Backen für die Weihnachtszeit - Back
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
✔ Rezepte ✔ Tipps & Tricks ✔ Backschule ✔ Buch-Geschenktipps Back Backen für die Weihnachtszeit Süßer Genuss mit Kipferln, Kugeln, Schnitten und mehr
INHALTSVERZEICHNIS weihnachtsgrüSSe MÜRBTEIG ❙ Elisenlebkuchen 16 ❙ Mürbteig – Grundrezept 3 ❙ Mandelspekulatius 17 Liebe Leserin, lieber Leser! ❙ Kürbisblumen 4 ❙ Himbeersterne 18 ❙ Puddingblumen 4 ❙ Schlawiner 19 D ❙ Zitronen-Schoko-Blumen 5 ❙ Punsch-Nusstaler 20 er Duft nach Zimt, Vanille unangekündigter Besuch kommt – und Lebkuchen beglei- unsere Keks-Ideen für Eilige MÜRBTEIGKLASSIKER SCHNITTENGENUSS tet uns durch den Advent, zaubern in aller Schnelle süßes ❙ Husarenkrapferln 6 ❙ Rumschnitten 22 weckt Kindheitserinnerungen Weihnachtsglück auf den Tisch. ❙ Linzeraugen 7 ❙ Karamellschnitten 23 und die Lust am Kneten, Aus- Wir wünschen Ihnen einen stim- ❙ Nuss-Stangerln 7 ❙ Oblatenschnitten 23 stechen und Verzieren. Wir ha- mungsvollen Advent und ein ge- MOUSSESPASS ben in unserer weihnachtlichen nussvolles Weihnachtsfest! KUGELRUND ❙ Vanillekipferlmousse Backstube Keks-Klassiker aus ❙ Rumkugeln 8 Maria Tutschek-Landauer & mit Weichselragout 24 Mürbteig für Sie gebacken, Kip- ❙ Rosinen-Rumkugeln 9 das ichkoche.at-Team ❙ Maronimousse mit glasierter ferln mit Pistazien, Schokolade, ❙ Streuselkugerln 9 Williamsbirne 24 Mandeln und Kaffee gewuzelt, KIPFERLGLÜCK ❙ Lebkuchencreme auf Kaffee 25 Glühwein zu wunderbar würzi- ❙ Mandelkipferln 10 gen Kuchen und Torten verarbei- P.S. Auf www.ichkoche.at war- ❙ Klosterkipferln 11 GLÜHWEIN tet und federleichten Eischnee ten mehr als 150.000 kosten- ❙ Kaffeekipferln 11 ❙ Glühweinecken 26 in Busserln verwandelt. Und falls lose Rezeptideen auf Sie! ❙ Marmeladekipferln 12 ❙ Glühwein-Spekulatius- ❙ Maronikipferln 12 Muffins 27 ❙ Schokoladekipferln 13 ❙ Glühweintorte 27 Impressum: Medieninhaber und Herausgeber, ichkoche.at GmbH & Co KG, 1060 Wien, Linke Wienzei- le 4/3/8, Tel: +43 664 8144650, E-Mail: office@ichkoche.at. Diese unentgeltliche Kochzeitung wird 100.000 Mal „An einen Haushalt” zugestellt. Chefredaktion: Maria Tutschek-Landauer. Mitarbeiter ❙ Pistazienkipferln 13 WINDGEBÄCK dieser Ausgabe: Aaron Waltl, Anneliese Kainer. Fotos: Norbert Tutschek (S. 4–7, 9, 10, 11u, 12–13, 22–23, 26, 28) Blanka Kefer (S. 3, 8, 11o, 24–25, 27, 30), Dr. Oetker (S. 14–21). Anzeigenverkauf: ❙ Kaffeebusserln 28 Daniel Greineder und Thomas Carpentari – sales@ichkoche.at. Grafik: Malanda-Buchdesign, Andrea DR. OETKER PRÄSENTIERT Malek, Ziegelstraße 20, 8045 Graz. Herstellung: hm•perfectprintconsult•eu. Vertrieb: redmail™ Logis ❙ Roulade schwarz-weiß 14 P(f)annenHILFE tik & Zustellservice GmbH, Landstraßer Hauptstraße 97–101, „Galleria”, Bürozentrum 1, 2B, A-1030 Wien. Firmenbuchnummer: 292121 s. UID-Nummer: ATU 63354818. Firmenbuchgericht: Handels- ❙ Vanillekipferln Hilfe, wo sind die Kekse? gericht Wien. Kammer: Wirtschaftskammer Wien. Anwendbare Vorschriften: Österreichische Gewer- beordnung. Offenlegung laut § 25 Mediengesetz unter: http://www.ichkoche.at/page/impressum. mit weißen Mandeln 15 ❙ Nusshäufchen 30 „Alle Rechte, insbesondere die Übernahme von Beiträgen gem. § 44 Abs. 1 u. 2 Urheberrechtsgesetz sind vorbehalten”. Die nächste Ausgabe „Frühling 2015” erscheint Mitte März. ❙ Kokosbusserln 16 ❙ Schnelle Himbeerkekse 30 Jetzt kommen Schoten fein raus. Echte Vanilleschoten im Hand- umdrehen mahlen. Gebäcke, Desserts, Getränke und auch herzhafte Speisen können jetzt im Handumdrehen Ha mit echter Bourbon Vanille veredelt werden. Ob grob oder fein – dank des verstellbaren Mahlwerks der Bourbon Vanillemühle kann nun jeder seine Köstlichkeiten ganz individuell verfeinern. www.oetker.at 2 Weihnachten 2014 85722_Anz-VanilleMuehle_221x145,5mm.indd 1 31.10.14 12:29
MürbteiG Mürbteig W 1-2-3 zum beliebten as wäre die süße Küche ohne den butter Würzen Sie den Teig mit Zitronenschale, Orangen- zarten Mürbteig! Gerade zur Weihnachts- schale, Vanille, Kardamom, Ingwer, Rum, ersetzen Sie Teigklassiker zeit hat der Paradeteig für Kekse, Kipferln einen Teil Weizenmehl durch Dinkelmehl bzw. Buch- und Schnitten Hochsaison. 1 Teil Zucker, 2 Teile But- weizenmehl oder verleihen Sie ihm durch geriebene ter, 3 Teile Mehl und eine Prise Salz für die Aroma Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse sowie Kürbiskerne balance – fertig ist der Mürbteig. Ausgestattet mit eine ganz besondere Note. Ein klein wenig Milch dem Wissen um den 1-2-3-Teig lässt der Mürbteig oder Topfen? Alles ist möglich. Finden Sie Ihren ganz aber noch viel Spielraum für Ihre kreativen Einfälle: persönlichen Mürbteig-Favoriten! Dauer: mehr als 60 Minuten Mürbteig – Grundrezept Zubereitung: darauf ausrollen. Kekse mit beliebigen Keksformen Alle Zutaten in eine Schüssel oder auf eine Arbeits- ausstechen und auf das Backblech legen. Zutaten: fläche geben und mit den Händen rasch zu einem Die Mürbteigkekse im vorgeheizten Backrohr bei ❙ 390 g Mehl (glatt) Teig verkneten. Den Teig nicht zu lange kneten – 170 °C ca. 12 Minuten backen. Anschließend nach ❙ 260 g Butter, kalt durch die Handwärme wird er brandig und verliert Lust und Laune weiterverarbeiten. ❙ 130 g Staubzucker oder seine Bindung. Feinkristallzucker Zu einer Kugel formen, in Klarsichtfolie wickeln ichkoche.at-Tipp ❙ ½ TL Zitronenschale, und im Kühlschrank 1–2 Stunden rasten lassen. Die Beim Ausrollen des Mürbteigs so wenig Mehl wie fein gerieben Folie verhindert, dass der Teig andere Gerüche aus möglich dazugeben, sonst wird der Teig hart und ❙ 1 Eidotter dem Kühlschrankumfeld annimmt. spröde. Überschüssiges Mehl beim erneuten Aus- ❙ 10 g Vanillezucker Ein Backblech mit Backpapier auslegen. Die Arbeits- rollen der Teigreste immer wieder wegkehren. ❙ 1 Prise Salz fläche mit wenig Mehl stauben und den Mürbteig Weihnachten 2014 3
