Kunst kennt kein Alter! - Senioren Magazin Hamburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GRATIS zum Mitnehmen März 2016 Senioren Magazin Hamburg Wissenswertes | Genießen | Gesundheit | Reisen | Veranstaltungen | Rätsel Kunst kennt kein Alter! Was hilft bei Allergien? Interview mit Dr. med. Hauber Meeresrauschen ... ... auf dem Sattel Mobil bleiben mit dem HVV fahren Allerlei Ei Leckere Osterrezepte Bill Ramsey Allroundtalent mit Unterhaltungsfaktor
2 3 Inhalt Liebe Leserinnen und Leser, SENIORENTAG Täglich ein frisch Herzlich willkommen steckt in Ihnen vielleicht ein Künstler bzw. eine Künstlerin? Sie meinen even- gekochtes Mittagessen! Worte unserer Herausgeberin 3 tuell, Sie sind jetzt zu alt, um es auszuprobieren? Nein! Kunst zu erlernen oder seine Fähigkeiten zu vervollkommnen ist kein Privileg Überzeugen Sie sich von unseren Vorteilen: Kunst kennt kein Alter Mit Überzeugung, Leidenschaft malen & zeichnen 4 der jungen Generation. Einzig Ihr Talent dafür ist der Maßstab. Wie und wo Sie sich mit diesem schönen Zeitvertreib befassen können, wird in unserem • Täglich 7 leckere Menüs Titelthema beschrieben. zur Auswahl Wenn das Frühjahr kommt, dann kann man sich auf die ersten warmen • Zu jedem Menü bekommen Sonnenstrahlen freuen. Sie ein leckeres Dessert • 2 Wochenend- und Was hilft bei Allergien? Interview mit Dr. med. Hauber 8 Einige von Ihnen müssen sich dann aber auch mit den unschönen Folgen Jeden Mittwoch nur für Feiertagsmenüs des Pollenfluges auseinandersetzen. Dr. Senioren bis 15 Uhr • Keine Vertragsbindung med. Hauber gibt den Betroffenen in und kein Mindest- bestellzeitraum Meeresrauschen auf dem Sattel Mit dem Fahrrad unterwegs 10 dieser Ausgabe dazu einige Ratschläge. • Waschen und legen oder waschen und föhnen € 14,99 • Kostenlose Frühjahr – das ist aber auch die Zeit, wie- • Waschen, schneiden, legen Anlieferung der das Fahrrad aus dem Keller zu holen. oder waschen, Rollatortanz 12 Wer gern an der Küste radelt, für den ha- schneiden, föhnen € 32,99 Gesteigerte Lebensfreude mit Musik und der Gehhilfe ben wir einige Touren-Tipps parat. • Dauerwelle komplett € 73,99 Mit den Enkeln unterwegs 14 Zum Osterfest haben wir für Sie wieder Auf diese Preise können keine anderen Rabatte angerechnet werden! Das SeMa verlost 2 x 3 Freikarten für das Bäderland einige leckere Rezepte zusammengestellt. Moorbek-Passage, Tel.: 040/64 66 69 57 Viel Spaß beim Ausprobieren. Europa-Passage, Tel.: 040/32 02 99 73 Reisen15 Tangstedter Landstr. 553, Tel.: 040/32 59 73 71 Montenegro – Land der Superlative Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Krohnstieg 41, Tel.: 040/52 70 18 72 Erdkampsweg 39, Tel.: 040/59 35 01 21 Die Suizidgefährdung älterer Menschen 16 Lesen dieser und der weiteren Artikel und Norbert-Schmid-Platz 1, Tel.: 040/531 62 40 Landesseniorenbeirat lädt zum Vortrag ein verabschiede mich nun bis zur Aprilaus- Alsterdorfer Str. 253, Tel.: 040/511 30 14 Probieren Sie es aus: Telefon 0800-150 150 5 oder Heubergredder 29, Tel.: 040/511 01 24 gabe, die ab dem 02. April verteilt wird. Weiße Rose 3, Tel.: 040/60 95 15 51 im Internet unter www.meyer-menue.de Konfetti-Parade17 Marktplatz Galerie Bramfeld, Tel.: 040/87 08 53 50 Auf Demenz aufmerksam machen Ihre Silke Wiederhold Weitere Filialen: www.meinfriseur.de Elternunterhalt17 Rätsel18 Mobil bleiben – mit dem HVV fahren Mobilitätsberatungs- und Schulungsangebote 20 Die Letzten ihrer Zunft 22 ENDO bewegt … seit 40 Jahren Allerlei Ei Leckere Osterrezepte 23 Tag der offenen Tür Kleinanzeigen26 10. April · 11-16 Uhr Bill Ramsey wird 85 Allroundtalent mit Unterhaltungsfaktor 28 Europas größte Spezialklinik für Knochen-, Gelenk- und Wirbelsäulenchirurgie lädt ein. Albatros und Heiliges Madl 30 Vom weiten Meer zum Kirchenhüter von St. Katharinen Demonstration chirurgischer Operationen Winterhuder Fährhaus 32 Besichtigung der Stationen und Abteilungen Komödie „In alter Frische“ Gesundheitsparcours Fachvorträge Einblicke Leser schreiben 32 in die Intensiv- und Anästhesiebereiche Für den Notfall 33 Blick in den OP und die Sterilgutversorgung Kreativer als die Kreativen 34 Besichtigung des Reha-Zentrums Senioren beim Winternotprogramm für Obdachlose Kinderattraktionen Gewinnspiel Tiefenentspannt im Frankenwald 36 ….................................................................................. HELIOS ENDO-Klinik Hamburg · Holstenstraße 2 · 22767 Hamburg Veranstaltungen38 Telefon: (040) 3197-0 · Termine: (040) 3197-1225 Auf Keime achten 41 www.helios-kliniken.de/ENDO Informationen für unsere Leser 42
4 5 Kunst kann viel. Sie animiert, selbst zu tun; regt an, hin- zuschauen und wirkt immer auch therapeutisch. „Ohne Entwicklung seiner Kreativität ist der Mensch nicht lebensfähig“, sagt Udo Hein, Mitbegründer der KUNST- SCHULE HAMBURG-KAW (ehemals Kunstschule Am Wohlerspark). Dies haben bereits unsere Vorfahren mit den Höhlenmalereien unter Beweis gestellt. Mit Überzeugung, Leidenschaft und Herzblut Malerei & Zeichnen im Indivi- dualunterricht in einer Kunstschule für jedermann (-frau) anzubieten, war die Grundidee. Dazu hochqualifizierte Dozenten und Service vom Feinsten, so dass jeder Schüler gern dort ist. Das ist das Konzept dieser Kunstschule, denn nur wer sich wohlfühlt, kann sich kreativ entfalten. Wie es mit der KAW begann Sylvia Hebisch, die Mitgründerin der KAW ist in Ham- Jeder Schüler wird da abgeholt, wo er gerade mit seinem ben muss. Nur ganz zu Beginn, wenn man sich nach einer burg-Altona geboren und aufgewachsen und studierte an Können steht. In den Kursen gibt es 3 Schülertypen: Die Probestunde für die KAW entschieden hat, muss man drei der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg Illustration Mappenschüler (Erarbeitung einer Bewerbungsmappe für ein Monate dabei bleiben – und das fällt sicher nicht schwer in und Malerei. Neben ihrem Studium arbeitete sie bereits als Hochschulstudium), die Meisterschüler (arbeiten wie an der dem familiären, von Respekt getragenen Atelier. freie Grafikerin und Kinderbuchillustration und nach dem Hochschule, 2 Jahre nach Lehrplan, in den Fächern Malei, Il- Kreativ in jedem Alter Diplom viele Jahre als Dozentin an der HTK (Hamburger lustration oder Modezeichnen). Die Meisterkurse werden zer- tifiziert. Es kann jeder teilnehmen. Und dann sind da noch die Der altersübergreifende Unterricht macht den Teilneh- Technische Kunstschule). merinnen und Teilnehmern sichtlich Spaß. Konzentriert Atelierschüler (für Hobby & Freizeit mit viel Leidenschaft). Im Oktober 2002 gründete sie gemeinsam mit dem ehe- arbeiten sie an ihren Werken. Annemarie