PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - pfarrei-ilanz.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GRAUBÜNDEN Nummer 92 | März 2023 PFARREIBLATT Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione
2 Pfarreiblatt Graubünden | März 2023 ZEHN JAHRE PAPST Foto: Atelier LE RIGHE GmbH Editorial FRANZSIKUS Liebe Leserin Am 13. März 2013 wurde der Argentinier Jorge Maria Bergoglio Lieber Leser zum 266. Papst der römisch-katholischen Kirche gewählt: Vor zehn Jahren wurde Papst Franziskus ge- Papst Franziskus betrat die Weltbühne. Ein persönlicher Blick wählt. Ein Nicht-Europäer, der unbestritten auf die letzten Jahre. einen anderen Wind in die Kirche gebracht hat. Zur Freude der einen, zum Leidwesen Die Wahl eines Papstes wird nie trocken kommuniziert, sondern immer auch der anderen. Unser Hauptartikel (S. 2–4) kommentiert –, und das aus völlig unterschiedlichen Blickwinkeln. Das war am 13. März vor zehn Jahren nicht anders. Die ersten Kommentare spra- blickt auf Papst Franziskus, sein Wirken chen von einer Überraschung: «Kein Europäer!» Doch bald wurde bekannt, sowie auf unsere Reaktionen darauf. Der dass bereits bei der Wahl von Josef Kardinal Ratzinger am 19. April 2005 ein Text ist ganz bewusst persönlich gehalten, hochrangiger Kleriker aus Argentinien weit vorne im Rennen war: Kardinal denn es ist unbestritten: Mindestens eine Bergoglio. Wenn es denn so war, wie Andrea Tornielli von «Vatican Insider» schrieb, hatte Bergoglio im Konklave von 2005 bereits viele Stimmen der andere Meinung gibt es immer. Umso wich- 115 wählenden Kardinäle erhalten. Doch er verzichtete zugunsten einer ef- tiger ist der Hinweis auf Seite 3. fizienten Wahl von Kardinal Ratzinger. Um finstere Gesichter, die keinen Grund zur Finsternis haben, geht es in unserem Artikel Zwei sich ergänzende Repräsentanten der einen Kirche Papst Benedikt und Papst Franziskus waren schon seit 2005 zwei unter- zur Fastenzeit (S. 4–5). Der Autor legt uns schiedliche Repräsentanten der einen Katholischen Kirche. Auch wenn das ans Herz, in der Fastenzeit ein geistliches manchmal ausgeblendet wird: Unser römisch-katholischer Glaube lässt Testament zu verfassen, wie es auch Bene- Raum für Interpretation und Deutung –, und meines Erachtens ist es an- gemessen, dass sich nicht eine einzige doktrinäre Linie durchsetzen kann. dikt XVI. getan hat. Vielleicht können wir die beiden Päpste innerhalb des recht homogenen Hinstehen, Verantwortung übernehmen, Kardinalskollegiums als die beiden Brennpunkte einer Ellipse sehen – nicht auch für etwas, das man vielleicht gar nicht jedoch als Gegensätze. Sie sind nicht die je forschen Vorkämpfer einer mar- «ausgefressen» hat –, das müssen nicht nur ginalen Gruppe. Ihre Meinungen und theologischen Standpunkte sind aber offensichtlich nicht absolut deckungsgleich. Sie ergänzen sich. Päpste. Auch in unserem Alltag ist diese Papst Benedikt war der scharfsinnige und eloquente deutsche Professor auf Haltung immer wieder gefragt. Ein Mensch, dem Stuhl Petri. Papst Franziskus ist der pastoral denkende und beherzt ge- der uns darin strahlendes Vorbild ist und sellschaftlich agierende Seelsorger «vom Rand der Welt». Beides braucht es in der Nachfolge Jesu: Die genaue wissenschaftliche Arbeit der Theologen sich hingebungsvoll seiner Aufgabe gewid- und den zupackenden Arm der Pragmatiker, dem die Armen und Ausge- met hat, ist der heilige Josef, dessen Hoch- grenzten ein besonderes Anliegen sind. fest wir am 19. März feiern. Auch wenn er Wäre es nicht vorteilhafter, die beiden Brennpunkte als notwendige Ergän- in der Bibel nur marginal erwähnt wird, so zung zu betrachten, als sie gegeneinander auszuspielen? Täten Kirchenpo- litiker nicht gut daran, vermehrt die Predigt Jesu ins Zentrum zu stellen und ist er im Heilsplan Gottes unverzichtbar. Er alle zweit- und drittklassigen Absichten als solche hintanzustellen? ist uns – Männern und Frauen – ein Vorbild. Lesen wir über diesen grossen Heiligen auf den Seiten 6 und 7. Hinsehen, Verantwortung übernehmen und Handeln ist auch im weltweiten Miteinander gefragt. Der Weltgebetstag ruft uns dies im- mer wieder deutlich in Erinnerung und zeigt auf, was so schon erreicht wurde (S. 10). Adobe Stock Fotos Mit herzlichem Gruss Wally Bäbi-Rainalter Präsidentin der Redaktionskommission
März 2023 | Pfarreiblatt Graubünden 3 Geformt durch die Arbeit Entgegen aller halblaut vorgetragenen Kritik neh- me ich Papst Franziskus als einen theologisch versierten und gebildeten Mann wahr, der – so- weit ich das mitbekomme – ausgezeichnete Bi- belkenntnisse erworben hat. Seine täglichen Pre- digten in der «Hauskapelle» atmen den Geist des Evangeliums und fordern immer wieder zu neu- artigen Sichtweisen auf. Gerade diese Momente zeigen uns seine existenzielle Identifikation mit dem Wort Gottes. Vielleicht bedenken wir zu wenig, dass ein Le- ben und der konkrete Dienst «im Weinberg des Herrn» einen Menschen auch formen. So wie theologische und wissenschaftliche Arbeit an © Wikimedia Commons den Universitäten und im Umgang mit intellek- tuell anspruchsvollen Studierenden einen Pries- ter auf eine bestimmte Art formen, so modelliert auch der Umgang mit den Ausgegrenzten, den Armen, den Bewohnern der Favelas und der (de- solaten) Mega-Städte einen Menschen. Unsere eigene Selbstüberschätzung? Nachfolger Petri – umgeben von Gegnern Hat nicht wenige Papst Franziskus ist der richtige Papst zur rech- Was für Papst Franziskus gilt, das galt auch für Gegner im Vatikan: ten Zeit. Wäre dem nicht so, dann hätte der Heili- seine Vorgänger. Der Papst ist der Nachfolger Papst Franziskus. ge Geist beim Konklave geschlafen. Natürlich ist Petri – die höchste Autorität der katholischen das eher polemisch formuliert, und es ist unwis- Kirche. Im Alltag begegnet der Papst nicht nur senschaftlich, diesen Standpunkt zu vertreten. den jubelnden Massen. Er begegnet nicht selten Doch was wollen wir denn sonst? Wollen wir ei- einem Tsunami von Widerständen, von Gegnern nem Papst zuerst Ungenügen oder Fehler an- und Kritikern –, und damit sind nicht die Zeitge- kreiden, nur weil seine Predigt und sein Handeln nossen gemeint, die zu Recht und fundiert kriti- nicht just dem entsprechen, was wir an seiner sche Anfragen stellen. Stelle tun und sagen würden? Wäre das nicht Der Papst muss es überdies aushalten, gewaltige Selbstüberschätzung? Projektionen auf sein Amt und seine Person zu verkraften. «Rudert mit mir zusammen – rudert Wollen wir einem Papst kräftig mit!», hat Papst Franziskus gesagt. Denn zuerst Ungenügen oder Fehler ankreiden, seine Gegner im Vatikan sind nicht wenige und nur weil seine Predigt seine Widersacher lahmen nicht; das themati- und sein Handeln nicht just siert er auch regelmässig. dem entsprechen, was wir an seiner Stelle tun und sagen würden? Unerlässliche Gewissensforschung Nicht wenige Widerstände hat gleich zu Beginn Auch wenn es viele Personen im Umfeld von seines Pontifikates die öffentlich übertragene Papst Franziskus gibt, die für und mit ihm ar- Weihnachtsansprache 2014 ausgelöst. Papst beiten, seine Entscheidungen vorbereiten, seine Franziskus hatte darin die Kurie kritisiert. Radio Predigten skizzieren, seine Verlautbarungen und Vatikan dokumentiert bis heute die Worte des Dokumente entwerfen, seine Reisen organisieren Papstes, die folgendermassen zusammengefasst und seine Audienzen, Auftritte und Ansprachen werden: «Die Kurie ist gerufen, sich zu bessern; vorbereiten –, es ist der Papst selbst, der hin- immer zu verbessern und in Gemeinschaft, Hei- stehen und sich den ganzen Aktivitäten stellen ligkeit und Weisheit zu wachsen, um ihre Aufgabe muss. ganz und gar erfüllen zu können.» Er darf sich von Besserwissern für jedes nicht Franziskus zählte 15 kuriale Krankheiten auf, die unbedingt galant formulierte Wort kritisieren las- er im Sinne einer Gewissenserforschung seinen sen. Er muss im fortgeschrittenen Alter von über engsten Mitarbeitenden vorhält. Ausdrücklich 86 Jahren mit grossem Gleichmut und täglicher wies der Papst darauf hin, dass diese Krankheiten Nahezu in den Brenn- Bereitschaft den Dienst für 1,4 Milliarden Katho- nicht ausschliesslich die Kurie betreffen, sondern punkten der Ellipse: likinnen und Katholiken leisten. Bei allen unver- eine Gefahr für jeden Christen darstellen; für jede zwei Brunnen auf dem meidlichen Limiten gilt da nur eines: Chapeau. Gemeinschaft, Pfarrei und die kirchlichen Be- Petersplatz in Rom.
