Verband Bernischer Gemeinden VBG Association des communes bernoises ACB - begem.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Verband Bernischer Gemeinden VBG Association des communes bernoises ACB INFO 1/2022 GEMEINDE RÖTHENBACH COMMUNE DE RÖTHENBACH Einladung und Unterlagen zur Hauptversammlung vom Freitag, 24. Juni 2022 in Belp Assemblée générale du 24 juin 2022 Invitation et documentation à Belp
Denn ich vertraue einem engagierten Partner Ein flexibles Vorsorgeangebot, persönliche Kundenbetreuung und Servicequalität auf höchstem Niveau. Dafür steht die Previs Vorsorge seit über 60 Jahren im Service Public – und das soll auch in Zukunft so bleiben. Seit Jahrzehnten bewährte Partner: Verband Bernischer Gemeinden VBG und die Previs. www.previs.ch
VBG-Info 1/2022 INHALTSVERZEICHNIS Vorwort des Präsidenten ............................................................................................................................ 2 Le mot du président ....................................................................................................................................... 3 Einladung zur VBG-Hauptversammlung 2022 ........................................................................ 4 Invitation à l’Assemblée générale 2022 ......................................................................................... 6 Anfahrt / Se rendre à l’Assemblée générale ............................................................................... 7 Protokoll .................................................................................................................................................................. 8 Procès-verbal ........................................................................................................................................................ 9 VBG-Jahresbericht 2021 ............................................................................................................................. 11 Rapport annuel 2021 de l’ACB .............................................................................................................. 21 Jahresrechnung 2021, Budget 2022 .................................................................................................. 31 Comptes 2021, Budget 2022 ................................................................................................................... 32 Bericht der Revisoren ................................................................................................................................... 34 Rapport des réviseurs .................................................................................................................................... 34 Wahlen ..................................................................................................................................................................... 35 Élections .................................................................................................................................................................. 35 Internes Kontrollsystem «Finanzabteilung» – Leitfaden für die bernischen Gemeinden ..................................................................................... 36 Système de contrôle interne – Guide à l’usage des services des finances des communes bernoises ........................................................................................................................... 37 Neue interkantonale Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungsrecht ............................................................................................................... 38 Nouvel Accord intercantonal sur les marchés publics ........................................................ 40 Porträt der Gemeinde Röthenbach ..................................................................................................... 42 Interview mit dem Gemeindepräsidenten Beat Matthias Sommer ........................... 46 IMPRESSUM Herausgeber Verband Bernischer Gemeinden VBG Kornhausplatz 11 Postfach 568 3000 Bern 8 Telefon 031 311 08 08 vbg@recht-governance.ch acb@recht-governance.ch Präsident Daniel Bichsel Geschäftsführer Jürg Wichtermann Redaktion Monika Gerber Übersetzungen Roxane Jacobi, Biel/Bienne Druck Hansen Druck, 3011 Bern Auflage 800 Exemplare Redaktionsschluss Info 2 / 22 15. August 2022 1
VBG-Info 1/2022 VORWORT DES PRÄSIDENTEN während der Pandemie keine Priorität tionsfähigkeit der Gemeinden. Das ist hatten. das Erfreuliche in dieser unerfreuli- chen Sache. Es kommt auf die Gemein Und dann kam der Krieg in der Ukraine. den an. Einmal mehr und vielleicht Mit Schwung aus der einen Krise in die mehr denn je. nächste? Eine bernische Gemeinde ist ein klei- Einen Krieg in Europa hätte bis vor ner Punkt auf der Weltkarte. Aber die einige Wochen noch kaum jemand für Auswirkungen von Welt-Konflikten möglich gehalten. Das Virus hatte uns sind auch in den kleinen Punkten – zwar resolut in Erinnerung gerufen, oder eben in den bernischen Gemein dass die Natur auch im 21. Jahrhundert den – spürbar. Zunächst sind es die noch längst nicht beherrschbar ist, Flüchtlinge, die zu uns kommen. Ande trotz riesiger technischer und medizi- re Folgen sind erst in Umrissen oder nischer Fortschritte. Aber die relative noch gar nicht absehbar. Nach Corona Daniel Bichsel politische Stabilität zumindest der hatten wir den Eindruck, wirtschaftlich Präsident VBG westlichen Welt und der damit einher- mit einem blauen Auge davon gekom- gehende Wohlstandszuwachs der ver- men zu sein. Aber welche Bremsspuren gangenen siebzig Jahre hatten uns ver- hinterlassen die Wirtschaftssanktionen Waren Sie Mitte März am Politforum? gessen lassen, wie dünn das Eis ist, auf und die Inflation in den Finanzhaushal Über 400 Frauen und Männer aus Ge dem auch die westliche Zivilisation ten der Gemeinden? Oder wie gehen meindepolitik und -verwaltung trafen gebaut ist. Ein von Menschen ausgelös- Gemeinden beispielsweise mit mögli- sich im Kongresszentrum Thun, und die ter Konflikt, der mit Waffengewalt chen Energieknappheiten um? Wir sind freudige Erleichterung war überall spür- Millionen von Frauen und Kindern zu gerade daran, die Digitalisierung der bar, sich nach zwei Corona-Jahren – Flüchtlingen machen würde, und das Verwaltung voranzutreiben. Was pas endlich – wieder «normal» begegnen zu keine zwei Flugstunden von Bern? siert, wenn der Strom ausfällt? Auch können. Nein, Sie werden hier keinen Undenkbar – bis vor kurzem. die Gemeinden werden sich Gedanken Rückblick auf diesen (übrigens sehr ge machen müssen, welche Massnahmen lungenen) Anlass lesen. Aber vielleicht Und jetzt sind sie da, diese Flüchtlinge. sie vorbereiten müssen, um ihren Be erinnern Sie sich an das Thema des Auch in der Schweiz, auch im Kanton trieb auch unter Krisenbedin gungen Forums: «Bilanz ziehen, um mit neuem Bern, auch in den bernischen Gemein soweit nötig weiterführen zu können. Schwung aus der Krise zu kommen.» den. Flüchtlingsaufnahme und -betreu- Bisher gingen solche «Business Conti ung ist im Kanton Bern eigentlich nuity Management»-Planungen eher Wie haben wir uns gefreut auf das ab keine kommunale Aufgabe. Nicht, weil von einem Pandemie-Szenario aus. Die sehbare Ende der Massnahmen, auf das die Gemeinden nichts angeht, aber Aktualität zeigt, dass plötzlich auch einen entspannteren Sommer, viel- die im Gesetz festgelegte Organisation ganz andere Krisen-Szenarien nicht leicht auf eine aufgeschobene Ferien sieht es einfach anders vor. Und trotz- mehr völlig unrealistisch sind. Das reise ins Ausland, auf etwas mehr dem müssen sich die Gemeinden um «Management der Unsicherheiten» «Normalität». Zwar im Wissen darum, vieles kümmern: Schulraum, Notunter wird zur Daueraufgabe – auch für die dass sich das Virus nicht per Bundes künfte, medizinische Betreuung, Infor Gemeinden. ratsbeschluss aus der Welt schaffen mationen an die Flüchtlinge und die lässt und dass die hohen Fallzahlen die Bevölkerung und allerlei mehr. Denn Schulen nach wie vor stark belasten. es sind letztlich die Gemeinden, in Aber dennoch positiv gestimmt, nach denen diese Menschen ankommen – zwei Jahren Krisenmanagement durch- und wo sie für mehr oder weniger atmen zu können: Zurück in den lange dann auch bleiben. Das oft spon- Normalbetrieb und mit Schwung und tane Engagement der Gemeinden zeigt voller Tatendrang in neue Projekte, die die Solidarität, aber auch die Funk 2
VBG-Info 1/2022 LE MOT DU PRÉSIDENT Daniel Bichsel Il y a encore quelques semaines, per- réaction. C’est l’aspect réjouissant dans président de l’ACB sonne n’aurait pu imaginer possible une cette tragique situation. On dépend des guerre en Europe. Bien sûr, le corona communes une fois de plus, et peut- virus nous a résolument rappelé que être même plus que jamais.... Avez-vous participé au Politforum à la même au 21e siècle, nous ne maîtrisons mi-mars ? Plus de 400 hommes et fem pas la nature, malgré les immenses pro- Une commune bernoise n’est qu’un mes des milieux politiques communaux grès techniques et médicaux survenus petit point sur la carte mondiale. Mais et des administrations communales se au fil du temps. Mais la relative stabilité les conséquences de conflits mondiaux sont réunis au Centre des congrès de politique, du moins dans le monde occi- se font ressentir également au niveau Thoune. Le soulagement et la joie de dental, et la prospérité des 70 dernières des petits points – c’est-à-dire juste- pouvoir – enfin – se retrouver « norma- années qui allait de pair nous avaient ment aussi dans les communes ber- lement » après deux ans de coronavirus fait oublier à quel point la base sur noises. Pour l’instant, ce sont les réfu- se lisaient sur tous les visages. Non, je laquelle la civilisation occidentale repose giés qui arrivent chez nous. Mais d’au ne vous ferai pas ici un résumé de cette est fragile. Un conflit d’origine humaine tres effets se profilent ou sont encore manifestation (du reste très réussie). dont la violence armée ferait fuir des imprévisibles. Après le COVID-19, Mais vous vous souvenez peut-être du millions de femmes et d’enfants, et cela nous avions l’impression de nous en thème du forum : « dresser un bilan à deux heures de vol à peine de Berne ? sortir à moindres frais au niveau écono- afin de sortir de la crise avec un nouvel C’était tout simplement impensable – mique. Mais quelle sera l’incidence des élan ». jusqu’à il y a peu. sanctions économiques et de l’inflation sur les finances communales ? Et com- Combien nous sommes nous réjouis de Et maintenant, ces réfugiés sont là, ment les communes géreront-elles par la fin prochaine des mesures anti-covid, aussi en Suisse, aussi dans le canton de exemple de possibles pénuries énergé- d’un été plus serein, et peut-être d’un Berne, aussi dans les communes ber- tiques ? Nous sommes justement en voyage à l’étranger qui avait dû être noises. En réalité, l’accueil et la prise en train de poursuivre la numérisation des annulé – en un mot au retour d’une cer- charge des personnes réfugiées n’est administrations publiques. Que se pas- taine « normalité » ! Nous avions bien pas une tâche communale. Non pas sera-t-il si le courant vient à manquer ? sûr conscience que le virus ne disparaî- parce que cela ne concerne pas les Les communes devront aussi réfléchir trait pas sur simple décision du Conseil communes, mais l’organisation fixée aux mesures à préparer pour maintenir fédéral et que le nombre élevé de cas dans la loi le prévoit simplement autre- leur fonctionnement même en temps continuerait encore à perturber le quoti- ment. Malgré tout, les communes de crise si cela s’avère nécessaire. dien des écoles. Mais nous nous sen- doivent s’occuper d’une multitude de Jusqu’à présent, les planifications en tions optimistes de pouvoir un peu questions : locaux scolaires, héberge- relation avec la gestion de la continuité respirer après deux ans de gestion de ments provisoires, soins médicaux, des activités se basaient plutôt sur un crise : retour à un fonctionnement nor- informations aux personnes réfugiées scénario de pandémie. L’actualité mal et, avec élan et entrain, reprise de et à la population, et mille autres détails montre que bien d’autres scénarios de projets qui ne constituaient pas une encore. Car finalement, ce sont dans les crise ne sont soudainement plus totale- priorité durant la pandémie. communes que ces personnes arrivent... ment irréalistes. La « gestion des incer- et resteront pour une durée plus ou titudes » va devenir une tâche perma- Et puis la guerre en Ukraine a éclaté. moins longue. L’engagement souvent nente, pour les communes aussi. Avons-nous pris notre élan seulement spontané des communes montre leur pour passer d’une crise à l’autre ? solidarité, mais aussi leur capacité de 3