Ewert und Ger- maligen Architekt Udo Hein an der Max-Brauer-Allee die Service und Fairness groß geschrieben hard Unmack sind zwei von ihnen. Sie greifen zum Pinsel „Kunstschule Am Wohlerspark“ (daher KAW). Mit der Die Kurszeiten sind vormittags, nachmittag und abends, und tauchen ganz ein in ihre Bilder. „Ich bin seit der Ge- Gründung der KAW hatten beide überlegt, wie denn nun jeweils 2,5 - 3 Stunden. Während des Kurses ist dafür ge- burtsstunde der KAW dabei“, sagt Annemarie Ewert. „Eine ein Logo für die Kunstschule mit dem Bezug zum Wohlers- sorgt, dass der Aufenthalt jedesmal zu einem Erlebnis wird. Freundin hatte mich damals angesprochen, ob ich nicht Lust park aussehen könnte. Es ist alles da: Kaffee, Tee, Trinkschokolade, Mineralwas- hätte. Und da ich mir sagte, wenn ich mal in Rente bin, ma- ser, Apfelsaft, Cola, Kekse, Obst und Süßigkeiten. Zum Un- che ich mehr aus meiner Freude am Malen, habe ich mich Bei einem Spaziergang durch den Wohlerspark kam die Idee: Malerei / Zeichnen terricht kann der Schüler selbstverständlich seine eigenen hier angemeldet.“ An einem der Ausgänge entdeckten sie einen Grabstein, da Malutensilien mitbringen, jedoch hält die KAW auch alles Gerhard Unmack hat schon als Schüler gern gezeichnet. der Park einmal der Friedhof Norderreihe der St.-Johannis- Kirche in Altona-Nord war. Auf dem war ein Elefant abge- vor. Für jeweils € 1,– pro Kurseinheit hat er Zugriff auf alle „Ich dachte mir nach einer Krankheit, Illustration ‚Jetzt aber los!‘“ Er bildet, da der Verstorbene dem dänischen Elefanten-Orden Materialien. Hochwertiges Papier und Leinwände werden Atelier-Fotos malt gern Aquarelle nach eigenen und Meisterkurse oder Kalenderbil- angehörte. Und da war die Logoidee geboren. „Wir haben einzeln berechnet. Wenn man mal krank oder verhindert dern, die ihm gefallen. „Ich habe sogaralleim Techniken Rahmen einer mit unserer Kunstschule gewisse Ähnlichkeit mit dem Ele- ist, entfällt die Stunde nicht, sondern kann nachgeholt wer- Fortgeschrittene Ausstellung hier vier Bilder verkauft. und ge- Das hat mich fanten“, sagt Udo Hein. „Friedfertig, klug und überlegt“. den. Obwohl sich die Schule frei finanziert, gibt es eine Anfänger freut.“ Beide Senioren betonen, dassjeden Alters sie die auchaus Mischung Kündigungsfrist von nur vier Wochen zum Monatsende. vormittags Jung und Alt besonders schätzen. 9.30man So kann - 12.30 Uhr voneinander Im Atelier Niemand ist also so gebunden, dass er zwangsweise blei- und miteinander lernen. KUNSTSCHULE HAMBURG-KAW Gr. Bergstraße 264/266 Die großzügigen, hellen Räume laden gleich ein zum künst- 22767 Hamburg lerischen Gestalten. Der Unterricht erfolgt individuell im Sie können Probestunden in der Tel.KAW nehmen. 040 43197606 Kunst kennt kein Alter Einzelunterricht in kleinen Gruppen von max. 8 Schülern. Die Dozenten sind grundsätzlich diplomiert und müssen ein vielseitiges Können haben, weil einer gerade einen Comic Kontakt über: KUNSTSCHULE HAMBURG-KAW Altes Finanzamt Altona, Große Bergstraße 264/266 www. kunstschulehamburg-kaw.de 22767 Hamburg, Tel: 040/43 19 76 06 zeichnet, ein zweiter mit Öl an der Staffelei arbeitet und ande- info@kunstschulehamburg-kaw.de re wiederum mit Tusche Aquarell malen oder auch etwas ganz anderes machen. Eine große Hilfe ist auch die gut sortierte Kunstbibliothek, die jedem Schüler zur Verfügung steht. w Wir übernehmen die Wohnungssuche Mehr Energie, Wohlgefühl und Lebensfreude – für 60+/Senioren mit Betten und Matratzen von Bettenland! • Individuelle Suche nach altersgerechten Immobilien, Betreutes-/Servicewohnen, Residenzen etc. Komfortbetten „Wir beraten individuell und kompetent – • persönliche Begleitung zu den auch gerne bei Ihnen Zuhause!“ Ihre Regina Nielsen Komfortmatratzen Besichtigungsterminen Motorrahmen Kommen Sie ins • Organisation des Umzugs • An/Ummeldung von Strom, ... und alles rund ums Schlafen Telefon, Internet, Kfz u.v.m. Sa. (01.09.-31.03.) 10.00 - 18.00 Uhr Telefon: Für Sie geöffnet: Mo. - Fr. 10.00 -19.00 Uhr Sa. (01.04.-31.08.) 10.00 - 16.00 Uhr 04101-473100 Tel: 040-38 66 16 49 w Wohnmeile Hamburg-Halstenbeck ggü. Möbel Schulenburg · Industriestraße 2+4 • www.bettenland-halstenbek.de www.platinum-relocation-hamburg.de
6 Steckbrief: Annemarie Ewert ist geboren am 07.09.1940 in Harksheide (Kreis Stormarn). Als Jüngste von vier Geschwistern musste ich mich viel alleine beschäf- tigen und entdeckte so die Liebe zum Malen und Jürgen Bülter terzo®Gehörtherapie-Berater, Zeichnen. Mein größter Hörgeräteakustikmeister Traum war damals eine Karriere als Modezeich- nerin. Da ich aber schon früh arbeiten und Geld verdienen musste, blieb es leider nur bei diesem Traum. Als junges Mädchen fing ich als kaufmännische Ange- Kunst passiv stellte beim Telegrafenamt Hamburg an und hörte nach Lustvolle Zeit 40 Jahren harter Arbeit als Pensionärin bei der Telekom Wer neben der eigenen Michael Ganß ist Dipl. Kunsttherapeut/-päd- auf. Nun endlich konnte ich meiner immer noch vorhan- Malerei oder auch an- denen Leidenschaft nachgehen. Jetzt agoge und Gerontologe. Er engagiert sich seit ei statt selbst den Pinsel zu Mitte der 1980er Jahre in der Begleitung und kostenfr Nach ersten Kursen in der Volkshochschule und einigen re n! schwingen Kunst auf sich Therapie von Menschen mit Demenz, in Fort- Stunden Privatunterricht begeisterte mich ein Schnup- informie wirken lassen möchte, kann bildungen, in der konzeptionellen Begleitung von dies in zahlreichen Hamburger perunterricht in der Kunstschule am Wohlerspark (heu- Institutionen und in der Forschung. Er ist geschäfts- te Kunstschule Hamburg-KAW), in der ich die Malerei Besser hören Museen tun. führender Herausgeber der Zeitschrift „demenz.Das von Grund auf erlernte. Am liebsten male ich Menschen Die Kunsthalle Hamburg bietet dienstags Magazin“, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Interna- und Porträts. aus eigener Kraft. bis freitags den „Goldenen Nachmittag“ für Senioren ab 65 tional Institute for Subjective Experience and Research Jahren an. Für € 8,– geht es dann ins Museum, inkl. Kaffee – ISER an der Medical School Hamburg – MSH. und Kuchen im THE CUBE in der Galerie der Gegenwart. SeMa: Was kann Kunst im Zusammenhang mit De- Steckbrief: Aufgrund des begrenzten Platzes ist das Angebot limitiert menzkranken? (im THE CUBE zwischen 14.30-17 Uhr) verfügbar. Ti- Gerhard Unmack Tun Sie sich in Gesellschaft oder bei Neben- Ganß: Wenn bei Menschen mit Demenz Wortfin- cketverkauf an der Kasse ab 14 Uhr. Viele Museen bieten dungsstörungen auftreten und die Sprache nicht mehr ist geboren am 13.04.1941 