Karrierewege Career Paths - Forschungsverbund Berlin e.V.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
118 2022
Karrierewege
Career Paths
Karriereentwicklung Von der Chance, langjährig Mehr Sichtbarkeit für
in der Wissenschaft grundlegend zu forschen Forscherinnen
Career development From the opportunity to conduct Greater visibility for
in science fundamental research over many years women scientists
8 22 34
Editorial
Inhalt
Contents
4 Nachrichten
News
Liebe Leserin, lieber Leser, 6 Direktor*innenkolumne:
Kluge Köpfe sind zentral für
auf die Frage, was er jungen Forscher*innen mit auf den Weg
exzellente Wissenschaft |
geben möchte, antwortet unser neuer Direktor am Paul-Drude- Brilliant minds are key to
Institut, Prof. Roman Engel-Herbert (S. 42): „Es ist wichtig, sich excellence in science
klar über sein Ziel zu werden. Man kann bei seiner Wahl ruhig
verwegen sein. Ein gesundes Risikoverständnis, Mut zur Lücke – Nicole Münnich
und aufhören zu glauben, etwas perfekt machen zu müssen, sind
essenziell.“
In diesem Verbundjournal richten wir den Blick vor allem auf
jüngere Wissenschaftler*innen. Manche promovieren noch,
andere sind Postdoc oder im Wissenschaftsmanagement, einzel-
ne haben eine Gruppenleitung oder eine Professur. Vielfältige
Beiträge machen ihre Forschung und ihren beruflichen Weg
sichtbar – und was sie begeistert. So erklärt Dr. Sangeeta Sharma
vom Max-Born-Institut (S. 40): „Ich liebe die Wissenschaft, und
die Möglichkeit, die Frage ‚Warum?‘ beantworten zu können,
macht mich sehr glücklich.“
Wissenschaft ist oft kompetitiv, aber auch kooperativ und soli
darisch, wie u.a. die Veranstaltung Berlin4Ukraine – Meet & Learn
zeigte. Hierzu berichten die Kolleg*innen von BR50 (S. 48 – 49).
Eine anregende Lektüre wünscht
Anja Wirsing
Dear Reader,
When asked what piece of advice he would like to pass on to
young researchers, our new director of the Paul-Drude-Institut,
Professor Roman Engel-Herbert stated (p. 42): “It is important
Fotos / Photos: Ralf Günther;
to be clear about your goals. You can be bold in your choices. It’s AdobeStock (2x)
important to have a healthy understanding of risk, courage for
the gaps – and to stop thinking you have to do things perfectly.”
This issue of the Verbundjournal focuses primarily on younger
scientists. Some are still pursuing doctorates, others are post-
docs or are involved in research management, and some hold
the position of group leaders or professors. A variety of contri-
butions highlight their research and career paths – and what in-
spires them. Dr. Sangeeta Sharma from the Max Born Institute,
for instance, stated (p. 40): “I love science and the possibility of
being able to answer the question ‘why?’ makes me very happy.”
Science is often competitive, but it can also be based on
cooperation and solidarity, as evidenced by events such as
Berlin4Ukraine – Meet & Learn. Colleagues from BR50 report
about this networking event (pp. 48 – 49).
We hope you will find this journal stimulating reading!
Anja Wirsing
Foto / Photo: WISTA Management GmbH
Translation: Teresa Gehrs
I N H A LT | C O N T E N T S
TITEL Karrierewege VERBUND INTERN
TITLE Career Paths VERBUND INSIDE
8 Gastbeitrag | Guest commentary MBI 31 ERC Advanced Grant für Forschung zu
Astrid Eichhorn, University of Southern Denmark ultraschneller molekularer Chiralität |
Karriereentwicklung in der Wissenschaft – ERC Advanced Grant for research on
vier Schlaglichter | Career development in ultrafast molecular chirality
science – four aspects under scrutiny
FMP 32 ERC Starting Grants für zwei FMP-
FMP 10 Ein selbstgebautes Spektrometer im Gepäck | Forscher*innen | ERC Starting Grants for
With self-constructed spectrometer in tow two FMP researchers
IZW 13 Wissenschaft wirksam machen | FVB 34 Mehr Sichtbarkeit für Forscherinnen |
Enhancing the impact of science Greater visibility for women scientists
IGB 16 „Protisten sind kleine Überlebenskünstler“ | PDI 42 „Wir wollen das ganze Haus erhellen“ |
“Protists are small survivors” “We want to light up the whole house”
MBI 18 Die chemischen Grundlagen der Biologie 46 Personen | People
entschlüsseln | Deciphering the chemical
basis of biology
PDI 22 Von der Chance, langjährig grundlegend zu BR50
forschen | From the opportunity to conduct
fundamental research over many years
48 Berlin4Ukraine – Hilfe für geflüchtete
Forschende | Berlin4Ukraine – help for
WIAS 25 Maschinen das robuste Lernen beibringen | refugee researchers
Teaching machines how to learn robustly
IKZ 28 Chips für den Quantensprung | Leibniz-Gemeinschaft
3
Chips for the quantum leap
50 Ausgezeichnete Bausteine für Moleküle
und Mikroskope | Award-winning building
blocks for molecules and microscopes
51 Aus der Leibniz-Gemeinschaft |
From the Leibniz Association
verbundjournal | 118/2022
NACHRICHTEN | NEWS
Nachrichten
News
FMP
Struktur von neuem Arzneimitteltarget Structure of novel drug target resolved
aufgeklärt
Phosphatidylinositol 3-kinase, or PI3K for short,
Die Phosphoinosit 3-Kinase, kurz PI3K, ist eine is a family of lipid kinases that plays a key role in
Gruppe von Lipid-Kinasen, die Schlüsselfunktionen the human body, performing functions such as cell
im menschlichen Körper, etwa bei der Zellteilung, division, metabolism, and cell growth. While class I
beim Stoffwechsel und beim Zellwachstum ausüben. PI3Kα is well-researched and an important target
Während die Klasse I PI3-Kinase-α gut erforscht und for cancer drugs, little is known about class II of
ein wichtiger Angriffspunkt für Krebsmedikamente this lipid kinase family. Now, researchers from the
ist, ist über die Klasse II dieser Lipid-Kinase-Familie Leibniz-Forschungsinstitut für Molekulare Pharma
bisher wenig bekannt. Nun konnten Forscher*innen kologie have been able to shed light on its struc-
vom Leibniz-Forschungsinstitut für Molekulare ture and function. The results pave the way for the
Pharmakologie deren Struktur und Funktionsweise development of new types of antithrombotic drugs.
aufklären. Erste Resultate sind wegweisend für die Moreover, it is likely that the inhibition of class II
Entwicklung neuartiger Blutplättchenhemmer. Zu- PI3KC2α is able to arrest tumor angiogenesis. The
dem erhärtet sich der Verdacht, dass die Hemmung study has now been published in Nature Structural
der Klasse II Kinase PI3KC2α die Angiogenese von & Molecular Biology. A second paper published in
Tumoren stoppen könnte. Die Arbeit ist jetzt in „Na- Science provides another important lead.
4 ture Structural & Molecular Biology“ erschienen.