VBG-Info 1/2022 EINLADUNG ZUR VBG-HAUPTVERSAMMLUNG 2022 FREITAG, 24. JUNI 2022, 10.15 UHR, DORFZENTRUM KREUZ, DORFSTRASSE 30, 3123 BELP Sehr geehrte Damen und Herren Zur diesjährigen Hauptversammlung des Verbands Bernischer Gemeinden laden wir Sie herzlich ein. Die Versammlung findet in der zweiten Morgenhälfte mit anschliessendem Apéro riche (Stehlunch) statt. PROGRAMM / TRAKTANDEN: 09.30 Uhr Eintreffen der Delegierten und Gäste – Kaffee und Gipfeli 10.15 Uhr Musikalische Darbietung von der Alphornformation «Rockzipfel» Eröffnung und Begrüssung durch Daniel Bichsel, Präsident VBG Grusswort der Einwohnergemeinde Belp, Benjamin Marti, Gemeindepräsident Grusswort der Regierung, Regierungsrätin Evi Allemann, Direktorin für Innneres und Justiz des Kantons Bern Statutarische Geschäfte / Traktanden Die Unterlagen zu den Traktanden finden Sie hinten im Info. 1. Protokoll der Hauptversammlung 2021 2. Jahresbericht 2021 3. Jahresrechnung 2021 / Revisorenbericht 4. Erteilung der Entlastung an den Vorstand 5. Budget 2022 6. Mitgliederbeiträge 2023 7. Wahlen (auf eine dreijährige Amtsdauer) 7.1 Präsidium 7.2 Vorstand 7.3 Revisionsstelle 8. Verschiedenes Musikalische Darbietung von der Alphornformation «Rockzipfel» 11.30 Uhr Referat «Die aktuelle Cyberbedrohungslage» Pascal Lamia, Leiter Operative Cybersicherheit und MELANI Nationales Zentrum für Cybersicherheit (NCSC) 12.15 Uhr Stehlunch Die Mitglied-Gemeinden finden die Stimmkarte in der Beilage. Es wird kein Kostenbeitrag erhoben. Die Informationen zu den Traktanden entnehmen Sie diesem Info. Gerne erwarten wir Ihre Anmeldung mit dem beiliegenden Talon oder via Anmeldeformular auf http://www.begem.ch/de/VBG-ACB/Hauptversammlung bis spätestens am 17. Juni 2022. 4
......der der Treffer Treffer insins Schwarze! Schwarze! ...denn das Zeitalter der ...denn das Zeitalter EDV Dinosaurier der – ist vorbei EDV Dinosaurier gefragt ist vorbeiund sind leistungsfähige – kostengünstige gefragt Kleinsysteme und sind leistungsfähige kostengünstige Kleinsysteme Unser Soft- und Hardware-Angebot reicht vom Einzelplatzsystem bis Unser Soft- und Hardware Angebot zum anspruchsvollen PC-Netzwerk reicht vom Einzelplatzsystem bis zum anspruchsvollen PC-Netzwerk Speziell • Einwohner-, Bürger und Kirchgemeinden Speziell • Schulen und Zweckverbände usw. Einwohner-, •beraten Bürger und und unterstützen wir Kirchgemeinden • Schulen und Zweckverbände, usw. beraten und unterstützen wir NRM NRM NRM AG, Hauptstrasse 5, 3254 Balm b. Messen, Telefon 031 765 54 27 Software-Entwicklung, Beratung, Schulung NRM AG, Hauptstrasse 5, 3254 Balm b. Messen, Telefon 031 765 54 27 Software-Entwicklung, Beratung, Schulung 5
VBG-Info 1/2022 INVITATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2022 DU VENDREDI 24 JUIN 2022, 10 H 15, DORFZENTRUM KREUZ, DORFSTRASSE 30, 3123 BELP Mesdames, Messieurs, Nous avons le plaisir de vous inviter à l’Assemblée générale 2022 de l’Association des communes bernoises qui aura lieu durant la seconde moitié de la matinée et sera suivie d’un buffet dînatoire. PROGRAMME / ORDRE DU JOUR : 9 h 30 Arrivée des délégués et invités – café et croissants 10 h 15 Introduction par « Rockzipfel », formation de cor des alpes Bienvenue et ouverture, Daniel Bichsel, président de l’ACB Bienvenue à Belp, Benjamin Marti, maire Message du Conseil-exécutif, Evi Allemann, directrice de l’intérieur et de la justice du canton de Berne Partie statutaire / ordre du jour Les documents correspondants sont publiés dans le présent numéro de l’ACB-Info. 1. Procès-verbal de l’Assemblée générale 2021 2. Rapport annuel 2021 3. Comptes 2021 / rapport des réviseurs 4. Décharge au comité 5. Budget 2022 6. Cotisations 2023 7. Élections (pour une période de fonction de trois ans) 7.1 Présidence 7.2 Comité 7.3 Organe de révision 8. Divers Intermède musical par « Rockzipfel » 11 h 30 Exposé « La situation actuelle en matière de cybermenace » Pascal Lamia, chef de la cybersécurité opérationnelle et de MELANI Centre national pour la sécurité (NCSC) 12 h 15 Buffet dînatoire Les communes membres trouveront leur carte de vote en annexe. Aucune participation financière ne sera demandée. Les documents correspondants sont publiés dans le présent numéro de l’ACB-Info. Nous vous saurions gré de bien vouloir nous faire parvenir vos inscriptions au moyen du formulaire sur http://www.begem.ch/de/VBG-ACB/Hauptversammlung ou du talon annexé d’ici au 17 juin 2022 au plus tard. 6
VBG-Info 1/2022 ANFAHRT / SE RENDRE À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE… 5 Gehminuten ab Bahnhof Belp 7 Autominuten ab Autobahn A6 Ausfahrt Rubigen 120 Parkplätze stehen zur Verfügung inkl. 3 Std. gratis parkieren ANFAHRT MIT DEM AUTO ARRIVÉE EN VOITURE Von der Autobahn A6 Rubigen her- Depuis l’autoroute A6, prendre la sortie kommend in Belp im ersten Kreisel Rubigen en direction de Belp. Dans le beim Dorfeingang, Richtung Gerzen premier giratoire à l’entrée du village, see/Belpberg, 150 m geradeaus, danach suivre la direction Gerzensee/Belpberg recht in die Dorfstrasse abbiegen. Das et continuer tout droit durant 150 m, Dorfzentrum befindet sich nach 160 m puis tourner à droite dans la Dorfstrasse. auf der linken Seite. Für Einfahrt in die Le Dorfzentrum se trouve à 160 m sur Einstellhalle nach links in die Bahnhof la gauche. Tourner à gauche dans la strasse einbiegen. Bahnhofstrasse pour se rendre au par- king souterrain. ANFAHRT MIT ÖV ARRIVÉE AVEC LES Beim Bahnhof auf der Belpbergstrasse TRANSPORTS PUBLICS in Richtung Bern laufen, beim Bahn übergang rechts auf die Bahnhofstrasse Quitter la gare et marcher le long de la abbiegen. Das Dorfzentrum liegt nach Belpbergstrasse en direction de Berne. 160 m auf der rechten Seite. Tourner à droite sur la Bahnhofstrasse à hauteur du passage à niveau et par- courir quelque 160 m. Le Dorfzentrum se trouve sur la droite. 7