geräuschen schwer, Sprache zu verstehen? spannende Führungen an. Diese werden nicht speziell für so gut funktioniert, bietet Kunst eine Möglichkeit der in Waren-Müritz. Dann testen Sie jetzt die terzo®Gehörtherapie – Senioren angeboten, sondern richten sich an jeden Kunst- Kommunikation. eine Kombination moderner Hörsysteme interessierten. Seit 5 Jahren besuche Durch das künstlerische Handeln fühlen sich die äl- ich den Atelierkurs in und gezieltem Hörtraining. Was gibt es noch? teren Menschen eingebunden und anerkannt. Bei der »KUNSTSCHULE all der Beeinträchtigung durch die Demenz, können HAMBURG-KAW». Mit der terzo®Gehörtherapie Wer einmal woanders schnuppern möchte, ob das Malen Menschen losgelöst tätig sein. Das gibt ein positives und Zeichnen etwas für einen ist, kann auch (Tages)kurse Anfänglich interessier- • erleben Sie entspanntes Hören und Verstehen Lebens- und Selbstwertgefühl. te mich besonders das bei der Volkshochschule (VHS) buchen. Vom „Malen an der SeMa: Warum eignet sich dafür gerade künstleri- auch in anspruchsvollen Hörsituationen. Elbe“ über „Workshop: Kreativ-Training für Zeichner und Zeichnen mit Pastellkrei- sches Gestalten? den, seit kurzem auch die • steigt Ihre Aufmerksamkeitsspanne und Sie Maler“ bis hin zu Themen wie „Bilder im Postkartenfor- Ganß: Kunst ist sinnlich wahrnehmbar. Im künst- Ölmalerei und die Aqua- können sich wieder besser konzentrieren. mat - klein und fein“ bietet die VHS unterschiedliche Kurse lerischen Handlungsraum gibt es kein richtig oder rellmalerei, die mich in verschiedenen Stadtteilen an. Das Programm finden Sie falsch. Die Demenzkranken machen positive Erfah- besonders fasziniert. • steigern Sie durch weniger Höranstrengung unter www.vhs-hamburg.de und in den Bücherhallen. rungen und haben hier nicht das Gefühl, nicht zu ge- Ihre mentale Energie und fühlen sich Kunst als Therapie nügen. Kunst ist, egal ob man gesund oder krank ist, Wie lässt sich diese Faszination erklären? Ist es die be- sondere Leuchtkraft der Farben, die einen spielerischen leistungsfähiger. hierarchiefrei und man kann sich mit anderen gleich- Der amerikanische Film „I Remember Better When I Paint“ Umgang mit ihnen nahelegt? Eine scheinbare Einfach- wertig fühlen. zeigt, was Kunst im Zusammenhang mit Alzheimerpatien- heit, die besonders anfangs über etliche Schwierigkeiten ten bewirkt. Kunst steigert die Lebensqualität der Patien- SeMa: Was kann man gegen das Argument „Ich hinwegtäuscht? Der Umgang mit den eigensinnigen ten. Die Erzählerstimme des Films ist die Schauspielerin kann das doch gar nicht“ tun? Wasserfarben verlangt neben einer Planung viel Übung Innerhalb von 14 Tagen verstehen Sie in Olivia de Havilland. Malen, Zeichnen und auch sich Kunst Ganß: Therapeuten sollten immer ermutigen, es aus- und Geduld. Gesellschaft wieder besser. Informieren Sie in Museen anzusehen tut den Alzheimerpatienten gut, auch zuprobieren und erklären, das andere das auch nicht können. Man kann sich vieles aneignen. Das Tun ist ja Seit ich in Hamburg wohne, übt der Hafen auf mich sich jetzt über die terzo®Gehörtherapie bei: in Bezug in der Wahrnehmung ihrer Identität und Würde. Neben Medizinern werden u.a. persönliche Lebensläufe er- das Wichtige, nicht das Ergebnis. Es geht darum, eine eine magnetische Wirkung aus. Ich finde, dass insbe- lustvolle Zeit zu erleben. Jeder Mensch sollte sich die sondere die Malerei mit Wasserfarben etwas von dieser EARCARE HÖRSYSTEME zählt, so wie der von Rita Hayworth. Die Tochter Yasmin Frage stellen: Wann gönne ich mir Zeit, etwas zu tun, unwiderstehlich geheimen Anziehungskraft und Magie Hamburg Rotherbaum Aga Khan berichtet. Einen Trailer zum Film findet man auf was mir Spaß macht, was ich aber nicht kann. der Häfen darzustellen vermag. Rothenbaumchaussee 83 Youtube. Den Film gibt es auf DVD zu kaufen, bisher je- Telefon (0 40) 41 30 99 58 doch nur auf Englisch. SeMa: Danke für das Gespräch. Fotos: KAW, S. Rosbiegal, Text: S. Rosbiegal © SeMa www.vitakustik.de
8 9 bei Juckreiz, sind Antihistaminika zum Einnehmen, meist als Tabletten. Wenn ein Hauptallergen identifiziert werden kann, das für die Beschwerden verantwortlich ist, kann über Was hilft bei eine Hyposensibilisierung nachgedacht werden. Diese zeigt gute Erfolge bei Gräser- und Baumpollenallergie sowie bei Insektengiftallergien, bei denen sie oftmals auch lebensnot- wendig ist, um einen anaphylatischen Schock (sogenannter „Allergieschock“) nach einem Stich zu vermeiden. Wäh- rend die Hyposensibilisierung im Kindes- und Jugendalter sowie im jungen Erwachsenenalter häufig durchgeführt wird, ist man im älteren Erwachsenenalter oft eher zurück- haltend. Dies liegt häufig an Vorerkrankungen. Allerdings kann eine Hyposensibilisierung auch im höheren Lebensal- ter mit gutem Erfolg durchgeführt werden. SeMa: Ist Heuschnupfen (mit Hyposensibilisierung) heilbar? Hauber: Bei der Hyposensibilisierung wird das auslösende Allergen zunächst in kleinsten Mengen und dann in aufstei- gender Dosierung zugeführt, um eine Gewöhnung oder ver- minderte Sensibilisierung (Hyposensibilisierung) gegenüber dem Allergen zu bewirken. Der Körper und das Immunsys- tem gewöhnen sich an das Allergen und allergische Reaktio- nen wie Heuschnupfen treten nicht mehr auf. Im Gegensatz zu symptomlindernden Therapie mit Antihistaminika oder Kortisonpräparaten zielt dieser Ansatz tatsächlich in gewis- ser Weise auf eine Heilung. Allerdings besteht diese Toleranz immer nur gegenüber dem Allergen, mit dem die Hyposen- sibilisierung durchgeführt wurde. Die grundsätzliche allergi- sche Reaktionsbereitschaft bleibt bestehen, so dass nach einer Hyposensibilisierung durchaus Allergien auf andere Stoffe »Wir pflegen nicht nur auftreten können. Durch die Hyposensibilisierung scheint die den Körper, sondern wir Entstehung anderer Allergien aber eher gehemmt zu werden. kümmern uns auch um die Seele.« SeMa: Ist die Befürchtung, dass ein unbehandelter Heu- schnupfen zu Asthma führt, berechtigt? www.sdl-ev.de Ambulante Alten- und Hauber: Der Heuschnupfen und das allergische Asthma Krankenpflege Beratung und Hilfe bei Lang ersehnt, locken die SeMa: Viele Patienten reagieren mit den Worten „das hatte bronchiale gehören beide in den Formenkreis der allergi- Fragen rund um die Pflege ersten Sonnenstrahlen den ich doch noch nie“ auf die Diagnose „Allergie“. Wie hoch schen Erkrankungen. Bei ca. 25% aller Patienten mit Heu- Spezialisierte Ambulante Frühling hervor mit all ist die Wahrscheinlichkeit, auch im höheren Lebensalter an schnupfen kommt es zu einem sogenannten „Etagenwech- Timmweg 8, 22415 HH Palliativ Versorgung (SAPV) sel“ mit Ausbildung eines allergischen Asthma bronchiale. seiner Blütenpracht. Doch einer Allergie zu erkranken? was den einen freut, führt Hauber: Es ist schwierig, ein genaues Risiko für das Er- Das bedeutet, dass die allergische Reaktion nicht mehr nur bei Allergikern zu Nies- kranken an einer Allergie im Alter anzugeben. Grundsätz- an den oberen Atemwegen (Nase, Rachen) sondern auch an Priv.