Eine zweite in „Science“ publizierte Arbeit führt zu
doi: 10.1038/s41594-022-00730-w
einer weiteren wichtigen Spur. doi: 10.1126/science.abk0410
Bild / Image: Wen-Ting Lo / FMP
des Max-Born-Instituts und der Großforschungsein-
richtung Elettra in Triest, Italien, konnten erstmals
die ultraschnelle Entstehung rein optischer Schalt-
vorgänge durch Erzeugung nanometerskaliger Gitter
mittels Interferenz zweier Pulse im extrem ultravio-
letten Spektralbereich demonstrieren.
All-optical switching on a nanometer scale
Ultrafast light-driven control of magnetization
on the nanometer length scale is key to achieving
competitive bit sizes in next generation data storage
technology. Researchers from the Max Born Insti-
MBI tute and the large scale facility Elettra in Trieste,
Italy, have successfully demonstrated the ultrafast
Optisch-induzierte Magnetisierungs emergence of all-optical switching by generating
umschaltung auf der Nanometerskala a nanometer scale grating by interference of two
pulses in the extreme ultraviolet spectral range.
Die ultraschnelle, optische Kontrolle der Magneti-
sierung auf der Nanometer-Längenskala ist unab-
dingbar für konkurrenzfähige Bitgrößen in zukünf- doi: 10.1021/acs.nanolett.2c01060
tigen Datenspeichertechnologien. Forscher*innen Bild / Image: MBI
NACHRICHTEN | NEWS
und technischen Maßnahmen und empfiehlt die
Renaturierung von Flüssen und ihren Auen, die Wie-
dervernässung von Mooren und die Umgestaltung
des deutschen Forsts.
New policy brief on flood control
German scientists led by the Senckenberg Ge-
sellschaft für Naturforschung have summarized in
a policy brief what smart flood control should look
like and what benefits nature-based solutions in
particular provide. The policy brief, to which the
IGB Leibniz Institute of Freshwater Ecology and Inland
Fisheries has also contributed, advises a combined
Neuer Policy Brief zum Hochwasserschutz
flood control of nature-based and technical mea
Wie ein kluger Hochwasserschutz aussehen sollte sures and recommends the restoration of rivers and
und welche Vorteile insbesondere naturbasierte their floodplains, the rewetting of peatlands and the
Lösungen bieten, haben deutsche Wissenschaft- transformation of forests.
ler*innen unter Federführung der Senckenberg
https://www.igb-berlin.de/sites/default/files/media-
Gesellschaft für Naturforschung in einer Handlungs-
files/download-files/220527-SGN-PolicyBrief-RZ-
empfehlung zusammengefasst. Der Policy Brief, an
Online.pdf
dem auch das Leibniz-Institut für Gewässerökologie
und Binnenfischerei mitgewirkt hat, rät zu einem
kombinierten Hochwasserschutz aus naturbasierten Foto / Photo: Adobe Stock
IZW 5
Tüpfelhyänen passen ihre Futtersuche an den
Klimawandel an
Tüpfelhyänen passen ihre Futtersuche an, wenn
in ihrem Revier aufgrund von Klimaveränderun-
gen weniger Beutetiere vorkommen. Dies ist das
Ergebnis einer in der Fachzeitschrift „Ecosphere“
veröffentlichten Arbeit von Wissenschaftler*innen
des Leibniz-Instituts für Zoo- und Wildtierfor-
schung und des Centre d’Ecologie Fonctionnelle &
Evolutive in Frankreich. Anhand von Beobachtungs-
daten aus drei Jahrzehnten konnten sie zeigen, dass
eine Zunahme der jährlichen Niederschläge in dieser
Zeit die Präsenz der großen Gnuherden innerhalb
der Hyänenclan-Territorien halbierte. Dennoch
machten die Clans ausreichend Beute, sodass die
Hyänenweibchen ihre Jungtiere erfolgreich aufzie- and migratory herbivore presence in hyena clan
hen konnten. Dies deutet auf eine hohe Plastizität territories in the Serengeti National Park, Tanzania,
des Futtersuchverhaltens von Hyänen in Reaktion and the responses of lactating hyenas to recent
auf veränderte Umweltbedingungen hin. changes in the climate-prey relationship. Using an
observation-based dataset spanning three decades,
they showed that the substantial increase in annu-
Spotted hyenas adjust their foraging behavior al rainfall during this time halved the presence of
in response to climate change migratory herds inside the hyena clan territories,
but did not affect the ability of female hyenas to
Spotted hyenas adjust to a decreased presence of
access their prey and successfully nurse their young.
migratory prey in their territories induced by cli-
This suggests a high plasticity of foraging behavior
mate change. This is the key result of a paper re-
of hyenas in response to changing environmental
cently published in the scientific journal Ecosphere.
conditions.
A team of researchers from the Leibniz Institute
for Zoo and Wildlife Research and the Centre for
Functional and Evolutionary Ecology, France, in- doi: 10.1002/ecs2.4012
vestigated the relationship between rainfall volume Foto / Photo: Sarah Benhaiem
verbundjournal | 118/2022
D I R E KTO R*I N N E N KO L U M N E | D I R E C TO R'S C O L U M N
Kluge Köpfe sind zentral für
exzellente Wissenschaft
Brilliant minds are key to excellence
in science
Nicole Münnich
Was sind notwendige Rahmenbedingungen für What conditions are required to achieve ex-
exzellente Wissenschaft? Darüber wird aktuell cellence in science? This is currently a hotly
sehr intensiv diskutiert. debated topic.
Ein wichtiger Grundpfeiler ist eine hinreichende Having adequate and long-term secure funding is
und langfristig gesicherte finanzielle Ausstattung – an important pillar – and yet major cutbacks are
hier drohen in den kommenden Jahren angesichts expected in future years, in view of the climate
von Klimanotstand, Pandemie, Ukraine-Krieg und emergency, the pandemic, the war in Ukraine and
Energiekrise weitreichende Einschnitte. Die vom the energy crisis. The cuts in funding to the German
Auswärtigen Amt angekündigten Kürzungen beim Academic Exchange Service (DAAD) and the Alex-
Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) ander von Humboldt Foundation (AvH) announced
und der Alexander-von-Humboldt-Stiftung (AvH) by the German Federal Foreign Office are the first
sind erste Vorboten dieser bedrohlichen Entwick- signs of this threatening trend. After all, what is
lung. Denn eigentlich bräuchte es mit Blick auf die really needed is an urgent increase in investment in
6 wissenschaftliche Infrastruktur dringend einen scientific infrastructure. The failure to invest now
Investitionsschub. Was jetzt nicht in die Wissen- in science and its infrastructure will cause lasting
schaft und deren Gebäude investiert wird, wird den damage to Germany as a center of science.