4 Pfarreiblatt Graubünden | März 2023 wegungen. Es lohnt also, die kritische Diagnose Ausführungen. Das sei ein Auftrag an alle: Die von Papst Franziskus noch etwas genauer anzu- Gemeinsamkeit zu suchen, die Einheit, um bes- sehen. Die Aufzählung der Krankheiten umfasst ser der Kirche dienen zu können. Es waren keine unter anderem folgende Laster: Vorwürfe an konkrete Personen, die der Papst äus serte, es war eine sehr deutliche Gewissenserfor- • s ich für unsterblich, immun und schung, die er beim Weihnachtsempfang 2014 unersetzlich halten; vorlegte. • obsessive Arbeitswut; • geistig-geistliche Versteinerung; Reform in Franziskus' Sinne • Funktionalismus, Planungswut, Vereinzelung; Franziskus versteht unter «Reform» zuerst und • geistliche Alzheimer; vor allem eine Reform der Menschen, dann erst • Eitelkeit, Titelsucht, Einschleimen bei der Strukturen. Papst Franziskus hält den Finger Vorgesetzten; drauf, er kann schnell und deutlich entscheiden. • existenzielle Schizophrenie, Doppelleben Er kann – wie bekannt ist – auch anders! und Heuchelei; Doch ohne diese Qualitäten würde ein Papst • Geschwätz, Herabsetzen der andern; schlicht vom Alltag aufgerieben. Franziskus hat • Ansammeln von Gütern; nun zehn Jahre seinen Dienst an der Kirche ge- • Härte und Rigorismus. tan; dafür verdient er zuerst unser aller Dank. Die Krankheiten zu nennen, sei bereits der erste P. Markus Muff (OSB) Schritt zur Besserung, schloss Franziskus seine Rom «MACHT KEIN FINSTERES GESICHT!» Die Fastenzeit ist eine Chance. Unser Autor rät, die Zeit für die Abfassung eines geistlichen Testaments zu nutzen. Inspiration und Vorbild kann uns hierbei Papst Benedikt XVI. sein. Wie jedes Jahr beginnen wir die Fastenzeit mit es in allen drei abrahamitischen Religionen Ju- dem Aschermittwoch. Wir empfangen und ver- dentum, Christentum und Islam. teilen das Aschenkreuz mit der Spendenformel Wir denken besonders daran, dass nicht unsere «Gedenke Mensch, dass du Staub bist und zum Leistung durch gute Werke im Vordergrund ste- Auch eine intensive Staub zurückkehrst». Wir erinnern uns an die drei hen muss, sondern der Empfang der uns zuvor- Schriftlektüre guten Werke in der Fastenzeit: Almosen, Gebet kommenden Gnade Gottes. gehört zur Fastenzeit. und Fasten; sie entsprechen der zweiten, dritten Natürlich gehört auch eine intensivere Schriftlek- und vierten Säule im Islam. Eine Fastenzeit gibt türe zur Fastenzeit analog zur Lektüre des Korans bei vielen Musliminnen und Muslimen im Monat Ramadan. Ein geistliches Testament Noch eine weitere Idee empfehle ich Ihnen für diese Zeit: Die Reflexion auf Ihr bisheriges Leben und die Abfassung eines geistlichen Testaments! Dort soll stehen, was Sie über Ihr eigenes Leben © reenablack, Pixapay denken, wie Sie es erlebt und durchlitten haben. Sie nehmen sich Zeit, über Ihre Jugend nachzu- denken. Sie vergegenwärtigen Ihre Berufswahl und allenfalls das Eingehen von Freundschaft und Partnerschaft. Dann beleuchten Sie Ihr fa-
März 2023 | Pfarreiblatt Graubünden 5 miliäres Leben und die berufliche Entwicklung. Nicht unsere Leistung Welche Menschen haben Sie geprägt und Ihnen durch gute Werke nachhaltig Eindruck gemacht? stehen im Vordergrund, Weil es Fastenzeit ist, dürfen Sie auch über Ihre sondern der dunklen Stunden im Leben, über Ihre Prüfungen Empfang der uns und existenziellen Herausforderungen nachden- zuvorkommenden ken. Vielleicht gelingt es Ihnen, einen roten Faden Gnade Gottes. im Leben zu entdecken und am Schluss alles an- zunehmen und Gott hinzuhalten. Wir dürfen uns freuen Das Leben bleibt ein Geheimnis. Wir dürfen uns freuen und sollen kein finsteres Gesicht machen; wie viel ist doch gelungen! Wie viel Dunkel gibt es noch! Wir «beweinen» unser Versagen und kön- nen hinter allem Gottes schützende Hand sehen. Papst Benedikt XVI. hat in diesem Sinne 2006 © Gian Cescon, Unsplash sein geistliches Testament geschrieben. Es ist ein ganz persönlicher Text aus der tiefgläubigen Sicht des bayerischen Papstes. Darin finden wir auch die Worte: «Wenn ich in dieser späten Stunde meines Lebens auf die Jahrzehnte zurückschaue, die ich durchwandert habe, so sehe ich zualler- erst, wie viel Grund ich zu danken habe. Ich dan- ke vor allen anderen Gott selber, dem Geber aller mir zum Heile waren und dass Er mich gerade da guten Gaben, der mir das Leben geschenkt und gut geführt hat.» mich durch vielerlei Wirrnisse hindurchgeführt Wagen wir es in ruhigen Stunden, uns biografisch hat; immer wieder mich aufgehoben hat, wenn zu erinnern und unsere Grundanliegen zu formu- ich zu gleiten begann, mir immer wieder neu das lieren. Licht seines Angesichts geschenkt hat. In der Prof. Stephan Leimgruber Rückschau sehe und verstehe ich, dass auch die Littau (LU) und Disentis dunklen und mühsamen Strecken dieses Weges WER NUR DEN LIEBEN GOTT LÄSST WALTEN Der Bach-Verein Chur bringt in Poschiavo, Pontresina und in der Martinskirche Chur drei Kantaten von Johann Sebastian Bach zum Klingen. Vor genau 300 Jahren trat Bach sein Amt als Tho- anderen Körperkult und Heuchelei an. Die Solis- maskantor in Leipzig an. Zu diesem Jubiläum er- ten Manuela Tuena, Christoph Waltle und Mattias klingen die beiden Kantaten BWV 186 und BWV Müller-Arpagaus werden von einem ripieno-Chor 179 – beide in Bachs erstem Leipzig-Jahr kom- ad hoc verstärkt. Am Cembalo begleitet Pieder poniert. Die Konzerte, die vom 24. bis 26. März Jörg. (mma) in Poschiavo, Pontresina und Chur stattfinden, Konzerte: stehen unter dem Titel «Wer nur den lieben Gott Fr, 24. März, 20 Uhr, Chiesa Evangelica Poschiavo (Kollekte) lässt walten». Inhaltlich zeigen die gesungenen Sa, 25. März, 17 Uhr, evangelische Kirche Pontresina (Kollekte) So, 26. März, 17 Uhr, Martinskirche Chur Kantaten eine ungewollte Aktualität: Werden in Eintritt: CHF 40.–/30.– (bis 16 Jahre gratis), Ermässigung CHF 10.– der einen Kantate die Christen aufgefordert, die (Vereinsmitglieder, Studenten), Abendkasse 1 Std. vor Konzertbeginn Vorverkauf (nur für Chur): eventfrog.ch, bachkantaten@gmx.ch, Mangellage auf Erden zu ertragen, prangern die Tel. 079 827 41 22
