dement- moralisch und rechtlich fragwürdigen zum Kern der Sache. Damit hat die
sprechend gegen die Änderung der Schritte gesetzt. Die Argumentation, Stadt Wien diese Etappe für sich und
Stiftungssatzung Beschwerde einge- dass die Erben nach dem Krieg keinen somit auch Zeit gewonnen. Auf den für
legt hat. Mehrere Fragen drängen sich Antrag auf Wiedererrichtung der Stif- Herbst angekündigten Bericht der von
auf: tung gestellt hätten, erinnert an die der Stadt Wien erst auf öffentlichen
absurden Hürden und Blockaden un- Druck hin eingesetzten unabhängigen
• Wieso wurden bei der Wiederer- zähliger Rückstellungsverfahren der Historiker-Kommission, der Gerhard
richtung der Stiftung nach dem Krieg Nachkriegszeit. Bisher stieß man in Baumgartner, Oliver Rathkolb, Ilse
die Nachkommen der zur Emigration Wien auf eine Mauer der Verdrängung, Reiter-Zatloukal und Ulrike Zimmerl
gezwungenen Rothschilds wiederholt der Ablehnung und Anfeindung. angehören, darf man gespannt sein.
übergangen? Geoffrey Hoguets Kampf um Ge-
• Wieso begegnet man seitens der Groteske Argumentation rechtigkeit geht weiter. Vor dem Ver-
Stadt Wien dem Ansinnen der Nach- Vor dem Bezirksgericht Hietzing er- fassungs- und vor dem Verwaltungs-
fahren von Nathaniel Rotschild, die reichte Hoguet in einer ersten Etappe, gerichtshof. Mit der neuen Staatsbür-
Stiftung gemäß Satzung wiederherzu- dass ein sogenannter Kollisionskura- gerschaft.
stellen, ausschließlich mit vorverurtei- tor eingesetzt wird. Das Gericht folgte
lender Abneigung? Hoguets Argumentation, dass die Dop-
• Wieso muss sich Geoffrey Hoguet pelrolle des Magistrats als Verwalter
bis heute Einsicht in die Akten der als auch eventuell Begünstigter der Ab 7. Dezember 2021 zeigt das Jüdische Museum
Stiftung gerichtlich erkämpfen? Stiftung unvereinbar sei. Es stelle eine Wien die Ausstellung „Die Wiener Rothschilds. Ein
• Aus welchen absurd anmuten- klare Interessenkollision dar, wenn Krimi." Mehr darüber lesen Sie in der Channuka-
Ausgabe von NU.
den Gründen wird dem Urenkel von der Magistrat die Stiftung in Verfahren
Stiftungsgründer Albert Rothschild gegen den Magistrat vertreten müsse. www.rothschildstiftung.at
14 3 | 2021Israel
Nichts hält länger
als ein Provisorium
KOMMENTAR VON MARTIN ENGELBERG vereinbarten Rotation – als alternie- bereits den Rücken zugekehrt zu ha-
render Premierminister vorgesehene ben.