VBG-Info 1/2022 PROTOKOLL ÜBER DIE SCHRIFTLICHE STIMMABGABE AUFGRUND DER ABSAGE DER HAUPTVERSAMMLUNG VOM 18. JUNI 2021 DES VEREINS «VERBAND BERNISCHER GEMEINDEN» Gemäss Covid-19-Verordnung 2 des ➢ Abnahme der Jahresrechnung 2020 Die schriftliche Stimmabgabe erfolgte Bundesrates kann bei Versammlungen 225 Zustimmung mittels Talon und mit Unterschrift des von privatrechtlichen Gesellschaften an 0 Ablehnung Mitgliedes. Die eingereichten Talons geordnet werden, dass die Mitglieder ihr 2 Enthaltung sind durch die Geschäftsstelle dahinge- Stimmrecht auf schriftlichem Weg aus- hend überprüft worden, dass jedes Mit üben. Die Mitglieder sind im Mai 2021 ➢ Erteilung der Entlastung an glied nur einmal abgestimmt hat. mit Versand einer schriftlichen Bot den Vorstand schaft über die anstehenden Geschäfte 226 Zustimmung Der Vorstand hat das Ergebnis nach orientiert worden. Gleichzeitig mit der 0 Ablehnung Ablauf der Einreichungsfrist auf dem Botschaft ist ein Formular zur schrift 1 Enthaltung Zirkularweg erwahrt. Die Mitglieder lichen Stimmabgabe verschickt worden. wurden via www.begem.ch über das ➢ Genehmigung des Budgets 2021 Ergebnis der schriftlichen Abstimmung Es sind folgende Stimmen eingelangt: 226 Zustimmung orientiert. 0 Ablehnung ➢ Genehmigung des Protokolls der 1 Enthaltung Hauptversammlung 2020 Für das Protokoll 225 Zustimmung ➢ Festsetzung der Mitgliederbeiträge 0 Ablehnung 2022 Verband Bernischer Gemeinden 2 Enthaltung 225 Zustimmung sig. Monika Gerber 0 Ablehnung Stv. Geschäftsführerin ➢ Abnahme des Jahresberichts 2020 2 Enthaltung 226 Zustimmung 0 Ablehnung ➢ Ernennung von Daniel Arn zum 1 Enthaltung Ehrenmitglied des VBG 226 Zustimmung 0 Ablehnung 1 Enthaltung 8
VBG-Info 1/2022 PROCÈS-VERBAL RELATIF AUX VOTES EN LA PROCÉDURE ÉCRITE QUI A EU LIEU EN RAISON DE L’ANNULATION DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 18 JUIN 2021 DE L’ASSOCIATION DES COMMUNES BERNOISES En vertu de l’ordonnance 2 COVID-19 ➢ Adoptez-vous les comptes 2020 ? Les votes ont été remis par écrit au du Conseil fédéral, l’organisateur d’une Oui : 225 moyen du bulletin de vote prévu, pour- assemblée de société de droit privé peut Non : 0 vu de la signature de la commune imposer à ses membres d’exercer leurs Abstention : 2 membre. Le secrétariat a vérifié que droits exclusivement par écrit. En mai chaque ayant droit au vote n’a voté 2021, les communes membres ont été ➢ Donnez-vous décharge au comité ? qu’une seule fois. informées sur les objets à l’ordre du Oui : 226 jour par message écrit. Un bulletin de Non : 0 À l’échéance du délai de renvoi des bul- vote adapté à la procédure écrite était Abstention : 1 letins de vote, le comité a validé le annexé au message. résultat des votes par voie de circula- ➢ Adoptez-vous le budget 2021 ? tion. Les communes membres ont été Le dépouillement des bulletins donne Oui : 226 informées des résultats des votes par les résultats suivants : Non : 0 publication sur le site www.begem.ch. Abstention : 1 ➢ Adoptez-vous le procès-verbal de l’Assemblée générale 2020 ? ➢ Adoptez-vous les cotisations 2022 ? Pour le procès-verbal Oui : 225 Oui : 225 Non : 0 Non : 0 Association des Communes Bernoises Abstention : 2 Abstention : 2 sig. Monika Gerber, directrice suppléante ➢ Adoptez-vous le rapport annuel ➢ Conférez-vous la dignité de membre 2020 ? d’honneur de l’ACB à Daniel Arn ? Oui : 226 Oui : 226 Non : 0 Non : 0 Abstention : 1 Abstention : 1 9
Wenn es viel zu tun gibt, ist es wichtig, das Richtige zu tun. Was tun Sie? Behalten Sie den strategischen Überblick. Schaffen Sie Orientierung und fördern Sie Leadership im Kader. Sorgen Sie für effiziente Abläufe und erfolgreiche Projekte. Und lassen Sie sich von einem kompetenten Partner unterstützen. Federas berät und begleitet Gemeinden. • Strategien und Leitbilder • Organisationsanalysen und -entwicklung • Führungsunterstützung und Personalvermittlung • Prozess- und Qualitätsmanagement • Leitung und Begleitung von Projekten • Tagungen und Workshops • Einzel-, Führungs- und Teamcoachings Federas Beratung AG, info.bern@federas.ch, www.federas.ch Casinoplatz 2, 3011 Bern, Telefon +41 58 330 05 10 10
VBG-Info 1/2022 VBG-JAHRESBERICHT 2021 WICHTIGE GESCHÄFTE ment wurde von den Gemeinden im Kontaktgremium Planung Alltag sehr geschätzt, da es jeweils rasch Die Arbeiten im Kontaktgremium Corona – das zweite Pandemiejahr aktualisiert wurde und damit den Planung dauern an. Hier wird in einem Das Corona-Virus dominierte das zwei- Gemeinden eine gewisse Sicherheit ver- nächsten Schritt das Genehmigungs- te Jahr in Folge die Schlagzeilen und mittelte bezüglich des Stands der Mass und Beschwerdeverfahren überprüft verursachte Auswirkungen in vielen Be nahmen und geltenden Regeln. Ende und nach Möglichkeit gestrafft. Es lie- reichen des täglichen Lebens, aber auch Oktober 2021 wurde zudem auch das gen erste Ideen vor, wie eine Beschleu der Tätigkeiten der Gemeinden. Trotz Muster-Schutzkonzept für Gemeinde nigung und Vereinfachung der Ver einiger Silberstreifen am Hori zont versammlungen aktualisiert. fahren erreicht werden könnten. Es ist blieb während des ganzen Jahres un zu erwarten, dass auch die Mass klar, wann konkret das Ende der beson- Revision Baugesetz 2021 nahmen zur Vereinfachung des Geneh deren Lage erreicht sein würde und Die Verfahren zum Erlass von kommu- migungs- und Beschwerde verfahrens welche Herausforderungen bis da hin nalen Planungen geben leider unver zu einer neuerlichen Teilrevision des noch zu meistern waren. Der regelmäs- ändert immer noch zu Diskussion Bau gesetzes führen werden. Zudem sige Austausch zwischen den verschie- Anlass. Mit der laufenden Revision des werden auch die Ergebnisse des laufen- denen kantonalen Stellen und dem Baugesetzes werden nun verschiedene den Monitorings (z.B. Gemeinde um VBG blieb deshalb unverändert wichtig. Ergebnisse aus dem Kontaktgremium frage) wiederum im Kontaktgremium Es darf festgehalten werden, dass die Planung umgesetzt, die hier hoffent- thematisiert. So kann beobachtet wer- Zusammenarbeit zwischen Kanton und lich zu Verbesserungen beitragen den, ob die bereits beschlossenen und Gemeinden sich im All gemeinen gut werden. Das Kontaktgremium Planung umgesetzten Massnahmen zum Plan eingespielt hat und es dem Kanton – ist seit 2019 tätig und hat in einem erlassverfahren zu einer messbaren meistens – bewusst war, dass es wichtig langwierigen Prozess verschiedene Verbesserung führen. Im Frühsommer ist, die Gemeinden bei sich