6 Pfarreiblatt Graubünden | März 2023 SCHÜTZEN UND BEWAHREN Hinstehen, entscheiden, Verantwortung übernehmen. Etwas, das laut gefordert, aber viel zu selten getan wird. Zu oft heisst die Devise der Verantwortungsträger «delegieren». Ein Mann, der beispielhaft und vorbildlich Verantwortung wahr genommen hat, ist der heilige Josef. legieren oder an andere abtreten. Wir müssen selbst entscheiden und für unser komplettes Handeln die Verantwortung übernehmen. Ein leuchtendes Beispiel Ein leuchtendes Beispiel dafür, dass wir Verant- wortung für andere übernehmen müssen, ist Josef. Unter diesem Aspekt soll die biblische Fi- gur des Josef von Nazaret genauer betrachten werden. Der Name Josef bedeutet: Gott hat hinzugefügt. Damit ist nicht klar, ob Josef (zu Maria und Jesus) hinzugefügt ist oder ob ihm etwas hinzugefügt wird (die Verantwortung für den kleinen Jesus und seine Mutter). Auf jeden Fall ist gemäss der Bibel eindeutig, dass Josef für die Zeugung des kleinen Jesus nicht verantwortlich ist. Die gängi- ge Lehre besagt, dass Jesus von Maria geboren wurde, welche Jungfrau war. Josef wird als Nähr- vater oder Ziehvater Jesu bezeichnet oder als © pati.te Bräutigam Marias. Die Abstammung war auch für die Juden eine wichtige Frage; Josef aus Nazaret stammt gemäss Heute wird vieles ausgegliedert. Man nennt das der Schrift von König David ab –, das ist deshalb outsourcing. Dieser englische Fachbegriff be- wichtig, weil der Messias aus der Geschlechter zeichnet eine Aktion, die wir von Firmen kennen: linie des David stammt; so prophezeiten die Seher das Delegieren von gewissen Verpflichtungen, lange vor Jesu Geburt. Arbeiten und Aufgaben an Dritte. Das mag für Von Josef ist nicht sehr viel bekannt, kein einziger die einzelne Firma durchaus Vorteile mit sich von ihm gesprochener Satz wird von der Heiligen bringen – Professionalität in der Erledigung der Schrift überliefert. Dennoch wissen wir um eini- Aufgaben, Reduktion des eigenen Risikos oder ge biografische Angaben. Wie schon sein Name Kostenreduktion durch Wettbewerb. Die Nachtei- sagt, wurde Josef im Städtchen Nazaret geboren; le sind neue Abhängigkeiten und die Gefahr des vermutlich einige Jahrzehnte vor der Geburt Jesu. Kontrollverlusts. Als Todesjahr wird das Jahr 16 nach Jesu Geburt Vielleicht fragen Sie sich, weshalb es in einem vermutet. Pfarreiblatt, unter dem Bild der Heiligen Familie, um Delegieren geht. Nun, gerade weil der heilige Ein Mann der Stabilität Josef nicht delegiert hat. Josef war kein Fischer, er war auch kein Weber oder Färber. Josef war vielmehr ein Baufach- Verantwortung übernehmen mann. Baumeister Josef von Nazaret war nicht Auch wenn wir es vermutlich wissen, so können unbedingt ein Zimmermann, wie manchmal ge- wir uns nicht oft genug vor Augen führen, dass sagt wird. Der Evangelist Markus nennt ihn auf menschliche Qualitäten, zwischenmenschliche griechisch einen tekton, also einen Baumeister Beziehungen und familiäre Verantwortung nicht (Mk 6.3). Josef war ein Mann, der stabile Bauten delegiert werden können. In unserem eigenen Le- hinstellen musste – ein verlässlicher Typ also, ei- ben und im Zusammenleben müssen wir selbst hinstehen. Wir können Wesentliches nicht de- Fortsetzung auf S. 7 nach dem Agendenteil
AGENDA IM MÄRZ en sia patria. Sco praticau igl onn vargau Dumengia, ils 5 da mars BREIL/BRIGELS organisescha nossa pleiv puspei in’ac 09.00 Danis: S. Messa ziun en favur dall’uniun SILL INDIA. Mf Aluis Spescha-Cavigelli; La collecta ei previda la sonda e du- Sabina Gabriel; Gustav mengia, ils 11, 12 e 19 da mars 2023, Friberg-Wolf; Christiana e en tuttas quater baselgias da nossa Meinrad Fryberg-Schmed pleiv e vegn dabien per la scolaziun cun fam.; Fidel e Victoria d’affons dils premhabitonts dall’India, Cathomen-Muoth; Giusep la patria da nies plevon. e Pia Spescha-Caduff cun Sper la collecta en baselgia dat ei era fam. la pusseivladad da sustener l’acziun 17.00 Dardin: Via dalla crusch cun in pagament sil conto bancar: GKB Chur; SILL INDIA; IBAN: Mardis, ils 7 da mars CH59 0077 4010 4008 7920 0. Uncziun dils malsauns Plinavon stat nies plevon sur Sajan, pre 14.30 Dardin: S. Messa cun Uffeci parochial/Kath. Pfarramt sident dall’uniun SILL INDIA, bugen a uncziun dils malsauns en Via Principala 41 disposiziun per damondas e donaziuns. baselgia, silsuenter stiva da 7165 Breil/Brigels La suprastonza da pleiv recamonda café en casa da scola info@pleiv-breil.ch ferventamein il sustegn dalla collecta www.pleiv-breil.ch ed engrazia ordavon per tut sustegn. Mesjamna, ils 8 da mars Uncziun dils malsauns Plevon Per la suprastonza da pleiv Breil 09.30 Breil: S. Messa cun uncziun sur Sajan Sep Cathomas, president dils malsauns en baselgia, Telefonin 079 131 45 07 silsuenter stiva da café en plevon@pleiv-breil.ch casa da scola 14.30 Andiast: S. Messa cun Secretariat Survetschs divins uncziun dils malsauns en Petronella Meier-Spescha casa da scola, silsuenter Telefon 081 941 17 18 Venderdis, ils 3 da mars stiva da café en casa da info@pleiv-breil.ch Di d’oraziun mundiala scola (local da sesidas) Collecta per Taiwan 19.00 Dardin: Devoziun vegn Gievgia, ils 9 da mars organisada dalla gruppa da Uncziun dils malsauns Collecta entschatta da preparaziun dallas uniuns 09.30 Danis: S. Messa cun cureisma 2023 da dunnas e mummas dalla uncziun dils malsauns en vischnaunca da Breil baselgia, silsuenter stiva da café en casa da scola 2. dumengia da cureisma Dumengia dils malsauns 3. dumengia da cureisma Unfrenda pils basegns dalla pleiv Collecta entschatta da cureisma en Sonda, ils 4 da mars favur dall’India, la patria da nies plevon 17.30 Breil: S. Messa per la sur Sajan dumengia Sonda, ils 11 da mars Caudonn Rolf Giusep Capaul 19.00 Breil: S. Messa per la Mf Maria Barla e Toni dumengia cun devoziun da Las baselgias ensemen cun la diocesa Defuns-Tenner; Sep Mathias penetienzia da Bathery s’engaschan tenor lur pus ed Anna Maissen-Caduff Trentavel per Albert seivladads cun cussegl ed agid finanzial, cun feglia Marianna; Damian Muoth-Camenisch denton quei ei sco in daguot aua en ina Magdalena ed Ignazi Mf Sep Fidel Cavegn- mar da miseria. Tenner-Tuor cun fam. Arpagaus; Gion Flurin En vesta alla scartezia da spirituals ei (per la davosa ga) Cathomas-Bundi; Augus sur Sajan, derivonts ord igl uestgiu da tin Cathomen-Seiler cun Bathery, ina grazia per nossa pleiv. En fam.; Franzisca e Marziano consequenza eis ei pli che giustificau Cavegn cun geniturs; che nus seigien engrazieivels e pur Battesta Bundi-Furger scheien agid e sustegn a concarstgauns