MürbteiG Dauer: mehr als 60 Minuten Kürbisblumen Zutaten: Für den Mürbteig: ❙ 390 g Mehl (glatt) ❙ 260 g Butter, kalt ❙ 130 g Staubzucker oder Feinkristallzucker ❙ ½ TL Zitronenschale, fein gerieben ❙ 1 Eidotter ❙ 10 g Vanillezucker ❙ 1 Prise Salz Zubereitung: Die Kekse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech Alle Zutaten rasch zu einem Mürbteig verkneten. legen. Die gelochten Blumen mit Dotter-Milch-Ge- Zum Fertigstellen: In Frischhaltefolie wickeln und 1 Stunde im Kühl- misch bestreichen und mit Kürbiskernen belegen. ❙ Marillenmarmelade schrank rasten lassen. Die Kürbisblumen im vorgeheizten Backrohr bei ❙ 1 Eidotter Den Teig auf einer mit Mehl bestreuten Arbeitsflä- 170 °C (Heißluft) ca. 12 Minuten backen. ❙ 1 EL Milch che auswalken. Runde Blumenkekse ausstechen, in Die Keksböden mit Marmelade bestreichen und je ❙ Kürbiskerne die Hälfte der Scheiben ein Loch stechen. einen gelochten Keks daraufsetzen. Dauer: mehr als 60 Minuten Puddingblumen Zutaten: Für den Mürbteig: ❙ 390 g Mehl (glatt) ❙ 260 g Butter, kalt ❙ 130 g Staubzucker oder Feinkristallzucker ❙ ½ TL Zitronenschale, fein gerieben Zubereitung: In der Zwischenzeit die Puddingcreme vorbereiten. ❙ 1 Eidotter Alle Zutaten rasch zu einem Mürbteig verkneten. Pudding laut Packungsanleitung zubereiten und im ❙ 10 g Vanillezucker In Frischhaltefolie wickeln und 1 Stunde im Kühl- eiskalten Wasserbad kalt rühren, damit keine Haut ❙ 1 Prise Salz schrank rasten lassen. entsteht. Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche auswal- Butter schaumig rühren, den erkalteten Pudding Für die Creme: ken. Mit Keksformen runde Blumenkekse ausste- unterrühren. Nach Wunsch mit etwas Eierlikör ver- ❙ 1 Pkg. Vanille-Puddingpulver chen, in die Hälfte der Scheiben ein Loch stechen. feinern. (Milch und Zucker nach Die Kekse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Die Keksböden mit Puddingcreme bestreichen. Packungsanleitung) Blech legen. Im vorgeheizten Backrohr bei 170 °C Die gelochten Kekse mit Staubzucker bestreuen ❙ 200 g Butter, zimmerwarm (Heißluft) ca. 12 Minuten backen. Herausnehmen und auf die mit Creme bestrichenen Keksböden ❙ evtl. 1 Stamperl Eierlikör und auskühlen lassen. setzen. 4 Weihnachten 2014
MürbteiG Dauer: mehr als 60 Minuten Zitronen- Schoko-Blumen Zutaten: Für den Mürbteig: 450 g ja! Natürlich Mehl (glatt) 300 g ja! Natürlich Butter, kalt 150 g Staubzucker 1 ja! Natürlich Eidotter 1 Pkg. Vanillezucker 2 EL Zitronensaft Zubereitung: luft) ca. 12 Minuten backen. Herausheben und aus- Salz Alle Zutaten in eine Schüssel oder auf eine Arbeits- kühlen lassen. fläche geben und rasch zu einem Mürbteig verkne- Für die Zitronenglasur den Staubzucker sieben, um Für die Glasur: ten. In Frischhaltefolie wickeln und 1 Stunde im Klümpchen zu entfernen. Mit Zitronensaft glatt ver- 60 g Staubzucker Kühlschrank rasten lassen. rühren. 2 EL Zitronensaft Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche Die ausgekühlten Zitronen-Schoko-Blumen mit ausrollen und mit Keksformen Blumen ausstechen. Marmelade Ihrer Wahl zusammenkleben und mit Zum Fertigstellen: Die Kekse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech der Zitronenglasur überziehen. Zum Schluss die Marmelade legen. Im vorgeheizten Backrohr bei 170 °C (Heiß- Schokostreusel darüberstreuen. Schokostreusel WERBUNG Weihnachten 2014 5
Mürbteigklassiker Mürbteigklassiker H Heiß geliebte usarenkrapferln, Linzeraugen und Nuss-Stan- weitergegeben. Wir lüften unser Geheimnis und prä- gerln auf dem Keksteller sind wie eine kleine sentieren Ihnen unsere Rezepte für jene Kekse, die Weihnachtskekse Reise in die Vergangenheit. Generationen von sich – da stimmen die meisten Österreicher überein – Müttern und Großmüttern haben diese einfachen mit der Auszeichnung „Lieblingskekse” schmücken Rezepte für ihre Lieben zubereitet, hier und da eine dürfen. Unser Tipp: Die Keksdose richtig gut verste- Kleinigkeit an der Rezeptur verändert und ihre gut cken, wenn für den Heiligen Abend noch etwas übrig gehüteten Geheimnisse an die nächste Generation bleiben soll! Dauer: mehr als 60 Minuten Husarenkrapferln Zutaten: Zubereitung: Kochlöffelstiel eine Vertiefung in die Mitte jeder ❙ 220 g Butter Butter, Staubzucker, Vanillezucker und Salz schau- Kugel drücken und mit Marmelade füllen. ❙ 100 g Staubzucker mig rühren. Zitronensaft und Rum untermengen. Die Husarenkrapferln im vorgeheizten Backrohr ❙ 1 Pkg. Vanillezucker Die Dotter einzeln einrühren. bei 170 °C (Heißluft) ca. 15 Minuten backen. Aus- ❙ 1 Prise Salz Mehl mit Backpulver versieben und mit den Hasel- kühlen lassen und mit Zucker bestreuen. ❙ ½ Zitrone (Saft) nüssen vermischen. Die beiden Massen verkneten. ❙ 1 EL Rum Den Teig in Frischhaltefolie wickeln und im Kühl- ichkoche.at-Tipp ❙ 3 Eidotter schrank 1 Stunde rasten lassen. ❙ 270 g Mehl (glatt) Den Teig in 3–4 Teile schneiden und daraus jeweils Bestreichen Sie die Husarenkrapferln vor dem ❙ 1 TL Backpulver eine Rolle formen. Von diesen Strängen Scheiben Backen mit einem Milch-Ei-Gemisch (Marme- ❙ 50 g Haselnüsse, gerieben herunterschneiden und zu Kugeln rollen. ladefülle aussparen) und bestreuen Sie sie mit ❙ Marmelade nach Belieben Die Kugeln auf ein mit Backpapier ausgelegtes Mandelplättchen. ❙ Staubzucker zum Bestreuen Blech setzen und etwas flach drücken. Mit einem 6 Weihnachten 2014
Mürbteigklassiker Dauer: mehr als 60 Minuten Linzeraugen Zutaten: ❙ 450 g Mehl (glatt) ❙ 300 g Butter, zimmerwarm ❙ 150 g Staubzucker ❙ 1 Eidotter ❙ 1 Pkg. Vanillezucker ❙ 1 Prise Salz ❙ Ribiselmarmelade ❙ 1 EL Rum ichkoche.at-Tipp Fertig gekneteter Mürbteig Zubereitung: oder drei kleine Löcher stechen. lässt sich wunderbar ein- Mehl, Butter, Staubzucker, Vanillezucker, Salz und Die Kekse auf ein mit Backpapier ausgelegtes frieren. Den Teig etwas flach Dotter rasch zu einem Mürbteig verkneten. In Blech legen. Im vorgeheizten Backrohr bei 170 °C drücken (damit er schnell Frischhaltefolie wickeln und 1 Stunde im Kühl- (Heißluft) ca. 12 Minuten backen. friert und später rasch wieder schrank rasten lassen. Die Ribiselmarmelade mit dem Rum verrühren. auftaut) und ab in Gefrier- Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche Die Keksböden mit Ribiselmarmelade bestreichen. beutel und Gefrierfach. auswalken und runde Kekse ausstechen. In die Die gelochten Scheiben mit Staubzucker bestreuen Hälfte der Scheiben ganz nach Belieben jeweils ein und auf die Keksböden setzen. Dauer: mehr als 60 Minuten Nuss-Stangerln Zutaten: Für den Mürbteig: ❙ 390 g Mehl (glatt) ❙ 260 g Butter, kalt ❙ 130 g Staubzucker oder Feinkristallzucker ❙ ½ TL Zitronenschale, fein gerieben ❙ 1 Eidotter ❙ 10 g Vanillezucker Zubereitung: tes Blech legen – etwas Abstand zueinander lassen. ❙ 1 Prise Salz Alle Zutaten für den Mürbteig rasch verkneten. Mit einem Dotter-Milch-Gemisch bestreichen und In Frischhaltefolie wickeln und 1 Stunde im Kühl- mit gehackten Haselnüssen bestreuen. Zum Fertigstellen: schrank rasten lassen. Die Nuss-Stangerln im vorgeheizten Backrohr bei ❙ 1 Eidotter zum Bestreichen Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche aus- 170 °C (Heißluft) ca. 12 Minuten backen. Heraus- ❙ 1 EL Milch zum Bestreichen walken und mit einem Ausstecher lange Rechtecke nehmen und auskühlen lassen. ❙ Haselnüsse, gehackt, (Stangerln) ausstechen bzw. mit einem Messer in Jeweils zwei Keksstangen mit Marmelade zusam- zum Bestreuen Form schneiden. menkleben. Die Stangenspitzen in geschmolzene ❙ Marmelade Die Keksstangen auf ein mit Backpapier ausgeleg- Schokolade tauchen und trocknen lassen. ❙ Schokolade zum Tunken Weihnachten 2014 7