abzeichnen- Massnahmen erarbeitet mit dem Ziel, 2022 wird die Direktion für Inneres den Veränderungen als Partnerinnen das Vorprüfungs- und Genehmigungs und Justiz (DIJ) vier regionale Dialog- mit einzubeziehen, selbst wenn diese ver fah ren zu beschleunigen und die Veranstaltungen im Kanton durchfüh- Veränderungen coronabedingt manch- Zusammenarbeit zwischen Kanton ren, an denen einerseits die Ergebnisse mal sehr kurzfristig erfolgen mussten. und Gemeinden partnerschaftlicher der Gemeindeumfrage vorgestellt, vor auszugestalten. So sollen die Hand allem aber die Probleme bezüglich der Die grössten Unsicherheiten und auch lungsspielräume der Gemeinden im kommunalen Planungsprozesse mit eine gewisse Verstimmung löste erneut Rahmen der kommunalen Planungs den Gemeinden diskutiert werden sol- der Schulbereich aus. Sowohl das Aus hoheit vergrössert werden. Die Revi len. bruchstesten als auch flächendeckende sionsvorlage entspricht nach Ansicht Tests mochten gewisse Vor- und Nach des VBG den Erkenntnissen des Die DIJ hat zudem einen «Dialog teile haben. Wichtig wäre für die Schu Kontakt gremiums, in welchem der zum Bauen ausserhalb der Bauzone» len und Gemeinden jedoch eine gewis- VBG intensiv mitgewirkt hat. Der VBG initiiert. Mit Vertreterinnen und Ver se Beständigkeit und Planbarkeit gewe- unterstützt deshalb die Vorlage. tretern der Gemeindepolitik, der kom- sen. Die Entscheide des Kantons sties- Gleichzeitig ist darauf hinzuweisen, munalen Bauverwaltungen, der Regie sen diesbezüglich nicht immer auf Ver dass die Gesetzesrevision allein nicht rungs statt halterämter und des AGR ständnis und schienen auch kommuni- genügt, sondern dass die (rasche) Um soll in den kommenden Monaten vor- kativ nicht immer ideal begleitet. setzung der Revision in die Praxis und erst für das Berner Oberland die Situa eine entsprechende Kulturveränderung tion analysiert und es sollen Lösungen Das Corona-Informationspapier für die im Umgang mit kommunalen Planun diskutiert werden. Der VBG nimmt an Gemeinden, das von den Regierungs gen entscheidend sein wird. diesem Dialog auch teil. statt halterämtern, dem AGR und dem VBG gemeinsam bewirtschaftet wurde, Die Beratung der Vorlage im Grossen Digitalisierung Anzeiger wurde während der ganzen Dauer der Rat ist im Herbst 2022 vorgesehen, die (Revision Gemeindegesetz) Pandemie wenn immer nötig wieder Inkraftsetzung wäre in diesem Fall im Der Grosse Rat hat mit der Änderung ergänzt und aktualisiert. Dieses Doku ersten Quartal 2023 möglich. des Gemeindegesetzes die Grundlage 11
VBG-Info 1/2022 geschaffen, dass die Gemeinden in Zu zentrale, einheitliche Plattform für die Prozent erhöhen. Auf organisatori- kunft ihre amtlichen Bekannt machun elektronischen Publikationen geben scher Seite bringt die Änderung zudem gen elektronisch publizieren können. würde, was auch vom VBG aus sachli- einen gewissen Mehraufwand bei der Die Gemeinden haben die Wahl, ihre chen Gründen unterstützt wurde. Führung des Stimmregisters, beim Informationen entweder weiterhin in Versand der Wahl- und Abstimmungs gedruckter oder neu in elektronischer An diesem Grundsatz hat der Grosse unterlagen sowie bei der Auszählung Form (oder auch in beiden Formen) zu Rat nicht festgehalten. Vielmehr kön- eines Urnengangs. Neu muss im veröffentlichen. Das Gesetz soll am nen die Gemeinden nun selbst wählen, Stimmregister zwischen aktivem Wahl- 1. Januar 2023 in Kraft treten. Für jene welche Lösung sie für ihre Publi ka und Stimmrecht sowie passivem Wahl Gemeinden, die zu diesem Zeitpunkt tionen benützen. Zwar sollen sie ge recht unterschieden werden. Zudem gemeinsam einen amtlichen Anzeiger mäss Gesetz eine «kantonal einheitli- wird sich bei der Ausmittlung von herausgeben, gilt bis anfangs 2025 eine che Lösung anstreben», doch erscheint Wahlen und Abstimmungen, welche Sperrfrist, d.h. sie sind bis dann an die dies unrealistisch, wenn gleichzeitig am gleichen Sonntag stattfinden, eine gedruckte Form gebunden, so fern jede Gemeinde frei ist, den Plattform- neue Herausforderung ergeben, da die die gemeinsame Anzeiger-Organisation Entscheid für sich allein zu fällen. unter 18-jährigen mit Annahme der nicht etwas anderes beschliesst. Damit Vorlage zwar in kommunalen und kan- wird den bestehenden Anzeigern noch Der Entscheid einer Einwohnergemein tonalen, nicht aber in eidgenössischen eine «Schonzeit» eingeräumt. Erste Ge de, ihre amtlichen Bekanntmachungen Angelegenheiten stimmberechtigt wür- meinden werden aber auf jeden Fall inskünftig elektronisch zu veröffentli- den. bereits ab 2023 elektronisch publizieren. chen, hat Auswirkungen auf die übri- gen gemeinderechtlichen Körperschaf Der Kanton Bern hat bereits im Jahr Es ist davon auszugehen, dass in den ten auf dem Gebiet dieser Einwohner 2009 über die Einführung des Stimm nächsten Jahren die Mehrheit der Ge gemeinde: Sie müssen sich nämlich rechtsalters 16 abgestimmt. Damals meinden ihre amtlichen Bekannt nach dem Medium richten, welches die lehnten über 75 Prozent der Stimmen machungen noch in gedruckter Form, politische Gemeinde wählt. den die Herabsetzung ab, keine einzige d.h. im amtlichen Anzeiger veröffent Gemeinde im Kanton hatte zuge- lichen werden. Für Gemeinden, die auf Stimmrechtsalter 16 im Kanton Bern stimmt. Es wird interessant sein zu die elektronische Form umsteigen wol- Der Grosse Rat hat der Herabsetzung sehen, ob sich die Haltung der Stimm len, stehen technische Lösungen be des Stimmrechtsalters auf 16 Jahre zu berechtigten gegenüber diesem Thema reit, um ab Inkrafttreten der Gesetzes gestimmt. Da das Stimmrechts-Alter in in den letzten 13 Jahren wesentlich ver- änderung von dieser Möglichkeit Ge der Kantonsverfassung geregelt ist, ändert hat. brauch zu machen. So besteht mit der wird es über diese Frage eine Volks Plattform «ePublikation.ch» eine Lö abstimmung geben. Praxis zur Mehrwertabgabe sung, die bereits heute von vielen Kan Eine vom VBG eingesetzte Arbeits tonen und (nichtbernischen) Gemein Die Vorlage betrifft nur das aktive gruppe mit Fachvertretungen aus den den für amtliche Bekanntmachungen Wahlrecht (das Recht selber zu wäh- Gemeinden Biel, Burgdorf, Thun und genutzt wird (und auf welcher die ber- len); das passive Wahlrecht (das Recht Köniz sowie unterstützt durch Karl- nischen Gemeinden – über das