Pfarreiblatt Graubünden | Breil/Brigels Agenda im März 2023 Dumengia, ils 12 da mars 17.00 Andiast: Via dalla crusch «Pass tier e cun Jesus» havein nus gia 09.00 Dardin: S. Messa 17.00 Danis: Via dalla crusch fatg biars, mo igl emprem pass ha Mf Maria Cathomas-Cavegn; 17.00 Dardin: Via dalla crusch Dieus sez fatg tier nus. Elisabeth Cathomen- Dieus ha vuliu nus aschia sco quei che Albrecht; Guido Mathias Mardis, ils 28 da mars nus essan. El enconsucha nus per num Venzin; Luregn Mathias 09.30 Dardin: S. Messa e lai buc nus persuls, en neginas situa Schlosser ziuns da veta. 10.30 Andiast: S. Messa Mesjamna, ils 29 da mars Nus giavischein als affons ed a lur fami Mf Cristgina Sgier-Spescha; 09.30 Breil: S. Messa glias in fritgeivel temps da preparaziun Leo Spescha-Beer; Barla ed in bi di da fiasta. Possien els sentir Catrina e Zeno Schnyder- Gievgia, ils 30 da mars che Jesus ed era biars carstgauns Dietrich (per la davosa ga) 09.30 Andiast: S. Messa accumpognan els sin lur via. 17.00 Danis: Via dalla crusch Pierina Dolf, catecheta 17.00 Dardin: Via dalla crusch 18.00 Breil: Via dalla crusch Communicaziuns Di d’oraziun mundiala 4. dumengia da cureisma Venderdis, ils 3 da mars 2023, Sogn Giusep, spus da Maria Unfrendas 2022 allas 19.00 a Dardin Collecta entschatta da cureisma en Nus admettein in cordial engraziament favur dall’India, la patria da nies plevon per las donaziuns pigl onn 2022. sur Sajan Las unfrendas 2022 ein publicadas sut Dumengia, ils 19 da mars nossa pagina da casa: www.pleiv-breil.ch, 09.00 Andiast: S. Messa per la sut la rubrica informaziuns/unfrendas. fiasta da s. Giusep Era in cordial engraziament a dunna 10.30 Danis: S. Messa per la fiasta C ecila Risch che administrescha gia da s. Giusep dapi massa onns las unfrendas. 14.00 Dardin: S. Messa per la fiasta da s. Giusep (da bial’aura en caplutta da s. Giusep) Emprema sontga Communiun 17.00 Dardin: Via dalla crusch 2023 18.00 Breil: Via dalla crusch L’emprema sontga Communiun ei buc mo in grond pass per ils affons, mobein Suenter pli liung temps selegrein nus Mardis, ils 21 da mars era per las famiglias ch’astgan accum d’astgar envidar vus cordialmein al di 08.15 Breil: Survetsch divin da pignar els. Igl ei denton surtut in pass d’oraziun mundiala: scola enviers Jesus. Ei resta buc tier quei Quel ha liug venderdis, ils 3 da mars, 10.45 Danis: Survetsch divin da pass, Jesus vegn encunter, per vinavon allas 19.00 en baselgia a Dardin. scola esser communablamein sin via. Pass Las dunnas dil Taiwan han preparau tier e cun Jesus, quei lein nus prender quella devoziun sut il motto: 5. dumengia da cureisma a cor per la via dalla preparaziun ed era «Jeu hai udiu da vossa cardientscha». Annunziaziun dil Segner per il di da fiasta. Las dunnas han fatg patratgs sur dil Unfrenda pils basegns dalla pleiv Retscheiver Jesus per l’emprema gada crer e co quel vegn veseivels el min Sonda, ils 25 da mars astgan uonn quendisch affons da nossa tgadi. Lur «historia da cardientscha» 17.30 Andiast: S. Messa per la pleiv. semuossa en lur grond engaschi per dumengia cun devoziun da Andiast: Robin Meier e Selina Spescha la famiglia, las dunnas agl ur dalla penetienzia Breil: Paula Albin, Jonas Arpagaus, societad, per carstgauns vulnerai e pigl Mf Gion Gieri Alig; Nea Caduff, Mietta Deplazes e Nila ambient. Hans Spescha-Sgier; Madleina Maissen Cordial beinvegni a pign e grond Moritz Catschegn-Bargetzi Danis: Emely Albin, Leano Brunner, cun fegl Gion e pv. Naim Spescha, Yara-Lynn Tuor e Noelia La gruppa da preparaziun 19.00 Danis: S. Messa per la Venzin dallas uniuns da dunnas e dumengia cun devoziun Dardin: Maurus Albrecht, Kim Casanova mummas dalla da penetienzia, silsuenter e Moreno Derungs vischnaunca da Breil radunonza generala da pleiv ell’aula, casa da scola Danis Radunonza da pleiv Dumengia, ils 26 da mars La radunonza generala da pleiv ha liug 09.00 Dardin: S. Messa cun sonda sera, ils 25 da mars 2023, allas devoziun da penetienzia 20.00 ell’aula en casa da scola a Danis. 10.30 Breil: S. Messa ensemen La gliesta da tractandas vegn publicada cun ils premcommunicants el FUS. Cordial invit alla radunonza sco e lur famiglias (di da project) era alla s. messa che ha liug allas 19.00 en baselgia parochiala a Danis.
Agenda im März 2023 Falera – Laax | Pfarreiblatt Graubünden perfuraus dil puccau vid la crusch ed Dazu kommt die Behauptung, sich FALERA – LAAX ha rugau: «Bab, perduna ad els!» El ha selbst von Schuld freisprechen zu können. buca seschau sparter da siu bab en quei mument da dolur ed abandun ed Das Geheimnis der Sünde offenbart die ha plidau sin pugn da mort: «Bab, jeu Passion Jesu Christi. Er selbst wurde am mettel mia veta en tes mauns.» Cristus Kreuz von der Sünde durchbohrt und ha surmontau tut il nausch cun sia hat gebetet: «Vater, vergib ihnen!» Er hat carezia. Igl ei consolond da saver ch’ei sich in diesem furchtbaren Schmerz und dat in che sa medegar nies cor e nossa in seiner Verlassenheit nicht von seinem cunscienzia. El sa curar nossas blessuras Vater trennen lassen und sterbend sco in bien miedi. Tier el ei nuot gesagt: «Vater, in deine Hände lege ich nunpusseivel! mein Leben.» Christus hat mit seiner Liebe alles Böse überwunden. Es ist La carezia da Jesus, sia remischun e sia tröstlich zu wissen, dass es da einen Uffeci parochial / Kath. Pfarramt forza sclareschan nossa veta. Sia buna gibt, der wirklich unser Herz und unser Via Principala 39 nova senumna: Tut quei ch’ei destruiu Gewissen heilen kann. Wie ein guter Arzt 7031 Laax en tia veta, tut tes puccaus, tut quei kann er unsere Wunden heilen. Bei ihm www.pleiv-laax-falera.ch che engreviescha tei vi jeu renovar, ist nichts unmöglich! schubergiar e reparar. Ei tonscha sche Plevon nus schein «gie» leutier. Lai era ti Jesu Liebe, seine Vergebung und seine Sur Bronislaw Krawiec spindrar tei dad el. Kraft erleuchten unser Leben. Seine Telefon 081 921 41 12 gute Nachricht lautet: Alles Zerstörte in br.secular@hotmail.com La megliera via da saver sentir quei deinem Leben, all deine Schuld, alles spindrament ei la penetienzia. La cele was dich belastet, möchte ich erneuern, Secretariat braziun dalla reconciliaziun ei in schen reinigen und wiederherstellen. Es reicht Lea Steiner-Flury ghetg custeivel da Cristus pils ses. In nur «ja» dazu zu sagen. Lass auch du Telefon 076 406 41 12 confess aviert dils agens puccaus, vera dich von ihm erlösen. secretariat@pleiv-laax-falera.ch ricla, il propiest sincer per ina nov’en tschatta e la promtadad da vuler far bien Der beste Weg das zu erleben ist die Uras d’avertura il vargau ein las premissas da renovar Beichte. Die Feier der Versöhnung ist Margis avonmiezgi: 9–11 uras l’amicezia cun Diu. En quei sacrament ein kostbares Geschenk Christi für die Per termins ordeifer quei temps entupein nus Jesus ed el siara nus en siu seinen. Ein offenes Bekenntnis der eige contonschis Vus la secretaria cor carezond. En absoluziun sacerdotala nen Sünden, wahre Reue, der ernsthafte per telefon 076 406 41 12 metta el si a nus siu maun, perduna a Vorsatz für einen Neuanfang und die nus nos puccaus e schenghegia a nus Bereitschaft wieder gutzumachen sind ina nov’entschatta. Beau quel che arva die Voraussetzungen dafür, die Freund siu