G
ilt diese Redewendung womög- Außenminister Lapid ist inzwischen US-Präsident Joe Biden deutet kein
lich auch für die neue israeli- kein Newcomer mehr. Die in Israel so gesteigertes Interesse an einer Abkehr
sche Regierung? Tatsächlich wichtige Position des Verteidigungs- vom Kurs der Trump-Administration
sagten viele der neuen, sehr diversen ministers wird weiterhin von Benny an. Die Verlegung der US-Botschaft
Koalition keine lange Überlebens- Gantz gehalten, der zudem ein Berufs- nach Jerusalem, die Akzeptanz der
dauer voraus. Bekanntlich spannt militär und Generalstabschef war. Annexion der Golanhöhen und auch
sich der Bogen der Koalitionspartner Drittens ist wohl die wichtigste Ba- der von Trump-Schwiegersohn Ja-
von der weit rechts stehenden Partei sis dieser so abwegigen Regierungs- red Kushner erarbeitete Friedensplan
des Premierministers Naftali Ben- konstellation die Vereinbarung, alle – nichts davon wird von der neuen
nett, HeJamin HeChadasch, sowie der heiklen politischen Themen auszu- US-Regierung in Frage gestellt oder
sekulär-nationalistischen Partei des klammern. Brandheiße Fragen wie die rückgängig gemacht. Ähnlich verhält
Finanzministers Avigdor Lieberman, mögliche Annexion des Westjordan- es sich mit den arabischen Staaten,
Israel Beitenu, über die traditionsrei- landes, Sozialpolitik oder Trennung die unter Trump nacheinander histo-
che, aber sehr geschrumpfte linksge- von Staat und Religion werden nicht rische Friedensabkommen mit Israel
richtete Arbeitspartei Awoda bis hin angerührt. Die Regierung wird sich wie schlossen. Deren Umsetzung wird
zur stark linksgerichteten Meretz- eine Expertenregierung verhalten. Je- jetzt intensiviert, die Handelsbezie-
Partei. Die Koalition inkludiert sogar – der Minister soll sein Sachgebiet best- hungen und der Tourismus zwischen
erstmalig – die konservativ arabische möglich verwalten, innenpolitischen den ehemals verfeindeten Ländern
Ra’am-Partei. Es war offensichtlich, Minenfeldern gilt es auszuweichen. blühen und gedeihen. Dieser Prozess
dass all diese Parteien vor allem ein Während man meinen könnte, dass geht unaufhaltsam weiter; es ist nur
Ziel einte: „Nur nicht Bibi!“ Sie wollten dies fast eine Garantie für Probleme eine Frage der Zeit, bis auch Saudi-
alles tun, um Benjamin Netanjahu als darstellt, könnte es das Gegenteil be- Arabien auf den Zug aufspringt.
I
Premierminister abzulösen. Doch ge- wirken: nämlich genau jene Stabilität n den kommenden Monaten ist
rade deshalb könnte sich diese Regie- zu bringen, die das Land sehr dringend der einzige Knackpunkt für die
rung vielleicht länger im Amt halten benötigt. neue israelische Regierung die
W
als erwartet. o ist also Bewegung zu er- Beschlussfassung über ein Budget
Erstens schweißt dieses gemein- warten? Ganz sicher nicht für 2021 – Israel wird seit längerem
same Ziel die handelnden Personen bei einem Friedensprozess mit Budgetprovisorien regiert – und
und Parteien zusammen. Schließlich mit den Palästinensern. Dazu sind die gleichzeitig für 2022. Sollte darüber
wird ihnen von allen Seiten Verrat am Positionen in der israelischen Regie- eine Einigung erzielt werden, dann se-
Wähler und an der Sache vorgeworfen. rung viel zu divergierend, und es gibt hen die Zukunftsaussichten der neuen
Schon allein deshalb kann praktisch auch keine palästinensische Führung, Regierung noch rosiger aus.
keine der Regierungsparteien rasche die ein valabler Verhandlungspartner Doch Netanjahu ist noch lange
Neuwahlen riskieren. wäre. Außer einigen scheinbar un- nicht von der politischen Bühne abge-
Zweitens sind die handelnden Per- belehrbaren europäischen Politikern treten. Vielmehr wartet er als Oppositi-
sonen politische Vollprofis: Bennett wie dem Hohen Vertreter der EU für onsführer an der Seitenoutlinie auf die
bekleidete schon mehrfach Minister- Außen- und Sicherheitspolitik, Josep Fehler und das Auseinanderbrechen
ämter und ging als Kabinettsmitglied Borrell, oder dem luxemburgischen der Koalition. Geschähe dies in den
durch die politische Schule von Netan- Außenminister Jean Asselborn, schei- nächsten Monaten, wäre seine Rück-
jahu. Sehr ähnlich verhält es sich mit nen alle anderen Player dem Modell kehr ins Premierministeramt wohl
Lieberman. Auch der – im Rahmen der der klassischen Zwei-Staaten-Lösung kaum aufzuhalten.
3 | 2021 15Israel
Umdeutung
des Messianismus
© YAEL BARTANA, AUFTRAGSARBEIT FÜR DAS JMB
Der neue Messias ist androgyn und jedenfalls blond: Filmstill aus Yael Bartanas „Malka Germania“ (2021).
Das Jüdische Museum Der Messias kommt auf einem Esel. Verkörperung des deutschen Wesens.