-Doz. Dr. med. Hans-Peter Hauber attacken, roten Augen lich spielen sowohl genetische als auch Umweltfaktoren den unteren Atemwegen (Bronchien, Lunge) auftritt. Durch und schlimmstenfalls zur eine Rolle in der Entstehung von Allergien. Allergien treten eine konsequente Behandlung des Heuschnupfens kann das Atemnot. Das SeMa sprach mit Priv.-Doz. Dr. med. Hans- oft im Kindes- und Jugendalter sowie im jungen Erwach- Risiko für einen „Etagenwechsel“ vermindert werden. Peter Hauber. Er ist Facharzt für Innere Medizin und seit 2011 senenalter auf. Im fortgeschrittenen Alter sind neu auftre- SeMa: Was können Allergiker im eigenen Umfeld tun, um NORDERSTEDT Sektionsleiter Pneumologie in der Asklepios Klinik Altona. tende Allergien eher seltener, aber durchaus möglich. Auch die allergischen Erscheinungen zu minimieren? Ambulanter Pflegedienst Er ist spezialisiert auf Infektiologie und Allergologie. ältere Menschen können neu an einer Pollenallergie und Hauber: Eine der wichtigsten Maßnahmen in der Therapie Rufen Sie uns an oder besuchen Sie uns. SeMa: Was passiert im Körper, wenn er auf Pollen mit Heuschnupfen erkranken, allerdings wird die Symptomatik allergischer Erkrankungen ist die sogenannte Expositions- Marommer Straße 18 • 22850 Norderstedt Schnupfen, tränenden Augen und Atemnot reagiert? oft durch andere Vorerkrankungen überdeckt. prophylaxe, d. h. die Vermeidung des auslösenden Aller- Tel. 040-32 59 44 71 • Fax 040-32 59 44 74 elim-mobil-norderstedt@fegn.de • www.elim-diakonie.de Hauber: Pollen schweben in der Luft und werden von jedem SeMa: Einige Senioren neigen dazu, eine langwierige Be- gens. Dies ist teilweise relativ leicht möglich wie beispiels- Menschen eingeatmet. Normalerweise lösen Pollen keine handlung abzutun mit den Worten „ist doch in meinem Alter weise bei Nahrungsmittelallergien. In anderen Fällen mit Krankheitserscheinungen aus. Bei Allergikern kommt es je- nicht mehr nötig“. Ist eine medikamentöse Behandlung bei überall vorkommenden Allergenen kann dies schwierig bis doch nach Einatmen von Pollen zu einer sogenannten allergi- Heuschnupfen ausreichend oder eine Hyposensibilisierung unmöglich sein. Bei einer Hausstaubmilbenallergie sollten Pflegedienst Claussen GmbH schen Reaktion. Die Pollen wirken als Allergene. Sie binden an (Allergieimpfung oder auch Spezifische Immuntherapie) Teppiche und Bettzeug mit Federn vermieden werden. Sinn- Ambulante Kranken-, Alten- und Kinderbetreuung bestimmte Zellen in der Schleimhaut von Bronchien oder auch immer anzuraten? voll kann die Benutzung von Überzügen für die Bettwäsche Vertragspartner aller Krankenkassen (sogenannte Encasings) sein. Bei Pollenallergien sollte ver- der Bindehaut des Auges. Diese Zellen, die sogenannten Mast- Hauber: Grundlage der Therapie beim Heuschnupfen ist es, 24 Stunden erreichbar unter: zellen oder basophile Granulozyten, tragen an ihrer Oberfläche neben der Vermeidung der Auslöser, die Symptome zu be- sucht werden, den Polleneintrag in die Wohnung oder das 0172/409 87 44 Eiweißstoffe, Immunglobulin E (IgE), die die Allergene erken- handeln. Lokal anzuwendende Kortisonpräparate (Nasen- Haus zu minimieren. In der Stadt sollte bei Pollenflug nur Ochsenzoller Str. 126 · 22848 Norderstedt nen und an diese binden. Nach Bindung von einem Allergen an tropfen oder Spray) stehen hier an erster Stelle. Sie haben den morgens gelüftet werden. Straßenkleidung sollte nicht mit Telefon 040/523 68 21 · Fax 040/523 68 25 das passende IgE kommt es zur Freisetzung von einer ganzen großen Vorteil, dass sie wenig Nebenwirkungen haben. Die ins Schlafzimmer genommen werden. Auch regelmäßiges E-Mail: info@pflegedienst-claussen.de Waschen der Haare kann die Pollenlast reduzieren. Reihe von Wirkstoffen aus den Zellen. Diese Wirkstoffe wie typischen Kortisonnebenwirkungen wie Gewichtszunah- Histamin und Prostaglandine führen zur vermehrten Sekret- me, Wassereinlagerungen, Hautschäden, Knochenschwund SeMa: Danke für das Gespräch. bildung, Juckreiz, verstopfter Nase und verengten Bronchien. sind nicht zu befürchten. Eine weitere Option, insbesondere Foto von H.-P. Hauber: Asklepios/Interview: S. Rosbiegal © SeMa
10 11 Meeresrauschen Stimmen zum Radeln an der See Volker Papenbrock (71) aus Hamburg-Eimsbüttel: nem eigenen Rad in der Nord-Ost-Bahn (NOB) abschleppen will, hat direkt am Bahnhof in Westerland (nach Einfahrt des Zuges rechts neben dem äußeren Bahnsteig) ein unüberseh- auf dem Sattel „Ich habe bei Touren an der See oder im Hinterland schon oft mit dem Wind gekämpft, bares Radcenter, in dem bis zu 2.500 Bikes auf die Tagestou- risten warten. Es kann also direkt vom Bahnhof losgehen. Wer später bremst, ist länger schnell. Dieses Motto gilt nicht aber radeln an der See ist halt noch ein Stück Auf der Und das lohnt sich auf Sylt wirklich. Auf der stillgelegten Nordseeinsel nur für Radfahrer in den Bergen, an Nord- und Ostsee kann der Freiheit mehr. Ich fahre seit Jahrzehnten (auch) Sylt folgt der Bahntrasse führt ein asphaltierter Radweg durch die Dünen Senioren-Biker den Wind als Helfer haben – aber eben auch als an der See und möchte es nicht missen.“ Radler der jeweils 18 Kilometer Richtung Hörnum oder Richtung List. Gegner. In zwei Folgen gibt das Senioren-Magazin (SeMa) zum alten Bahn- Für den ambitionierten Radler ist es also möglich, Sylt an trasse durch hoffentlich baldigen Beginn des Frühlings einen Überblick über Werner Schmidt (77) aus Rissen: die Dünen. einem Tag zu beradeln – von einer Spitze bis zur anderen. geeignete Strecken an unseren Nordmeeren, geht dabei auch (in Er hat immer die Dünen und dahinter die Nordsee im Blick. Folge zwei) auf das Thema E-Bike ein. Für diejenigen, die auf „Im April/Mai zieht es uns oft an die Schlei Wer will, sollte unbedingt Badesachen einpacken. Für Fein- das eigene Rad verzichten können/wollen, wird zudem erläutert, zur Rapsblüte. Die Touren an der See sind schmecker: Am Lister Hafen wartet das Original von Gosch, wo die Drahtesel zum Weg ins maritime Fahrrad-Glück vor Ort insgesamt nicht so anspruchsvoll – es sei hier kommt eigentlich kein Gourmet unbeschadet gemietet werden können (E-Bikes gibt es heutzutage praktisch in denn, der Wind schlägt richtig zu.