cor per la vischinonza curativa da Diu schaft mit Gott zu erneuern. In diesem Patratg sin via e che astga far quell’experientscha. Sakrament begegnet uns Jesus selbst und schliesst uns in sein liebendes Herz. Diu spendra Vies sur Bronislaw In priesterlicher Lossprechung legt er uns seine Hand auf, vergibt unsere Caras parochianas, cars parochians Schuld und schenkt einen Neuanfang. Gott rettet Selig, wer sein Herz für die heilende Tgei ei spindrament? Co savein era nus Nähe Gottes öffnet und es erlebt. vegnir spindrai? Tgi ei Jesus sch’el sa Liebe Leserin, lieber Leser perdunar ils puccaus als carstgauns? Ihr Pfarrer Bronislaw El confess da cardientscha ei el il ver Was ist Erlösung? Wie können auch wir spindrader ed il fegl da Diu. Entras sia gerettet werden? Wer ist Jesus, wenn er mort vegnan ils carstgauns spindrai da Menschen ihre Sünden vergeben kann? lur cuolpa dil puccau e vegnan deliberai Im Glaubensbekenntnis ist er der wahre da quella forza devastonta. Retter und der Sohn Gottes. Durch seinen Tod können Menschen von der Mo tgei ei puccau, sche mo Diu sa Schuld der Sünde gerettet und von ihrer relaschar el? La muntada dil puccau zerstörerischen Kraft befreit werden. capesch’ins mo sch’ins quenta cun Diu. La bagatellisaziun dil puccau en nies Aber was ist Sünde, wenn sie nur Gott temps stat en connex cun l’emblidonza vergeben kann? Die Bedeutung der da Diu. Leutier vegn la pretensiun da Sünde erfasst man nur, wenn man mit saver absolver sesez dil puccau. Gott rechnet. Die Bagatellisierung der Sünde in unserer Zeit hängt mit der Il misteri dil puccau paleisa la passiun Gottesvergessenheit zusammen. da Jesus Cristus. El sez ei vegnius
Pfarreiblatt Graubünden | Falera – Laax Agenda im März 2023 Communicaziuns Vendita da rosas Mument d’oraziun per Falera e Laax Sonda, ils 18 da mars cun ils curals da cardientscha naven dallas 9 uras Mesjamna, ils 29 da mars Dumengia dils malsauns a Falera ed a Laax avon il Volg allas 19 uras ella Sentupada Dumengia, ils 5 da mars Ils curals da cardientscha – in bra Nus lein seregurdar da nos malsauns el tschalet cun 18 curals da differentas vitg ed ordeifer nossa pleiv e tarmetter grondezias, fuormas e colurs – schi a tuts buns giavischs per bien migliura gagls sco nossa veta. Mintga cural ha ment. Possies vus retscheiver dalla cu siu agen num e sia muntada particulara. minonza ils segns da carezia, engraziei Era uonn saveis vus porscher agid cun vladad ed attaschonza per tut quei che cumprar ina rosa pil dretg sin nutriment vus haveis regalau als concarstgauns. per carstgauns che ston viver en pupira. Gia ordavon cordial engraziament per Survetsch divin ecumen vossa generusadad. Dumengia, ils 12 da mars allas 17 uras egl oratori a Murschetg S. Messa da laud Sur Bronislaw Krawiec, ser Daniel Dumengia, ils 26 da mars Hanselmann, la catecheta Stefanie Kälin allas 18.30 uras sco era ils scolars dalla 5-avla classa cun plevon Don Klaus Rohrer Duront nies mument d’oraziun seregur preparan e celebreschan communa dein nus da tut las fermas dunnas ch’ein blamein in survetsch divin ecumen tier s’engaschadas per lur famiglias, per Diu il tema dall’acziun da cureisma e paun e pigl entir mund. Lein fortificar nusezzas per tuts: «Giustia climatica – uss!». e tut las dunnas da quest mund entras ina meditaziun communabla. Jeu selegrel sin quei mument e da sepro fundar ensemen cun vus en discuors, patratgs ed oraziuns. Silsuenter gudin nus da cuminonza té, caffè ed in bien Vus tuts essas cordialmein envidai toc petta. da prender part al survetsch divin ed Cordial invit a nossa messa da laud aschia sustener nus e nies project. cun musica nova, moderna e spirituala Sin vossa annunzia selegra e cun ina liturgia ed oraziuns per part Stefanie Kälin, telefon: 079 476 98 31 cumpletadas cun acustica, graficas ni ni e-mail: casa25@kns.ch. S. Messa cun il sacrament elements visuals. dall’uncziun Mesjamna, ils 15 da mars a Falera L’unfrenda va en favur dalla fundaziun Radunonza generala dalla pleiv Gievgia, ils 16 da mars a Laax «Mbara Ozioma». Vendergis, ils 31 da mars mintgamai allas 14 uras allas 20 uras ella Sentupada Nus selegrein sin in bien seveser cun vus. Cordial beinvegni a tuttas parochianas Nus envidein cordialmein tuttas e tuts parochians al survetsch divin cun parochianas e tuts parochians alla il sacrament dall’uncziun. L’uncziun vul radunonza generala. porscher forza, confiert e speronza ella Communicaziuns veta da mintgagi, denton era perseve per Laax In cordial engraziament a tuttas e tuts ronza e curascha en gis da malsogna e ch’ein adina puspei promts da segidar maldispostadad. Concert cun igl ensemble en fatgs da nossa pleiv. Ei legrass nus «A Capella Oda» dall’Ucraina zun fetg sche nus astgassen bene Suenter messa selegran las dunnas Sonda, ils 11 da mars ventar ulteriuras persunas che fussen dallas Uniuns da dunnas dad astgar allas 19 uras en baselgia promptas da tonscher maun en sur survir a vus caffè e petta; vetschs che pertuccan nossa pleiv. a Falera en la fermata, Musica ed oraziun per la pasch. a Laax ella Sentupada. Ortodox. Sonor. Different. Il quen annual san ins retrer sin canzlia Ina sentupada musicala cun las tradi communala ni tier il secretariat dalla pleiv. In cordial engraziament allas gidontras ziuns dalla Baselgia digl ost sco era cun per lur engaschi. la cultura dall’Ucraina. Nus sperein sin stedia participaziun ed engraziein gia ordavon per Vies interess, Entrada libra – collecta. la suprastonza dalla pleiv
Agenda im März 2023 Falera – Laax | Pfarreiblatt Graubünden Egliada anavos Vendergis, ils 3 da fevrer 5. dumengia da cureisma 19.00 S. Messa Dumengia, ils 26 da mars Survetsch divin da presentaziun Mfp Anna Cavelti 10.15 S. Messa Dumengia, ils 15 da schaner Mfp Margretha Emilia 2. dumengia da cureisma Cabrin Duront la messa da laud ein ils cres Dumengia dils malsauns 18.30 a Laax: S. Messa da laud mands dad uonn sepresentai. En cuor Dumengia, ils 5 da mars cun plevon Don Klaus Rohrer tas construcziuns han els rapportau a 09.00 S. Messa 19.00 Via dalla crusch nus daco ch’els ein semtgai per lur Mfp Ester e Richard Creisma. Els han denton era rugau en Casutt-Coray Mesjamna, ils 29 da mars lur supplicas per la benedicziun da Diu 19.00 Devoziun per la defuncta 19.00 S. Messa sin lur via alla Creisma. Duront messa Rita Cathomen-Benovici Mfp Herta Casutt-Reishofer ha la band dalla messa da laud delectau nus cun lur bialas canzuns e silsuenter Margis, ils 7 da mars Vendergis, ils 31 da mars havein nus serrau giu la dumengia da 13.30 Sepultura dalla defuncta 19.00 S. Messa cumpignia tier in cumadeivel aperitiv Rita Cathomen-Benovici Mfp Josef Casutt-Winzap ella Sentupada. Mesjamna, ils 8 da mars 19.00 S. Messa Mfp Ursulina Cathomen Communiun dils malsauns a casa Vendergis, ils 10 da mars 19.00 S. Messa Gievgia, ils 9 da mars Mfp Antonia Casutt Gievgia, ils 23 da mars mintgamai il suentermiezgi In cordial engraziament a tut quels 3. dumengia da cureisma ch’ein stai engaschai sin ina moda ni Gi da suppa l’autra ed a tut quels che han priu part Dumengia, ils 12 da mars alla messa ed aschia accumpignau 10.15 S. Messa Nos defuncts nos cresmands in tochet sin lur via da Suenter messa cordial invit preparaziun. alla tschavera da suppa en Il Signur sur da veta e mort Stefanie Kälin, catecheta la fermata. ha clamau tier el: 17.00 a Murschetg: Survetsch di vin ecumen cun ils scolars Rita Cathomen-Benovici dalla 5-avla classa naschida igl 1.5-1940 19.00 Via dalla crusch morta ils 8-2-2023 FALERA Mesjamna, ils 15 da mars Segner, dai alla defuncta il ruaus perpeten. 