So steht es in der Bibel, so glauben es Der feuchte Traum aller Nationalisten
Berlin kann weder als Juden und Christen gleichermaßen. sieht hier allerdings ziemlich queer
Außenstelle Israels arbei- Als Jesus am Palmsonntag nach Je- aus. Und trägt einen hebräischen Na-
ten noch den komplexen rusalem kam, war das ein alternativer men.
Triumphzug, nicht hoch zu Ross und
Debatten über Israelkritik von Fanfaren begleitet, sondern eine Politische Provokation
entkommen. Nun reitet ein Hippie-Variante der alten Hoffnungen Das kann man im Jüdischen Mu-
queerer Messias auf dem aus den Prophetenbüchern. Für die seum Berlin nun noch einmal in Ruhe
Christen war der Messias schon da, für nachschauen, denn die Ausstellung
Esel ein: Die Ausstellung die Juden steht er noch aus. Redemption Now (Erlösung Jetzt) bie-
„Redemption Now“ der Im Jüdischen Museum Berlin kann tet neben dem Höhepunkt mit dem
israelischen Künstlerin man im Sommer 2021 eine Videoar- Drei-Kanal-Video Malka Germania
beit sehen, die dem Messias auf einem auch eine Werkschau der 1970 in Is-
Yael Bartana stellt ein Esel neue Bedeutung verleiht. In Malka rael geborenen Künstlerin, die heute
Signal dar. Germania (Königin Germania) von in Tel Aviv und Berlin lebt. Sie beginnt
Yael Bartana wird Berlin zum neuen mit dem fünf Minuten langen Film
VON BERT REBHANDL
Jerusalem. Der Messias ist eine Gestalt Entartete Kunst lebt (2010), in dem sie
mit männlichen und weiblichen Zü- das Gemälde Kriegskrüppel von Otto
gen, offensichtlich soll dieses Wesen Dix aus dem Jahr 1920 wiederbelebte
die Geschlechterdifferenz aufheben. – die Parade der vom Krieg der euro-
Deutlicher noch aber verkörpert die- päischen Nationalisten gezeichneten,
ser Messias eine Klischeevorstellung: grotesken Figuren hat bereits Aspekte
er oder sie oder etwas dazwischen ist der motivischen Umwidmung, mit der
weiß. Weiße Hautfarbe, weißes Ge- Bartana bevorzugt arbeitet. Auch ihr
wand, blondes Haar. Germania halt, die bisher wahrscheinlich berühmtestes
16 3 | 2021Israel
Werk ist im Jüdischen Museum Berlin neuen Mythologie. Dabei bringt sie die apokalyptischen Bildwelten, in denen
zu sehen: die dreiteilige Videoarbeit geläufigen Topografien des jüdischen sich das Geschichtsverständnis dieser
And Europe Will Be Stunned, in der Denkens durcheinander. Der Staat Is- Gruppierungen äußert. Der endzeit-
Bartana von einer Jewish Renaissance rael gilt seit 1948 als der sichere Hafen, liche Tempel, der nun nicht mehr in
Movement erzählt, die Juden dazu in dem Juden aus aller Welt Zuflucht Jerusalem stehen muss, wo er in der
aufruft, nach Polen zurückzukehren. finden können vor einem Antisemi- derzeitigen geopolitischen Situation
Der betont realistisch durchgespielte tismus, vor dem selbst Länder wie auch gar keinen Ort hätte, sondern
Plan eines umgekehrten Zionismus Deutschland oder Österreich nicht auf einem denkbaren neuen Zion (in
stellt eine brillante geschichtspoliti- gefeit sind, obwohl dort die offizielle einer postkolonialen Metropole des
sche Provokation dar. Geschichtspolitik alles dafür tut, die Südens?), ist zugleich ambivalentes
Verzichtet haben die beiden Ku- Verbrechen der Schoah nicht in Ver- Motiv einer Erfüllung der Geschichte
ratoren Shelley Harten und Gregor H. gessenheit geraten zu lassen. Bei Yael wie Zeichen einer katastrophischen
Lersch hingegen auf Inferno (2013), Bartana aber wird ausgerechnet Polen Umdeutung des Messianismus.