Wissenschaftsstandort Deutschland nachhaltig
That said, the key pillar of excellence in science are
schädigen.
brilliant minds. “Qualified personnel are the key
Der zentrale Grundpfeiler für exzellente Wissen- factor for the success of an institute,” states the
schaft sind jedoch die klugen Köpfe. „Qualifiziertes Leibniz Institute of Freshwater Ecology and Inland
Personal ist der entscheidende Faktor für den Erfolg Fisheries (IGB) in its HR Policy.1 In this respect, the
eines Instituts“, konstatiert das Leibniz-Institut für science system is at a crossroads. There is the issue
Gewässerökologie und Binnenfischerei (IGB) in sei- of legislation on fixed-term employment contracts
ner HR Policy1. Hier steht das Wissenschaftssystem and of the reform of the German Academic Fixed-
an einem Scheideweg. Stichwort: Befristungsrecht Term Contract Act (WissZeitVG). On the one hand,
und Reform des Wissenschaftszeitvertragsgesetzes there are those who want to maintain the principles
(WissZeitVG). Auf der einen Seite jene, die nach dem of the system along the lines of “fluctuation pro-
Motto „Fluktuation fördert Innovationskraft“ (Video motes innovation” (video entitled “Ich bin Hanna”
„Ich bin Hanna“ des Bundesministeriums für Bil- issued by the German Federal Ministry of Education
dung und Forschung) das System im Grundsatz er- and Research – BMBF). On the other hand, a growing
halten wollen. Auf der anderen Seite erheben mehr number of researchers are contributing to the hash-
und mehr Wissenschaftler*innen unter #IchbinHan- tags #IchbinHanna and #IchbinReyhan to raise their
na und #IchbinReyhan ihre Stimmen gegen die dem voices against the power asymmetry inherent in
System mit überwiegend befristeten Arbeitsverträ- the system of predominantly fixed-term contracts.
gen inhärente Machtasymmetrie. Waren die befristet While fixed-term employees were hardly organized
Beschäftigten bis vor kurzem kaum organisiert, üben collectively until recently, they are now increasingly
sie nun zunehmend gemeinsam (vgl. „Netzwerk für exerting joint political pressure on legislators at the
Gute Arbeit in der Wissenschaft“) politisch Druck federal and state levels (cf. the “Network for Decent
auf die Gesetzgeber im Bund und den Ländern aus. Labour in Academia”).
Doch es sind nicht nur die Betroffenen selbst, die And yet it is not only those directly affected who
eine grundlegende Reform des Wissenschaftssys- are calling for a fundamental reform of the science
tems fordern. Uns als Arbeitgeber*innen droht die system. We as employers face the risk of research-
Abstimmung mit den Füßen. Immer mehr hoch ers voting with their feet. More and more highly
1 Die HR Policy des IGB ist hier abrufbar: 1 The HR Policy of IGB is available here:
www.igb-berlin.de/personalentwicklung-hrs www.igb-berlin.de/en/human-resources-development-hrs
D I R E KTO R*I N N E N KO L U M N E | D I R E C TO R'S C O L U M N
Dr. Nicole Münnich
Geschäftsführerin | Managing Director,
Forschungsverbund Berlin e.V.
qualifizierte und eigentlich auch hoch motivierte qualified and indeed highly motivated academics
Wissenschaftler*innen steigen aus dem System der are leaving the system of publicly funded science. 7
öffentlich finanzierten Wissenschaft aus – wandern Either they emigrate to other countries, taking their
mit ihrer exzellenten wissenschaftlichen Ausbildung excellent scientific education with them, or they
aus oder ab in die Wirtschaft, wo auch in den For- head to industry, where it is customary for positions
schungsabteilungen der Unternehmen die Entfris- in corporate research departments to be converted
tung nach der Probezeit die Regel ist. to permanency after a probationary period.
Um wissenschaftliche Spitzenleistungen erzielen zu A working environment that offers stability and
können, braucht es ein Arbeitsumfeld, das Stabilität planning security is needed to achieve excellence
und Planungssicherheit bietet. Das Mantra, dass in science. The mantra that researchers in perma-
verstetigte Wissenschaftler*innen weniger kreativ nent posts are less creative needs to be challenged.
sind, ist zu hinterfragen. Zukunftsangst schafft Rather than creating innovative capacity, anxieties
keine Innovationskraft, sondern bindet Kräfte. Auch about the future tie up energy. The high proportion
für die Bearbeitung von langfristigen Themen und of fixed-term contracts is also problematic when
für Grundlagenforschung (die Impfstoffentwick- it comes to tackling long-term issues or conduct-
lung während der Pandemie ging nur so schnell, ing basic research (it was only possible to develop
weil dazu bereits lange und grundlegend geforscht vaccines so quickly during the pandemic because
worden war) ist der hohe Anteil an Befristungen scientists had already spent a long time conducting
problematisch. fundamental research on the subject).
Es liegt also auch im Interesse der Arbeitgeber*in- Consequently, it is also in the interest of employers
nen, gute Rahmenbedingungen für Wissenschaft- to create good conditions for scientists. Clinging to
ler*innen zu schaffen. Ein „Weiter so“ scheint nicht “business as usual” does not appear to be the right
der Weg für den noch exzellenten Wissenschafts- approach to ensure Germany’s continued position
standort Deutschland zu sein. Ein Umsteuern kann as a center of science. However, a change of course
allerdings nicht von den wissenschaftlichen Einrich- cannot be achieved by the scientific institutions
tungen allein geleistet werden, und auch nicht nur alone, not even at the local level. As employers,
auf lokaler Ebene. Als Arbeitsgeber*innen brauchen we need politicians to provide planning security, a
wir von der Politik Planungssicherheit, ein finan- financially secure and developing system and, above
ziell abgesichertes und aufwachsendes System und all, a legal framework at the federal level for good
vor allem: einen einheitlichen bundesgesetzlichen working conditions.
Rahmen für gute Arbeitsbedingungen.
Foto / Photo: Ralf Günther
Translation: Teresa Gehrs
verbundjournal | 118/2022
G A S T B E I T R A G | G U E S T A RT I C L E
Karriereentwicklung in der Wissenschaft –
vier Schlaglichter
Career development in science –
four aspects under scrutiny
Astrid Eichhorn
Hinter den Stichworten „Tenure-Track“, „Dauerstellen neben der Professur“, „Qualifizierungsphase“
und „Mitsprache auf Augenhöhe“ verbirgt sich Verbesserungspotenzial für viele individuelle
Wissenschaftler*innen, aber auch für das System als Ganzes – wie genau, beleuchten vier
Schlaglichter.
“Tenure track,” “permanent positions other than professorships,” “qualification phase” and
“participation on an equal footing” – all these terms offer potential for improvement not only for
many individual researchers, but also for the system as a whole. Four aspects shed light on how
things can be improved.