14.00 S. Messa cun l’uncziun E la glisch perpetna sclareschi ad ella. per ils seniors Ella ruaussi en pasch. Suenter messa cordial invit a caffè e petta en la fermata. Vendergis, ils 17 da mars Communicaziuns 19.00 S. Messa Invit alla tschavera da suppa 4. dumengia da Cureisma Dumengia, ils 19 da mars Dumengia, ils 12 da mars 09.00 S. Messa suenter messa en la fermata Mfp Mario Casutt-Cavelti Suenter il survetsch divin dalla dumen Fiasta da S. Giusep gia selegrein nus dad envidar vus alla Gliendisgis, ils 20 da mars tschavera da suppa communabla en la 19.00 S. Messa en honur fermata. da S. Giusep Dieus paghi al Cussegl pastoral ed a tut Messas Vendergis, ils 24 da mars quels che segidan sin ina moda ni l’autra 19.00 S. Messa en favur dalla campagna da cureisma. Mesjamna, igl 1. da mars Mfp Arnold Heini-Cadalbert 19.00 S. Messa Mfp Margaretha Arpagaus-Cavelti
Pfarreiblatt Graubünden | Laax Agenda im März 2023 Gievgia, ils 16 da mars Communiun dils LAAX 14.00 S. Messa cun l’uncziun malsauns a casa per ils seniors Suenter messa cordial Mesjamna, ils 15 da mars invit a caffè e petta ella il suentermiezgi Sentupada. 4. dumengia da cureisma Dumengia, ils 19 da mars 10.30 S. Messa Mfp Augustina e Gion Risch Camathias-Arpagaus 19.00 Devoziun da S. Giusep Nozzas Fiasta da S. Giusep Vendergis, ils 3 da mars Gliendisgis, ils 20 da mars festiveschan Lisa-Maria e Nicolas 10.30 S. Messa en honur C amathias-Husi lur nozzas. da S. Giusep Messas Nus gratulein cordialmein als nozzadurs Gievgia, ils 23 da mars e giavischein ad els bia cletg, ventira Gievgia, ils 2 da mars 09.15 S. Messa ed igl accumpignament da Diu atras lur 09.15 S. Messa Mfp Marionna Cagianuth- veta matrimoniala. Mfp Adelheid Lechmann Maissen-Flossmann 19.00 Rusari pil defunct Siegfried Rech Vendergis, ils 3 da mars Battens 12.30 Nozzas da Lisa-Maria e Vendergis, ils 24 da mars Nicolas Camathias-Husi e 14.00 Sepultura dil defunct Vendergis, ils 3 da mars Batten da lur fegl Alexis Siegfried Rech retscheiva Alexis, fegl da Lisa-Maria e Nicolas Camathias-Husi il sogn sacrament 2. dumengia da cureisma Sonda, ils 25 da mars dil Batten. Dumengia dils malsauns 17.00 Vorabendgottesdienst Dumengia, ils 5 da mars in Murschetg (Deutsch) Nus beneventein cordialmein il pignet 10.30 S. Messa ella cuminonza da nossa Baselgia. La 19.00 Via dalla crusch 5. dumengia da cureisma benedicziun dil bien Diu accumpogni el Dumengia, ils 26 da mars e sia famiglia tras lur veta. Margis, ils 7 da mars Unfrenda per la fundaziun 19.00 S. Messa «Mbara Ozioma» Mfp Maria Ursula 18.30 S. Messa da laud cun Baschnonga plevon Don Klaus Rohrer Devoziun per ils affons e lur geniturs Gievgia, ils 9 da mars Margis, ils 28 da mars 09.15 S. Messa 19.00 S. Messa Mesjamna, ils 29 da mars Mfp Elisabeth e Gion Mfp Jodocus Coray allas 16 uras Tumasch Camathias-Good e lur feglia Agatha Mesjamna, ils 29 da mars Tema: Pastgas Wächli-Camathias 16.00 Devoziun per ils affons e lur geniturs Sonda, ils 11 da mars 19.00 ella Sentupada: Mument 19.00 Concert cun igl ensemble d’oraziun cun ils curals da «A Capella Oda» dall’Ucraina cardientscha 3. dumengia da cureisma Gievgia, ils 30 da mars Uonn s’entupein nus inagada da Dumengia, ils 12 da mars 09.15 S. Messa Pastgas. Nus lein tedlar daco che nus 09.00 S. Messa Mfp Maria Josefa festivein Pastgas e mirar sche la lieur Mfp Marcus Cavigelli-Coray Coray-Coray da Pastgas ei forsa gia semessa sin via. 17.00 a Murschetg: Survetsch di vin ecumen cun ils scolars Vendergis, ils 31 da mars Bugen envidein nus vus affons cun vos dalla 5-avla classa 20.00 Radunonza generala dalla geniturs, tats e tattas, da passentar cun pleiv catolica ella Sentupada nus in mument da cumpignia e quietezia. Margis, ils 14 da mars 19.00 S. Messa Nus selegrein d’astgar beneventar vus, Mfp Emilio Lamonato Loredana e Patrizia
Agenda im März 2023 Ilanz/Glion – Sagogn – Sevgein – Schluein | Pfarreiblatt Graubünden Fastentage und Fastenzeiten sind eben Gottesdienste ILANZ/GLION – so in vielen Religionen üblich. Hier dient Survetschs divins SAGOGN – SEVGEIN – das Fasten der Reinigung der Seele, der inneren Erleuchtung oder dem Streben Donnerstag, 2. März SCHLUEIN nach Konzentration. Fasten als Werk 09.00 Uhr Ilanz: Eucharistiefeier der Busse und der Umkehr ist Ausdruck der Verehrung Gottes. In einer Welt, in Weltgebetstag der Millionen fasten müssen, weil ihnen Di d’oraziun mundiala das Lebensnotwendige fehlt, wird das Freitag, 3. März Fasten zudem zum Zeichen der Solidari Venderdis, ils 3 da mars tät und der Bereitschaft zum Teilen mit 19.00 Uhr Ilanz: Gottesdienst zum denen, die auf Hilfe angewiesen sind. Weltgebetstag in der Klos Fasten ist mit Verzicht verbunden: re terkirche duzierte Nahrungsaufnahme, Verzicht 19.00 Sevgein: Survetsch divin pil auf ein üppiges Essen, auf Alkohol, auf di d’oraziun mundiala Kath. Pfarramt Ilanz Süssigkeiten und andere Genussmittel. Glennerstrasse 5, 7130 Ilanz Das ist von Zeit zu Zeit wohltuend. Es 2. Fastensonntag Telefon 081 925 14 13 stärkt unsere Willenskraft und trägt zu 2. Dumengia da Cureisma kathpfarramtilanz@kns.ch unserem Wohlbefinden bei. Wir lernen, Sonntag, 5. März www.pfarrei-ilanz.ch verantwortlich mit dem umzugehen, Dumengia, ils 5 da mars was uns zur Verfügung steht und es neu 10.15 Sagogn: Survetsch divin Alfred Cavelti, Pfarrer zu schätzen. eucaristic Natel 079 428 40 04 Die biblischen Propheten warnen davor, 13.45 Uhr Ilanz: Eucharistiefeier der alcave.ilanz@kns.ch das Fasten als menschliche Leistung Uniun da Lourdes Surselva vor Gott zu bringen. Sie fordern, dass mit Feier der Kranken Flurina Cavegn, Seelsorgerin damit verbunden sein muss die Sorge salbung Natel 079 741 90 49 um gerechte Zustände in der Welt, um seelsorgerin.ilanz@bluewin.ch Hilfe für Notleidende und um Frieden Mesjamna, ils 8 da mars im menschlichen Zusammenleben. 