Kugelrund Kugelrund W Süße Versuchung enn Sie langsam ins Schwitzen kommen, Nüssen, aromatischen Kokosflocken, einem starken weil das Backrohr ohne Unterlass glüht, Schuss Kaffee oder einem belebenden Spritzer Rum. ohne Backrohr dann gönnen Sie sich jetzt eine kleine Für das dekorative Finale rollen die Kugerln noch Backpause. Wir haben für Sie drei rundum köstliche durch ein Bad aus Flocken, bunten Streusel oder Rezepte zusammengestellt, für die das Backrohr kalt gehackten Nüssen. Das Rezept für diese süßen Ver- bleibt: Verführerische Kugeln aus zartschmelzender lockungen ist wunderbar einfach: gerührt, gerollt – Schokolade, vereint mit süßem Honig, knackigen und fertig. Dauer: 35 Minuten Rumkugeln Zutaten: ❙ 350 g Halbbitterschokolade Zubereitung: Die Hände mit kaltem Wasser anfeuchten und aus ❙ 200 g Haselnüsse, gemahlen Die Schokolade grob hacken und in einem Wasser- der Masse kleine Kugeln formen. ❙ 4 EL Rum bad oder bei sehr schwacher Hitze in der Mikro Die Rumkugeln in Schokostreuseln wälzen und kalt ❙ 1 TL Kaffee (Instant) welle schmelzen. stellen. ❙ 1 EL Kakaopulver Haselnüsse, Rum, Kaffee und Kakao unter die ge- ❙ 125 g Butter, zimmerwarm schmolzene Schokolade rühren. Leicht abkühlen ichkoche.at-Tipp ❙ 125 g Staubzucker lassen, die Masse sollte jedoch noch zähflüssig ❙ 200 g Schokostreusel zum sein. Sollte die Masse beim Rollen noch zu warm sein, Wälzen (bzw. Kokosstreusel Butter mit Zucker glatt rühren und mit der Schoko- dann für 10 Minuten in den Kühlschrank stellen. oder gehackte Pistazien) masse vermengen. 8 Weihnachten 2014
Kugelrund Dauer: mehr als 60 Minuten Rosinen-Rumkugeln Zutaten: ❙ 250 g Schokolade ❙ 100 g Walnüsse, gemahlen ❙ 150 g Staubzucker ❙ 3 EL Rosinen ❙ 3 EL Zitronensaft ❙ 5 EL Rum ❙ 150 g Marmelade ❙ Kokosflocken ❙ Rosinen zum Verzieren ichkoche.at-Tipp Zubereitung: zene Schokolade und die Rosinen unterrühren. Die Schokolade grob hacken und im Wasserbad Zum Schluss die Marmelade hinzufügen und die Für ein besonders inten- oder bei sehr schwacher Hitze in der Mikrowelle Masse 1 Stunde durchziehen lassen. sives Aroma legen Sie die schmelzen. Leicht abkühlen lassen. Die Hände mit kaltem Wasser anfeuchten und aus Rosinen vor dem Verarbei- Rosinen fein hacken. Staubzucker sieben (damit der Masse kleine Kugeln formen. ten eine halbe Stunde in er nicht klumpt) und mit den Nüssen vermischen. Die Rumkugeln in Kokosflocken wälzen, mit einer Rum ein. Zitronensaft und Rum zugeben, dann die geschmol- Rosine verzieren und kühl stellen. Dauer: mehr als 60 Minuten Streuselkugerln Zutaten: ❙ 150 g Walnüsse, gerieben ❙ 150 g Schokolade, gerieben ❙ 150 g Akazienhonig ❙ 1 Stamperl Rum ❙ Zuckerstreusel ichkoche.at-Tipp Akazienhonig eignet sich besonders gut zum Backen. Mögen Sie Honig nicht so sehr, dann ersetzen Sie ihn durch 120 g Zucker. Für die kinderfreundliche Zubereitung: der Masse kleine Kugeln formen. Auf ein Kuchen- Variante der bunten Kugerln Walnüsse, Schokolade, Honig und Rum in einer gitter setzen. ersetzen Sie den Rum durch Schüssel vermischen und diese Masse mindestens Danach in den Zuckerstreuseln wälzen und auf frisch gepressten Orangen- 3 Stunden durchziehen lassen. dem Gitter antrocknen lassen. Die Streuselkugerln saft. Die Hände mit kaltem Wasser anfeuchten und aus in schöne Papierförmchen setzen. Weihnachten 2014 9
KIPFERLGLÜCK KipferlGLÜCK A Köstliche Sicheln uf der Beliebtheitsskala der Weihnachtskekse Probieren Sie aromatisch-grüne Pistazienkipferln, stehen sie unangefochten an erster Stelle – nach Zimt duftende Klosterkipferln oder nussige für Genießer und das Jahr für Jahr. Und so wird im Advent Schokoladekipferln. Dass sich die Hörnchenform in den österreichischen Küchen eifrig gerollt und perfekt dazu eignet, eine cremige Fülle zu beher- gewuzelt. Wir sind allerdings der Meinung, dass bergen, das wissen nicht nur die croissantliebenden Kipferlgenuss nicht bei zartem Vanillearoma endet, Franzosen. Wir füllen unsere Kipferln mit einem cre- sondern bringen Abwechslung in die Kipferlwelt. migen Maronipüree und mit fruchtiger Marmelade. Zutaten: Dauer: mehr als 60 Minuten Für den Mürbteig: Mandelkipferln ❙ 160 g Butter, kalt ❙ 140 g Mehl (glatt) Zubereitung: Die Spitzen der ausgekühlten Kipferln in Schoko- ❙ 100 g Mandeln, gerieben Alle Zutaten vermengen und rasch zu einem ge- ladeglasur bzw. in geschmolzene Schokolade tau- ❙ 80 g Staubzucker schmeidigen Teig verkneten. In Klarsichtfolie wi- chen und mit Mandelblättchen bestreuen. ❙ 1 Eidotter ckeln und 1 Stunde im Kühlschrank rasten lassen. ❙ 1 Pkg. Vanillezucker Den Teig mit einer Teigkarte in 3–4 Stücke teilen. ❙ 2 EL Amaretto Jedes Stück zu einer Rolle formen (ca. 1 ½ cm ø). ichkoche.at-Tipp Diese Stränge wiederum in kleinere Stücke teilen Zum Verzieren: und daraus Kipferln wuzeln. Je länger Sie kneten, desto wärmer wird der Teig. ❙ Schokoladeglasur bzw. Die Kipferln auf ein mit Backpapier ausgelegtes Warmer Mürbteig wird brandig, d. h., das Fett tritt geschmolzene Schokolade Blech legen. Im vorgeheizten Backrohr bei 170 °C aus und der Teig zerbröselt. ❙ Mandelblättchen (Heißluft) ca. 12 Minuten backen. 10 Weihnachten 2014
KIPFERLGLÜCK Dauer: mehr als 60 Minuten Klosterkipferln Zutaten: Für den Mürbteig: ❙ 210 g Mehl (glatt) ❙ 170 g Butter, kalt ❙ 140 g Nüsse, gerieben ❙ 100 g Staubzucker ❙ 1 Pkg. Vanillezucker ❙ 70 g Schokolade, gerieben ❙ 2 Eidotter ❙ 1 Msp. Zimt ❙ 1 EL Rum Zum Tunken: ❙ geschmolzene Schokolade ichkoche.at-Tipp Zubereitung: rum in kleinere Stücke teilen und daraus Kipferln Alle Zutaten vermengen und rasch zu einem ge- wuzeln. Die Klosterkipferln schme- schmeidigen Teig verkneten. Zu einer Kugel for- Die Kipferln auf ein mit Backpapier ausgelegtes cken auch ganz wunderbar men, in Klarsichtfolie wickeln und 1 Stunde im Blech legen. Im vorgeheizten Backrohr bei 170 °C mit Mandeln statt Nüssen, Kühlschrank rasten lassen. (Heißluft) 15 Minuten backen. sie sind dann allerdings Den Teig in 5–6 Stücke teilen. Jedes Stück zu einer Die Kipferlspitzen – oder auch das ganze Kipferl – nicht ganz so saftig. Rolle formen (ca. 1 ½ cm ø). Diese Stränge wiede- in Schokolade tunken. Dauer: mehr als 60 Minuten Kaffeekipferln Zutaten: ❙ 100 g Rohrzucker ❙ 280 g Mehl (glatt) ❙ 100 g Walnüsse, gerieben ❙ 200 g Butter, kalt ❙ 60 ml Kaffee, kalt ❙ Kaffeeglasur oder Staubzucker zum Verzieren ichkoche.at-Tipp Zubereitung: Jedes Stück zu einer Rolle formen (ca. 1 ½ cm ø). Den Kaffee auf ca. 1 EL einreduzieren und kalt wer- Diese Stränge wiederum in kleinere Stücke teilen Verwenden Sie Espresso für den lassen. und daraus Kipferln wuzeln. einen besonders intensiven Rohrzucker, Mehl und Nüsse vermischen und die in Die Kipferln auf ein mit Backpapier ausgelegtes Kaffeegeschmack. Ein tolles Stücke geschnittene Butter rasch unterkneten. Zum Blech legen. Im vorgeheizten Backrohr bei 170 °C Rezept für eine Kaffeeglasur Schluss den kalten Kaffee beimengen. Den Teig zu (Heißluft) ca. 15 Minuten backen. finden Sie unter einer Kugel formen, in Klarsichtfolie wickeln und Die fertigen Kaffeekipferln noch heiß mit Staubzu- www.ichkoche.at/ 1 Stunde rasten lassen. cker bestreuen oder erkaltet mit einer Kaffeeglasur kaffeeglasur-rezept. Den Teig mit einer Teigkarte in 3–4 Stücke teilen. verzieren. 11 Weihnachten 2014 11