“ vorbei. Übrigens: Sollten die Beine schwach allen Verleih-Stationen). In dieser Ausgabe stellen wir zunächst werden, können in den Bussen auf Sylt bis zu Klaus Grieger (73) aus Neuallermöhe: ein paar lohnende Ziele für Tagesausflüge (mit der Bahn) vor. fünf Räder gleichzeitig transportiert werden. Radeln in Cuxhaven “Insbesondere die frische Luft gefällt mir Tipps für Sylt: Anfahrt mit der NOB 6 von beim Radfahren an der See. Sehr schön fand Altona nach Westerland, Dauer der Fahrt gut In Cuxhaven wartet gleich das doppelte Fitness-Glück. Ei- nerseits hat der Frischluft liebende Senior die Möglichkeit, ich das Radeln auf Fehmarn.“ drei Stunden. Radcenter direkt am Westerlän- sich bei einer Wattwanderung in die totale Weite der Nordsee Marianne Grieger (70) aus Neuallermöhe: der Bahnhof: Hotline: 040/244 249 307, E-Mail: zu begeben (Hoch- bzw. Niedrigwasser-Zeiten beachten!!!), fahrradverleihsylt-travel.de. Miet-Räder können zum anderen lohnt sich auch eine Radtour an der Küste Rich- „Das Rad fahren ist unsere Sache, gerade jede hier online vorgebucht werden. r entlang wird an der See. Wir wollen noch lange im Sattel Im mer am Mee nügen. tung Westen. Gemütlich geht es dabei auf dem Drahtesel Radtou r zu m Ve rg Radeln auf Fehmarn durch die Seebäder Döse, Duhnen und Sahlenburg. Der An- sitzen – zur Not auf dem E-Bike.“ Fehmarn ist die Fahrrad-Insel schlechthin. Aller- blick, der sich den Radlern bietet, könnte schöner kaum sein: dings gibt es direkt am Bahnhof Burg keine Rad- Ing rid Sch Wattwagen Richtung Neuwerk, eventuell große Schiffe in m Wer ner Sch idt-Höner (66) u nd Verleihstation, die liegen aber zu Hauf etwa einen m der Elbeinfahrt und die unendlich weite Nordsee (zeitwei- regelmäßig idt (74) aus R issen längere Rad genießen Kilometer weiter in Burg selbst (z.B. Connys Fahr- se eben als Watt mit ihren Scharen von Wanderern) ohne- tou ren. radladen). Aufgepasst: In der Hochsaison sind dort selbst hin. Die Rad-Strecke, die für jeden rüstigen Senior leicht zu Hunderte von Mieträdern schnell verliehen, also lieber im schaffen sein müsste, führt zu weiten Teilen durch Kurge- Mai oder September fahren. Wegen des etwas komplizierten biet, so dass es jede Menge Einkehrmöglichkeiten gibt. Umstiegs in Lübeck lohnt sich auch Richtung Fehmarn, auf Tipps für Cuxhaven: Anfahrt mit dem Metronom Regional- das eigene Rad zu verzichten. Auf Fehmarn selbst warten Express (RE) 5 von Hamburg-Hauptbahnhof (Fahrzeit rund 1 jede Menge ebenerdige Radtouren, lohnend ist z.B. ein Trip Stunde und 40 Minuten), mit dem Bus dann vom Bahnhof Cux- zum Südstrand (etwa fünf Kilometer von Burg). Prinzipiell haven Richtung Döse oder Duhnen. Fahrradverleih Cuxhaven- kann aber von Burg aus die gesamte Insel beradelt werden – Döse: H&P Fahrradverleih Cuxhaven, Nordfeldstr. 18, Cuxha- wunderschöne Natur, Ruhe und das Meer inklusive. ven-Döse, Tel.: 04721/456 42 oder 04721/44 52 52; Radverleih Tipps für Fehmarn: Anfahrt mit der RB 85 vom Hamburger Cuxhaven-Duhnen: Cuxbike (großes gelbes Haus), Cuxhave- Hauptbahnhof über Lübeck Richtung Puttgarden (nicht in den ner Str. 69, Tel. 04721/664 97 50, E-Mail: info@cuxbike.de. Zug nach Neustadt einsteigen). Fahrzeit gut drei Stunden. Con- Radeln auf Sylt nys Fahrradladen in Burg/Fehmarn, Breite Straße 46 gegenüber Für die Nobelinsel der Deutschen gilt natürlich im Beson- der alten Kirche, Tel. 04371/1303. Auch hier können Mieträder deren, dass die Anfahrt mit dem Zug (teurer Autotransport vorbestellt werden. Hinweis: Wegen der Bahn-Anfahrten an auf die Insel!!!) günstiger ist. Wer sich zudem nicht mit sei- die Küsten wird auf die SeMa-Ausgaben 2015/Heft Februar bis April verwiesen (Serie „Urlaub aus der Westentasche“). In der Eine Pause auf dem Deich mit dem Blick auf das weite Meer – an Nord- und Ostsee ist das an vielen Stellen möglich. nächsten Folge (April bzw. Mai) geht es um das E-Bike-Radeln an der Küste und weitere Start-Orte. K. Karkmann © SeMa
12 13 Rollatortanz – Betreuung, erklärt: „Der Rollator-Tanz ist auch ein gutes Gedächtnistraining. Mehrere Faktoren spielen zusammen. wir noch die 89-jährige Ilse Jonas und den 93-jährigen Rudolf Hagner zu einem Betreuung & Pflege Ich bin die Ansagerin. Die Teilnehmer hören auf mich und Gespräch. Ilse Jonas: „Ich habe früher rund um die Uhr Gesteigerte Lebensfreude mit gleichzeitig auf die Musik. Sie zählen den Takt mit. Sie müs- im Ingenieur-Büro meines Mannes ge- in Ihrem Zuhause sen aufpassen, dass sie ihrem Vordermenschen nicht in die arbeitet. Wir haben in unserer Freizeit schwungvoller Musik und der Gehilfe Hacken fahren und den Kreis rund zu halten. Die Muskeln viel getanzt. Über 25 Jahre besuchten werden vielfältig trainiert. Die Leistungsfähigkeit und Aus- wir Ehepaarkurse. Ich habe schon da- dauer nehmen zu. All das soll in den Körper übergehen und durch ein sehr gutes Gefühl für die Mu- muss zu spüren sein. Besonders positiv ist natürlich auch sik und die Takte. Mein Mann und ich das friedliche Miteinander. Es gibt einige Teilnehmerin- haben häufig schöne Bälle z. B: im Hotel nen, die vorher nie getanzt haben und jetzt Freude an die- Atlantik oder im CCH mit einem Walzer sem Rollator-Tanz haben. Sie erkennen auch im Alter noch eröffnet. Das war immer sehr festlich. eine neue Seite an sich. Ich habe durch diese Schulung für Die Musik war fröhlich, man konnte diese Kurse Ideen mitgenommen, probiere aber auch selbst immer mitsingen. Heute tanzen die noch neue Musik-Stücke aus, die aber eingängig sein jungen Leute nicht mehr in der müssen. Alle zwei Wochen kommen zu den Kur- klassischen Haltung wie wir da- sen jeweils bis zu 12 Personen. Natürlich mehr mals. Eigentlich sehr schade. Ich Frauen, aber auch einige Männer sind be- bin seit 2 ½ Jahren hier und freue Eine außergewöhnliche Tanzstunde wird geistert von unserem kostenfreien Angebot mich sehr auf die Tanzstunden bei den älteren Menschen in der Kursana Re- hier in der Kursana Residenz. Besonders Frau Bott. Frühe habe ich mich sidenz in Hamburg-Niendorf seit neustem beim Foxtrott sind alle schwungvoll dabei. gern nach lateinamerikanischen angeboten – der Rollator-Tanz. Viele Se- Sie lieben aber auch Walzer und Letkiss. Rhythmen bewegt. Ich freue mich nioren haben aufgrund des Verlustes des Ich muss auch daran denken, dass oftmals in der Tanzstunde besonders, wenn Ehepartners oder der Abhängigkeit von ei- die Hüft- und Kiniegelenkigkeit nicht mehr eine Samba-Melodie aufgelegt wird. ner Gehhilfe das Tanzen aufgegeben. Jetzt gegeben ist, Jeder bewegt sich nach seinen Ich kann auch noch ohne Rollator