09.00 Sevgein: Survetsch divin Marcus Flury, mitarbeitender Priester Jesaja lässt Gott an einer Stelle seines eucaristic Telefon 081 544 58 24 Buches sprechen: «Das ist ein Fasten, Natel 079 703 54 82 wie ich es liebe.» Donnerstag, 9. März marcus.flury@kns.ch Il num romontsch per quellas jamnas 09.00 Uhr Ilanz: Eucharistiefeier avon Pastgas ei «cureisma». Quel ha Armin Cavelti, Seelsorgehelfer sias ragischs el plaid «quadragesima» Venderdis, ils 10 da mars Natel 079 651 30 11 e quei munta ils 40 dis. Far cureisma 09.30 Sagogn: Survetsch divin armincavelti@sunrise.ch ei dapli che far gigina. Far cureisma eucaristic munta: dar in niev accent a nies min Benny Meier Goll, Jugendarbeiter tgadi, renovar nossa relaziun cun Diu 3. Fastensonntag Natel 079 741 92 25 e sespruar da dar perdetga dad el cun 3. Dumengia da Cureisma benny@kns.ch ovras da carezia e misericordia enviers Dumengia da suppa a Castrisch ils carstgauns. Samstag, 11. März En quei senn giavischel jeu a tuttas 15.30 Uhr Ilanz: Eucharistiefeier in der e tuts in grazius e fritgeivel temps da Spitalkapelle Grusswort preparaziun sin Pastgas. Sonntag, 12. März Plaid sin via Die Fastenzeit lasse etwas neu und Dumengia, ils 12 da mars lebendig werden im Glauben und im 09.30 Uhr Ilanz: Eucharistiefeier Caras parochianas e cars parochians menschlichen Zusammenleben. In die Jahresgedächtnis Maria sem Sinn eine gnadenreiche Fastenzeit. Oswald-Casanova und Fastenzeit – so werden die 40 Tage der Andreas Vinzens-Capaul; Vorbereitung auf Ostern im Volksmund Sur Alfred Cavelti Stiftmessen: Donat und genannt, in der kirchlichen Sprache Eugenia Cadruvi-Sonder; «Österliche Busszeit». Julius Calivers-Spescha; Es gibt verschiedene Gründe zum Anselm Quinter-Portmann Fasten. Die einen tun es aus gesund und Daniela Quinter; Maria heitlichen Gründen, um den Körper zu Flepp-Steiner entschlacken und zu reinigen. Andere 09.30 Uhr Ilanz: Sunntigsfiir fasten, um ein paar Pfunde weniger auf 10.45 Schluein: Survetsch divin die Waage zu bringen. Wieder andere eucaristic cun Batten da tun es aus politischen Gründen, um Romano Caduff ihrem Protest Gewicht zu geben und 11.00 Castrisch: Survetsch divin treten in einen Hungerstreik. ecumen per la dumengia da suppa
Pfarreiblatt Graubünden | Ilanz/Glion – Sagogn – Sevgein – Schluein Agenda im März 2023 11.00 Castrisch: Devoziun pils 5. Fastensonntag Allfällige Informationen über kurzfristige pignets 5. Dumengia da Cureisma Änderungen erfahren Sie auf unserer Perdanonza a Sevgein Homepage www.kloster-ilanz.ch Donnerstag, 16. März Dumengia da suppa a Sagogn «Gottesdienstzeiten». 09.00 Uhr Ilanz: Eucharistiefeier Sonntag, 26. März Dumengia, ils 26 da mars Gottesdienst zum Fest des hl. Josef Venderdis, ils 17 da mars 09.30 Uhr Ilanz: Wortgottesfeier mit Montag, 20. März, 10 Uhr 09.00 Schluein: Survetsch divin Bussandacht eucaristic 10.00 Sevgein: Survetsch divin festiv da perdanonza cun 4. Fastensonntag cant dil chor e processiun Taufen/Battens 4. Dumengia da Cureisma Trentavel per Robert Suppentag in Ilanz Cadalbert-Cavigilli Leonardo Badura, Ilanz Sonda, ils 18 a mars mf Alexander Cadalbert- Geboren 09.03.2013 17.00 Sevgein: Celebraziun dalla Walder; Lisabeth Cadalbert Taufe 05.02.2023 penetienzia e dall’eucaristia e fargliuns Eltern: Rudolf und Diana Badura Sonntag, 19. März 11.00 Schluein: Survetsch divin Dumengia, ils 19 da mars dil Plaid cun devoziun da Romano Caduff, Schluein 09.30 Sagogn: Celebraziun dalla penetienzia Naschius 15-06-2020 penetienzia e dall’eucaristia 11.00 Sagogn: Survetsch divin Batten 12-03-2023 Caudonn Dumeni Antoni ecumen pil di da suppa Geniturs: Curdin ed Anja Caduff-Gujan Cavelti cun ser Daniel Hanselmann mf Tresa Haltiner-Venzin; ed Armin Cavelti en halla La benedicziun dil Segner seigi cun els. Marionna Cavelti-Coray; plurivalenta Mariuschla Cavelti; Albina Chistell-Bergamin; Donnerstag, 30. März Sur Ezechiel Paulin 09.00 Uhr Ilanz: Eucharistiefeier Firmung/Creisma 09.30 Sagogn: Bien di Segner 10.00 Schluein: Survetsch divin Venderdis, ils 31 da mars Erwachsenenfirmung am 4. März eucaristic 09.00 Schluein: Survetsch divin in Chur mf Cornelia Cavelti- eucaristic Drei Frauen aus unseren Pfarreien ha Kortekaas; Eugenia Cavelti- ben sich im Verlauf der letzten Monate Cadalbert; Margretha auf die Erwachsenenfirmung vorberei Capaul-Camenisch; Josef e Rosenkranzgebet in Ilanz tet. Die Feier findet in der Kathedrale Giacun Camenisch Jeweils am Montag um 17 Uhr Chur mit Bischof Joseph Maria Bonne 11.00 Uhr Ilanz: Ökumenischer Got (am 1. Montag im Monat romanisch) main statt. tesdienst zum Suppentag Wir freuen uns über diesen Schritt und in der katholischen Kirche wünschen den drei jungen Frauen, mit Pfarrer Alfred Cavelti dass sie immer wieder die Kraft des und Pfarrer Hans Jakob Hl. Geistes erfahren dürfen. Riedi Kloster der 16.00 Uhr Ilanz: Eucharistiefeier in Dominikanerinnen Unsere Firmandinnen portugiesischer Sprache Ana Margarita Cantu Escabeda, Castrisch Mittwoch, 22. März Samanta Russo, Ilanz Mesjamna, ils 22 da mars Patricia Vitor Picote, Schluein 09.00 Sevgein: Survetsch divin eucaristic 19.30 Uhr Ilanz: In der Pfarrkirche Segnungsgottesdienst als Abschluss der Vortrags reihe «Frauengesundheit» (mehr Infos unter Gottesdienstzeiten Sonntag Mitteilungen) 07.30 Uhr Laudes/Morgenlob 10.00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 23. März 17.30 Uhr Vesper/Abendlob 09.00 Uhr Ilanz: Eucharistiefeier Erwachsenenfirmung März 2022 in Chur Gottesdienstzeiten an Werktagen Venderdis, ils 24 da mars Morgens 07.00 Uhr 19.00 Sagogn: Oraziun da Taizé Abends 17.30 Uhr