KIPFERLGLÜCK Dauer: mehr als 60 Minuten Marmeladekipferln Zutaten: Für den Teig: ❙ 300 g Mehl (glatt) ❙ 200 g Butter, kalt ❙ 100 g Staubzucker ❙ 1 Pkg. Vanillezucker ❙ 1 Prise Salz Zubereitung: Mithilfe eines Teelöffels etwas Marmelade in die ❙ 1 TL Backpulver Die Butter in kleine Stücke schneiden und mit dem Mitte der Teigecken setzen. Die Teigdreiecke mit ❙ 1 Eidotter Mehl abbröseln. Mit den restlichen Zutaten rasch der langen Seite zur Spitze hin aufrollen und zu ❙ 1 Ei zu einem glatten Teig verkneten. Den Teig in Frisch- Kipferln formen. ❙ 3 EL Schlagobers haltefolie wickeln und im Kühlschrank ca. 1 Stunde Ein Backblech mit Backpapier auslegen und die rasten lassen. Kipferln daraufsetzen. Im vorgeheizten Backrohr Zum Fertigstellen: Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche aus- bei 170 °C (Heißluft) ca. 15 Minuten backen. ❙ Marmelade walken und mit einem Messer oder einem Teigrad Die Marmeladekipferln nach dem Backen noch ❙ Staubzucker zum Bestreuen zu Dreiecken schneiden. warm mit Staubzucker bestreuen. Dauer: mehr als 60 Minuten Maronikipferln Zutaten: Für den Mürbteig: ❙ 240 g Mehl (glatt) ❙ 160 g Butter, kalt ❙ 80 g Staubzucker ❙ 1 Pkg. Vanillezucker ❙ 1 Eidotter ❙ 1 Prise Salz Für die Fülle: ❙ 250 g Maronipüree ❙ 1 Pkg. Vanillezucker ❙ 1 EL Rum ❙ 80 g Marmelade Zum Bestreichen: Zubereitung: In die Mitte jedes Teigdreiecks etwas Marmelade ❙ 1 Eidotter Die Butter in kleine Stücke schneiden und mit dem aufstreichen, die Maronifülle mithilfe eines L öfferls ❙ 1 EL Milch Mehl abbröseln. Mit den restlichen Zutaten rasch aufsetzen. zu einem glatten Teig verkneten. Zu einer Kugel Die Teigdreiecke mit der langen Seite zur Spitze hin formen, in Frischhaltefolie wickeln und im Kühl- aufrollen und zu Kipferln formen. ichkoche.at-Tipp schrank 1 Stunde rasten lassen. Die Kipferln mit etwas Abstand zueinander auf ein Für die Fülle Maronipüree, Vanillezucker und Rum mit Backpapier ausgelegtes Blech legen. Bestreuen Sie die noch vermengen. Dotter und Milch gut verquirlen und die Kipferln warmen Maronikipferln mit Den Mürbteig auf einer bemehlten Arbeitsfläche damit bepinseln. Staubzucker. gleichmäßig und nicht zu dünn ausrollen. Mit einem Die Maronikipferln im vorgeheizten Backrohr bei Messer oder einem Teigrad in Dreiecke schneiden. 170 °C (Heißluft) ca. 15 Minuten backen. 12 Weihnachten 2014
KIPFERLGLÜCK Dauer: mehr als 60 Minuten Schokolade- kipferln Zutaten: ❙ 140 g Mehl (glatt) ❙ 100 g Butter, kalt ❙ 70 g Staubzucker ❙ 90 g Haselnüsse, gerieben Zubereitung: (ca. 1 ½ cm ø). Diese Stränge wiederum in kleine ❙ 40 g Schokolade, gerieben Alle Zutaten mischen und rasch zu einem ge- Stücke teilen und daraus Kipferln wuzeln. ❙ 1 Pkg. Vanillezucker schmeidigen Teig verkneten. Zu einer Kugel for- Die Kipferln auf ein mit Backpapier ausgelegtes ❙ 1 Eidotter men, in Klarsichtfolie wickeln und 1 Stunde im Blech legen. Im vorgeheizten Backrohr bei 170 °C Kühlschrank rasten lassen. (Heißluft) ca. 15 Minuten backen. Zum Tunken: Den Teig mit einer Teigkarte in einige gleich große Die Kipferln auskühlen lassen und anschließend in ❙ Schokoladeglasur bzw. Stücke teilen. Jedes Stück zu einer Rolle formen Schokoladeglasur tauchen. geschmolzene Schokolade Dauer: mehr als 60 Minuten Pistazienkipferln Zutaten: ❙ 280 g Mehl (glatt) ❙ 200 g Butter, kalt ❙ 80 g Staubzucker ❙ 1 Pkg. Vanillezucker ❙ 100 g Pistazien, gerieben Zum Bestreuen: ❙ Staubzucker ❙ Vanillezucker ichkoche.at-Tipp Zubereitung: (ca. 1 ½ cm ø). Diese Stränge wiederum in kleinere Mengen Sie einen Esslöffel Alle Zutaten vermengen und rasch zu einem ge- Stücke teilen und daraus Kipferln wuzeln. Kokosette unter den Teig für schmeidigen Teig verkneten. Zu einer Kugel for- Die Kipferln auf ein mit Backpapier ausgelegtes die Pistazienkipferln und men, in Klarsichtfolie wickeln und 1 Stunde im Blech legen. Im vorgeheizten Backrohr bei 170 °C aromatisieren Sie ihn mit Kühlschrank rasten lassen. (Heißluft) ca. 15 Minuten backen. dem Mark einer Vanille- Den Teig mit einer Teigkarte in einige gleich große Vanillezucker und Staubzucker vermischen und schote. Stücke teilen. Jedes Stück zu einer Rolle formen über die noch heißen Pistazienkipferln streuen. Weihnachten 2014 13
DR. OETKER PRÄSENTIERT Rezept aus dem Dr. Oetker Backbuch „Backen & Dekorieren” erhältlich um nur € 9,99 auf shop.oetker.at 12 Portionen Dauer: ca. 35 Minuten Roulade schwarz-weiSS Zutaten: Für die Biskuitmasse: ❙ 4 Dotter ❙ 40 g Zucker ❙ 1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker ❙ 1 Pck. Dr. Oetker Finesse natürliches Orangenschalen-Aroma ❙ 1 Prise Salz ❙ 4 Eiklar ❙ 80 g Zucker ❙ 120 g glattes Mehl Zubereitung: einem gefalteten ca. 2 cm breiten Backpapierstrei- Zum Einrühren: Für die Masse Dotter mit Zucker, Vanillin-Zucker, fen glatt ziehen. ❙ 1 KL gesiebtes Kakaopulver Aroma und Salz mit dem Handmixer (Rührstäbe) Die Roulade mit Schoko-Blättchen bestreuen. (ungesüßt) schaumig aufschlagen. Die übrige Creme in einen Spritzbeutel mit Loch- Eiklar aufschlagen, den Zucker nach und nach da- tülle (8 mm) füllen und 12 Tupfen auf die Roulade Für die Weiße Creme: zugeben und steif schlagen. Den Eischnee mit dem spritzen. ❙ 180 ml Schlagobers Kochlöffel unterheben. Das Mehl darübersieben Die Roulade mit Schoko-Ornamenten dekorieren ❙ 200 g gehackte weiße und unterrühren. und mit Kakao und Staubzucker bestreuen. Kuvertüre Unter eine Hälfte der Masse den Kakao rühren. Die Die Roulade bis zum Servieren kalt stellen. ❙ 570 ml Schlagobers Massen in Spritzbeutel mit Lochtülle (8 mm) füllen. ❙ 1 Pck. Dr. Oetker Sahnesteif Die Massen laut Tipp aufspritzen. Dr. Oetker Tipp Das Blech in die Mitte des vorgeheizten Rohres Zum Bestreuen: (Ober-/Unterhitze 190 °C; Heißluft 170 °C) schie- Masse aufspritzen: Die dunkle Masse im Abstand ❙ einige Dr. Oetker ben und das Biskuit 9 Min. backen. von 8 mm auf ein mit Backpapier ausgelegtes Schokolade-Blättchen Das Biskuit kurz überkühlen lassen und auf ein Backblech (30 x 35 cm) diagonal aufspritzen. leicht bemehltes Backpapier stürzen. Die helle Masse in die Zwischenräume spritzen. Zum Aufspritzen & Für die Creme Schlagobers aufkochen. Vom Herd Dekorieren: nehmen, die Kuvertüre einrühren und ca. 2 Std. kalt Statt mit Creme kann die Roulade außen auch mit ❙ vorbereitete Creme stellen. Marillengelee bestrichen werden. Dafür 250 ml ❙ etwas Schoko-Dekor Die Creme mit Schlagobers verrühren und mit dem Marillensaft mit 1 EL Zucker und ½ Pck. Dr. Oetker nach Wahl Handmixer (Rührstäbe) aufschlagen. Sahnesteif Tortengelee klar nach Packungsanleitung kurz einrühren. Die Hälfte der Creme auf das erkal- zubereiten. Das Gelee kurz vor dem Gelieren mit Zum Bestreuen: tete Biskuit streichen. Die Roulade einrollen und einem Pinsel auf die Roulade streichen. ❙ etwas gesiebtes Kakaopulver ca. 40 Min. kalt stellen. Für die Füllung die Hälfte der Creme zubereiten (ungesüßt) Für Rosetten etwas Creme zur Seite geben. Die oder Marillenmarmelade verwenden. ❙ etwas Staubzucker Roulade mit der übrigen Creme einstreichen. Mit 14 Werbung