eine weitere Schlüsselarbeit von Yael zum Ziel einer neuen Alija, eines Auf- Dass nun mit Malka Germania aus-
Bartana: Mit einer Computertechnik, stiegs oder einer Heimkehr aus dem gerechnet in Deutschland der Speer-
die dem Mainstreamkino entlehnt Exil. Das osteuropäische Judentum ist Gigantismus in dem dekonstruierten
war, imaginierte sie damals einen heute in vielerlei Hinsicht vor allem Gebäude von Daniel Liebeskind wieder
neuen, dritten Tempel, ein Endzeit- ein Sehnsuchtsort, den sie in einer auftaucht, ist beinahe so etwas wie die
bild, das sie in einen Katastrophenfilm höchst dialektischen Bewegung mit Krönung der planvollen Verwirrung
umschlagen ließ. In Inferno wurde ein einem neuen Erez Israel gleichsetzt, historischer Linien bei Yael Bartana.
Hang zur Monumentalität deutlich, wobei sich die Konstellationen der Das Land der bürgerlichen Aufklärung
der nun in Malka Germania zu einer Rückkehr nach Palästina wiederho- – das nicht nur beim Antisemitismus
Szene führt, in der sie es geradezu len. Denn auch Polen ist kein „leeres“ sehr weit ging, sondern davor auch
mit James Cameron aufnimmt, also Land, sondern eines, in dem jüdische schon bei der Assimilation – wirft
mit dem größten Spektakelmacher in Zuwanderung auf Widerstand treffen sein Inventar aus dem Fenster und
Hollywood. Der ließ in seinem Film würde. sieht sich „entsetzt“ durch das Land,
The Abyss einmal eine ganze Zivili- in das jene Überlebenden flüchteten,
sation vom Meeresgrund auftauchen. Geschichtstheologie die Hitlers und Himmlers Schergen
In Malka Germania ist es das Berlin In Inferno wiederum greift Yael entkamen. Yael Bartana betreibt Ge-
der tausendjährigen Träume der Na- Bartana den Umstand auf, dass die schichtstheologie nach dem Tod Got-
zis, das aus dem Wannsee auftaucht. Geschichte des jüdischen Volkes auch tes. Bei aller Monumentalität sollte
Es ist ein zutiefst merkwürdiges Bild, für Christen eine heilsgeschichte Be- man dabei nie übersehen, dass sie im
denn es steht eben im Kontext einer deutung hat, und dass vor allem die Zeichen des Esels steht.
Eroberung (Befreiung?) Berlins oder Mythologie des Tempels gerade bei
Deutschlands durch die Israel Defense Evangelikalen sehr wichtig ist. Bra-
Forces (IDF). silien ist ein Land, in dem christliche
fundamentalistische Sekten sehr stark „Yael Bartana – Redemption Now“
Neuanfang vertreten sind. Inferno spielt mit den Jüdisches Museum Berlin, bis 10.10.2021
Für das Jüdische Museum Berlin
stellt Redemption Now einen Neube-
© YVES SUCKSDORFF
ginn dar. Es ist die erste Einzelaus-
stellung unter der neuen Direktorin
Hetty Berg, die als Nachfolgerin von
Peter Schäfer bestellt wurde. Der re-
nommierte Wissenschaftler musste
nach Kontroversen vor allem um eine
Ausstellung über Jerusalem zurück-
treten, der Parteinahme für die palä-
stinensische Sache unterstellt wurde.
Dass das Jüdische Museum nicht ein-
fach als Außenstelle des Staates Israel
arbeiten kann, ist dabei ebenso klar,
wie es den komplexen Debatten über
Israelkritik und deutsche Vergangen-
heitsbewältigung nicht entkommen
kann. Yael Bartana stellt in allen die-
sen Hinsichten ein Signal dar: Sie
scheut vor komplizierten Motivlagen „Redemption Now“ markiert den Neubeginn für das Jüdischen Museum Berlin unter
nicht zurück, im Gegenteil, sie sucht Hetty Berg. Ihr Vorgänger, Peter Schäfer, hatte zurücktreten müssen, weil ihm Partei-
sie geradezu, und überhöht sie zu einer nahme für die palästinensische Sache vorgeworfen wurde.
3 | 2021 17Sie können auch lesen