Der Nachwuchsbegriff – Symptom eines zu The term “wissenschaftlicher Nachwuchs” for
8
hierarchischen Systems young researchers – symptomatic of an overly
hierarchical system
Der Begriff „wissenschaftlicher Nachwuchs“ ist un-
angemessen: Erstens infantilisiert er Wissenschaft- The term “wissenschaftlicher Nachwuchs” (unlike
ler*innen mit abgeschlossenem Studium, zweitens the English "young researchers") is inappropriate.
fasst er Karrierestufen von Promovierenden bis First of all, it infantilizes graduate researchers (the
Juniorgruppenleiter*innen undifferenziert zusam- German term “Nachwuchs” also means “offspring”).
men und erschwert so differenzierte Überlegungen But not only that – it groups together a whole range
zur Karriereentwicklung. Besser ist zum Beispiel die of career stages without differentiating between
europäische Einteilung in R1 bis R4.1 PhD students and junior group leaders, for instance,
making differentiated considerations about career
Auch ist der Nachwuchsbegriff symptomatisch
development more difficult. The European classifi-
für das Hierarchieproblem der deutschen Wissen-
cation from R1 to R4 is more appropriate.1
schaft, wo Mitspracherechte auf Augenhöhe meist
erst Professor*innen gewährt werden, sei es in The term “wissenschaftlicher Nachwuchs” is also
Forschungsteams, Instituten oder Universitäten. symptomatic of the hierarchy problem in German
Es folgen zwei Probleme: Erstens gehen wertvolle academia, where participation on an equal footing
Ideen und Anregungen junger Wissenschaftler*in- is usually only granted to professors, whether in
nen verloren; zweitens erschweren Hierarchien research teams, institutes or universities. Two prob-
Feedback „nach oben“, und Professor*innen fehlen lems ensue: first, valuable ideas and suggestions
konstruktive Rückmeldungen beispielsweise ihrer from young researchers are lost; second, hierarchies
Teammitglieder. make it difficult to provide feedback “upwards,”
resulting in a lack of constructive feedback from
Der Tenure-Track – ein Gewinn für innovative,
professors’ team members, for example.
risikobehaftete Forschung
The tenure track – an asset for innovative,
Erhöhte Planbarkeit einer Karriere ab der späten
high-risk research
Postdocphase ist in vielen Ländern Standard, im-
plementiert durch den Tenure-Track (ab R3). Dieser It is standard practice in many countries to offer
verbessert gleichzeitig die Bedingungen für wirklich academics more predictable career prospects from
innovative, risikobehaftete Forschung, die das Po- the late postdoctoral stage onwards, in the form of
tenzial für echte Durchbrüche hat, aber auch schei- the tenure track (from the R3 stage). At the same
tern kann. Solche Forschung braucht langfristige time, this system improves the conditions for truly
1 https://euraxess.ec.europa.eu/europe/career-development/training-resear- 1 See https://euraxess.ec.europa.eu/europe/career-development/training-re-
chers/research-profiles-descriptors searchers/research-profiles-descriptors
G A S T B E I T R A G | G U E S T A RT I C L E
Astrid Eichhorn ist Professorin für Theoretische Physik an der
University of Southern Denmark, Odense, und Mitglied der Jungen
Akademie,2 die sie als Sprecherin in der Amtszeit 2021/2022 nach
innen und außen vertreten hat.
Astrid Eichhorn is Professor of Theoretical Physics at the
University of Southern Denmark, Odense, and a member of Die
Junge Akademie,2 which she represented internally and externally
as Speaker during the 2021/2022 tenure.
innovative, high-risk research that has the potential
for genuine breakthroughs, but also the potential
for failure. Such research needs to have a long-term
perspective. In Germany, this is only achieved at the
age of 42 – the average age when academics are first
appointed to the position of professor. The tenure
track frees up capacity for genuine innovation at a
much earlier stage.
Perspektiven, die in Deutschland im Durchschnitt
erst mit dem Erstberufungsalter von 42 Jahren Prospects for positions other than professor-
erreicht werden. Der Tenure-Track setzt deutlich ships – more professionalism across all tasks
früher Kapazitäten für echte Innovationskraft frei.
The number of tasks performed by professors is
increasing. Recent examples include, above all, tasks
Perspektiven neben der Professur –
in science communication, evidence-based policy
mehr Professionalität in allen Aufgaben
advice, and the transfer of scientific knowledge. And
Die Zahl der Aufgaben einer Professor*in steigt, zu- yet professors do not have the time or the in-depth
letzt verstärkt in der Wissenschaftskommunikation, training required to address all these tasks. As a
evidenzbasierten Politikberatung und dem Transfer result, tasks that are key to the interface between
wissenschaftlicher Erkenntnisse. Sowohl zeitliche science and society are sometimes marked by some- 9
Kapazitäten als auch fundierte Aus- und Weiterbil- thing approaching professional dilettantism. This is
dung fehlen hier jedoch – so herrscht manchmal fast why there is a need for permanent positions other
ein professionalisierter Dilettantismus in Aufgaben, than professorships that focus on these areas, offer-
die zentral für die Schnittstelle Wissenschaft/Gesell- ing appropriately talented researchers an attractive
schaft sind. Daher braucht es Dauerstellen neben der prospect in academia early on. It is obvious that
Professur, deren Schwerpunkte in diesen Bereichen such permanent positions cost money. But it is also
liegen und die Wissenschaftler*innen mit entspre- obvious that poor science communication and policy
chendem Talent früh eine attraktive Perspektive in advice, and unrecognized potential for knowledge
der Wissenschaft bieten. Dass solche Dauerstellen transfer, cost society more.
Geld kosten, ist klar – dass schlechte Wissenschafts-
kommunikation und Politikberatung sowie nicht Mandatory training – learning does not stop
erkanntes Transferpotenzial die Gesellschaft mehr when academics are appointed professors2
kosten, auch.
When are academics fully qualified? Strictly speak-
ing, never! After all, professors in particular are
Verbindliche Weiterbildungsformate –
faced with ever-new tasks for which they do not
Qualifizierung endet nicht mit der Professur2
usually receive structured training – in team/insti-
Wann sind Wissenschaftler*innen fertig qualifiziert? tute leadership, employee selection, and research
Eigentlich nie, denn neue Aufgaben, für die nicht management, to name but a few. Voluntary train-
strukturiert ausgebildet wird, kommen gerade auch ing is not enough to ensure that these tasks are
auf Professor*innen zu – in Team- oder Institutslei- performed effectively. An academic career should
tung, Personalauswahl, Wissenschaftsmanagement therefore be thought of as an ongoing qualification
und vielem mehr. Freiwillige Weiterbildung reicht phase (i.e., “lifelong learning”), which needs struc-
nicht, um zu gewährleisten, dass diese Aufgaben gut tured, high-quality, mandatory training formats at
erfüllt werden. Eine wissenschaftliche Karriere sollte all career stages.
also als fortwährende Qualifizierungsphase (Stich-
wort „lebenslanges Lernen“) gedacht werden, die 2 Die Junge Akademie is run under the auspices of the Berlin-Branden-
burg Academy of Sciences and Humanities and the German National
strukturierte, hochqualitative, verbindliche Weiter- Academy of Sciences Leopoldina. In this context, 50 outstanding young
bildungsformate in allen Karrierephasen braucht. academics from German-speaking countries devote themselves to
interdisciplinary academic discourse. See www.diejungeakademie.de
2 Die Junge Akademie wird von der Berlin-Brandenburgischen Akademie
der Wissenschaften und der Nationalen Akademie der Wissenschaften
Leopoldina getragen. 50 exzellente junge Wissenschaftler*innen aus Foto / Photo: Latest Thinking/Sebastian Neumann
dem deutschsprachigen Raum widmen sich hier dem interdisziplinären Translation: Teresa Gehrs
wissenschaftlichen Diskurs. www.diejungeakademie.de
verbundjournal | 118/2022
KA R R I E R E W E G E | C A R E E R PAT H S FMP
Ein selbstgebautes Spektrometer im Gepäck
With self-constructed spectrometer in tow
Das Interview führte Beatrice Hamberger.