DR. OETKER PRÄSENTIERT Rezept aus dem Dr. Oetker Backbuch Keks-Klassiker erhältlich um nur € 7,99 auf shop.oetker.at ca. 110 Kipferln Dauer: 25 Minuten Vanillekipferln mit weiSSen Mandeln Zutaten: Für den Mandel-Mürbteig: ❙ 280 g gesiebtes glattes Mehl ❙ 50 g Staubzucker Zubereitung: (Ober-/Unterhitze 140 °C; Heißluft 120 °C) schie- ❙ 2 Pck. Dr. Oetker Für den Teig die Zutaten der Reihe nach auf eine ben und die Kipferln ca. 16 Min. backen. Vanillin-Zucker Arbeitsplatte geben und mit den Händen zu einem Staubzucker mit Vanillin-Zucker vermischen und ❙ 100 g geschälte, geriebene Teig verkneten. In Frischhaltefolie gewickelt ca. 40 die noch warmen Kipferln darin wälzen. Mandeln Min. kalt stellen. ❙ 200 g kalte Butter Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu Rol- Dr. Oetker Tipp ❙ 2 EL Milch len (3 cm Ø) formen und in ca. 1 cm breite Stücke schneiden. Die Teigstücke bleistiftdick (ca. 7 cm Statt Vanillekipferln in Staubzucker zu wälzen, Zum Wälzen: lang) rollen und auf einem befetteten Backblech zu kann man diese auch in flüssige Dr. Oetker Glasur ❙ 150 g Staubzucker Kipferln formen. Vollmilch oder Kakao tunken. ❙ 3 Pck. Dr. Oetker Das Blech in die Mitte des vorgeheizten Rohres Vanillin-Zucker Dekorieren leicht gemacht Backen & Dekorieren Schritt für Schritt mit Bildern werden Dekorationen erklärt und viele Anregungen laden zum Neu! Experimentieren ein. Grundrezepte und Wissenswertes liefern Basis- wissen und Kniffe des Dr. Oetker Konditormeisters verhelfen zu selbst gemachten Meisterwerken. Alle Rezepte vom Dr. Oetker Konditormeister geprüft und gelingsicher beschrieben. 64 Seiten, 20 Backrezepte + viele Grundrezepte. Alle Rezepte mit Foto! Nur = C 9,99 Keine Versandkosten! Jetzt bestellen: Telefon: 04242/55 4 54-33, Bestellzeiten: Mo – Do 8.00 – 16.30 Uhr, Fr 8.00 – 12.30 Uhr; E-Mail: service@oetker.at, Internet: shop.oetker.at Auch im gut sortierten Buchhandel erhältlich. Werbung 15
DR. OETKER PRÄSENTIERT ca. 80 Stück / Dauer: 20 Minuten Kokosbusserln Zutaten: Für die geröstete Kokos-Makronenmasse: ❙ 5 Eiklar ❙ 200 g Kokosette ❙ 325 g Zucker ❙ 90 g gesiebtes glattes Mehl ❙ 1 EL Honig ❙ 1 EL Essig Dr. Oetker Tipp Ist die Masse etwas zu flüssig – vom Kokosette abhängig –, kann man noch 2–3 EL Kokosette unterrühren. Zubereitung: rühren. Die Masse unter mehrmaligem Umrühren Für die Masse Eiklar mit Kokosette und Zucker in lauwarm abkühlen lassen. eine Rührschüssel geben. Im heißen Wasserbad Die Masse in einen Spritzbeutel mit mittlerer Loch- unter Rühren (Kochlöffel) auf ca. 50 °C erhitzen. tülle (9 mm Ø) füllen und Busserln auf ein mit Back- Vom Herd nehmen und Mehl, Honig und Essig ein- papier ausgelegtes Backblech spritzen. Das Blech in die Mitte des vorgeheizten Rohres (Ober-/Unterhitze 190 °C; Heißluft 170 °C) schie- tker ben und die Busserln ca. 18 Min. backen. Dr. Oe h kann V o llmilc ad Glas u r asserb i n fa c h im W erwärmt ganz e Mikrowelle en, Be- n der r oder i Glasie n– . Id e a l zum V e rziere d e n n d w e r nke n u viele ca. 90 Stück e i c h en, Tu c h e r bietet Dauer: 35 Minuten st r he B e aktisc hkeite n. der pr M glic Elisenlebkuchen ö n g s am er- a s ur la g Tipp : G l sgiebi m e n und au wä r . Zutaten: rühren Für die Lebkuchenmasse: ❙ 200 g glattes Mehl ❙ ½ Pck. Dr. Oetker Natron (7 g) ❙ 350 g Zucker ❙ 200 g geriebene Haselnüsse ❙ 2 EL Lebkuchengewürz ❙ 100 g klein gehackte Aranzini ❙ 100 g klein gehacktes Zitronat ❙ 4 Eiklar Zum Vorbereiten & Belegen: ❙ 90 Stk. runde Backoblaten Zubereitung: (5 cm Ø) Für die Masse Mehl mit Natron vermischen und in Die Lebkuchen etwas flach drücken. ❙ 120 g Mandelhälften eine Rührschüssel sieben. Die übrigen Zutaten der Das Blech in die untere Hälfte des vorgeheizten Reihe nach dazugeben und mit dem Handmixer Rohres (Ober-/Unterhitze 180 °C; Heißluft 160 °C) Zum Glasieren & Verzieren: (Knethaken) zu einer weichen Masse verkneten. schieben und die Lebkuchen ca. 25 Min. backen. ❙ 1 Eiklar Die Oblaten mit genügend Abstand auf ein mit Eiklar mit Staubzucker glatt rühren. Die mit Man- ❙ 100 g gesiebter Staubzucker Backpapier ausgelegtes Backblech geben. Die Mas- deln belegten heißen Lebkuchen mit Zuckerglasur ❙ 1 Becher flüssige Dr. Oetker se in einen Spritzbeutel ohne Tülle füllen. Häuf- bestreichen. Die übrigen erkalteten Lebkuchen mit Glasur Vollmilch chen auf die Oblaten spritzen und einige mit Man- Vollmilchglasur bestreichen und mit Streuseln be- ❙ einige Dr. Oetker deln belegen. Bei Zimmertemperatur ca. 3 Stunden streuen. Bunte Zuckerstreusel trocknen lassen. 16 Werbung WERBUNG
DR. OETKER PRÄSENTIERT ca. 40 Stück Dauer: 60 Minuten enk- Mandelspekulatius c h + Gesch Set (Ba c k b u icker) A n h ä n ger + St + uf tütchen n u r € 12,99 a h um erhältlic tker.at Zutaten: shop.oe Für den Gewürz-Mürbteig: ❙ 250 g glattes Mehl ❙ 1 KL Dr. Oetker Backpulver ❙ 120 g gesiebter Staubzucker ❙ 1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker ❙ 1 TL Spekulatiusgewürz ❙ 1 Prise Salz ❙ 1 Ei ❙ 100 g weiche Butter ❙ 50 g geriebene Mandeln Zum Bestreichen & Einarbeiten: ❙ etwas Milch ❙ 50 g Mandelblättchen Dr. Oetker Tipp Den Teig portionsweise in gut bemehlte Spekulatius- Modeln drücken. Überstehenden Teig mit einem bemehlten Messer (am besten eines mit einer dünnen Klinge) abschneiden. Die Teigstücke aus den Zubereitung: Die Unterseite mit Milch bestreichen und in die Modeln schlagen, die Für den Teig Mehl mit Backpulver vermischen und Mandelblättchen drücken. Unterseite mit Milch in eine Rührschüssel sieben. Die übrigen Zutaten Den Spekulatius auf ein mit Backpapier ausgelegtes bestreichen und in der Reihe nach dazugeben und mit dem Handmixer Backblech geben und die Oberflächen mit Milch be- Mandelblättchen drücken. (Knethaken) zu einem Teig verkneten. In Frischhalte- streichen. Die Mandelspekulatius sind folie gewickelt ca. 40 Min. kalt stellen. Das Blech in die Mitte des vorgeheizten Rohres in gut schließenden Dosen Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche (Ober-/Unterhitze 180 °C; Heißluft 160 °C) schieben ca. 2–3 Wochen haltbar. dünn ausrollen und beliebige Motive ausstechen. und die Mandelspekulatius ca. 12 Min. backen. Werbung 17