laufen, wird genau diese Gehhilfe zum Tanzpart- Möglichkeiten. Ich wähle Musiktitel aus, die die aber für meine Sicherheit ist es besser so. ner und zur Stütze wenn ein kleines Kursteilnehmer an ihre Jugend erinnern“. Am Anfang Insgesamt gefällt es mir hier sehr gut. Schwindelgefühl aufkommt. jeder Stunde werden Übungen im Sitzen durchge- Wir werden optimal betreut und das führt. Beine wippen und Arme werden kreisförmig Dieser Rollator-Tanz kommt bei den kulturelle und sportliche Angebot ist bewegt, es wird gewunken, gegüßt, präsentiert wie Bewohnern gut an, da er körperliche vielseitig. Als der Rollator-Tanz im ver- am Hofe oder mit den Händen geklatscht. Nach der Aktivitäten mit Freude an der Bewe- gangenem Jahr angeboten wurde, habe schwungwollen Melodie von Letkiss aus den 60er- gung hervorruft. Die Tanzkursleiterin ich mich gleich angemeldet“. Rudolf Jahren beginnen die Senioren, noch sitzend, Daniela Bott begrüßt jeden Einzelnen Hagner: „Ich habe 85 Jahre in Rahlstedt den Takt mitzuklatschen. Deutsche Pflegekräfte ihrer Teilnehmer persönlich mit Hand- gewohnt, aber die Arbeit u.a. im Garten schlag am Eingang zum Sportsaal. Neun Daniela Bott motiviert die Kursteil- wurde mir zu viel. Meine Frau Karla lebt Überall in Hamburg Frauen und zwei Männer haben sich für den nehmer optimal mit ihrem Wissen mit hier im Haus, ist aber gehbehindert und heutigen Kurs angesagt. Die jüngste ist 61 Jah- und viel Humor. Nach den Übun- sitzt im Rollstuhl. Somit bin ich der Hausmann und Umgebung re und die älteste 98. Alle sind mit viel Freude gen im Sitzen beginnt der Tanz mit und kümmere mich um alles. Das Tanzen ist ein gu- Zertifiziertes Qualitäts- und Begeisterung dabei. Der 93-jährige Ru- dem Rollator. Nach der rheinischen ter Ausgleich. Ich bin immer der Erste bei den Festen, die hier veranstaltet management dolf Hagner betritt mit einem sehr sympathi- Melodie „Bummelpetrus“, die 1920 werden. Foxtrott mag ich am liebsten. Meine Frau hat nichts dagegen, dass ich schen Lächeln und viel Schwung die Übungs- komponiert wurde, und der Volks- auch allein hier zum Tanzen gehe. Außerdem singe ich auch im Chor mit. Ich Anerkannt von den Pflegekassen halle. Zu unserer Verwunderung allerdings weise „Sabinchen war ein Frauen- bin mit meinen 93 Jahren noch immer in Bewegung. Das ist besonders gut im MDK-Pflegenote 1,0 ohne Rollator. „Ich brauch keinen, möchte aber zimmer“ von 1849 aktivieren die Alter. Früher hatte ich einen großen Garten und meine Arbeit in der Innenbe- gern bei diesem Kurs dabei sein. Ich leihe mir Senioren alle Sinne, Hände und Bei- hörde. Damals hatte ich keine Zeit für Ruhe und wollte es auch nicht. Ich kann dann den Rollator für diese Stunde“, sagt er voller ne und sind mit Konzentration und viel jedem älteren Menschen nur empfehlen sich viel zu bewegen, wenn er dafür Begeisterung. Daniela Bott, Mitarbeiterin der sozialen Freude dabei. Nach der Tanzstunde trafen körperlich noch in der Lage ist.“ Text/Fotos Marion Schröder © SeMa „Wohnen mit Service“ Sie möchten eine Nägel und mehr Seniorenwohnanlage Christuskirche Norderstedt-Garstedt Anzeige im SeMa Fingernagel- und Fußpflege Rund um die Uhr Betreuung zu Hause Bis Ostern mieten und einen Vermietung direkt durch den Eigentümer Monat mietfrei wohnen schalten? Toll 24 Betreuung GmbH & Co. KG Weitere Informationen Unsere 2011 fertig gestellte Senioren-Wohnanlage in 22848 2 Zimmer Dauerniedrigpreis Hans-Henny-Jahnn-Weg 15 Norderstedt (Garstedt), Kirchenstraße 12b, bietet Ihnen unter erhalten Sie bei: Wohnflächen: Anzeigenberatung 22085 Hamburg-Uhlenhorst Ev.-Luth. Kirchenkreis HH-West/Südholstein dem Motto "Wohnen mit Service" 68 Wohnungen auf drei Eta- gen und genau soviel Service, wie Sie gerade brauchen. Sie er- reichen Ihre Wohnung komplett barrierefrei. ab 52,23 m² bis 67,55 m² und -annahme: 1 x med. Fußpflege € 18,– info@toll-betreuung.de Miete Stapelstraße 8b 22529 Hamburg Die Anlage ist ruhig gelegen, 900 Meter vom Herold Center und der U-Bahn Garstedt entfernt. Sie ist Teil eines Ensembles von Kir- netto kalt: HWWA- www.toll-betreuung.de che, Gemeindehaus, Pastorat, Kindergarten, Frühförderung, Ta- ab € 522,30 Werbeagentur GmbH Inhaberin Petra Plewka freut sich auf Ihren Besuch! gespflege, einer Dementen-WG und einiger Wohnungen für bis € 675,50 Telefon: zzgl. Nk. und Tel.: 040/524 33 40 040/181 315-570 Familien. E-Mail: wohnen@ Es gibt Gemeinschaftsräume, eine Dachterrasse und ein Café im Serviceentgelt E-Mail: Langenhorner Chaussee 165 | 22415 HH | Tel.: 040/532 41 01 kirchenkreis-hhsh.de Innenhof des Geländes – als Treffpunkt aller Generationen. Courtagefrei! hwwa@wtnet.de www.nägel-und-mehr.eu
L 14 15 Urwälder, Fjorde, Schluchten: Montenegro bietet eine and der Superlative imposante Natur g mit dem bus®“ (djd). Einer der letzten Urwälder, der südlichste Fjord und die a m b u r tiefste Schlucht in Europa, der größte See des Balkans und Ab H +1 Panorama Nach dem lan- angenehm. einer der längsten Sandstrände der Adria - mit Superlativen neue n „ 2 nischen ben gen Winter ist die Die Reise mit geizt Montenegro wahrlich nicht. Das „Land der schwarzen den it a l ie Sehnsucht nach einem erfahrenen Berge“, dessen 294 Kilometer lange Küstenlinie sich süd- erle Frühling den ersten Son- Spezialisten wie dem lich an Kroatien anschließt, verfügt über eine große Vielfalt nenstrahlen groß. In Italien Kieler Busveranstalter AK an Landschaftsformen und hat daher für jeden Urlauberge- erwacht die Natur bereits etwas Touristik verspricht rundum gelun- schmack etwas zu bieten. „In den 1980er Jahren war vor al- früher und lockt mit frühlingshaften genes Urlaubsvergnügen ab der Haustür. lem der 13 Kilometer lange Sandstrand südlich von Ulcinj Temperaturen und einer herrlichen Land- Bei allen Reisen ab drei Tagen sind der individuelle bei deutschen Touristen beliebt“, weiß Beate Fuchs, Reiseex- schaft. Ein Tipp für Blumenliebhaber ist die Transfer von Zuhause zum Bustreffpunkt, ein Ausflugspaket, pertin beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Inzwi- 8tägige Busreise am 14. März zur Kamelien- die Reiseleitung, ein 2. Frühstück sowie kostenlose alkohol- schen entdecken jedoch immer mehr Aktivurlauber die wilde blüte in der Toskana. Zwischen den Hügeln voller freie Getränke inbegriffen. Alle Busfahrer und Fahrzeuge Schönheit der ursprünglichen Gebirgsregionen für sich. Zypressen und Oliven rund um Lucca züchten einige sind TÜV/DEKRA geprüft und mit einem Gütesiegel ausge- Durch den „Grand Canyon Europas“ Gutsbesitzer die edlen Pflanzen, die entlang des weltbe- zeichnet. Der aktuelle Katalog enthält über 230 Rundreisen in kannten Kamelienweges mit ihrer Pracht verzaubern. 