The interview was conducted by Beatrice Hamberger.
Dr. Sigrid Milles leitet seit Mai 2022 die neue Juniorforschungsgruppe Integrated Structural
Dynamics am Leibniz-Forschungsinstitut für Molekulare Pharmakologie (FMP). Im Interview erzählt
die Biophysikerin über ihr Forschungsvorhaben und warum sie nach acht Jahren Frankreich nun
nach Deutschland zurückgekehrt ist.
Dr. Sigrid Milles has been leading the new Integrated Structural Dynamics junior research group at
the Leibniz-Forschungsinstitut für Molekulare Pharmakologie (FMP) since May 2022. In an interview,
the biophysicist talks about her research project and why she has now returned to Germany after
eight years in France.
Frau Milles, Sie haben in Berlin studiert, gingen Ms. Milles, after studying in Berlin, you joined the
10
2014 ans French National Research Center (CNRS) French National Research Center (CNRS) in Grenoble
in Grenoble, wo Sie am dortigen Institut de Biologie in 2014, where you led a team at the Institut de
Structurale in den letzten drei Jahre ein Team geleitet Biologie Structurale for the past three years. Are you
haben. Sind Sie froh, wieder in Deutschland zu sein? pleased to be back in Germany?
Ehrlich gesagt fällt mir der Abschied von Frankreich To be honest, I do find it difficult to leave France.
schon schwer. Aber ich bin wahnsinnig froh, am But I am incredibly delighted to be at the FMP. The
FMP zu sein. Das Institut hat für unsere Forschung institute, featuring Structural Biology, a large NMR
einfach ein sagenhaftes interdisziplinäres Umfeld Facility, Cell Biology, Chemical Biology and Physiol-
mit seiner Strukturbiologie, einem großen Kern- ogy, and a large Microscopy Facility, simply offers a
spinresonanz- bzw. NMR-Zentrum, einer Zellbio- phenomenal interdisciplinary environment for our
logie, einer chemischen Biologie und Physiologie research. I see many points of reference, and look
und einer großen Mikroskopie Facility. Ich sehe forward to entering into new partnerships.
viele Anknüpfungspunkte und freue mich auf neue
What is behind the name Integrated Structural
Kooperationen.
Dynamics?
Was verbirgt sich hinter dem Namen Integrated
We explore so-called intrinsically disordered pro-
Structural Dynamics?
teins, i.e., proteins that perform very important
Wir erforschen sogenannte intrinsisch ungeordne- functions in the cell, but about which little is known.
te Proteine – das sind Proteine, die sehr wichtige Our goal is to unravel the structures and dynamics
Funktionen in der Zelle übernehmen, über die aber of these proteins. The problem is that intrinsically
nur wenig bekannt ist. Unser Ziel ist es, die Struktu- disordered proteins are very difficult to analyze
ren und Dynamiken dieser Proteine aufzuklären. Das because they do not have a clearly defined three-
Problem ist, dass intrinsisch ungeordnete Proteine dimensional structure, and they are highly dynamic.
sehr schwer zu analysieren sind, weil sie keine klar These proteins can only be observed using a small
definierte dreidimensionale Struktur haben und sehr number of methods. This is why our work also in-
dynamisch sind. Es gibt nur wenige Methoden, mit volves developing methods.
denen man sich diese Proteine überhaupt anschau-
en kann. Darum geht es bei unserer Arbeit auch um
Methodenentwicklung.FMP K A R R I E R E W E G E | C A R E E R PAT H S
Dr. Sigrid Milles
Welche Methoden nutzen Sie? Which methods do you use?
11
Es sind die Flüssig-NMR-Spektroskopie und die Ein- We use liquid NMR spectroscopy and single mol-
zelmolekül-Fluoreszenzspektroskopie. Beide Tech- ecule fluorescence spectroscopy. These two tech-
niken liefern sehr komplementäre Informationen. niques provide highly complementary information.
Grob gesagt können wir uns mit der Flüssig-NMR Roughly speaking, liquid NMR allows us to look at
anschauen, was auf lokaler Ebene passiert, und mit what is happening at the local level, and fluores-
der Fluoreszenzspektroskopie können wir längere cence spectroscopy enables us to observe longer
Distanzen betrachten. Deswegen ist es interessant, distances. This is why it is interesting to combine
diese beiden Techniken zu kombinieren. these two techniques.
Geht das schon? Is it already possible?
Daran arbeiten wir. Wir wollen dies technisch so We are working on it. We want to develop the tech-
weit voranbringen, dass sich die Kombinationsme- nology to such an extent that the combination
thode auch auf andere Proteine anwenden lässt. method can also be applied to other proteins. In
In Grenoble haben wir deswegen sogar ein eigenes Grenoble, we even built our own spectrometer for
Spektrometer gebaut. Es war eine ganz schöne this purpose. It was a really painstaking process to
Tüftelei, das etwa 500 Kilogramm schwere Gerät hier reconstruct the 500-kg-heavy device here at the
am FMP wieder aufzubauen. Ein bisschen wie Lego FMP. A bit like Lego for adults. But this shows that
für Erwachsene. Daran sehen Sie, dass unsere Arbeit our work also has a strong technical element to it.
auch eine starke technische Komponente hat.
Apart from that, do you also have your sights set on
Haben Sie abgesehen davon denn auch bestimmte particular medical conditions?
Krankheitsbilder im Visier?
We know that intrinsically disordered proteins are
Wir wissen, dass intrinsisch ungeordnete Proteine important for endocytosis and many other signal
unter anderem wichtig für die Endozytose und viele transduction processes, among other things. Such
andere Signalweiterleitungsprozesse sind. Solche processes are essential for the cell, and it is certainly
Prozesse sind essenziell für die Zelle und Störun- the case that disruptions to these processes lead to
gen dabei führen sicherlich zu Krankheitsbildern, disease, but that is not our main interest. The first
aber das ist nicht unser Hauptinteresse. Wir wollen thing we need to understand is how intrinsically
erst einmal verstehen, wie intrinsisch ungeordnete disordered proteins even work in the first place.
Proteine überhaupt funktionieren.
Foto / Photo: Jonas Auras
verbundjournal | 118/2022KA R R I E R E W E G E | C A R E E R PAT H S FMP
Gesamter Aufbau des Spektrometers: auf der linken
Seite vom Stativ der „Emissionspfadweg“, d.h. die
Detektoren; auf der rechten Seite vom Stativ der
„Excitationspfadweg“, d.h. die Laser gekoppelt in eine
optische Faser
Complete setup of the spectrometer: on the left side of
the stand the “emission path,” i.e., the detectors; on
the right side of the stand the “excitation path,” i.e., the
12
lasers coupled into an optical fiber
Reine Grundlagenforschung also? Pure basic research, in other words?