DR. OETKER PRÄSENTIERT für die e R ezepte in Köst l i c h e i t f i n den Sie chts z Weihna emenw elt T h ker.at uns e r e r a u f w ww.oet chte n Weihna ca. 50 Stück Dauer: 60 Minuten Himbeersterne Zutaten: Für den Mürbteig: ❙ 380 g glattes Mehl ❙ 250 g gesiebter Staubzucker ❙ 1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker ❙ 1 Prise Salz ❙ 250 g weiche Butter ❙ 1 Ei ❙ 200 g geriebene Mandeln Zum Wälzen: ❙ 3 EL Staubzucker ❙ 2 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker Für die Himbeer-Füllung: ❙ 130 g Himbeermarmelade Dr. Oetker Tipp Die Himbeersterne sind in gut schließenden Dosen ca. 2 Wochen haltbar. Zubereitung: teile ausstechen. Die Sterne auf ein mit Backpapier Für den Teig das Mehl in eine Rührschüssel sieben. ausgelegtes Backblech geben. Die übrigen Zutaten der Reihe nach dazugeben und Das Blech in die Mitte des vorgeheizten Rohres mit dem Handmixer (Knethaken) zu einem Teig ver- (Ober-/Unterhitze 200 °C; Heißluft 180 °C) schie- kneten. In Frischhaltefolie gewickelt ca. 40 Min. kalt ben und die Kekse ca. 9 Min. backen. stellen. Staubzucker mit Vanillin-Zucker vermischen und Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche die warmen Oberteile darin wälzen. dünn ausrollen und Sterne (6 cm Ø) ausstechen. Aus Die Marmelade glatt rühren und die ungelochten der Hälfte der Sterne mit einem kleinen Sternaus- Sterne damit bestreichen. Die Oberteile daraufle- stecher oder einer Lochtülle die Mitte für die Ober- gen und etwas andrücken. 18 Werbung
DR. OETKER PRÄSENTIERT Rezept aus dem Dr. Oetker Backbuch Christkindl-Backstube: Adventbäckerei erhältlich um nur € 11,99 auf shop.oetker.at ca. 45 Stück Dauer: 25 Minuten Schlawiner Zutaten: Für den Linzer Teig: ❙ 250 g glattes Mehl ❙ 1 Messerspitze Dr. Oetker Backpulver ❙ 100 g Staubzucker ❙ 1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker ❙ 1 Messerspitze Kardamom ❙ 1 Prise Salz ❙ 5 Tropfen Dr. Oetker Aroma Zitrone ❙ 1 versprudeltes Eiklar ❙ 125 g weiche Butter Zum Bestreuen: ❙ etwas Staubzucker Für die Füllung: ❙ 150 g heiße, passierte Ribiselmarmelade Zubereitung: Die ausgekühlten Kekse mit Marmelade zusam- Mehl mit Backpulver mischen und in eine Rühr- mensetzen. schüssel sieben. Staubzucker, Vanillin-Zucker, Salz, Kardamom, Aroma und Eiklar dazugeben und mit dem Handmixer (Knethaken) vermischen. Die Butter Sie die praktische hle Probieren ourbon-Vanillemü dazugeben und mit dem Handmixer (Knethaken) zu einem Teig verkneten. 1 Std. kalt stellen. rB Den Teig 2 mm dick ausrollen und mit einem Linzer- Dr. Oetke einsetzen, eitig Ausstecher (5 cm Ø) Keksboden und -deckel ausste- ic h n ic ht nur viels das chen. Die Scheiben auf ein mit Backpapier ausgeleg- Sie läss t s ib e l d o s ie ren. Durch ch flex Belieben tes Backblech geben. sondern au lw e rk kann je nach M a h en Das Blech in die Mitte des vorgeheizten Rohres verstellbare in e n u n d einem grob inem fe (Ober-/Unterhitze 180 °C; Heißluft 160 °C) schie- zwischen e en. ewählt werd Mahlgrad g ben und die Kekse ca. 10 Min. backen. Die abgekühlten Keksdeckel mit Staubzucker leicht bestreuen. Werbung 19
DR. OETKER PRÄSENTIERT ca. 45 Stück / Dauer: 35 Minuten Punsch-Nusstaler Zutaten: Für den Mürbteig: ❙ 150 g gesiebtes glattes Mehl ❙ 50 g Staubzucker ❙ ½ Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker ❙ 100 g weiche Butter ❙ 1 Dotter Für die Nussfüllung: ❙ 100 ml Milch ❙ 60 g Zucker ❙ 150 g geriebene Nüsse nach Wahl Zubereitung: Für die Füllung Milch mit Zucker aufkochen. Die ❙ 2 EL Rum (38 %) Für den Teig alle Zutaten der Reihe nach in eine Nüsse kurz darin rösten. Vom Herd nehmen und Rührschüssel geben und mit dem Handmixer auskühlen lassen. Den Rum kurz einrühren. Zum Bestreichen: (Knethaken) verkneten. Den Teig zu einer ca. 5 cm Die Kekse mit der Füllung zusammensetzen und ❙ 2 EL heiße Marillenmarmelade dicken Rolle formen. In Frischhaltefolie gewickelt mit Marmelade bestreichen. Für die Zuckerglasur: ca. 30 Min. kalt stellen. Für die Zuckerglasur Staubzucker mit Wasser und ❙ 80 g gesiebter Staubzucker Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche ca. Speisefarbe verrühren. Die Kekse damit glasieren ❙ 1 EL Wasser 3 mm dick ausrollen. Scheiben (3 cm Ø) ausstechen und mit Pistazien bestreuen. ❙ einige Tropfen rote Dr. Oetker und auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech Back- & Speisefarbe geben. Dr. Oetker Tipp Zum Bestreuen: Das Blech in die Mitte des vorgeheizten Backrohres Statt Zuckerglasur kann man auch Dr. Oetker ❙ 10 g gehackte Dr. Oetker (Ober-/Unterhitze 180 °C; Heißluft 160 °C) schie- Glasur Punsch-Geschmack verwenden. Pistazien ben und die Taler 8 Min. backen. KeKse für ein Kinderlachen w w w. s o s - k i n d e r d o r f. at / k e k s e a cken n b elde anm a uf w. ww rdorf. n d e Ki e sos- t/KeKs a s sa pe m nd u a B Z dorf d er os-K i n m e el n s etKe r dr. o peLt Ve r deine d o s p pend e! x 2 n Jedem Kind ein liebevolles Zuhause SOS_Keksaktion_Inserat.indd 1 14.10.14 12:35 20 Werbung
Backbuch Backen & Dekorieren .. . . . . . . . . n T - o r t e Pingui . 6 0 Min it: ca. it u n g s ze Zubere e it ung iten. Z u be r A n leitung zubere c h iten. s s e na zubere Die Ma itung 2/3 ck A n le en, mit n fü r 14 Stü uit m a sse re m e na ch h schneid hen. Z ut a t e Ø: ie C d u rc st re ic c h o k o - Bisk g form 26 cm D e T o r t e 2-ma l ü b r ig en ein o r n - S S p r in altet mit de r nvoll kfür ein e Die erk en und is zum Weize Gr und rezept me füll farbe b und der Cre it Speise rollen Seite 9 an t m n, s a u Ø : 0 g R ollfond o n v e r k n e te 26 cm 30 Farbt 38). e r sc rem für eine Tor te s c ht e n (Seite lle b e ge w ü n e c ke n iner Ro Tr üffe l- O rezept e d a m it eind fo n d a nt z u e n d aus- Gr und t Roll a die Tor lauen b reiten B Teil 3 rig e n b 2 c m n ren t e Seite 1 D en üb u e in em c a . T o r te im u n . z d ie ring e n und ollen, n d anb k en forme nd aufr da s B a Ein d e c ndant u rbe bla Da s B a n und Z um Rollfo dS peisefa rollen. tre ic h e n und ck- un lar bes usrolle 32 0 g ke r B a mit Eik d ünn a Dr. Oet r ollfon d a n t et w a s es E ik la rigen R chen . Hälf te flüssig D en üb a u s s te nd die et w a s e n r ü hren u n und efl o c k r v e r p ze r it r c ke r S chne Wasse en aufs r gla su Staubz u u ck e r m it n . W e ll b en . Zuck e gesieb te r Staubz t ü tc h e n fülle o c ke n aufkle er eine m 3 EL Spritz hneefl t te o d Wa s s e r in ein it et e n S c e in e r P a le c k er- e re it Z u 1/2 KL die vo rb en Gla sur m en und die r ieren flocken r übrig treich u d e ko D ek or reitete Schnee Mit de ld er aufs t e m it Stre Z um o r b e uc r k e l S c h n e e fe e n . D ie T o r v Wür fe lz on Mix Löffe aufbau Stücke ko r N e damit m- Zubereitu ngszeit: ca. 60 Meinige r Streude s t ü c ke Schwim Dr. Oe t k e r zip n a u en . einen llierma re a n g u en in. t be s ar z ip in et w a s r Mo de ipan rosa M en Pin e m und e mit d Pinguin-Tor w e iß r z r ma iß e To r t et w a s odellie e 52 Aus w e ieren. Die rosa M g u in e: Seit modell et w a s Zu taten für 14 St ü ck einige Mar zip anpin