Agenda im März 2023 Ilanz/Glion – Sagogn – Sevgein – Schluein | Pfarreiblatt Graubünden Todesfälle/Mortoris Ökumenischer Weltgebetstag Als Abschluss der Vortragsreihe laden Di ecumen d’oraziun mundiala die beiden Seelsorgerinnen zu einem Freitag, 3. März 2023, um 19 Uhr Segnungsgottesdienst ein. In der Feier «Ich habe von eurem Glauben gehört» soll die Nähe Gottes in Gesundheit und So schreiben die Weltgebetstags- Krankheit erfahren werden. Die Mitfei Frauen aus Taiwan über die Liturgie, ernden werden unter dem besonderen entsprechend dem themagebenden Aspekt der Gesundheit gesegnet. Bibeltext aus dem Brief an die Epheser. Die Feier ist offen für alle Menschen: Ge Dieser Glaube verbindet die WGT- sunde und Kranke, Frauen und Männer. Frauen schon seit bald 100 Jahren ökumenisch mit allen sieben WGT-Welt Guido Sgier, Sagogn regionen. Die Frauen aus Taiwan über Die Kirche entdecken – den Naschius 30-10-1946 legen, wie Glaube im Alltag gelebt und Glauben finden Morts 21-01-2023 sichtbar gemacht werden kann. Scuvierer la baselgia – anflar la cardientscha Martina Della Morte, Ilanz Die Kirche von Ilanz entdecken Geboren 07.07.1953 Nachdem in den beiden letzten Mona Gestorben 26.01.2023 ten die Kirchen von Schluein und Sagogn einen Glaubensimpuls boten, steht in Robert Cadalbert-Cavigilli, Sevgein diesem Monat die Kirche von Ilanz im Naschius 10-11-1949 Fokus. Passend zum Monat März haben Morts 08-02-2023 Anna Maria Schlosser und Marcel Köhle dieses Bild ausgewählt. Es ist eine sel La glisch perpetna sclareschi ad els. tene Abbildung des sterbenden Ilanz: Klosterkirche hl. Josef, dessen Gedenktag der 19. März Wir freuen uns, dass wir den Welt ist. Das Bild ist Teil des Antependiums gebetstag dieses Jahr wieder in der des linken Seitenaltars. Für uns ein Mitteilungen/ Klosterkirche erleben dürfen. guter Anlass, den Heiligen etwas näher Communicaziuns Herzliche Einladung an alle Frauen – zu betrachten. und auch Männer! Nach dem Gottes Ikonenausstellung im Kloster dienst sind alle eingeladen ins Café Wer war der hl. Josef? Ilanz – Malen gegen den Krieg Quinclas. Bei unserm Zusammensein Josef stammt von König David ab und Vom 26. Februar bis 26. März findet begleitet uns vielleicht noch der eine war Zimmermann. Matthäus und Lukas eine Ausstellung der etwas anderen Art oder andere Gedanke an Taiwan und erwähnen in ihren Evangelien Josef im statt. Sie zeigt Ikonen, die auf Muni die Menschen dort. Stammbaum Jesu. Er lebte in Nazareth. tionskisten dargestellt sind. Es sind Als Maria, seine Verlobte, schwanger stumme Zeugen des Krieges und gleich Sevgein: Baselgia catolica wird, nimmt er Jesus als Sohn an. Von zeitig Symbole für den Sieg des Lebens Cordial invit a quei mument d’oraziun ihm erlernt Jesus den Beruf des Zimmer über den Tod. Diese Ikonen verwandeln e solidaritad cun auters pievels. Grond manns. Über das weitere Leben von Josef den nach Tod riechenden Militärmüll in engraziament allas dunnas en nossas schweigen die Evangelien. Daraus wird lebensbejahende Kunst. Die auf diese pleivs che preparan la liturgia. L’oraziun geschlossen, dass Josef noch vor dem Kisten gemalten Bilder bringen Hoff stat sut il motto: «Jeu hai udiu da vossa öffentlichen Auftreten Jesu verstorben ist. nung auf Frieden und Gerechtigkeit in cardientscha». Interessant ist, dass die Bibel kein das vom Krieg zerrissene Land. einziges gesprochenes Wort von Josef Wir empfehlen die Ausstellung beson überliefert. ders auch im Gedenken an die Opfer Ökumenischer Bei Jesu Geburt war Josef nach der des Krieges in der Ukraine; ein Krieg Segnungsgottesdienst ausserbiblischen Überlieferung der der nun bereits ein Jahr andauert und Mittwoch, 22. März, um 19.30 in «Historia Josephi» schon 80 Jahre alt. viel Leid verursacht. der katholischen Kirche Diese Legende führte auch zur traditio nellen Darstellung als Greis. Josefdarstellungen in der Kunst Bildlich gesehen blieb Josef lange Zeit ein Aussenseiter. Eine richtige Josefs verehrung kommt erst in der Barockzeit An fünf Abenden hat der Frauenverein auf. Impulse gingen von Teresa von Ilanz zu einer Vortragsreihe zum Thema Avila und dann vor allem von den Jesu «Frauengesundheit» eingeladen. Der iten aus. Nach und nach gewinnt Josef letzte Vortrag beleuchtete die Gesund auf Bildern ein gewisses Eigenleben als heit vom Aspekt des Glaubens her. Handwerker, aber auch als Vater in Er wurde Mitte Februar von den beiden der Beziehung zum Sohn. Am hl. Josef Seelsorgerinnen Flurina Cavegn und führte man vermehrt ein vorbildliches Maria Wüthrich gestaltet. Familien- und Arbeitsleben vor.
Pfarreiblatt Graubünden | Ilanz/Glion – Sagogn – Sevgein – Schluein Agenda im März 2023 Sevgein Sonda, ils 18 a mars, allas 17.00 celebra ziun dalla penetienzia e dall’eucaristia Sagogn Dumengia, ils 19 da mars, allas 09.30 a Sagogn celebraziun dalla penetienzia e dall’eucaristia Der sterbende hl. Josef Ilanz Josef wird unter vielem anderen auch Elterntreff Erstkommunion Sonntag, 26. März, um 9.30 Uhr zum Patron der Sterbenden, gemäss Wortgottesfeier mit Bussandacht einer Legende, nach der Josef im Beisein von Jesus in den Armen Marias Schluein gestorben sei. Dumengia, ils 26 da mars, allas 11.00 In diesem Zusammenhang steht das survetsch divin dil Plaid cun devoziun Bild auf dem Antependium. Das Bild da penetienzia kann durch die ruhige Innigkeit und Zärtlichkeit innerhalb der Heiligen Familie berühren. Maria sitzt, die Pfarreireise – Via dallas pleivs Tränen der Trauer abwischend, hinter der ganzen Szene. Ihr Sohn sitzt beim sterbenden Vater und legt liebevoll und schützend den Arm um ihn. Oraziuns tier s. Giusep Wir laden ein zum vierten und letzten El cudisch da cant Alleluja ein d’anflar Treffen: Sonntag, 12. März, um 19 Uhr duas devoziun tier s. Giusep (nr. 770 e im Pfarreizentrum Ilanz. 771). Forsa haveis Vus gust e peda dad Passend zur Jahreszeit, in der nach urar quellas per Vus a casa ni en basel dem Winter das Leben neu erwacht, Kreuzgang der Abtei von St. Maurice gia avon ina statua da s. Giusep? befassen wir uns mit dem Thema: «Wandlung und Verwandlung im Freitag, 1. bis Sonntag, 3. September Leben». Nähere Infos finden die Eltern Nachdem wegen der Pandemie unsere Lectio divina in der bereits erhaltenen Broschüre. traditionelle Reise nicht möglich war, Da das meditative Bibellesen während haben wir für dieses Jahr einen solchen der Adventszeit guten Anklang gefun Anlass organisiert. Wir bleiben in der den hat, möchten wir diese Art der Bussfeiern als Vorbereitung Schweiz. Auch sind wir neu nur drei Begegnung mit dem Wort Gottes auch auf das Osterfest Tage unterwegs. in der Fastenzeit anbieten. Devoziuns da penetienzia sco Wir besuchen St. Maurice, die cha Während dieser Fastenzeit stehen die preparaziun sin Pastgas raktervolle kleine Stadt im Unterwallis Psalmen im Mittelpunkt. Nähere Infor 40 Tage bietet uns die österliche Buss- mit der alten und kunstreichen Abtei. mationen finden Sie im Pfarreiblatt des zeit an, uns auf das Osterfest vorzube Auf der Hinfahrt machen wir einen Halt Monats Februar. reiten. Nutzen wir diese Zeit in beson mit Besichtigung in Solothurn und die derer Weise mit der Teilnahme an den Heimfahrt führt uns durch das Berner Anmeldung Bussfeiern: Oberland. Möglichst zeitnah bei Flurina Cavegn, Das Programm mit Anmeldetalon seelsorgerin.ilanz@bleuwin.ch, (bis 30. März 2023) liegt in den vier 079 741 90 49 Pfarrkirchen auf. Wir freuen uns auf eure Anmeldung. Pfarreirat Ilanz/Sagogn/Schluein/Sevgein
Sie können auch lesen