Absolut. Aktuell liegt unser Hauptaugenmerk auf Absolutely. Our main focus is currently on so-called
der sogenannten Clathrin-vermittelten Endozytose. clathrin-mediated endocytosis. This is a process by
Das ist ein Prozess, bei dem die Zelle von außen which the cell absorbs something from the outside,
etwas aufnimmt, was zum Beispiel ganz wichtig für which is very important for signal transduction,
die Signalweiterleitung ist. Intrinsisch ungeordnete for example. Intrinsically disordered proteins are
Proteine sind an der Initiierung dieses Vorgangs involved in initiating this process, interacting with
beteiligt und interagieren dabei mit gefalteten Pro- folded proteins and with each other. It is a highly
teinen und miteinander. Das ist ein sehr komplexes complex interaction network about which very little
Interaktionsnetzwerk, über welches momentan nur is known at this stage.
sehr wenig bekannt ist.
Several research groups at the FMP are working on
Über Endozytose arbeiten etliche Gruppen am FMP – endocytosis – do you see any overlap here?
sehen Sie hier Schnittmengen?
Definitely, and we look forward to collaborating
Auf jeden Fall, und auf eine Zusammenarbeit freuen with them already! And of course we are also open
wir uns schon! Wir sind natürlich auch offen für to cooperation when it comes to specific medical
Kooperationen, wenn es um konkrete Krankheitsbil- conditions.
der geht.
What about Sigrid Milles as a private person –
Bitte einen Satz zu Sigrid Milles privat. can you say a sentence or two about her?
Ich liebe die Natur und mache gerne Fahrrad- und I love the outdoors and enjoy cycling and hiking.
Wandertouren. Bestimmt werde ich mit meinem Together with my husband and our little daughter
Mann und unserer kleinen Tochter diesen S ommer I will definitely go on some trips this summer and
einige Ausflüge machen und die Umgebung explore the surroundings.
erkunden.
Foto / Photo: Sigrid MillesIZW K A R R I E R E W E G E | C A R E E R PAT H S
Wissenschaft wirksam machen
Enhancing the impact of science
Wiebke Peters
Erkenntnisse aus der Forschung müssen den Weg in die Anwendung finden – davon ist Dr. Miriam
Brandt überzeugt. Die Co-Direktorin und Leiterin des Bereichs Wissenschaftsmanagement am
Leibniz-Institut für Zoo- und Wildtierforschung (Leibniz-IZW) erprobt deshalb neue Ideen zur
Wissensvermittlung in die Öffentlichkeit. Ihr Ziel: mehr Bewusstsein dafür zu schaffen, dass
Artenschwund direkt vor der Haustür beginnt und dass dringend gehandelt werden muss. Ihr Weg
an die Spitze des Instituts zeigt dabei, wie wichtig es ist, interdisziplinär zu denken – und sich nicht
von Vorurteilen leiten zu lassen.
Dr. Miriam Brandt is convinced that findings from research must find their way into practical
application. This is why the Co-Director and Head of Science Management at the Leibniz Institute
for Zoo and Wildlife Research (Leibniz-IZW) tries out new ideas for communicating knowledge to
the public. Her goal is to raise awareness that species decline starts right on our doorstep and that
urgent action is required. Her path to the top of the institute shows how important it is to adopt an 13
interdisciplinary approach – and not to be influenced by prejudices.
Sklavenhaltende Ameisen sind faszinierend. So sieht Slave-making ants are fascinating. And Miriam
das Miriam Brandt, die ihre Promotion über diese Brandt, who wrote her doctorate on this species, still
Spezies verfasste, immer noch. Dass das Thema in thinks so. The fact that this topic no longer plays a
ihrem Berufsleben keine Rolle mehr spielt, hat auch role in her professional life is due in part to a family
mit einer Familienfeier zu tun: Ein Onkel fragte, celebration: an uncle asked her what she was working
an was sie arbeite. „Als ich ihm erzählte, dass ich on. “When I told him that I was doing research on
sklavenhaltende Ameisen erforsche, schaute er mich slave-making ants, he looked at me blankly and
vollkommen verständnislos an und fragte: ‚Und war- asked, ‘What for?’,” the biologist recalled. At that
um?‘“, erinnert sich die Biologin. Zu der Zeit schrieb time, she was preparing her doctoral thesis and
sie an ihrer Doktorarbeit und war selbst am Über- wondering what to do next: Should I stay in research
legen, wie es weitergehen sollte: In der Forschung or not? How can I make an impact with my work?
bleiben oder nicht? Wie kann ich mit meiner Arbeit This is not so easy with a topic that, as Miriam Brandt
Wirkung erzielen? Mit einem Thema, für das sich put it, “is of interest to perhaps 20 people in the
laut Miriam Brandt „weltweit vielleicht 20 Menschen whole world,” as her uncle’s response showed.
interessieren“, gelingt das eher begrenzt, wie die
After two years as a postdoctoral researcher in
Reaktion ihres Onkels zeigte.
California, USA, she applied to the Project Manage-
Nach zwei Jahren als Postdoc in Kalifornien, USA, ment Agency Jülich, where she supervised funding
bewarb sie sich beim Projektträger Jülich, wo sie programs of the European Research Network (ERA-
Förderprogramme des Europäischen Forschungs- NET) for the German Federal Ministry of Education
netzwerks (ERA-Nets) für das Bundesministerium and Research (BMBF). One year later, she took the
für Bildung und Forschung (BMBF) betreute. Nach opportunity to get to know the BMBF’s Nutrition
einem Jahr nutzte sie die Gelegenheit, in Berlin das and Renewable Resources division in Berlin, having
BMBF-Referat Ernährung und erneuerbare Rohstof- previously assisted them from her base in Jülich. She
fe, dem sie von Jülich aus zuarbeitete, besser ken- was soon offered a position as a biologist at the min-
nenzulernen. Bald bot man ihr im Ministerium eine istry’s Ethics and Law division. “I couldn’t imagine
Stelle als Biologin im Referat Ethik und Recht an. it at first because I was to be the only non-lawyer in
verbundjournal | 118/2022KA R R I E R E W E G E | C A R E E R PAT H S IZW
Dr. Miriam Brandt
„Das konnte ich mir zunächst nicht vorstellen, weil the department. But the head of division convinced
ich die einzige Nicht-Juristin in der Abteilung sein me to try it out at least,” she recalled. The job
sollte, aber der Abteilungsleiter überzeugte mich, es turned out to be extremely exciting, challenging
14
wenigstens auszuprobieren“, erinnert sie sich. Der and enlightening: “The best thing about it was
Job entpuppte sich als hochspannend, fordernd und working together with lawyers,” noted the science
lehrreich: „Das Beste daran war, mit Juristen zusam- manager with a mischievous smile. In this context,
menzuarbeiten“, sagt die Wissenschaftsmanagerin she learned to appreciate interdisciplinary collabo-
mit einem schelmischen Lächeln. Sie habe dabei ration, such as in the case of legislation on animal
interdisziplinäre Zusammenarbeit schätzen gelernt, testing: she provided the technical perspective,
etwa für die Tierversuchsgesetzgebung: Sie selbst while learning about the legal aspects. “This was
brachte die fachliche Perspektive ein, lernte aber where the much-invoked synergies truly became
auch die rechtliche Sichtweise kennen. „Da wurden tangible. It was a great experience that had a big
die vielbeschworenen Synergien tatsächlich greifbar. impact on me,” remarked Miriam Brandt.