te reifen dekorie ren . ............. Weizenvo llk or n-S ch ok o- B isku Zuberei ......... Grun drezept für eine it m asse tung Seite 9 Springfor Die Mas m 26 cm se nach Trüffe l- Ø: Anleitung O berscrem Die Crem zubereite e e nach An n. Grundrez leitung ept für ei Die erka zubereite Seite 13 ne Torte ltete Tort n. 26 cm Ø: e 2- Zum Ei de r Creme m al durchs n de ck en füllen un chneiden d mit de , mit 2/3 320 g 30 0 g Ro r übrigen Rollfonda llfondant einstrei etwas nt gewünsc m it Speise chen. Dr. Oetk ht en fa rb e bis zum etwas er Back- die Tort Farbton flüssiges und Spei e damit verknete Eiklar sefarbe ei n, ausrol blau Den übrig ndecken len und Zu ck er gl en blauen (Seite 38 ). asur formen Rollfonda 3 EL ge und zu ei nt zu eine siebter St ro lle nem ca. r Rolle 1/2 KL aubzucke n. Das Ba 2 cm brei Wasser r nd aufrol ten Band mit Eikl len, die aus- Zum D ar bestre Torte im ek or iere ic he n und da un teren Te n Den übrig s Band an il en Ro llfondant br in ge n. vorberei Schneeflo einige tete Schn cken au dünn au Stücke W eeflocken ss techen. sr ol le n und etwas ür felzuc Staubzuc Dr. Oetk ker ker mit er Streud in ein Sp Wasser etwas ritztütch verrühre weißer M ekor Ne en füllen. n und di etwas odellierm on Mix die vorb e Hälfte ar zipan ereitete Wellen au rosa Mod Mit der n Schnee fspritzen einige elliermar übrigen flocken und Mar zipa zipan Gl as aufklebe npinguin Lö ffel Schn ur mit eine n. e: Seite eefelder r Palette 52 stücke da aufstrei oder eine mit aufb chen un m bestreue auen. Di d die Zu e Torte m cker- n. it Streud ekor Aus wei ßem und reifen m rosa Mar odelliere zipan ei n. Die To nen Schw dekoriere rte mit de imm- n. n Pingui nen 54 erhältlich um 54 nur € 9,99 auf shop.oetker.at 21 Mar zipa n
schnittenGENUSS SCHNITTENGENUSS S Backen ie haben bereits Sterne vor Augen? Zeit, die schnitten und knackigen Pistazienschnitten, für die Keksmodeln zur Seite zu räumen und sich nicht einmal das Backrohr zum Einsatz kommt. Und in großem Stil größeren Aufgaben zuzuwenden. Mit unseren falls Sie doch wieder Lust aufs Ausstechen bekom- Rezepten für weihnachtliche Schnitten füllen Sie men: Die fertigen Blechkuchen lassen sich wunder- ruckzuck eine Keksdose nach der anderen mit hoch- bar zu Monden, Sternen oder Herzerln ausstechen – geistigen Rumschnitten, cremig-nussigen Karamell- die Reste kommen ins weihnachtliche Tiramisu. Zutaten: Dauer: mehr als 60 Minuten Für den Teig: Rumschnitten ❙ 5 Eier ❙ 250 g Butter, zimmerwarm Zubereitung: ten Backrohr bei 180 °C ca. 25 Minuten backen. ❙ 250 g Staubzucker Die Eier trennen. Die Eiklar mit einer Prise Salz zu In der Zwischenzeit etwas heißes Wasser mit Rum ❙ 1 Pkg. Vanillezucker festem Schnee schlagen (einen fettfreien, kalten und Staubzucker zu einer dickflüssigen Glasur ver- ❙ 1 Prise Salz Mixbecher verwenden). rühren. ❙ 150 g Mehl (glatt) Dotter, Butter, Staubzucker und Vanillezucker sehr Den gebackenen, noch heißen Teig mit Marmelade ❙ ½ Pkg. Backpulver schaumig rühren. bestreichen, danach mit der Rumglasur überziehen. ❙ 100 g Nüsse, gerieben Backpulver mit dem Mehl versieben und mit den Abkühlen lassen und in Schnitten schneiden. ❙ 150 g Schokolade, gerieben Nüssen und der geriebenen Schokolade vermi- ❙ Ribiselmarmelade schen. ichkoche.at-Tipp Beide Massen verrühren und einen kleinen Teil Für die Rumglasur: des Eischnees untermengen. Dann den restlichen Hübsch sieht es aus, wenn Sie aus dem ❙ 250 g Staubzucker Eischnee vorsichtig unterheben. gebackenen, glasierten Teig mit Keksformen ❙ ca. 200 ml heißes Wasser Ein Backblech mit Backpapier auslegen und die Monde, Sterne oder Herzen ausstechen. ❙ 1 Stamperl Rum Teigmasse gleichmäßig aufstreichen. Im vorgeheiz- 22 Weihnachten 2014
schnittenGENUSS Dauer: mehr als 60 Minuten Karamellschnitten Zutaten: Für den Mürbteig: ❙ 240 g Mehl (glatt) ❙ 160 g Butter, kalt ❙ 80 g Staubzucker ❙ 1 Pkg. Vanillezucker ❙ 1 Eidotter Für die Karamellschicht: ❙ 270 g Kristallzucker ❙ 500 ml Schlagobers ❙ 200 g Macadamianüsse, fein gehackt ❙ 3 EL Kaffeelikör Zubereitung: reiten: Eine Pfanne erhitzen. Den Kristallzucker Alle Zutaten in eine Schüssel oder auf eine Arbeits- einstreuen und zergehen lassen, ohne dabei um- fläche geben und rasch zu einem Mürbteig verkne- zurühren (karamellisieren). Sobald der Zucker hell- ten. In Klarsichtfolie wickeln und 1 Stunde im Kühl- braun und geschmolzen ist, Obers und Kaffeelikör schrank rasten lassen. dazuleeren. Aufkochen lassen, jetzt erst umrühren. ichkoche.at-Tipp Den Teig ca. 1 cm hoch auf ein mit Backpapier aus- Auf kleiner Stufe ca. 40 Minuten eindicken lassen. gelegtes kleines Backblech auftragen (auswalken Temperatur wieder erhöhen und die Karamellmas- Ersetzen Sie den Kaffee oder in die Form drücken). Im vorgeheizten Back- se 4–5 Minuten köcheln. Die Nüsse untermengen. likör durch dieselbe Menge rohr bei 170 °C (Heißluft) ca. 20 Minuten backen. Die warme Masse auf die fertige Mürbteigplatte Amaretto. In der Zwischenzeit die Karamellschicht vorbe- streichen und erkalten lassen. In Stücke schneiden. Dauer: mehr als 60 Minuten Oblatenschnitten Zutaten: Zubereitung: gut durchziehen lassen. Erst dann die Pistazien bei- ❙ 2 große Blätter Backoblaten Die Butterkekse in ein Gefriersackerl geben und geben. ❙ 120 g Butterkekse mit dem Nudelholz grob zerkleinern. Die Masse auf eine Oblate glatt aufstreichen, mit ❙ 150 g Schokolade Schokolade grob hacken. Kokosfett erhitzen und einer zweiten Oblate bedecken und beschweren ❙ 100 g Kokosfett (Ceres) die Schokolade darin schmelzen. Rum und Marme- (z. B. mit einer Packung Mehl). ❙ 2 EL Rum lade unterrühren. Über Nacht kühl stellen, danach in Würfel oder ❙ 2 EL Marmelade Die Masse mit den Butterkeksen vermengen und Rechtecke schneiden. ❙ 3 EL Pistazien, gehackt Weihnachten 2014 23
moussespass 4 Personen Dauer: 45 Minuten Vanillekipferl- mousse mit Weichselragout Zutaten: Für das Mousse: ❙ 100 g Vanillekipferln ❙ 70 g weiße Schokolade ❙ 250 ml Schlagobers Zubereitung: Zimmertemperatur stehen lassen. ❙ 50 ml Milch Die Vanillekipferln fein reiben oder in der Küchen- Für das Weichselragout die Weichseln in ein gro- ❙ 15 ml Rum maschine mahlen. Die Schokolade schneiden und ßes Sieb leeren und den Saft auffangen. Kristall- in der Mikrowelle oder im Wasserbad schmelzen. zucker in einer heißen Pfanne karamellisieren und Für das Weichselragout: Milch und Obers hinzufügen. mit dem Weichselsaft ablöschen. Rotwein mit Pud- ❙ 1 Glas Weichselkompott Die geriebenen Vanillekipferln und den Rum un- dingpulver glatt rühren und in den Weichselsaft (ca. 200 g) terrühren. Die Masse auskühlen lassen und durch einrühren. Die Mischung aufkochen lassen und ❙ 1 EL Kristallzucker ein feines Haarsieb direkt in ein iSi Gerät (0,5 l) vom Herd nehmen. Die Weichseln untermengen ❙ 50 ml Rotwein passieren. 