Amts gewählt zu werden) beginnt auch wei- Ludwig Fahrländer als externen Exper blatt-Portal – schon heute ihre Bau terhin erst mit 18 Jahren. Eine An ten befasst sich mit Praxisfragen zur publikationen veröffentlichen). Neben nahme des Stimmrechtsalters 16 hätte Mehrwertabgabe. Im Rahmen einer ers- dieser Plattform gibt es aber auch pri- direkte Auswirkungen auf das Stimm ten Sitzung wurden die Themen festge- vate Angebote, welche den Gemeinden recht in Gemeinde angelegenheiten: legt, welche durch die Arbeitsgruppe für die elektronische Publikation von Das aktive Stimm- und Wahlrecht ab prioritär angegangen werden sollen. amtlichen Bekanntmachungen zur dem vollendeten 16. Altersjahr gilt bei Ziel ist das Sammeln von Erfahrungen Verfügung stehen. Annahme der Vorlage direkt auch auf aus und für die Gemein den, das Gemeindeebene. Die Zahl der Stimm Entwickeln einer möglichst einheitli- Der Entwurf zur Ge meindegesetz- berechtigten würde sich daher auch auf chen kommunalen Haltung bei offenen Änderung sah noch vor, dass es eine Gemeindeebene um rund ein bis zwei (Rechts-)Fragen sowie – sofern nötig – 12
VBG-Info 1/2021 die Diskussion von gemeinsam erkann- Art. 22 Mitwirkung der Gemeinden Digitale Archivierung in den ten Problembereichen mit dem AGR. 1 Die Einwohnergemeinden und ge Gemeinden mischten Gemeinden wirken nach Seit Sommer 2021 steht auf Kantonales Energiegesetz Massgabe von Absatz 2 und 3 bei der www.begem.ch/DA der durch das Ber Die erste Lesung des kantonalen Vorbereitung folgender Geschäfte nische Gemeindekader (BGK) erarbei- Energiegesetzes hat in der Winterses nach diesem Gesetz mit, soweit diese tete Ratgeber «Der Weg zur digitalen sion 2021 stattgefunden. Der VBG be erhebliche Auswirkungen auf die Archivierung» zur Verfügung. Die obachtet hier aufmerksam, dass die Ge Gemeinden haben: jenigen Gemeinden, die bereits eine meinden mit dem Gesetz die nötigen a Verordnungen und Entscheide des GEVER-Anwendung im Einsatz haben von ihnen gewünschten Spiel räume Regierungsrates, der Direktionen oder die Einführung einer GEVER-An bezüglich Anforderungen an Energie und der Staatskanzlei, wendung planen, sind gut beraten, sich standards auch tatsächlich erhalten. b Entscheide der Behörden oder Or die nötigen Überlegungen zur Frage gane gemäss Artikel 21, die den der dereinstigen (digitalen) Archivie Dies nicht zuletzt im Gegenzug zur Direktionen oder der Staatskanzlei rung zu machen. Erfreulich ist in die- Streichung der Beiträge an Energieför unterstellt sind. sem Zusammenhang aus Sicht des dermassnahmen im Förderprogramm 2 Zur Mitwirkung werden in angemes- VBG, dass der Kanton Bern aktuell Energie des Kantons Bern. Insgesamt sener Weise einbezogen: prüft, ob und allenfalls in welcher wird die Vorlage aber aus Sicht der a der Verband Bernischer Gemein Form die grosse Herausforderung der Gemeinden als akzeptabel angesehen. den (VBG), di gitalen Langzeitarchivierung in den b die Interessenverbände der Ge Gemeinden gemeinsam gelöst werden Gesetz über die digitale Verwaltung meinden, könnte. Mit dem Gesetz über die digitale Ver c eine Vertretung der Gemeinden waltung (DVG) will der Kanton ein mit mehr als 10’000 Einwohnerin Die Aussicht auf eine mögliche kanto- Rahmengesetz schaffen, welches die nen und Einwohnern. nal einheitliche Lösung bezüglich des Grundsätze der Digitalisierung der öf 3 Bei Vernehmlassungsverfahren und digitalen Langzeitarchivs entbindet die fent lichen Verwaltung und des Ver Konsultationen werden zur Stellung Gemeinden jedoch nicht von ihrer Auf kehrs mit Privaten regelt. Das Gesetz nahme eingeladen: gabe, die bei ihr vorhandenen digitalen gilt in erster Linie für den Kanton, hat a der VBG, Daten so aufzubereiten, dass diese der- aber auch Auswirkungen für die Ge b die Interessenverbände der Ge einst entweder in ein – wie auch immer meinden, da die digitale Infrastruktur meinden, organisiertes – digitales Archiv überge- der Verwaltungen zunehmend Ebenen c die Gemeinden mit mehr als ben werden können – oder aber noch übergreifend sein und der Verkehr 10’000 Einwohnerinnen und Ein in Papierform den herkömmlichen unter den Behörden vermehrt elektro- wohnern. Weg ins Archiv finden. nisch erfolgen wird. Aus Sicht des VBG ist es richtig, dass der Kanton mit dem Mit dieser Lösung, die in der ersten Ressourcen Schulleitungen DVG eine Grundlage für die Digi ta li Lesung in der Wintersession 2021 Seit langer Zeit setzt sich der VBG dafür sierung der öffentlichen Verwaltungen durch den Grossen Rat nicht verändert ein, dass die Zuweisung der Ressourcen schafft. Gleichzeitig ist es aber für die wurde, kann der VBG leben; sie ge für die Schulleitungen erhöht wird, bis- Gemeinden unabdingbar, dass bei wich währt den Gemeinden eine genügende her leider vergebens. Aufgrund der tigen Entscheidungen, die Auswir Einwirkungsmöglichkeit. Es geht dem Volksschulgesetzgebung und aufgrund kungen auf die Gemeinden haben, die VBG nicht um die Verhinderung von der Bestimmungen des FILAG ist unbe- kommunale Ebene ein institutionali- gemeinsamen digitalen Lösungen (im stritten, dass die Gehälter der siertes Mitwirkungsrecht hat. Er freu Gegenteil), sondern einzig um eine an Schulleitungen zu 70% vom Kanton licherweise ist es gelungen, in der Vor gemessene Mitsprache und Mitwirkung und zu 30% von der Gesamtheit der bereitung des Erlasses eine Bestim der Gemeinden, damit gemeinsam Gemeinden finanziert werden. Die Res mung in den Entwurf des DVG einzu- gute Lösungen erarbeitet werden kön- sourcen der Schulleitungen müssen so bringen, der dem Anliegen der Ge nen. ausgestattet werden, dass sie ihren meinden Rechnung trägt: Auftrag, der im übergeordneten Recht 13