Das war eine tolle Erfahrung, die mich sehr geprägt
Just under three years later, she joined the
hat“, sagt Miriam Brandt.
Leibniz-IZW and became Assistant to the Director,
Knapp drei Jahre später wechselte sie an das Leib- Professor Heribert Hofer. That was in 2010 – the
niz-IZW und wurde Assistentin des Direktors Prof. position had been newly created, and Miriam Brandt
Heribert Hofer. Das war 2010, die Stelle war neu had “considerable room for maneuver and a lot of
geschaffen worden, und Miriam Brandt hatte „viel freedom.” In addition to performing her core tasks –
Gestaltungsspielraum und viele Freiheiten“. Die strategic research planning, reporting, communica-
nutzte sie neben ihren zentralen Aufgaben – strate- tion with funding agencies – she also used her time
gische Forschungsplanung, Reporting, Kommunika- to implement knowledge transfer projects at the
tion mit Mittelgebern – unter anderem dazu, Projek- institute. She regards the transfer of knowledge to
te für den Wissenstransfer am Institut umzusetzen. society as a key task for the Leibniz-IZW: “We have
Die Wissensvermittlung in die Gesellschaft sieht the mission to conduct research for wildlife conser-
sie als Schlüsselaufgabe für das Leibniz-IZW: „Wir vation. This means that our scientific findings need
haben die Mission, Forschung für den Artenschutz to reach practitioners and be put to use,” she stated.
zu machen. Das heißt, unsere wissenschaftlichen
Public participation can be very beneficial for re-
Erkenntnisse sollen in der Praxis ankommen und
search. In one of the Leibniz-IZW’s citizen science
genutzt werden“, sagt sie.
projects, for example, camera traps are used to
Die Beteiligung der Gesellschaft kann für die For- record wildlife in the city. “Publicly installed cameras
schung sehr hilfreich sein. In einem der Citizen would soon get stolen. Which is why we need people
Science-Projekte am Leibniz-IZW werden zum
Beispiel Kamerafallen eingesetzt, um Wildtiere
in der Stadt zu erfassen. „Öffentlich installierte Foto / Photo: Konstantin RekkIZW K A R R I E R E W E G E | C A R E E R PAT H S
Kleinkameras würden binnen kurzer Zeit gestohlen. to collect data in their private gardens,” she ex-
Deswegen brauchen wir Menschen, die in ihren pri- plained. Beyond data collection, it is also important
vaten Gärten Daten erheben“, erläutert sie. Über die to the Leibniz IZW Co-Director that those involved
Datengewinnung hinaus ist der Co-Direktorin des in citizen science benefit from such projects, too, so
Leibniz-IZW dabei auch wichtig, dass die Beteilig- that there is knowledge transfer. For this reason, she
ten etwas von solchen Projekten haben – Stichwort teamed up with partners to investigate if and how
Wissenstransfer. Deshalb untersuchte sie zusammen citizen scientists benefit from participation. The
mit Kooperationspartnern, ob und in welcher Weise garden owners involved were invited to participate
Bürgerwissenschaftler*innen davon profitieren. Die in the analysis of the data, and were also interviewed
beteiligten Gartenbesitzer*innen waren eingeladen, at the end of the project. “What surprised us was that
sich an der Analyse der Daten zu beteiligen, außer- the participants were very active in collecting data,
dem wurden sie nach Projektende befragt. „Was uns but much less so in the analysis phase. Most of them
erstaunt hat: Die Teilnehmenden waren sehr aktiv did not see themselves in this role,” reported Miriam
bei der Datensammlung, aber nicht mehr in der Brandt. Nevertheless, the citizen scientists gained
Auswertungsphase. In dieser Rolle sahen sich die more than just the fun of contributing to the project.
meisten nicht“, berichtet Miriam Brandt. Dennoch “Responses such as ‘I see my garden with different
konnten die Bürgerwissenschaftler*innen über eyes’ show that participation raises public awareness
den Spaß am Beitragen hinaus etwas mitnehmen. of the biodiversity on our doorstep,” stated the biolo-
„Rückmeldungen wie ‚Ich sehe meinen Garten mit gist. And this change in awareness plays a key role in
neuen Augen‘ zeigen: Das Mitmachen schafft ein counteracting species decline.
Bewusstsein dafür, dass Biodiversität sich auch vor
The ongoing interdisciplinary project VideT looks
der eigenen Haustür abspielt“, sagt die Biologin. Und
at the effectiveness of knowledge transfer from a
dieser Bewusstseinswandel sei ein „Knackpunkt“,
slightly different perspective: it is about how science
wenn man dem Artenschwund begegnen wolle.
is communicated. Usually, the results take center
Das laufende interdisziplinäre Projekt VideT nimmt stage, commented Miriam Brandt. But the fact that
die Wirksamkeit von Wissenstransfer aus einer there are also many uncertainties in science, for
etwas anderen Perspektive unter die Lupe: Es geht example, is little known. In the VideT project, high
darum, wie über Wissenschaft kommuniziert wird. school students use a video-based transfer tool
Meist stünden dabei Ergebnisse im Vordergrund, to get to grips with wildlife research at the Leib-
15
sagt Miriam Brandt. Dass es in der Wissenschaft niz-IZW: “The videos devote attention to the path
beispielsweise auch viele Unsicherheiten gibt, sei to knowledge, e.g., how researchers develop the
dagegen wenig bekannt. Bei VideT setzen sich Schü- methods and design of a research project based on
lerinnen und Schüler mittels eines videobasierten a particular issue,” the science manager explained.
Transferinstruments mit der Wildtierforschung am She hopes the project will provide further insight
Leibniz-IZW auseinander: „Die Videos thematisie- into how to enhance the impact of knowledge trans-
ren den Weg zur Erkenntnis, wie man also von einer fer. “We want to get the most out of our research
bestimmten Frage zu den Methoden und zum De- results,” stated Miriam Brandt. After all, if we want
sign eines Forschungsprojekts kommt“, erläutert die to solve problems such as the biodiversity crisis,
Wissenschaftsmanagerin. Von dem Projekt erhofft knowledge must also have an impact.
sie sich weitere Aufschlüsse darüber, wie man die
Wirkung von Wissenstransfer erhöhen kann. „Wir
wollen das Beste aus unseren Forschungsergebnis-
sen herausholen“, sagt Miriam Brandt. Denn um
Probleme wie die Biodiversitätskrise zu lösen, muss
Wissen auch wirksam werden.