1 iSi Sahnekapsel aufschrauben und das und das Ragout kalt stellen. ❙ 1 EL Vanille-Puddingpulver Gerät kräftig schütteln. Im Kühlschrank 1–2 Stun- Das Mousse auf Dessertteller portionieren und mit oder Maizena den kühlen. Vor dem Servieren 5–10 Minuten bei dem Weichselragout servieren. 4 Personen Dauer: 45 Minuten Maronimousse mit glasierter Williamsbirne Zutaten: Für das Maronimousse: ❙ 200 g Maronipüree oder Maronireis ❙ 200 ml Schlagobers ❙ 100 ml Milch ❙ 24 g Staubzucker ❙ 30 ml Rum Für die Birne: ❙ 8 Birnen Zubereitung: Je eine lauwarme Birne auf ein Dessertteller set- ❙ 500 ml Weißwein Für das Maronimousse alle Zutaten gut verrühren, zen und mit den gehackten Pistazien umhüllen. ❙ 6 EL Staubzucker bis sich der Staubzucker aufgelöst hat und eine Das Maronimousse dekorativ daneben portionie- ❙ 4 EL Birnenschnaps cremige Masse entsteht. In ein iSi Gerät (0,5 l) fül- ren und mit Preiselbeermarmelade oder Weichsel ❙ ½ Vanilleschote (Mark) len. 1 iSi Sahnekapsel aufschrauben und kräftig ragout garnieren. ❙ 2 EL Butter schütteln. Im Kühlschrank 1–2 Stunden kühlen. ❙ 4 EL Pistazien, gehackt Für die glasierte Williamsbirne die Birnen schälen. ichkoche.at-Tipp Weißwein mit Staubzucker, Birnenschnaps, Vanille- ❙ Preiselbeermarmelade mark und Butter aufkochen. Sie können die glasierten Williamsbirnen lauwarm oder Weichselragout Die Birnen einlegen und bei mittlerer Hitze bissfest oder kalt servieren. zum Garnieren garen. Etwas überkühlen. 24 Weihnachten 2014
moussespass 4 Personen Dauer: 15 Minuten Lebkuchencreme auf Kaffee Zutaten: ❙ 300 ml Schlagobers ❙ 100 ml Milch ❙ 100 ml Schokoladensauce ❙ 12 g Lebkuchengewürz Zum Fertigstellen: ❙ 200 ml Espresso ichkoche.at-Tipp Bereiten Sie die Schoko Zubereitung: schrauben und kräftig schütteln. Im Kühlschrank ladensauce selbst zu: Alle Zutaten verrühren und durch ein feines Haar- 1–2 Stunden kühlen. www.ichkoche.at/ sieb passieren. Den Espresso auf dekorative Gläser portionieren schokoladensauce-rezept In ein iSi Gerät (0,5 l) füllen, 1 iSi Sahnekapsel auf- und die Lebkuchencreme vorsichtig aufspritzen. U NE Dessert Whip. PLUS Zur einfachen Zubereitung von frischer, purer Sahne & Desserts auf Sahnebasis. www.isi.com/kulinarik Weihnachten 2014 25
Glühwein Glühwein Z Glühende Begeisterung ielsicher leitet der Duft nach gesüßtem Rotwein, tränks. Wir wollen die herrlichen Aromen aber auch versetzt mit den Aromen von Orange, Zimt, in unsere weihnachtliche Backstube bringen und für würzige Kuchen Sternanis und Gewürznelken zum nächsten verarbeiten den duftenden Wein zu schokoladigen Adventmarkt und punktgenau zum Glühweinstand. Glühweinecken, zu würzigen Spekulatiusmuffins Schon beim Schnuppern in das dampfende Häferl und zu einer cremigen Glühweintorte. Das Geheim- breitet sich Wärme in uns aus und die Vorfreude auf nis für den besten Glühweinkuchen? Natürlich Ihre den ersten Schluck des wunderbar wärmenden Ge- ganz eigene Glühweinmischung. Zutaten: Dauer: mehr als 60 Minuten ❙ 100 g Zucker Glühweinecken ❙ 1 Pkg. Vanillezucker ❙ 200 g Butter, zimmerwarm Zubereitung: Die geriebene Schokolade in diese Löcher ein ❙ 4 Eier Die Eier trennen. Die Eiklar mit einer Prise Salz zu rieseln lassen. ❙ 260 g Mehl (glatt) einem steifen Schnee schlagen. Die Masse im vorgeheizten Backrohr bei 180 °C ❙ ½ Pkg. Backpulver Zucker, Vanillezucker, Dotter und weiche Butter (Heißluft) ca. 25 Minuten backen. Herausheben ❙ 200 ml Glühwein (rot) sehr schaumig rühren. und auskühlen lassen. ❙ 1 Prise Salz Das Mehl mit dem Backpulver versieben und die In der Zwischenzeit die Glühweinglasur zubereiten. ❙ 150 g Schokolade, gerieben Mischung unter die Dottermasse rühren. Den Dafür den Glühwein in einen Topf geben und leicht Glühwein hinzufügen und abschließend den erwärmen. Den Staubzucker nach und nach in den Für die Glasur: Eischnee unterheben. erwärmten Glühwein einrühren. ❙ 280 g Staubzucker Ein Backblech mit Backpapier auslegen und die Die Glühweinglasur gleichmäßig auf den erkalte- ❙ 100 ml Glühwein (rot) Masse glatt aufstreichen. ten Kuchen auftragen und mit Schokoladeraspeln Zum Bestreuen: Mit einem Kochlöffelstiel in regelmäßigen Abstän- bestreuen. Etwas fest werden lassen und in Drei- ❙ Schokoraspel den Löcher in die Masse drücken. ecke oder Vierecke schneiden. 26 Weihnachten 2014
Glühwein Dauer: 40 Minuten Glühwein- Spekulatius- Muffins Zutaten: ❙ 120 g Spekulatius ❙ 250 g Mehl ❙ 1 TL Backpulver ❙ 1 EL Kakaopulver ❙ 1 TL Zimtpulver ❙ ½ TL Kardamom, gemahlen ❙ 1 Prise Nelkenpulver ❙ 1 Prise Muskatnuss ❙ 1 Prise Salz ❙ 250 g Butter, zimmerwarm ❙ 125 g Zucker ❙ 4 Eier ❙ 130 ml Glühwein (rot) ❙ 1 Vanilleschote (Mark) Zubereitung: zugeben und gut verrühren. Nun das Mehlgemisch Die Spekulatius in ein Gefriersackerl geben und unterheben. mit dem Nudelholz zu Brösel walken. Ein Muffinsblech mit Muffinsförmchen auslegen ichkoche.at-Tipp Backpulver mit dem Mehl versieben und mit den und jedes Förmchen zu zwei Drittel mit der Masse Spekulatiusbröseln, Kakaopulver und Gewürzen befüllen. Mengen Sie 50 g Zartbitter- vermischen. Die Glühwein-Spekulatius-Muffins im vorgeheizten schokolade unter die Masse. Zucker und Butter schaumig rühren. Die Eier ein- Backrohr bei 190–200 °C ca. 20 Minuten backen, zeln untermengen. Glühwein und Vanillemark da- eventuell Nadelprobe machen. 1 Torte à 26 cm ø Dauer: mehr als 60 Minuten Glühweintorte Für den Teig: ❙ 125 ml Glühwein (rot) ❙ 300 g Mehl ❙ 1 Pkg. Backpulver ❙ 280 g Staubzucker ❙ 5 Eier ❙ 150 g Butter, zimmerwarm ❙ 1 Prise Salz ❙ 1 Prise Nelkenpulver ❙ 1 TL Zimtpulver ❙ 1 Prise Muskatnuss ❙ 1 Prise Kardamom Zubereitung: Für die Fülle den Pudding laut Packungsanleitung ❙ 1 Vanilleschote (Mark) Die Eier trennen. Die Eiklar mit einer Prise Salz zubereiten, allerdings mit Glühwein statt Milch, ❙ 2 EL Kakaopulver zu einem festen Schnee schlagen. Die Dotter mit zusätzlichen Zucker weglassen. Obers mit Vanille Butter schaumig rühren, Zucker, Kakaopulver und zucker steif aufschlagen. Für die Fülle: Gewürze untermengen. Glühwein dazugeben und Gelatine einweichen, danach ausdrücken. Mit dem ❙ 1 Pkg. Schokolade- gut verrühren. Mehl und Backpulver versieben und Glühweinpudding verrühren. Halb gelieren lassen, Puddingpulver abwechselnd mit dem Eischnee unter die Dot- erst dann das Obers unterziehen. ❙ 400 ml Glühwein (rot) ter-Glühwein-Masse heben. Den ausgekühlten Tortenboden zwei Mal horizon- ❙ 400 ml Schlagobers Eine Springform mit Backpapier auslegen und die tal durchschneiden und mit der Creme füllen. Im ❙ 1 Pkg. Vanillezucker Masse einfüllen. Den Teig im vorgeheizten Back- Kühlschrank für einige Stunden kalt stellen, damit ❙ 4 Blatt Gelatine rohr bei 180 °C ca. 1 Stunde backen. Herausheben die Creme schön fest wird. und in der Form auskühlen lassen. Die Glühweintorte vor dem Servieren anzuckern. ❙ Staubzucker zum Bestreuen Weihnachten 2014 27
Sie können auch lesen