30 europäische Destinationen. Auch Flugreisen, Kreuzfahr- In den fünf montenegrinischen Nationalparks mit ihrem ten, Tagesfahrten, Wander-, Garten, Städte- oder Musikreisen großen Tier- und Pflanzenreichtum können Wanderer und Als Alternative zum heimischen Osterfest bietet sich vom 24. Mountainbiker die Sehnsucht nach urwüchsiger und unbe- März bis 2. April die Osterreise in die italienische Schweiz gehören zum Programm. Information bei der AK Touristik unter Telefon 040/ 76758989 oder auf www.ak-touristik.de. rührter Natur stillen. Auf sie warten in Montenegro insge- am Lago Maggiore an. Mediterrane Städtchen wie Lugano, samt über 6.000 Kilometer beschilderter Wege. Im Natio- Locarno, Ascona und Stresa erwarten Sie ebenso wie nalpark Durmitor, der zum Unesco-Weltnaturerbe gehört, zauberhafte Ausflüge an den Comer See, durch die liegt die Tara-Schlucht. Ein eindrucksvolles Erlebnis ist eine Tessiner Täler oder zum Palastgarten auf der Isola Raftingtour durch diesen „Grand Canyon Europas“. Wer es Bella. Auf allen Rundreisen wird der neue „2+1 Pa- lieber etwas ruhiger angeht, gleitet im Holzboot oder mit noramabus®“ eingesetzt, der ab März die Flotte der einem Kajak über den Crno Jezero, den „Schwarzen See“. AK Touristik ergänzt. In diesem luxuriösen Fern- Ein Muss für Freunde imposanter Landschaften ist auch der reisebus mit komfortablen Ledersesseln, großzügi- große und fischreiche, mit weißen und gelben Seerosen be- ger Beinfreiheit, ausschließlich Einzelsitzen entlang wachsene Skadarsee. Unter www.montenegro.travel gibt es der linken Bus-Seite sowie einem breitem Panora- Fotos djd/Nationale Tourismusorganisation von Montenegro weitere Informationen und Inspirationen. mafenster im Dach erleben Sie die Fahrt besonders Wandern zum Welterbe Mediterrane Küstenorte mit malerischen Altstädten und hochalpine Gipfel, sehenswerte Kulturstätten und Sakral- Mit den Enkeln unterwegs bauten, wie das orthodoxe Kloster Ostrog, dazu eine ab- wechslungsreiche Kulinarik und gastfreundliche Menschen prägen das kontrastreiche Gesicht Montenegros. Aktivsein und Stranderholung lassen sich beispielsweise in der Bucht von Kotor kombinieren. Vom Nationalpark Lovcen führen Im Element Wasser – Spiel, Spaß und Action sind vorprogrammiert aussichtsreiche Wanderwege hinunter in die fjordähnliche Landschaft, die Teil des Unesco-Weltkulturerbes ist. Das SeMa verlost Im Bäderland gibt es einfach alles, was kleine Augen groß und große Augen entspannt werden lässt, wenn es um das Seniorenreisen Busvermietung Thema Spiel, Spaß und Action im und rund ums Wasser 2 x 3 Freikarten für 1 x Festland und 1 x Tages- 06.03.16 | Theater und Grünkohl, inkl. Mittagessen, geht. 2 Bäder möchten wir Ihnen vorstellen: Das SeMa gibt es auch als APP fahrten MidSommerland. Senden Sie uns bis zum 21. März 2016 plattdeutsche Theatervorführung, Kaffee/Kuchen € 57,50 Eine außergewöhnliche Freizeit-Oase mit Hamburgs größ- mit dem Stichwort „Element Wasser“ eine Mail an – natürlich kostenlos 12.03.16 | Großes Stint- und Fischbüfett an der Elbe € 39,– 18.03.16 | Mühlenmuseum Gifhorn, Mittagessen, Eintritt, Führung € 48,– ter Wasserspiellandschaft ist das „Festland“ – im Herzen von redaktion@senioren-magazin-hamburg.de oder eine 20.03.16 | Tanztee mit Kaffee und Kuchen in Fuhlenrüe € 19,90 Hamburg-Altona. Hier bekommt man alles geboten, was zu ei- Für Ihr iPad finden Sie uns 23.03.16 | Großes Stint- und Fischbüfett an der Elbe € 39,– Postkarte an: SeMa Senioren-Magazin-Hamburg, unter: „Senioren Magazin“ nem aktiv-erholsamen Tag mit den Enkeln gehört: Kleine und 25.03.16 | Karfreitag – Fischbüfett in Rüsch’s Sommergarten € 43,– Georg-Clasen-Weg 28, 22415 Hamburg. Es entscheidet im App Store 28.03.16 | Waldgaststätte „Eckernworth“ Walsrode inkl. Osterbüfett, große Abenteurer entdecken täuschend echt aussehende Urzeit- das Los. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Kaffee/Kuchen à la carte € 39,50 Kolosse im Dinoland, haben Spaß in den regelmäßig stattfin- Für die Android-Systeme 09.04.16 | Büsum mit Eiergrogseminar, inkl. Dithmarscher Büfett, Kaffee/Kuchen € 56,– 10.04.16 | Meyerwerft Papenburg inkl. Werftführg., Mittagessen, Stadtrundf. € 58,– denden Meerjungfrauen-Workshops oder gehen ihrer täglichen unter: „Senioren-Magazin“ 16.04.16 | Hildesheim – UNESCO Welterbe inkl. Stadtführung € 37,– Schwimmroutine im Sportpool nach. Im Süden von Hamburg bei Google Play 19.04.16 | Eintauchen in die Welt der Mode, inkl. Modenschau, Mittagsbüfett bettet sich idyllisch im Naturschutzgebiet am Außenmühlen- „all you can eat“, 20% auf ein Kleidungsstück, Geschenk pro Pers., € 22,50 Das Senioren Magazin teich ein echtes ‚Stück Schweden‘ ein. Das „MidSommerland“ Hamburg im Internet: Zustieg in Norderstedt, Langenhorn-Markt und Henstedt-Ulzburg ist das schwedische Badeerlebnis im Süden von Hamburg. www.senioren-magazin- Mehr- 21.-24.03.16 | Lissabon (Flugreise), 4 Tage, pro Person ab € 645,– tages- 02.-03.04.16 | Braunlage, 2 Tage, pro Person ab € 144,– Abenteuerlustige Enkel wagen Rutschpartien im Wildwasser- hamburg.de 15.-18.04.16 | Blaues Wochenende, 4 Tage, pro Person ab € 285,– fahrten bach oder durchtauchen quirrlige Wasserwirbel. Die Jüngsten oder www.semahh.de 02.-05.05.16 | Tulpenblüte Holland, 4 Tage, pro Person ab € 389,– finden spannende Attraktionen im ‚Wikiland‘, mit Wikinger- Telefonisch buchen unter schiff, Wasserkanonen und Wasserfall. „Varmt Välkommen!“ 040-526 70 04 oder 04191-72 27 50 Das Bäderland stellt eine große Vielfalt an Bädern vor, infor- oder im mieren Sie sich ausführlich über Ausstattung, Öffnungszeiten Sie finden uns unter SeMa auch bei facebook Reisebüro 22846 Norderstedt • Rathausallee 19 und 22455 Hamburg • Ernst-Mittelbach-Ring 57 und Preise auf: www.baederland.de