Citizen Science-Projekt zur Erfassung von Wildtieren in der
Stadt: Auswerten von Kamerabildern
Citizen Science project to record wildlife in the city:
identifying animal species camera images
Foto / Photo: Milena Stillfried
Translation: Teresa Gehrs
verbundjournal | 118/2022KA R R I E R E W E G E | C A R E E R PAT H S IGB
„Protisten sind kleine Überlebenskünstler“
“Protists are small survivors”
Nadja Neumann
Dr. Lynn Govaert ist Leiterin der Forschungsgruppe Ökoevolutionsdynamik am Leibniz-Institut
für Gewässerökologie und Binnenfischerei (IGB). Sie untersucht beispielsweise, wie ökologische
und evolutionäre Prozesse Gemeinschaften und Metagemeinschaften in ihrer Reaktion auf
Umweltveränderungen formen.
Dr. Lynn Govaert is head of the research group Eco-Evolutionary Dynamics at the Leibniz Institute
of Freshwater Ecology and Inland Fisheries (IGB). She studies, for example, how ecological
and evolutionary processes shape communities and metacommunities in their response to
environmental change.
„Urwesen“ bedeutet Protista auf Altgriechisch. “Primordial being” means protista in ancient Greek.
Gemeint sind damit alle ein- bis wenigzelligen It refers to all single- to few-celled eukaryotes. Lynn
Eukaryoten. Lynn Govaert ist angetan von diesen Govaert is fascinated by these tiny organisms, which
kleinen Wesen, die erst unter dem Mikroskop ihre only reveal their beauty under the microscope. “I‘m
16
Schönheit entfalten. „Ich bin allgemein sehr detail- generally very fond of details,” she reveals.
verliebt“, bekennt sie.
The researcher started as head of the newly created
Die Forscherin hat im Februar 2021 die Leitung der research group Eco-Evolutionary Dynamics at IGB
neu geschaffenen Forschungsgruppe Ökoevolu- in February 2021: “It‘s not easy to change your place
tionsdynamik am IGB übernommen: „Es ist nicht of work during a pandemic – from finding a place
leicht, in einer Pandemie den Arbeitsort zu wech- to live to moving from Zurich to Schöneiche near
seln – von der Wohnungssuche bis zum Umzug von Berlin, everything was a bit more complicated than
Zürich nach Schöneiche bei Berlin war alles etwas under normal circumstances. I have only gotten to
komplizierter als unter normalen Umständen. Viele know many of my colleagues through Zoom.”
Kolleginnen und Kollegen habe ich zuerst nur über
Zoom kennengelernt.“ Revealing population dynamics and trait
changes via video analysis
Die Populationsdynamik und Merkmals
The centerpiece of her new lab is a microscope that is
änderungen durch Videoanalyse verfolgen
connected to a camera so that she can closely follow
Das Herzstück ihres Labors ist ein Mikroskop, das population dynamics and traits of the protists. Data
mit einer Kamera verbunden ist. So kann sie die such as the size and movements of individual organ-
Gruppendynamik und Eigenschaften der Protis- isms are automatically recorded by the device. Lynn
ten genau verfolgen. Daten wie die Größe und die Govaert uses this method to study the response of
Bewegungen der einzelnen Organismen werden von protists, both single species as entire communities,
dem Gerät automatisch aufgezeichnet. Lynn Govaert to environmental changes. In particular, she is focus-
nutzt diese Methode, um die Reaktion der Protisten ing on trait shifts related to climate change.
auf Umweltveränderungen zu untersuchen – insbe-
Originally, she wanted to be a math teacher – she
sondere Veränderungen, die mit dem Klimawandel
completed both Bachelor's and Master's degrees
zusammenhängen, hat sie im Fokus.
in this discipline at the University of Leuven in
Ursprünglich wollte sie Mathelehrerin werden – Belgium. However, she chose biology as her minor:
sie absolvierte an der belgischen Universität von “Teaching is still a lot of fun for me, but I‘m also
Leuven einen Bachelor und einen Master in dieser glad that research is my main occupation. Even as a
Disziplin. Als Nebenfach wählte sie jedoch Biologie: child, I was interested in Charles Darwin’s theory of
„Lehre macht mir immer noch viel Spaß, aber ich evolution and the inheritance of traits in animals.”
bin auch froh, dass die Forschung meine Hauptbe- In a lecture by current IGB director Professor Luc de
schäftigung ist. Schon als Kind habe ich mich für die Meester, this enthusiasm found an anchor point.IGB K A R R I E R E W E G E | C A R E E R PAT H S
Dr. Lynn Govaert
Evolutionslehre von Charles Darwin und die Ver- So, after graduation, Lynn Govaert began a PhD
erbung von Eigenschaften bei Tieren interessiert.“ thesis in his research group. She then did a postdoc
In einer Vorlesung des heutigen IGB-Direktors in Professor Florian Altermatt‘s Community Ecology
Prof. Luc de Meester fand diese Begeisterung einen Research group at EAWAG in Switzerland.
17
Ankerpunkt.
At the interface of evolution and ecology
So begann Lynn Govaert nach ihrem Abschluss eine
Doktorarbeit in seiner Arbeitsgruppe. Im Anschluss The work in the Eco-Evolutionary Dynamics re-
forschte sie als Postdoc in der Gruppe Communitiy search group is a natural fit for her: “I find the
Ecology Research von Prof. Florian Altermatt an der dynamical interplay between evolutionary and
EAWAG in der Schweiz. ecological processes and how they shape charac-
teristics of species and entire communities fasci-
An der Schnittstelle von Evolution und nating. My goal is to understand how trait changes
Ökologie and trait variation affect community structure and
functioning of ecosystems in time and space. My
Die Arbeit in der Forschungsgruppe Ökoevolutions-
main research focuses on the quantification of ab-
dynamik ist ihr wie auf den Leib geschneidert: „Die
solute and relative contributions of ecological and
Wechselwirkungen von Evolution und Ökologie auf
evolutionary processes and understanding how the
die Eigenschaften von Arten finde ich faszinierend.
interaction between these shape communities and
Ich möchte verstehen, wie Merkmalsänderungen
metacommunities in their response to environmen-
und Merkmalsvariationen die Gemeinschaftsstruk-
tal change.”
tur und das Funktionieren von Ökosystemen in Zeit
und Raum beeinflussen. Mein Hauptforschungsin- Protists make wonderful model organisms for this
teresse gilt der Quantifizierung der absoluten und purpose. They reproduce rapidly, so evolutionary
relativen Beiträge ökologischer und evolutionärer adaptations to one or more stressors can be stud-
Prozesse und wie diese Gemeinschaften und Me- ied over multiple generations. “Protists are small
tagemeinschaften in ihrer Reaktion auf Umweltver- survivors that can adapt to climate change stress-
änderungen formen.“ ors. This is changing their community with broader
consequences for the different levels of the food
Protisten eignen sich dafür wunderbar als Modellor-
web and the ecosystem as a whole,” explains Lynn
ganismen. Sie vermehren sich schnell, sodass evolu-
Govaert.
tionäre Anpassungen an einen oder mehrere Stres-
soren über mehrere Generationen hinweg untersucht
werden können. „Protisten sind kleine Überlebens-
künstler, die sich an Stressoren des Klimawandels
anpassen können. Dies verändert ihre Gemeinschaft,
die weiteren Ebenen des Nahrungsnetzes und das
gesamte Ökosystem“, erläutert Lynn Govaert. Foto / Photo: David Ausserhofer
verbundjournal | 118/2022Sie können auch lesen