VBG-Info 1/2021 (VSG, LAG) abgebildet ist, wahrnehmen Sozialdienste im Kanton Bern» vertre- oder Personen mit besonderer Expertise können. Verschiedene Umstände haben ten. In diesem Projekt geht es um eine in die Meinungsbildung einbezogen. dazu geführt, dass die Belastung der einheitliche Software für die Sozial Die Partnerverbände des Berner Juras Schulleitungen in den letzten Jah ren dienste, sowohl im Bereich der wirt- werden ebenfalls mit den Vernehmlas massiv angestiegen ist. Zu er wähnen schaftlichen Hilfe wie auch im Kindes- sungsunterlagen bedient. In praktisch sind insbesondere die zahlreichen und Erwachsenenschutzbereich. Der allen Fällen ist eine konsolidierte Mei Bauvorhaben, die von der Schulleitung VBG steht grundsätzlich hinter der nungsbildung per Mail möglich. In sel- betreut werden müssen, die steigenden Idee eines gemeinsamen Fallführungs tenen Ausnahmefällen wird bei sehr Ansprüche an die ICT der Schule und systems, verlangt aber mit Nachdruck, komplexen oder umstrittenen Vorlagen auch das anspruchsvoller werdende dass dabei die kommunalen Interessen eine Sitzung einberufen. Die Eingaben Umfeld Schüler/innen – Eltern. Wäh sehr hoch gewichtet werden. Das Pro können auf der Homepage (www. rend früher die Eltern in aller Regel hin- jekt ist gut und professionell aufge- begem.ch/vernehmlassungen) nachver- ter den Entscheiden der Schule gleist, die wichtigen Entscheide stehen folgt werden. standen, treten die Eltern immer häufi- noch an. Der permanente Einbezug der ger gegen die Schule auf und nehmen Sozialdienste gewährleistet, dass das Im Berichtsjahr nahm der VBG zu den diese – oft unter Inanspruchnahme von Projekt unter Berücksichtigung der all- folgenden Geschäften Stellung: rechtlichen Verfahren – über Gebühr in täglichen Prozesse und Bedürfnisse in ➢ Projekt «Weiterentwicklung GEP Anspruch. Diese Umstände führen der Gemeinde abgewickelt wird. im Kantons Bern» dazu, dass die Gemeinden vermehrt auf ➢ Verordnung über die Anrechnung eigene Rechnung zusätzliche Ressour ausländischer Quellensteuern (VStA) cen bereitstel len müssen, was dem MEINUNGSBILDUNG ➢ Einführungsverordnung Interkan übergeordneten Recht widerspricht. tonalen Vereinbarung über das Eine Erhöhung der Ressourcen er Konsultationen / Vernehmlassungen öffentliche Beschaffungswesen scheint unerlässlich, wenn die Schul Alle Konsultationen und Vernehm las ➢ Änderung der Verordnung über die leitungen künftig ihren Auftrag mit der sungen werden dem Vernehmlassungs öffentliche Sozialhilfe (SHV) – gewünschten Wirkung erfüllen sollen. ausschuss VBG / BGK unterbreitet, wel SKOS-Richtlinien 2021 Die damit verbundenen Kosten tragen chem die folgenden Mitglieder ange ➢ Ausländer- und Integrationsgesetz aber nicht alleine die Gemeinden. Diese hören: sowie Asylgesetz (EG AIG und sind vielmehr – wie das Gesetz dies vor- ➢ Daniel Bichsel, Präsident VBG AsylG) sieht – im Verhältnis 70% zu 30% zwi- ➢ Erich Fehr, Vizepräsident VBG ➢ Änderung des Gesetzes über die schen Kanton und Gemeinden aufzutei- ➢ Monika Gerber, Geschäftsführerin Verwaltungsrechtspflege (VRPG), len. Im Rahmen geführter Gespräche BGK/Stv. Geschäftsführerin VBG Änderung Teil 1 mit der Bildungs- und Kulturdirektion ➢ Kurt Gyger, Vizepräsident BGK ➢ Finanzhaushaltsgesetz wurde dieser Forderung des VBG Ver ➢ Beat Heuer, Präsident BGK ➢ BSIG Abrechnung Lastenausgleich ständnis entgegengebracht, es wird ➢ Reto Pfahrer, Präsident Ausgleichs Sozialhilfe für das Jahr 2021 nach Lösungen gesucht. Es muss indes- kassenleiter/-innen ➢ Leistungen für Kinder mit beson- sen bezweifelt werden, dass das Prob ➢ Markus Rindlisbacher, Vizepräsi derem Förder – und Schutzbedarf lem grundsätzlich angegangen wird. dent BGK (KFSV) Der VBG zieht in Erwägung, einen poli- ➢ Jürg Wichtermann, ➢ Verordnung über die Aufsicht von tischen Vorstoss zu lancieren, damit der Geschäftsführer VBG stationären und ambulanten Grosse Rat einen Entscheid fällen kann. ➢ Stephanie Wittmer, Vorstandsmit Leistungen für Kinder (AKLV) glied BGK ➢ Konsultation der Kantone betreffend Fallführungssystem Sozialhilfe die Totalrevision der Covid-19- Der VBG ist zusammen mit der Berner Der VBG-Geschäftsführer sichtet die Verordnung Stimmrechts- Konferenz für Sozialhilfe und Erwach Vorlagen vorab und erstattet dem Aus bescheinigung senen- und Kindesschutz BKSE im schuss einen ersten Bericht und setzt ➢ Konferenzielle Anhörung zur Steuerungsausschuss des Projekts eine Frist zur Stellungnahme. Bei Be Teilrevision des Kantonalen «Neues Fallführungssystem für die darf werden weitere Partnerverbände Energiegesetzes (KEnG) 14
VBG-Info 1/2021 ➢ Änderung des Gesetzes über die ➢ Änderung der Einführungs- Zusammensetzung (Region, Gemeinde Information der Bevölkerung verordnung zur eidgenössischen grösse, politische Zugehörigkeit etc.) (Informationsgesetz; IG) Verordnung über den Kataster der gewährleistet, dass der Verschiedenar ➢ Revision des Volksschulgesetzes öffentlich-rechtlichen Eigentums tigkeit der bernischen Gemeinden best- (REVOS 2020): Konsultation zu beschränkungen (EV ÖREBK) möglich Rechnung getragen wird. Die den Verordnungen ➢ BSIG i.S. sozialhilferechtliche Bedeutung dieser Zusammensetzung ➢ Verordnung über die sozialen Zuständigkeit ab 01.01.2022 sollte trotzdem nicht überschätzt wer- Leistungsangebote (SLV) und zur ➢ Konsultationsverfahren: Änderung den, da sich der VBG ganz bewusst Verordnung über die die Leistungs Bauverordnung (BauV) weder zu gesellschafts- noch zu regio- angebote der Familien-, Kinder- elektronisches Baubewilligungs- nalpolitischen Fragen einbringt. und Jugendförderung (FKJV) und Planerlassverfahren eBUP ➢ Änderung der Angebots- ➢ Verordnung über das Pilotprojekt Es geht im Vorstand vielmehr darum, verordnung (AGV) und der «Angeordnete Beratung in einen möglichen gemeinsamen Nenner Verordnung über die Beiträge der familienrechtlichen Verfahren mit aller Gemeinden zu erkennen und den Gemeinden an die Kosten des strittigen Kinderbelangen und Einfluss auf die kantonale Politik durch öffentlichen Verkehrs (KBV) Zentrum für Familien in Trennung eine starke Gemeindevertretung im ➢ Änderung Baugesetz (BauG) und (ZFIT)» Grossen Rat hoch zu halten. Der Vor Baubewilligungsdekret (BewD) ➢ BauG-Revision 2021 stand trifft sich in der Regel viermal ➢ Anpassung BSIG Nr. 8/860.1/12.2 ➢ «Grosser Rat: Abstimmen von e x- jährlich jeweils am ersten Montag der zur Übernahme von Zahnarzt tern und Zirkularverfahren ( Teil- Grossratssessionen, damit die in der kosten durch die Sozialhilfe revision Grossratsgesetzgebung)» Session anstehenden, gemeinderele- ➢ Weisung des Amtes für Wald und ➢ Gesetz über die Informations- und vanten Geschäfte besprochen und falls Naturgefahren zur Priorisierung Cybersicherheit ICSG nötig ein gemeinsames Vorgehen koor- von Projekten bei Mittelknappheit ➢ Änderung EG ZGB diniert werden kann. im Schutz vor Naturgefahren ➢ Steuergesetzrevision 2024 ➢ BSIG zur Information des Kantons Der Vorstand bestand im Berichtsjahr Bern an das Bundesamt für aus den folgenden Personen: Raumentwicklung (ARE) ab dem VBG-ORGANE ➢ Daniel Bichsel (Präsident), Jahr 2021 über den Verzicht auf Gemeindepräsident Zollikofen / die Wiederherstellung des VBG-Hauptversammlung vom Grossrat rechtmässigen Zustands 18. Juni 2021 ➢ Peter Aeschlimann, Gemeinde ➢ Gesetz über die Auflösung des Die für den 18. Juni 2021 geplante präsident Trub SNB-Gewinnausschüttungsfonds Hauptversammlung musste corona ➢ Madeleine Amstutz, Gemeinde- und des Fonds für Spital- bedingt zum zweiten Mal in Folge abge- präsidentin Sigriswil (bis investitionen sagt werden. Die Mitgliedsgemeinden 31.12.2020) / Grossrätin ➢ Änderung des Strassengesetzes haben in der Folge erneut schriftlich ➢ Erich Fehr, Stadtpräsident Biel / (SG) über die Geschäfte des VBG abge- Bienne (Vizepräsident) ➢ Verordnung über den Wildtier stimmt. Allen Geschäften ist mit gros- ➢ Beat Heuer, Gemeindeschreiber schutz (WTSchV), Teilrevision sen Mehr ohne Gegenstimmen die Zu Brügg / Präsident BGK (3. Tranche) stimmung erteilt worden. Der Vorstand ➢ Virginie Heyer, Maire de ➢ Kantonale Verordnung über Mass hat das Ergebnis der Abstimmung er Perrefitte / Députée nahmen für Publikumsanlässe von wahrt und protokollarisch festgehalten. ➢ Bänz Müller, Gemeindepräsident überkantonaler Bedeutung im Das Protokoll ist auf www.begem.ch Wohlen / Grossrat Zusammenhang mit der Covid-19- veröffentlicht worden. ➢ Peter Siegenthaler, Gemeinderat Epidemie (MPV) Thun / Grossrat ➢ Stellungnahme zum Vorstand ➢ Barbara Zürcher-Wichtermann, Studienbericht eArchiv Der VBG-Vorstand besteht aktuell aus Gemeindepräsidentin neun Mitgliedern. Die breit abgestützte Kirchenthurnen (bis 31.12.2019) 15
VBG-Info 1/2021 Die Geschäftsleitung besteht aus dem nalverbände im Kanton Bern. Das in stark vom Bernischen Gemeindekader Präsidenten und dem Geschäftsführer, tensive Miteinander mit den Ver (BGK) und damit richtigerweise von die im Alltag praktisch täglich mitein- waltungskadern leistet zudem einen den Bedürfnissen der Fachleute ge ander im Kontakt stehen. So wird aktiven Beitrag zur Akzeptanz des VBG prägt. Die aktive Einflussnahme der gewährleistet, dass der Verband rasch in den einzelnen Gemeinden. Trotz Kommunalverbände ist mit der Schaf entscheiden und kommunizieren kann. die ses Zusammenwirkens ist einzig fung der professionellen Ge schäfts Dies ist im schnelllebigen politischen der VBG das politische Sprachrohr der stelle beim BGK im Juni 2015 noch ver- Umfeld und der heutigen Medien Gemeinden. stärkt worden. Die Geschäftsführerin landschaft unerlässlich. Bei wichtigen des BGK ist zuständig für alle inhalt politischen Fragestellungen wird stets Die freundschaftlichen Kontakte des lichen Fragestellungen rund um die der ganze Vernehmlassungsausschuss VBG zu «gemeindenahen» Organi sa Aus- und Weiterbildungsangebote der einbezogen. tio nen umfassen namentlich die Fol Gemeinden. Demgegenüber verantwor genden, denen hiermit einmal mehr tet die Schule (bwd Bern) alle Adminis Gruppe der hauptamtlichen Stadt- und ausdrücklich gedankt wird: tra tionsaufgaben rund um die Kurs- Gemeindepräsidien ➢ Bernisches Gemeindekader und Prüfungsorganisation. Der VBG Die Gruppe der hauptamtlichen Stadt- ➢ Verband Bernischer Steuerverwal be dankt sich an dieser Stelle bei und Gemeindepräsidien besteht aus terinnen und Steuerverwalter Monika Gerber für ihre hervorragende 20 Personen, die ihr Gehalt zu einem ➢ Bernische AHV-Zweigstellen- Arbeit – nicht zuletzt seit zwei Jahren erheblichen Teil oder vollständig von leiterinnen und -leiter unter speziell schwierigen Rah men der Gemeinde beziehen. Viele der ➢ Bernische Ortspolizeivereinigung bedingungen. Ein riesiges Dankeschön Haupt amtlichen sind gleichzeitig im ➢ Berner Konferenz für Sozialhilfe, geht zudem an alle Personen, die sich Grossen Rat tätig, weshalb die Zusam Erwachsenen- und Kindesschutz als Mitglied in einer der verschiedenen menkünfte in der Regel während der ➢ Verband Bernischer Burger- Kommissionen, als Dozentinnen und Session stattfinden. Nennenswerte Dif gemeinden und burgerlicher Dozenten oder Expertinnen und Exper ferenzen zwischen den Haltungen des Korporationen ten für die Aus- und Weiterbildung der VBG-Vorstandes und der Gruppe der ➢ Kirchgemeindeverband des bernischen Gemeinden engagieren. hauptamtlichen Präsidien sind selten, Kantons Bern die Interessen sind gleichgelagert und ➢ Gemeindeverbände anderer Kantone Ein ganz spezieller Dank gilt natürlich es ziehen alle am gleichen Strick. Klar ➢ Schweizerischer Gemeindeverband dem bwd Bern. Dies betrifft einerseits ist hingegen, dass bei Geschäften mit ➢ Schweizerischer Städteverband den ganzen Vorstand unter der Leitung stark regionaler Ausprägung unter- ➢ Geschäftsstelle der Regierungs des Präsidenten Fritz Jenzer sowie schiedliche Standpunkte vertreten wer- statthalterämter des Kantons Bern andererseits dem Direktor Raymond den, wo sich der VBG aber ohnehin ➢ Verband Schulleiterinnen und Anliker mit seinem ganzen Team. Die traditionsgemäss nicht positioniert. Schulleiter Bern Verantwortlichen des bwd waren unter ➢ Verband der Schulbehörden Corona mit kurzfristig immer wieder Kanton Bern wechselnden Spielregeln ganz speziell BEZIEHUNGEN ZU ➢ Bernischer Zivilschutzverband herausgefordert. Diese Heraus forde ANDEREN KOMMUNALEN rungen wurden mit grossem und uner- ORGANISATIONEN müdlichem Einsatz immer wieder aufs AUS- UND WEITERBILDUNG Neue bestmöglich im Interesse der Der VBG pflegt seit vielen Jahren eine Teilnehmenden gemeistert! enge und partnerschaftliche Zusam Bildungszentrum für Wirtschaft und menarbeit mit den verschiedenen kom- Dienstleistung (bwd Bern) Politforum Thun munalen Kaderorganisationen. Diese Der VBG ist Träger der Aus- und Träger des Vereins Politforum Thun vertrauensvolle Zusammenarbeit hat Weiter bildungsangebote für die Ge sind nach wie vor die Stadt Thun, der sich in all den Jahren bestens bewährt meinden und direkt in den verschiede- VBG, das Amt für Gemeinden und und ist ein wichtiger Grund für das nen Kommissionen vertreten. Die Aus- Raumordnung und das Bildungs grosse politische Gewicht der Kommu und Weiterbildung wird inhaltlich zentrum für Wirtschaft und Dienst 16
Sie können auch lesen