16 17 Auf Demenz aufmerksam machen Ein Ereignis zum Vormerken: Die KONFETTI-Parade für Menschen mit und ohne Demenz findet am Samstag, 2. April, zum zweiten Mal in Hamburg statt. Gleich bei der Premiere im letzten Jahr hatten über 1.000 Hamburger BürgerInnen an der KONFETTI-Parade durch die Innenstadt teilgenommen. Für 2016 lädt der Initiator „KONFETTI IM KOPF e.V.“ erneut dazu ein, Flagge zu zeigen und für eine Demenz-freundliche Gesellschaft und , den Umgang mit Menschen mit Demenz einzustehen. Konvoi Musik und Unterhaltung Wie schon in 2015 ist als Teil des Umzugs, der Samstag, 2. April, am Heidi-Kabel-Platz startet und am Rathausmarkt endet, ein Konvoi von Oldtimern und alten Motorrädern ge- plant. Damit werden Senior/-innen mitfahren. Ebenso soll es Musik-Acts geben, wie „Klang und Leben“ und Stefan Gwildis sowie Darbietungen der Demenz-Clowns. Demenz bundesweit thematisieren Die Suizidgefährdung Sowohl die Kampagne „KONFETTI IM KOPF“ als auch älterer Menschen die Parade können bundesweit durchgeführt werden. Bisher fanden sie in Berlin und Hamburg statt, wurden aber bereits Suizid, Selbsttötung, Freitod – das grausliche Wort Foto: Barbara Eckholdt, pixelio.de von anderen Städten angefragt. In Hamburg bestehen seit Selbstmord ist Gott sei dank auf dem Rückzug – ist 2013 zwei „KONFETTI-Cafés“ als generationsübergreifen- eine Erscheinung, die es schon immer und in allen de Begegnungsstätten. Auf www.konfetti-im-kopf.de gibt Altersstufen gab. Die Motive waren und sind vielfäl- Einladung es weitere Infos zur anstehenden Parade, zur Kampagne und zum KONFETTI-Netzwerk. A. Petersen © SeMa tig. Manchmal ist es Verzweiflung am eigenen Leben, manchmal Leiden an gesellschaftlichen Zuständen „Die Suizidgefährdung älterer oder an unheilbarer Krankheit, manchmal auch das Menschen, mögliche Ursachen, Gefühl, das Leben ausgekostet zu haben und den Ab- Elternunterhalt Unterhaltsansprüche durch eigenes Fehlverhalten gegenüber den Kindern verloren haben. Das gilt es dann mit einem rechtlichen stieg in Verfall und Tod vermeiden zu wollen. mögliche Hilfen“ Wann zahlen Kinder für ihre Eltern Unterhalt? Rat abzuklären. Kann hingegen die Auskunft von dem Unterhalts- pflichtigen verlangt werden, stellt sich die Frage, in welcher Höhe Wenn heute nach wissenschaftlichen Untersuchungen Montag, den 4. April 2016 besteht überhaupt ein Unterhaltsanspruch? Welche finanziellen besonders viele ältere Menschen mit dem Gedanken an (pi.) Sowohl Eltern, aber auch ihre Kinder, sind zunächst er- von 14 bis 17 Uhr staunt, wenn sie mit diesem Thema konfrontiert werden. Elter- Mittel (Einkommen und Vermögen) müssen für den Unterhalt Selbsttötung umgehen, so liegt das wohl daran, dass bei eingesetzt werden? Zunächst einmal muss dem Unterhaltspflich- ihnen die Probleme altersbedingt verschärft auftreten. Bezirksamt Hamburg Nord, nunterhalt ist in unserer Zeit ein brennendes Thema geworden. tigen ein so genannter Selbstbehalt von mindestens 1.800,00 EUR Die Lebensgefährten verschwinden. Soziale Kontakte Die Anzahl der Pflegebedürftigen oder der Personen, die sich großer Sitzungssaal, im Alter mit einer „kleinen Rente“ nicht mehr allein unterhal- (seit 01.01.2015) verbleiben. Bei der Betrachtung des so genann- nehmen ab. Neues kommt eher selten hinzu. Einsamkeit, ten Schonvermögens kommt es auf die individuellen Verhältnisse Isolation und fehlende geistige Anregung sind die Folge. Robert-Koch- Straße 17, ten können, nimmt immer mehr zu. an. Die selbstgenutzte Immobilie, sofern der Wohnraum den Ver- Hamburg Eppendorf. Bei Eintritt in den Ruhestand ändert sich häufig die Lebenssitua- hältnissen angemessen ist, ist grundsätzlich Schonvermögen und Das Gefühl von Wertlosigkeit, Sinnlosigkeit und auch tion und es steht nicht mehr der gleiche finanzielle Spielraum zur muss somit nicht verkauft werden. Auch soll der Unterhaltspflich- Zukunftslosigkeit führt zu Depressionen, die oft von der Die Veranstaltung ist öffentlich und kostenfrei. Verfügung. Müssen dann noch Pflegeleistungen in Anspruch ge- tige für sich eine Altersvorsorge betreiben können. Der Gesetzge- Umwelt nicht wahrgenommen, geschweige denn behan- Es können Fragen an Herrn Prof. Püschel gestellt nommen werden, verbleibt bei den aktuellen Tagessätzen für Pfle- ber und die Rechtsprechung tragen der besonderen Situation für delt werden. werden. Zum Ausklang können Sie bei Musik, geheime oder den Kosten für andere Pflegeleistungen – auch unter Eltern und Kinder in dem Bereich des Elternunterhalts durch das Erfrischungen und einem kleinen Imbiss das Berücksichtigung eines Zuschusses der Pflegekasse - immer noch Beleuchten vieler Fragestellungen entsprechend Rechnung. Den- Doch gibt es medizinische Hilfen, die man einfordern ein beträchtlicher Anteil, der von den Pflegebedürftigen als Eigen- noch bleibt dieses Thema sowohl gesellschaftspolitisch als auch kann. Viele Einrichtungen stehen bereit, besonders Älte- Gehörte verarbeiten und in Gesprächen vertiefen. rechtlich weiterhin problematisch. Bei Fragen ist daher zu emp- anteil aufgebracht werden muss. In diesem Fall sind das Alters- re menschlich zu unterstützen. Mit technischen Geräten einkommen und das Sparvermögen häufig aber nicht ausreichend. fehlen, sich rechtskundigen Rat zu holen. oder geeignetem Wohnraum kann sich Vieles zum Bes- Sind diese Mittel aufgebraucht, tritt die gesetzliche Unterhalts- seren wenden. Sehr häufig sind die vielen guten Hilfs- pflicht ein. Zunächst schuldet der Ehegatte dem pflegebedürftigen möglichkeiten aber nicht bekannt. Partner Unterhalt. Davon gibt es jedoch auch Ausnahmen. In zwei- ter Linie sind die eigenen Kinder – bei mehreren jeweils anteilig Wie viele ältere Menschen ihrem Leben tatsächlich selbst - nach ihren Einkommens- und Vermögensverhältnissen für den ein Ende bereiten, kann man nur schätzen. Ein Experte Unterhalt ihrer Eltern verantwortlich. Damit rechnen viele nicht auf diesem Gebiet ist der Rechtsmediziner Prof. Klaus und werden plötzlich mit rechtlichen Fragen konfrontiert. Natür- Püschel. Er ist der Leiter des Rechtsmedizinischen Ins- lich werden vielfach die finanziellen Fragen in der Familie bereits tituts am Universitätsklinikum Eppendorf, in dem unge- im Vorfeld schnell und einvernehmlich geregelt. In anderen Fällen • Familienrecht (Fachanwältin) klärte oder unklare Todesfälle untersucht werden. tritt der Sozialleistungsträger ein, um den fehlenden Unterhalt für • Erbrecht • Vertragsrecht den Pflegebedürftigen aufzubringen. Das Amt wendet sich dann • Reiserecht/Fluggastrechte Der Landesseniorenbeirat Hamburg konnte ihn für einen aber an die Kinder des Pflegebedürftigen und fordert diese zu- • Pferderecht • Telekommunikationsrecht Vortrag gewinnen. Er wird uns nicht nur die Gefährdung Landes-Seniorenbeirat Hamburg, Heinrich-Hertz-Straße 90, nächst auf, Auskunft über ihre Einkünfte und Vermögensverhält- www.ihrekanzlei- Hummelsbütteler Landstr. 12 • 22335 HH-Fuhlsbüttel älterer Menschen, sondern auch den Weg zu einem zu 22085 Hamburg, www.lsb-hamburg.de, Telefonnummer: nisse zu erteilen. Ob die Auskunft jedoch immer verlangt werden zischke.de Tel.: 040 500 97 995 • mail@ihrekanzlei-zischke.de bejahenden Leben im Alter aufzeigen. 040/42837-1934, Brita Schmidt-Tiedemann (Vors. LSB.HH) kann, hängt von dem Einzelfall ab. Es kommt vor, dass Eltern ihre
Sie können auch lesen